Nitai-er dwitio Pokkho; A Bengali Short Story by Sabarni Chakraborty

ASq AXf Q

cAH Oncf

R Ri AUv TS JA ASq U@v@ SB @ ZAaU | Uc-OR cAU O TIcf U@ | Zc AT Fv  ~a | A@ ^A@ O | U@v O v@ | ASq cI  | j-vU RU U@ s ~SwS ~a |  ~S@ Za ASq |

ArS @xv TS JA U@v T ASB SToT AUZAaU | @xv \vA@ JS TS  | jq vU @ | ~F^ AcS  W IJA@ JAAaU TS | T UZ rK @ U@v B  JA Zc AhaUF  @wBv TS A@ iU AU | cAr @ W IJA@ TS cUU, Fe@ F, F |   qr ASq@ @a @U |

@xv TS Aw UT @ JU ASq | TS W B OAcv ASq  AU |  TI Z j@v c Fv@ ~ j@v Tv Ac@ ~CU A AZ cUU, c@ W AS s |

U PA prF OAc,   UwS ~a U gA ~Qn@ O@A |  ^ @ Zq @ ~a W Sc | ASq Scv Z ASU | JOr-j@ | j-vU cO AT @T | j@AS g JO B v@ R |

O@O@ Ay TcU  TI |  R @ gA Fv@v S- U ASU ASq | cJ- Ti W OAc ~ cJ q AS ~CU A o Ac@ U -- T IJA@ Z@ cUU, fB @T F |  AUv A@ jwU -- aS Z | jq vU @B @ avZv @@Av qeAAB @ ArZ Awa ASq |

AUv i i ASq Fv@v Z ASAhaU, ~S@ r jUq^ ST UZ @wB UcU v@ jv w Uw ~a | @wB j@c Jvc  v AaJ UUR v Ri S | Rq v@U @ ASq ~^B @ ASU U@v AS ~S@ r W c | R rXov  ~R c wU |

@T ZU T ~U BUU ASq |  TU g AS wU | @Tv j Acv -- jv@  j@v BS VFvq cU OU | rc Wv @ -- AT Zv BS AcaS | Or ~S -- BT Z BSF AT @i prF Rc --  g Fv@ Z Bw | fB Z a v Ae@ | Zv r j@v @JO av vAcU --  Rr Ov wAT c O | rc W b@ ~w ~ j@v ~Q@p av W -- AT  ~ xv-vAcU A BS | rS @ BSF qAve-vAcU, O, cq a | v Wq AT AvAg a | W m A@ U ~o@v Tv @JO PA -- AT  A b@ | j@ArSv OAU AU ASq |  UT i@ sS W cq cA sha j@T gc ZU |

U@v @v @v @ v r v@ Sv c @ R A@ jAw AU | ASq v@v AS ~c UT AU | U@v  Zc B TS ha |

ATASv r@  @T B v@ A ~c W b@U ASq | U@v  ATv o AvAg aAc Za | ~F^ eAQ K@  j@Av AcArSf scf c TAU -- wAU T jUTU IJ@ OU --  @ TZ @a Tq@ AS ~gA @ SO SO wS wqa | aS j@ sc@ c  @Ai AS OZ c^ @ j^ T AAv sha -- ~ j@U sc@-scf T IJA@ IJA@ AcAOn c rf gA @a | ASq  j@v c v --  R c v@A | v@A SS@T U BS -- @U, ~U, @TUUc, cS, @wB SFA@S A ^ @ b@ | U @vc BSF v j@v aAR a | U v@A T v vAcU j@r Z ASq B  JU | U@v OZ AvAg ~v@ ~a -- R A@ A@ Zaq S | @T @ cA jU ASq -- Bv vS c^ @ AU | rU jc ~ c@Arr AU S | @T U MJa R ASq AAv g  S | Rv @ gU | ~ c@Arr c jq Ug ASq A @ Rq @T U MJa A avAaU | @S Ug U S | oFlA |

