oÌÉ sÉ@Ø À® TÉS¨K QØfHÀ°öf, ASAcÄ, TÉÀI TÉÀI À̬ØAÌÀBAÌvÉÌ ÀËÀ@Ø ASÀB öÉÀ© j@ØAv çÀÞÉÌ ÀwUÉÀ® BU bÉUÀ© sÉcÉÌ ®TÝ Ac°FÉ®ÉwÌf OAvÌ ~ÉRÝÉB aɦÛÉ À@ØÉÀSÉ ~ÉRÝÉB ©ÉJÌ ÞÉRÝÉ sÉÝ SÉ- j@ØAv ®É°ÉA®Ào WÀÌ ©ÉJÌ ®É°ÉA®Ào j@ØAv ÀvAcÀU A©AS @ØÉB @ØÀÌS, ©ÉJÌ ®ÉTÀS j@ØAv c¦Û BÉSÉUÉ ÌÀÝÀa, @ØÉB @ØÌÀ© @ØÌÀ© A©AS cÉqÀÌ ©É@ØÉS, À®ZÉS ÀËÀ@Ø ~É@ØÉr wÉa °¨q-q À°ZÉ sÉÝ, ASB»S jq ÞɦÛÉÝ ÞÉAZÌ ¦É@Øq À@ØÉUÉöU, j@ØvÉ j@ØÀ©ÉAr@Ø ®d ZÉv ©ÉJÌ, À®ZÉÀS A©AS ÌÉÀ© W¨ÀTÉS-cq ~ÉÀa, À°RÝÉÀU I¨U ~ÉÀa, ÞÉÀr aÉq°ÉAS, ~B®þ A®wÉÀÌv ÀZÀÝ sÉS- À® TÉS¨K QØfHÀ°öf, ASAcÄ, TÉÀI TÉÀI vÉqÞ @ØÌÉÌ ÞvÉÞv rN° ÀrÉSÉ sÉÝ, AS:rÀN° ©ÉJÌ ÞÉÀÝÌ @ØÉÀa èÀÝ ËÉÀ@Ø cpXo j@ØAv @ب@Ø¨Ì |

jq ÀUÉ@ØAv À@ØÉÀSÉ ®e®ÉÌ©FÉwf cFA½ SS, ©ÉJÌ wgfÌ ®e®ÉÌ ~ÉÀa | À@ØSSÉ Às cÉA¦ÛÀ© A©AS ËÉÀ@ØS ©É BSAcÌU jÀ@ØcÉÀÌq SÝ - Þ¡ÉÀrÉoÉ» ®¨Zf m¢f ÞAÌcÉÀÌÌ Z¨JAvSÉAv À°ÀZS, Þ¨ncok cÀ® rÉA¦ÛÀ© ¬ØUü® UÉwÉÝ, SÉA© öÌÀcÉUÉÌ T© A°A°TÉÌ ÞÉÀÝ-ÞÉÀÝ W¨ÀÌ Àc¦ÛÉÝ, AccÉAö© @ØSFÉ Às cÉqÀÌ ËÉÀ@Ø, a¨AvÀ© Àc¦ÛÉÀ© jÀU rÉA¦Û À@ØSÉ ~ÉÌ cÉqÀÌ Àc¦ÛÉÀSÉÌ okT ÞÀ¦Û sÉÝ, c¦Û ÀTÀÝ @ØÉÀaq ËÉÀ@Ø - AS©F ©ÉÌ ~ÉSÉÀwÉSÉ, ÀaÀUÌ A©AÌr caÌ cÝ®, c^ΨcÉ^Îc ASÀÝ ©ÉÌ ~ɦ¦É BÀT ÞþÉÝq ö¨qAmâ cÉ ÌÉT ®ÀT©, BÉTÉqÌÉ ÞAÌÞÉAv | ®cq Ai@Ø-iÉ@Ø ~ÉÀa | ~ÉLëfÝ ~ÉwTS ~crF @ØT, A@ا c^ΨcÉ^Îc A°ÀÝ ©É Þ¨AKÀÝ sÉÝ |

ASAcÄ @ØTf»Av, ~ÉcÉÌ cAU, ®e®ÉÀÌ ®^ðFÉ®f SS, A@ا ®ÉÌÉA°S ©ÉJÌ ®TÝ öÝ SÉ | ©ÉJÌ ÀvAcUAv ©ÉJÌ ®ÉTÀS AcAaÀÝ ËÉÀ@Ø BfAc@ØÉ ~ÉÌ ÞþA©gÉÌ AaUÉ vÉS vÉS @ØÀÌ | @ØZÀSÉ ÀvAUÀ¬ØÉS oÀÌS, @ØÉÀBÌ @ØËÉ ÀrK öÀU À¬ØÉS SÉATÀÝ ÔOÉ °ÉRÕ DrÂÀÌÌ ´À³Àr cUÉÌ T© @ØÀÌ cÉA¦ÛÌ ~gF^äÀÌ rN°Av ÞÉAiÀÝ æöÉÝ b¨À@Ø sÉS | A©AS ÀsÀö©¨ ®@ØÉÀUq °¨ÕWxvÉÝ mðÉS-Àcþ@جØÉmv q©FÉA° À®ÀÌ ÀSS ©Éq j@ØvÉÌ ~ÉÀw ©ÉJÌ ÀvAcU ÀËÀ@Ø ´iÀ© öÝ SÉ | ÀÞMÀS °¨ÀvÉ SÉwÉ° ÀZÀ© cÀ®S- jq ÞJÝ©ÉA\Ur ATASv ©ÉJÌ a¨Av, jce ®cÉq BÉÀS À®vÉ | m¢f, Þ¨ncok, @ØSFÉÌÉ ËÉ@ØÀU, cÉ Þ¨nAvÌ a¨Av ËÉ@ØÀU, SÉA© SÉ©Sf, ®cÉÌ ®ÀÊ A©AS ~ɦ¦É TÉÀÌS, AOl@ØÉÌ @ØÀÌ öÉÀ®S, wA®Þ èSÀ© OÉS, OÉTOÉ cFÉÞÉÌvÉ A@Ø BÉSÀ© OÉS, ÌÉBSfA© AcKÀÝ jJÀ¦Û ©ê @ØÀÌS A@ØecÉ TÉÀI TÉÀI °É²Þ©F @ØUÀö cFÉÞp© öÀÝ ÞÀ¦ÛS | ATASv ÞJÝ©ÉA\Ur cÉ ~Éo WxvÉ cÉA¦ÛvÉ @ØËÉÝ, öÉA®À©, ´yTÉÝ BFÉÀBÌ T© öÀÝ °ÉJ¦ÛÉÝ -- `My eyes are larger than my appetite' jq @ØËÉ öÉJ@ØÀ© öÉJ@ØÀ© ÀZÀ© cÀ®S | mª\Þ ASÝAT© ASÝTTÉA¬Ø@Ø ~ÉöÉÌ @ØÀÌ A°@ØOnØcÉÀU ÞAËÀ@ØÌ T© A©AS ATAUÀÝ sÉS ASÀBÌ WÀÌ | ©ÉÀ@Ø À°ZÉ sÉÝ ÀvAcÀU cÀ® ÞÀ¦ÛÀaS, ASAcÄ öÀÝ ÌÀÝÀaS @ØÉÀB, cÉA¦ÛÀ© °¨Þ¨Ì ÀSÀT ~ÉÀ®, iÉÐÉ Þ¨@بÀÌÌ BÀUÌ T© rÉ^ä öÀÝ sÉÝ cÉA¦Û | cÉA¦ÛvÉ ÀaÉÀvÉ A@ا ®¨^°Ì, ®ÉTÉSF cÉwÉS ~ÉÀa, c®ÉÌ WÀÌ ´hO ToFAc« dAO R ArQØÉÌ aÉÞ, ÞþÀ©FÀ@ØÌ cFA½w© BfcÀSÌ BSF ~ÉUÉ°É WÌ, ®Tmä wpö ®¨ASÞ¨H wpAöHfÌ R cÉoF gp©FÀ°Ì À°ZÉÀrÉSÉÝ AvÞvÞ, c¦ÛÀUÉA@Ø ÀSq wAÌAcR ÀSq - j cÉA¦Û AWÀÌ ~ÉÀa SÉSÉ cÝÀ®Ì SÉSÉ BÀSÌ c^ΨÌÉ, gÀÌ ~ÉÀa ASAcÄ TÉS¨KAvÌ aÉn R ®¨YlcÀw», ~®¨mÏ @ØU@ØÉ©ÉÝ j@Ø v¨@ØÀÌÉ WÉÀ®Ì BATÌ T© | @ØÉÀBÌ TÉS¨KAvÌ ®ÉTÀS BfAc@ØÉ ~ÉÌ ÞþA©gÉ jq AaUÉ vÉSvÉS öÀÝ ÞÀ¦Û ~ÉÀa Às ÀvAcÀU A©AS cÀ®S | QØfHÀ°öf, ´¿BÂU ÀSn, TÉn 5¬Ø¨v 2 qA¡ ´hO©É; A©AS cÀ® ~ÉÀaS -- TÉÀI TÉÀI OAvÌ rN° ÞÉRÝÉ sÉÝ, À̬ØAÌÀBAÌvÉÌ ÀËÀ@Ø BU ~ÉSÀ© sÉÀhaS |