ASq AAv rK   ~vv | R c ZR aAv  j@q T | ASq ~ Z -- BSq vU @ A  AAv @ T c BSF | @B rK U ASB S BTFxv ~ rA  --  cA s |

vU @ ~S@ k @ R | c @ j@Wxv |  ~^@ wAU m Jv  ATASv @A | BS ATU vU O@A c  R jZS i ja | ASq vU O@A  ca O@ |  ~w AaU qgv c @v | @ ~ k j@v cAm W -- AvS OU, @JOTAv TI | W AaU cf -- ASq T Q c | c O@A ~S@ q cA   S | cq  @ | AS o OU^ c JA JA U@ Ag iU iU  ~ @ | TS  c@ JB gC sc --  wa Ar Ar  BT v sc | s-@AS cA ~, T T  WT | w S- TS TS T T cf |  UA@ UA@ W ~ d @U \v | vFA OU | @ Rq cAmq | rf OZ ZU Z s Z ASq @S  BB  @ s | j@AS cf@ o co@ AvU ASq | -AS  A j Z W ZAU | cf Sq | R av AvS cvR Sq | \vR q  R |  @ cA Aa -- c AUa, W j@S OU Sq, mvg U Sq | AZ TZ c j Oq ^ @ gq @ cAr | JJ@ W cf@ wUwU A AZ v O  Bw  qU ASq | @U i R c  s-m JA @ ZS wU | ZS m r qJv AB SS @ @U @OA gB AcAn  |   AZ v AS ASq AS @OA j@v cArq Z UAaU |

 j@ S@ ooA @ jq vU O@A | j O@A ~S@ ~T | vU ~crF R O@A @ @ S | T @AAS Z -- ~c rAS aJvq @ | Z TqS UZ @ JO B v@ -- A@ -Z q @A   AS B | cR ~w @B Oq gU |  Z@ W ~SU ASq | vU O@A  B q cA A ~ | ZJ ZJ ZAU W |  A ^ c  s -- A@ J@ AcaS j@ j@ r ?  vU gv Zc Z -- j@v S  sR TAw, ST  ~ Ta |  Zc w wT  Ri -- q wT cc m ZJB |

~jc AXf Q jU ASq W | ZS ASq c JAAr -- Z jq ~i ASr | Z c c ~ Z l-T Zc ZAr  T@ B Q wU IAU AAaU | ZR j@v TZ cA @ k Uq U |

j@ cpA AaU TKUo -- AvS OU R  cpA Jv  Oc ~RB -- W g ~^@ @AO c SS cM@ Bc o w @AaU ASq | W OU @ c j@v i BU Jv v @ U wU --  vv @ q UwU TS | AvS OU OJq BU ~a | ASq c-w Z ZS T | q TIA i UiS BU, vSvAS @ OMA@ AcaS R -- s AgB S s | a ~v@ W OMA@ c Bwq c @ ?

ZS ~SF W ZJB AO^ | @ a Oq -- SqU SS Ac ~S^q cc | W ZJB R wU -- a @, TI @, AcBUf cAR ~a -- A@ g T  B v@,  R cARU@ UAT A c  B | ZS ASq T cAXo ZUU | R vU TR @B S | ooA @ Z@ @B b@U ASq |  oS @ UAT v@ Bw @ SS W i j e  ca R |

vU A@ Z@ v@ ~R @T  | jq B @ T | @S @S T j@v cArAS AAv @  -- c T B B | ASq j@c ~S@ O-OAn @ ASTU OFvBf  Z @AaU | ASTUcc vU TB eW S | AS cFm AaUS ZS | cUUS -- FJ FJ, ~T @a jq @T TqS R Zc ~a | c c -- TT c A@a  sc | c  T mTf-mf @B @a | ~S@  @Bq Sq |

ASTU OFvBf j@BS QAQ OU jq vU @B @ | mvA@ SwS | vU @TOf @ TB eW OJ U | ASq ~ Z BSq T j@r v@ @ qASS@ OJ  | s S, O@A @  wa,  OJ  ~R cAr |

  T jq ~^@ wAU v@ Jv R Q cr ~mAm@ | Z O w, ~, A@ TZZS bUbU | j-m j@v O @S ~a | m ZAS@v Bw ZU @ j@v Uc c Z a -- Z ZS c O Z |  cU j @S Ar TR AcAn  | R cA  T @U BS aU Rq c c UAS @ | Z@ ZUq R AvvA@A  | k @ R Z q Z  O oU ASq |  T ASO @ m R OZ Z Jv UwU |