TÉÀI TÉÀI ~ÀS@Ø ÀUÉ@Ø OÀU ~ÉÀ® jq cÉA¦ÛÀ©, A@ا ®ÉÀ¦Û SÕvÉÌ ~ÉÀw A©AS RÀiS SÉ ÀvAcU ÀËÀ@Ø -- ®ÉÀ¦Û SÕvÉ j@ØvÉ cÉA©@Ø ©Éq Þ¨nAv À°ÝÉU WA¦Û ~ÀS@Ø ®TÝ Þv @ØÀÌ ¬ØÉmv @ØÀÌ A°ÀÝ cÀU, cÉcÉ jcÉÌ j®, À©ÉTÉÌ RiÉÌ ®TÝ öÀUÉ | TÉÀI TÉÀI iÀ@Ø AwÀÝ ´Ài ÞÀ¦ÛS | ~ÀS@Ø cÌ¬Ø A°ÀÝ U²cÉ ÀwUÉÀ® ö¨qAmâ ASÀÝ ÀsÉw À°S ~ɦ¦ÉÝ, ~ɦ¦É OÀU Þþrmä ~ÉÀUÉOSÉÌ AcKÀÝÌ Àg©Ì A°ÀÝ, ©ZS A©AS öÉ©-©ÉAU A°ÀÝ ÀBÉÀÌ öÉÀ®S, A@ØecÉ AQØóä öÀÝ ©@Ø» @ØÀÌS ©dH ÀUZ@ØÀ°Ì ®ÀÊ | KÉv caÀÌÌ ÀUÉ@ØAvÀ@Ø gÉÀUÉÀcÀ® ©ÉJÌÉ SÉT oÀÌ ¦ÉÀ@ØS |

j@ØA°S ®À^ÎÀcUÉÌ ÞÌ, ®ÉÀ¦Û ~ÉvvÉ SÉwÉ° ~Xg¨© j@Ø SfU OÉJ° RÀi, ÞÉÀrÌ ÀTWæÀUÉ, gÝßÌ ®¨^°Ì À°ZÉÝ, À®M^°Às»Ì TÀoF gÝ ÀTrÉÀSÉ, ÀsS j@ØvÉ AcÞ° jÀ®Àa | ÀaÀU @ØT»mÏU ÀËÀ@Ø À°ÀZ cÉcÉ ÀvAcÀUÌ ®ÉTÀS cÀ® A®wÉÀÌv ZÉÀhaS, ÀÞaS ÀËÀ@Ø ©ÉJÌ ®É°É-@ØÉÀUÉ O¨U c¦Û dQØ À°ZÉÝ | TÉ cÀUS, À©ÉÌ cÉcÉÌ ~ÉB rÌfÌvÉ ÀcÉo öÝ gÉÀUÉ ÀSq | WÀÌ b¨@ØÀU À°AZ A©AS j@ØvÉ ÞþÉÝ ~Émä A®wÉÀÌv À¬ØÀU A°ÀÝ ~ÉÀÌ@ØAv oÌÉcÉÌ ÀOÄÉ @ØÌÀaS, @ØÉAiÀ© cÉÀå® j@Ø öÀha SÉ À@ØS ? ÔÀ©ÉTÉÌ A@Ø rÌfÌ ZÉÌÉÞ ?Õ - ÔSÉ À©É j@Øv¨ °¨c»UÕ -- jq cÀU cÉËdÀT b¨@ØÀUS | ÌÉ© A©SÀvÌ ®TÝ j@Ø öÉ®ÞÉ©ÉÀU PO©SFöfS ~cmÏÉÝ A©AS TÉÌÉ ÀwÀUS |