O @Sv r A sc T ~S@U wU A SU ASq | q c T^cF -- R OTOAT, Rq cv@ a j@v ~T A@ @R -- ~T  q Z S @TS Uw -- R A@ @ aJ T j@v @wB v@ j UwU Z w |

ASq @S T W   @ -- c@ o@o@AS ~RBv c | Z  ~R r @ O o ASq, ~R B Jv | AS kL j Z w @ | iJv AU ASq@ cU, AT @TS dKTSK ? T W Tw@ ~TS @ -- AT A@a cU  S ?

ASq O @ @ | R c@ ZJO OMAAr qA cAr S --   UR w w | Rq aUU wJw KT@ O |  R R @S Sxv U aU | j-\Uv cBv @, c @AS @ U ~ @ @S Sxv | q U gw ~c s R TU | AUr-vAUr@ q @ @ R | R ~c @v TArS-vArSR Z | j@v v@   U sA ~SF Bw i sR s | gAwF jZSR chO-vhO AS -- I - ~S@ Aco | Z ~B@U wJqJq @ d @a -- Rq s ZS Aw T T chO S-R BSF qSB@rS AS ~  c^ @ A Oqa | ASq R@ cI -- jZSR @@ ca Rc gc sc S | chO R TSq j@w ZO c sR |  R ZR  ~ O@A @c S | ZS OUc A@ @ ? Wg A, UAT o v@  ATAv s cA@ @c  Zc A@ ?

j v vq AAv R Awa | TS q  AS@@ @B @ cA c | Zc @U mS-vS  cA   R |  v @ AAv | v MJa vU A  AS  | ZS  Ac R s j@-@ O ~ Tv @ @v O A JdAv | TZS A@c BFT TZS | sc Z JdAv vmv Z O  ~U v TZS ~ BFT R  | Z  ~\ j@v dAv Uw -- jc cAr ZU @UmvU c sc g ~a | s  @ c ASq, Z, gU R  | j T  Z Sm AcU  Aq Aa | AOcS TZS dAv U ~oi O A A @ wU ASq | Z ZR rK @ i wa | R Zc  Txv -- A@OS OB @ c | cFv jTS AB O AOASvR Ai@T  S | m Rr, vU \vA@q j@v c ATA @S |  TAU@  q BB  @ Txv | ASWl AOAS T jc AcAn @  | -@@R ASEOq gw  | SqU j@ Txv A@ ~ jc @  ?

 v  cB | j-W WS WS S ~ d @a | AcAg^ W Z Sm ~ Aha |  W Zc MJa A c | Txv S o ~ S |  v AcU AUZ AS -@@@ BAS  | Txv qeAB AA^ qq S cI  -- ~\ ~\ cUR  | BSF R@ jq AAv Z Aa | R O@A @ -- TqSR ~S@ cAr |

JdAv ZR rK @ TI c  c @ O-v@ rK @ ASq | Txv R  j@v AcU oA AU | jq ~S@ ZAa -- jc Ri | JOr-j@ Sc Sm MJa A ~ |

jq AAv gU | A@ ~B @ AS OAS gU@ @B c S vU @pQ | jZS jq AAv ASq@ @ c | @ UAS O-v@ j@ OT@ AwU AS ASq i U | TkU ^W ~ j-Wv TIZS j@v AvrS --  Ag q a | ASq ^W g b@ cH | R Ag q TS JU | -@@ v v Rq q A ASq TS iU AU | j@v O T, ~@v c Zc b@ A Z | cUU, JOr-j@ Sc |

 v v j@v ~ j@v R cFU^ @ Z -- W B U WA ZU ASq | B g @ c^ | v-v AcUQH gA | j@ o Z fAT @@ | A @ B cU cABq - A v TU ASU |

 ATASvZS@ UwU B ZU | U@v jZS mS @AS |  ~a j@v AT Ae-wS |  J@ A R Tr cAU OR c@ aA Z sha | U@v A @Tha -- j@ wU cS S  b@, ~SF wU cS B vS vS Bw Bw Ay  Awa | U@v  Bv o -- B Tv cS S gA | xv-vAcUv ~CU A AZ U@v g W b@ wU | cdTv g W Uw |

Zc ~ O v xv-vAcU R SAT ZU ASq | b@U ZU Zc AB AU | o-@SV, JdAv vmv, B AT O |  ~U @ AOAS, TZS, BFT | v gA O -- ~U @ o ~ AOAS | jq AOAS Txv cB cOc -- jq TZS ~ BFT  @ ~erv@  @U @U ASq ~ Z@ Z R c | @S c@Arr AU S U@v | Zc AcUv qR @U S | @ q @ cU g @ | sA Ov s | s@w, @xv A AUq c | R  q @A Sc |

c Aw ASq OZ U U v@Av R | c@v Uq ZAS@v @ Z Za U@v | aA A Ay @ @v ~oZS ~U  ~a -- cS, @TUUc, @U, jc @Svq  ZAS | rU --  ~a, q Zc j@T aA AaAv S @a | cr ~a j |

B A cq cA ASq Z@ Z U | Uc @Av Ta  @a | UAi w UwS ASqU TrS BU gB Tv @ IS --  A A @ ~S@v Bw Ay @ s | @A j@@H Z ~a O@ UwS vAU |    BS mvdT @ AS ~ F o v@ AcaS O, cAUr R, mS U | jq @B rK U  Z jq Uv F@ W O U Uv c |  Se O U vAUgA @ AS Aw mvdT MJa c | jq U WU AL ~B R@ R a |

ASq ~ JU S | j@U A@OS avU | jZS W W Zc MJa c T | j@vZAS  c cU rv cBU  | ZS cArgw Zq   @B cA s, S W ZAU @ vU a  |

A@OS cq Txv S TS c AcUU Ac @ ASAhaU ASq | cr j@wa AcU | @U sc W ASq Zc Aa  AcU | wv r c c | jU  @@ AcU @A  ATAU AS @xv BT A c | F@ Z ST @Av U Zc R |

Z I T W b@U | OU jUTU, Acom O, OZ BU gA, wUR OZ BU w | jZS Jha Z | ASq Wc wU | A@ a  cc |

Z ASq  o vSU | jq, Ri -- OU, AUr sc |

ASq S S | R T A@a b@a S | ZAU gFcU T Z A@ A@ ~a | cv j@T @a @S ? ~ il AUr @a s sc @S :Z ?

J Jq Z IJAI iU -- T UB @ S ? ~T jq ~cm ~ AT c T c ~a ? -- gFJ @ @J UU  |

wUTU S A@OS g @ -@@ cA ja -- aS  ~FAvFxv | A@OS g ~S@U wF cS BUa -- j@ j@v j@ j@ ^ OS | wF R wT R v OO ~RB @a -- v j@v Ai  d @a | -@@ oT@ Z ~FAvFxv ABg @vU | M T b@ wU A@OS | R R v \v A c |

Txv OZ av @ Z@ ZAaU | R j@c rU T ok | Z@ AB @U -- @S W b@AaAU ?

JOr-j@ -- Z cUU |

@S ?

~T O U \v c AAv AaU -- JAS J@ J@ Z @ ~m |

wmv sZS W AaU ZS b@AaAU @S ?

Z   S, rA ~JOU U OZ Ta |

ZF ZF @  iU Txv | cUU, q qha @ jc @AAS  ? v@ R A@a Aa SA@ ?

Z O | ZAU w, @^ R S@ v U U Ri, iJv  @ @J |

jToF ~ @@BS @TOA jW B  wa | SS, a, ~ OJ | SS cU-c @B @ | a ~ OJ AAv Zq T | R mSf S SwSR j wa | R Z Txv O  wU | jc @ Zc ITU | cFv S-AUr s^ w  | s jq cF @ cUc @ ASq vSvAS c | A@ @ jc ITU BA  ? wf wU cUU, FZ cc, ~AT jc A@a BAS S | jZS JA Sv@ @ S | ArS sR -- TS @ cU | jq ASq -- Ri Ri | c@ AS jZS @ c |

R W @ cA s -@@ Txv@ cUU, q Ai@q cUAa | @A cF ~a g |

~FAvFxv @@ wF ~JO @AT A ~c cA jAaU | R cUU, U Z @^@Av OJOTAO @a @S ?