wpö ÌqU, ~Ë» ÌqU, m¢f ÌqÀUS, AccÉAö© Þ¨n ÌqU, @ØSFÉÌÉ Ai@ØiÉ@Ø, SÉA© öÉTÉ À°Ý - A@ا ®c ÀËÀ@ØR À@Ø´ ÌqU SÉ | j@Ø caÌ ÞÌ À°ZÉ ÀwU ÀUÉ@ØAvÌ ®Tmä BÉTÉ ÀÞÉ@ØÉÝ ÀZÀÝ À¬ØÀUÀa, OÉ@ØÀÌÌÉ ~cÉoF R ÀUÉgf, cq o¨ÀUÉgÌÉ ~Écþ¨ ASyÞþÉHgÉÀc ®ÉBÉÀSÉ, c®ÉÌ WÌ jÀUÉÀTÀUÉ öÀÝ ÞÀ¦Û ËÉÀ@Ø, Þ°É»Ì UÉAiæÀUÉ À@ØÉËÉÝ Às ÀwÀUÉ ÞÉRÝÉ sÉÝ SÉ, wpAöHfÌ TÉËÉ ÀWÉÀÌ, rÌfÀÌ cU ÞÉS SÉ A©AS, ´°É®fS, BÉSÉUÉÌ ©É@Ø ÞAÌyâÉÌ öÝ SÉ, ÞÉZÉæÀUÉ ÀSÉeÌÉ, Às @بi¨AÌÀ© Às ËÉÀ@Ø ©ÉÀ°Ì WÀÌ ~ÉÀUÉ BÂÀU, ®ÉoÉÌH ~ÉÀUÉ BÂÀU SÉ, ZÉcÉÌ ÀvAcÀU ÀUc¨-UßÉ @ØÉJÀOÌ cÉAvÀ© bÉ@ØÉ ËÉÀ@Ø SÉ, À@ØSÉ öÝ SÉ ®TÝT© Àc¦-rfv cÉ cÉAUÀrÌ RÝɦÛ, ÀcÉÀSÌÉ ~ÉÀ® A@ا À@ØTS ÀsS ~ɦ¦É BÀT SÉ, ~FÉrÀvþ ÞAÌyâÉÌ @ØÀÌ SÉ À@Ø´, Þ¨n ÌÉ© @ØÀÌ cÉA¦Û À¬ØÀÌ, Þ¨ncok À©TS ~ÉÌ rÉA¦ÛÀ© ´l®Éöf SÝ, gÉqÀcÉÀS TÉÀI-TÉÀIq ZvÉZAv cÉÀo, BÉTÉqÌÉ @Ø©»cF @ØÌÀ© ~ÉÀ® |

ofÀÌ ofÀÌ cÉA¦ÛÀ© ÀUÉ@Ø ~É®É @ØTÀ© ËÉÀ@Ø | ÀvAUÀ¬ØÉS SÄ öÀÝ ÞÀ¦Û ËÉÀ@Ø, À̬ØAÌÀBAÌvÉÀÌ BU gÌÉ ËÉÀ@Ø SÉ - sZS sÉÌ AQØÀ° ÞÉÝ ÀZÀÝ ÀSÝ, j@Ø®ÀÊ c®ÉÌ °Ì@ØÉÌ ÀcÉo @ØÀÌ SÉ | ®e®ÉÌ jÀUÉÀTÀUÉ öÀÝ sÉÝ - ÀcÉÀI ®@ØÀU, ÀOÄÉ @ØÀÌ OÉ@ØÉvÉ Ai@ØgÉÀc OÉUÉÀ©, A@ا ®c ÀsS ZÀ® ÞÀ¦Û öÉ© ÀËÀ@Ø, @ØÉJÀOÌ ÀwUÉÀ®Ì T© | ÀgÀC sÉÝ | À@ØÝÉAÌ cÉwÉÀS ÀIÉÞ, ÀIÉÀÞ AwÌAwAv, ÀUɦ ÀrA¦eÀÝ À°ZÉ sÉÝ À@Ø´ ÀTÉTcÉA© A@ØÀS ÌÉÀZAS | TÉÀI-TÉÀI ÞÉAÌcÉAÌ@Ø c^ΨÌÉ ~ÉÀ®S, c®ÉÌ WÌ ÀËÀ@Ø À®q QØfHÀ°öf cFA½Ì WÌvÉ À°ZÉ sÉÝ, À®A°À@Ø ÀOÉZ Þ¦ÛÉÌ ÞÌ ©ÉÌÉ A@Øa¨QØH ÞÀÌ cÉA¦Û OÀU sÉS |

j@ØA°S ®@ØÉÀU ©ÉJÌ WÌ IÉ¦Û A°À© AwÀÝ ÞAÌOÉAÌ@ØÉ ÀOJAOÀÝ RÀi, ~ÉTÌÉ a¨Àv AwÀÝ À°ZUÉT, Às @ب@بÌvÉ ~S¨ÞAmÏ© ÀUÉ@ØAvÌ ÞÉÀÝÌ @ØÉÀa @بÐAU ÞÉA@ØÀÝ èÀÝ ËÉ@Ø©, À® TÀÌ @ØÉi öÀÝ ÞÀ¦Û ÌÀÝÀa |

ÀUZÉAv À°r ÞAn@ØÉÝ 25-Àr B¨S, 1977 ®ÉÀU ÞþËT Þþ@ØÉAr© öÝ | ÞÌcÉ®-j Þþ@Ør@ØÉU : 15q B¨S, 2004