@ BS -- iJv RUvU Txv |  v@ gUT AS U@v |

-@@ ~FAvFxv@ oT@ Uw -- ~c AT cA ja ? jc Zc  wU TqS @ v@ @v sc A@ |

~FAvFxv @JOTO TZ @  ASB @S aJ --  A@OS b@ s |

QH ASq UcU ArS MJa wa | TS R O, cgc Zq cI ASU, @S j@v wUTU a | jZS ArS cFm T | wmv ~S@ W a Aha -- ~S@ @xv W OAc BT A  @B cha | vU S Tcf Aej aqA Uc IJvwJ ~ T vZS@ JO wA | j@ j@BS U@ cha ~ R c@ s^ T IJA@ UT @ ArS UAc @ @JO B ZU oa |  BSF cq m wA JA ~a -- vU A AA@AAv U@ av Aw  wA B ZU oa | TS R cUU -- jq, jq, jZS j@T JAc S | g TFSB W OU s |

TFSB Wv cr c | W Uw gA@ j@v ~FAxvdT a |  Wv @v  | -v a j@r | @ cqB j@v vAcU j@r j@v @Av Z | TFSB @MAr@  vAcU -r O A AS Aw @Av  Zc @a IJ@ j@TS @Av c OAc AvAaU | @MAr@  a@ c -- cAnr Anr cAr c S | vU TFSBTxv r | cUABT S ^ @@ j@v vU A@aAS vASeR ASa | @AvR A@c AT r @a | Z gU, mv ~ Ovv | @T B ZU jBS@ j@ g b@ Z j@v ~c@ q TZ UU | AAv a il j B TFSB W b@a -- j c@ v U @ @ ?

gd @JO@ cr @ OZ R A@ A@AaU @MAr@ | SwS cUU, F, AcO Oq |  Z A@ ~CU AZ cUU, R R ~FO @a JOr-j@ Sc wmv | ~AS Rq U@v@ AUr AS |

A@ @ c S-c  T ~T@ cU c SA@ ? @MAr@ oT@ iU | ~AT ASq ~ Z  @ cUAa | SwS, AT @ | ~ T ToF j@BS @ | a, q @ -- ~  BS s | AAv j@T AbU AAc S | ~ FJ -- Zc j-AS jZS @S @ cUAc S | @ rAm c U |

SS j@c ASq ~ Z A@ A@ ZU |  OO W @ cA wU | R aS wU OJ |

@MAr@ vAcU a i jU | ASB  c RR @ Uv A@  cU | Z@ cUU, jc cU  A@ a ?

Z OZ ~JOU O A c @, @ cU S | O @^, ~\ ~\ S@ vS ~RB R s |

jc @MAr@ B @ d @U -- JOr-j@ AwAaAU @S ?

OZ ~JOU O Zq Z cUU -- ~T AAv AaU O U \v R |

R wU ~RB jZS gC gC sha -- bJ@ AwU AwU wU Ay @ @ cUa |

JOr-j@ wmv A@ @AaU @ ?

Z R Tm TZ ~JOU A b@ U | cU -- ~AT AcaS O UAaUT -- ~T@ vS AS --

B W SU Z -- ~AT ~ cU c S | R wU @^ cB sha |

 q OJOAU S @S ?

~T TZ O oAaU | R U@v w gfKH B |

Z r c ASq  WvSv TS TS AO^ @ O @ | AcaS avv @a Z -- U@v R TZ Av o ~a | ASq jq aAcv OZ TS Z ~ R T  O | Z a  ABAB A@ G ST rfv --  j@cq R ASBm | q jA B @ gw cAa U@v | ASq WS WS AS:r ,  Ti  ~ | U@v@  @a U R@ -v@ @ AaJ Uc j@T TS  | A@ ~c TS  s U@v BS O -- @U Z OR cAU c@ v, ArcU q  |  R ~c U@v ~bU v@ | ASq w  ST @ | ASB@ Zc ~ TS  | c@ ZJOv g A@@T ZAU ZAU Uw |

@MAr@ ~c Z@ cU -- rS, A@ @ O jZS v ~T@ cU |

jc Z TZ @ ~JOU A J Ri, AUr A c R@ -- rS cT @@ | BU WAS vS c R@ |

SwS    -- Ai@ Ai@ | AUr Zc A c |  S-U ~T vU@Tf Uw ~^US STc |

@MAr@ SwS @ Zc j@v  S A Z@ ZAaU | R -OZ @^ O Ri BU --  g A ~ cAWSf w IU@ Aha |

j@v Awv oA oJ aU @MAr@, Acrf F | jq WvSv @ cq cU shaq @Ue@A c | JOr-j@ U@v vU AT Z | vU O cST c | c@v Zc @wB Zc A TS  c c @ ac -- vU ToF TAU @TOf oAK | Sf-ATA TAU  mvS AS vU TS oS c | c BPSA@ UU v@ ~v@ g @c |  R AUr | Wxv Wxv ~c -- SS @ AB @c | @MAr@@R @c S @c @BS | Z A@ A AcZF  sc | AvAg  R@ Z sc -- AvAg ecA@ R TZ TS Tq@ o ~a ~ Z aUaU OZ T T q Tq@ cU sha Rq AS Rq T vU JOr-j@ Sc W A@ AaU | ~ @MAr@ O@Av | v  scq | jq WvS  TAU@ R@ @ZSq @B Zc S | JOr-j@ wmv R c Ac  @MAr@ | TTSK sA jq @  j@v S @U j@w c@ aJA j AB  sc | ZS ca SR @@ Oq | j ~v@S BSF c B^-ASo@ s^R c T ASB cFwq Z | ~cArF R  AcUQH O |  JOr-j@ wmv  ~  ~gc Sq | c a jq Av@AvA@ T w Tv g A@ ABASK ZU U@v ? rU, TB UvU JOr-j@ wmv ~ ITU TUS BSF jq @MAr@  |

Awv TZ @ SAT  TS xv-vAcU Z ~Frv R ZU @MAr@ | Z@ cUU, AUr  S @ wU -- A@ AUr j A@ @c BAS ?

A@ ~c @c -- Z cU | Rq U@v@ o AS OU sc |

@MAr@  | cU, cFv ~ B S | @@ w @ ~w AUr SS@T ^ @c | @ ASq  ~U ^ |

~T@ ~c A@ @c ? -- ^ wU cUU Z | R @^ jZS @Ta | @R ~S@ Ay |

@MAr@ ASAc@ TZ cU s -- @ SS@T B @c AUr |  BSF @ ~ ASq@ S AS sc | ~T@ q sc @ TZ cU AU S c @ ZJAv AB @c | @ U@v Ai@ Ai@ A@ A@ @a c ZU cU c @ | q s cUAc c AUZ Sc, ~ c c @ j@q @ AB @ Zc s  @ @S l  A@S |  R q AOl@ @AAS |  @  Rq ^ ~  s q qha @ j@B @Aa |

Z wU OU -- ~S@ cUUT  @S OJOqAS |

@MAr@ TdANcS A  |  cUU A@ AUr Acr @c  ? a jc cF ~ F ~a | @ U ic --  @ ~ @ Bv U@ j   w w ZJAv Zc Ai@ A@ AaU cI BSF |

O @dS -- Z J iU | ~gF @ cUcS S |

~AT S O @UT -- Zc r^ wU @MAr@ cUU | A@ AUr  O @ @c S | jv R @cF --   @q c |   @ ~U @iw J @c -- ZS BB c @a c ZU cU c | ASqR ITU ~a | R@ AvAS A AUr c @ O @c s R c v@ AS vU Z  q jc @ A@S |

Z ~c w Ri --  ~gF @ cUaS ~AS ?

@MAr@  Uv  | Rq SR -- A@ ~ cUUT ~AT ?  ASq A@ A@ cUU -- ~AT ZAU  cIc O @Aa jc cF AUr A@ A@ @  |  ~ ~S@ A@a @c | c  ~T BS Sq |

ASq Uv B j@v i ~SgkA ArAr @ @ |  ST g | ~\ ~\ ha a j@T TS  | sA AF AFq R@ AUr vq @ ? TS TS jc cj R j@v w @ @ | wmv sZS W AaU ZS @S s Z RZS b@ AwAaU ? S W Ay @ j@v Aq  | A@ jTS Tg ~Xo  s  ?

@MAr@ ~c cUU -- R wU jZS Zc ASAc@ -- AUr @S j@v WvS ^ d @U ~\ a  S | jq s a jZS c c @ Sa -- AUr  R@R S AS sc | Wxv  Wxv R@ B @c | c @ ZJAv AB @ BS Oqc A@ AF ~ A@ ATF |

a TZ F@r | OZ Ay g | R JA Ri | cU, F, ~T AAv  ~a | ~AT @B sq |

@MAr@  gA @ R@ cA  | TZ cU, ~ c c | WvSv j@v U  s@ | Z  j@v U@ j@T cTA @U,  BSF A@a j@v @  @ |

q SwS A@ @U @MAr@ | cUU, gU @ TS a | ASTUcc@ S @A | sA jZS ~ S |

ASTUcc ST S WS WS W SU SwS | Ai@ Ai@, RS@ Zc Rq cO gU |

@v @v @ TcqU S c @ R AZ AZ cT v @MAr@ | ASTU OFvBf S-Sc R TZm | F @MAr@  cUAa | ~AS jZS A@ A ~aS ? S, S, F -- ~T jZS rATASv BSF j@c  oU A c -- Zc @ a j@v -- U ~aS  ? Fe@ q  gA TO,  @q ~ q |

TcqU S ~c @v @v ZU @MAr@ | SwS@ cUU, j@Wxv  j@v BdA ATAve ~a -- BSF ~ OqAaUS S | gwF gU ~ AB aS | AS T  @ cUcS | T jZSq c |

ASTU OFvBf @aq @S | rATASv ToF j US | @MAr@ ASB M Aw  wA B ZU oU | ASTUcc STUS | om BT Ac , wU TZ SUg gAA gc, T v@ -r A @JO@ @J@ OU, OZ Tv T OrT | Zc ZA @  AS jU @MAr@ |  ASTUcc@ ~FAxvdT AS Aw B c^ @ AU |

ATASv S  ~FAxvdT B ZU wU | ASTUcc cA j Z UvA@  cUS, r @MAr@ |    j wU c j@v v @ B AO@S @vUv, q  c c Ucv v@ ~UgB, AcAg^ @T , ~U v aA-@Jv, SFA@S | ~ jU c j@ wU v O@Uv -- wUv wT cU oc Aco BSF v @wB SFA@S T | j@v FAmv@ mv ~cQ wT O@Uv ToF c @ ASB Tv wU R gA Za | ASTUcc Tp ~A BSUS -- j c ~c @S ?

@MAr@ @Ai AcS  cUU, j A@aq S | j@v A@a TZ AS F |

ASTUcc aA-@Jv  UwUS S | @vUv c c v@ ~CU A gC TZ A UwUS -- ~ @vUv AOAc wU A@ wUq wU mv TZ UAw vS A wT O@Uv wU AgAB AS UwUS | r Zc crec gc   T c qU @MAr@ ~ ASTUcc @vUv AOcS ~RB S UwU |

ASTU OFvBf v @vUv, wU O@Uv rK @ SFA@S A  ~CU Ta UUS |  rN @ j@v bJ@ U  US AUS | @MAr@ jAw R AT AcAr Awv F@v @ j@v U iJv JBUS | @MAr@ A Uqv BU ASTUcc Awv oA AU | SwS UvA@  j@@H O @ B  c ~a | jc j@v S TS R T OSJAv TZ ZU j@c cH |

j@TZ oJ a cr ZAS@QH OZ c^ @ T  US A qUS ASTUcc |  OZ ZU B  cUS | Z A@ A@ cUUS, c @ SUT | T R ~FO a @ j@rgw Ai@ | A@ cFv A@ BS ? jq WvSv AS SO @U Tq QA c cO cAr | ~F^ :ZBS@ WvS,  @S ^ Sq | c jv gU sRq gU | vU T @TSrS c | j-Tv BSq cA c AcrT SR | rf-TS R s o@U wU v @v sc | Rq ASU TqS T cA cq  sc |

ASq T jQH i  wa | R jZS jq @q gcAaU | cFv AS sA cAr ITU  U vU A@ ~ R O@A Zc ? ZS  ASTUcc@ oR A@a Ug c S | AS  B B AZ cS RS @ rS AS cU | ~SF O@A sA c Bv cR  @ sc A@ ? Zcv aU @S Sxv U aU sA j Z@ Uq AS s Uq c Z @ ? cq cUc -- Tv mgc-OAn Z, j@T  cq | Z TZ A@ A@ ZU ASq | A@@T j@v w w TZ @ c ~a | w @A S  Z -- ITU ~ c S | q ~T AXf Q @AO c -- wwU cU @ AS ~ rA^ W @ c S | cFv O s Z -- O s |

~ FJ -- ASq A@ A@ cUUS ASTUcc, jcF sA T cj @S ~cA TpL -v s,  c cFcm vU @ c |

Z  T T qSB@rS S, ASq gcU | j@c SwS ~ Z A@ A@ ZU ASq | SwS TZ gc gA ww, rXo OZ S TZ A@ A@ ~a | Z T ASO @ c ~a -- ASO iJv j@v AUa, ~AgTSf chO T |

ASq - B @U | ASTUcc@ cUU, F, ~AS ~T T-c | ~AS s cUcS q c |

ASTUcc i US | @TcFm TSK -- j@ Bw cArQH c S @ T T Sq |  R Rq BdA ATAvev a |  MU @MAr@, aS SwS | wA B ZU oU @MAr@ | ASTUcc wA i cUS |

qg wA aU | ASTUcc US A Av cAaUS | Ac @v j@v c ZT, v jZS RS TcU r ZJO Aha | ZTv @v @ c @US AAS | wA Av Z AaU @AcSrS-U@ UwS Ac@ | ZTv AAS  g ZUS | ~S@U j@r v@ Sv ~a jq ZT | Ac@ Zvq gU | TS TS jc vU AST@SS A @US AAS | R vU TFSB  bUR QT A Z | vU Ac Z j-v@v @MAr@ jxvvSTxv g ZS c |

@MAr@ A j ZU ASq ~ Z O @ c ~a | a  a ZS @ | @MAr@ R cUU,  ~B @q aAv A AAha | ZAU j@v @B @ A s | JOr-j@ wmv j@v ~w W ZAU @ vU a Aa | Ac@U A@ R-W SS wmv ~c |  BS ATU Ovv Wv  @  |  cA OU s -- aAv T @ | j@c TS T U AZ ~Ac -- BSq  T TqS  sAc |

JOr-j@ Sc B Zv R AcaS j@c Ug, Acom  ~a | Zv j@r  ~a Fo O, U | Z AcaS O U gJB @ -- cAUr R ZU S | ASq  gF@T AS | @v  @a | @B d @a cq A@ Wv @ |

ASq jA@ rc W jU | R cJ- AS Uc U o, S U v@Av | Z QH AcaS O U Ua, Ay ogC O AcAa Aha wA R | ASq U v@A Zv r av xv-vAcUv R ZU | cUU, ATv c@v U ~Xo@ @ Z wa | U A A@ c ? cA@v ~T rK @ A -- A@ cAU ?

Z  AU S, ASB @B @ s UwU |

ASq ~o@ @ ~Uv @T AU | ABc A @ ~RB @ cUU, A@ dH Z  |  j@@ @TUUc Z @ aA Z  JB A cUU -- S, Z |

il ASq OZ U k UTO  @v  @ j@v @wB v@ A@ | @a Aw v U ASU | j@v JOr v@ Sv | Z A@ @U ASq |

Z jA@ A@ ZAaU | cUU, rSv ~T  A@ j@v JB AAaU | ~AT Rv aJ U AAaUT |

Svv jq ~cm @v Z sc S |  A v v @ @ ASq | cU, ~B@U B v@ SvR cAa  | @ZS AZAS | TBv sA jv cU j@v B v@ Sv A U R OZ Z  s |

Z ASO iJv g A@v U@v J Uw @v wa | @TUUc  Uw ZSv BU @AaU | ABg A ZS Ov BUAS @T Z | TZ ~RB @ -- J |

~UH: BAK cS

jq UZ ~S @TS UwU ?