ÀÞþTÉeècÉc¨Ì ÀTÀÝ SfAUTÉ | ©ÉJÌ gÉqÀÞÉ ofÀÌ^°þ | SfAUTÉ ÀcUÉ jwÉÀÌÉvÉÝ @ØÉJ°À© @ØÉJ°À© ofÀÌ^°þÀ@Ø BÉASÀÝÀa -- cÉcÉ, cÉcÉ jqTÉn OÀU ÀwÀUS | SfAUTÉÌ @ØËÉ ÀrÉSÉÌ BSF @ØÉÀS Ài@ØÉÀ© öÝAS À@ØÉÀSÉ s^¢ | ÞþÉÞÀ@ØÌ jq ®¨AcÀo ~ÉÀa Às, cqÀÝÌ ~ÉUTÉAÌÌ RÞÀÌ ÌÉZÉ sÀ^¢Ì À@ØÉÀSÉ j@Ø BÉÝwÉÝ ~ÉC¨U ÌÉZÀUq Þþ@ØÉr ÀÞÀ© ËÉÀ@Ø ÀÞþÌÀ@ØÌ @ØòimªÌ | ¬ØÀU Z¨c T¨½gÉÀc, °¨ÀvÉ öÉ©À@Øq ~cFcY© ÀÌÀZ ofÀÌ^°þ èSÀ© ÞÉÝ Tp©F¨®ecɰ | ~ÉÌ @ØÉ^ðÉÌ TÀoF ÀËÀ@Øq ÀcAÌÀÝ ~ÉÀ® ÀWÉKHÉ -- Às sÉq cU¨@Ø, °Éö@ØT» jZÉÀS öÀc SÉ | À©ÉTÉÀ°Ì RZÉÀSq cÉcÉÀ@Ø ASÀÝ sÉAha | aTÉ® ~ÉÀw SfAUTÉ TÉÀ@Ø öÉAÌÀÝÀa | TÉÀÝÌ °Éö@ØT» ©ÉÀ°Ì ~¡ÀUq öÀÝAaU | TÉÀÝÌ TÉ, TÉÀÝÌ cÉcÉ, TÉÀÝÌ °É°É ®cÉq ÀsZÉÀS gmë öÀÝÀaS À®ZÉÀS TÉÀÝÌ gmëR ´lÞ^ð ÀöÉ@Ø jq s¨A½Ì AcdÀXo ÀsÀ© OÉÝAS À® | cÉcÉÌ TÉ cÉcÉ °É°É gÉq Às ~¡ÀU ASÌÉ@ØÉÌ öÀÝÀaS cÉcÉR À®ZÉÀS ASÌÉ@ØÉÌ öÀcS jq s¨A½Ì ®ÞÀQØ ËÉ@ØÀ© ÀOÀÝAaU À® | ©ÉÌ ~rþ¨ÀoM© ~ÉÀcw ©ÉÌ À®q ~cmÏÉSÀ@Ø Às ~ÉÀÌÉ °pbÛ @ØÀÌÀa ©É c¨IÀ© ÀÞÀÌ Z¨Arq öÀÝAaU ofÀÌ^°þ | ©ÉÀ°Ì cÉA¦ÛÌ @ØÉÀaÌ EërÉÀS ©ÉÌ @ØÉ@ØÉÀ@Ø ASÀÝ ~É®É öÀha @ØÀÝ@Ø WxvÉÌ TÀoF j@ØAv ÞþA©A¤© Þ¨ÀBÉ®ewiÀSÌ rccöÀSÌ wÉA¦Û @ØÀÌ, j ©ËF °¨öÉ© jce °¨@ØÉS ÀZÉUÉ ÀÌÀZ èSÀ© ÀÞÀU j@Øv¨ Z¨Ar A@ا öRÝÉÌq @ØËÉ | m¢f ÀsZÉÀS ~ÉæÀSÌ ZɰF öÀÝÀaS mªÉTfÀ@ØR À®ZÉÀS ~ÉæÀSÌ ZɰF @ØÌÉ öÀU ofÀÌ^°þÀ@Ø ÀsÀ© öÀ©É @ØÀÝ@ØTÉqU °kÀÌ, sÉScÉöÀSÌ SÉSÉ ÞþA©c^Î@Ø©É mªf@ØÉÌ @ØÀÌ ASÀÝ, ©ÉÌ BFÉiÉ cÉcÉ @ØÉ@ØÉ AÞA®À°Ì BwÀ©Ì AsAS ArcÌÉAnÌ ®UÀ©Ì TÀ©É @ØÀÝ@Ø caÌ oÀÌ ÞþA©ASAoLª @ØÌAaÀUS ©ÉJÀ@Ø ÀrK À°ZÉ À°ZÀ© | ÀÞþTÉeècÉc¨ ®m¢f@Ø Às cÉA¦ÛÀ© ËÉ@ØÀ©S SfAUTÉ ©ÉÌ mªÉTf R @ØSFÉÀ@Ø ASÀÝ ©ÉÌ Z¨c @ØÉÀaq ~ÉÀa cÌÉcÌ | j© @ØÉÀa ËÉ@ØÉÌ ®¨cÉÀ° cÉcÉ-TÉÌ ÀrK cÝÀ®Ì j@ØvÉ ÀBÉÌ öÀ© ÀÞÀÌAaU ®öÀBq | TÉÀÝÌ Tp©F¨Ì ®TÝ À® cÉcÉÌ T¨ÀZÌ A°À@Ø ©ÉA@ØÀÝ ASÀBÀ@Ø ~v¨v ÌÉZÀ© ÀÞÀÌAaU | A@ا cÉcÉÌ Tp©F¨À© À® @ØÉÀÌÉ T¨ÀZÌ A°À@Ø SÉ ©ÉA@ØÀÝ @Ø©vÉ ÀgÀC Þ¦ÛÀ© ÞÉÀÌ ©ÉÌ ÞþTÉH j@ØvÉ sÀ^¢Ì ®ÉTÀS °ÉJA¦ÛÀÝq ÀÞÀÝ sÉÝ ofÀÌ^°þ | -- cÉcÉ, cÉcÉ jqTÉn OÀU ÀwÀUS | -- jq cÉ@ØF Þþ®c @ØÌÉÌ ~ÉÀw SfAUTÉ Þþ®c @ØÀÌ @ØÉ^ðÉ | À®q ~@ØÉUTp© @ØÉ^ðÉ ©ÉÀ@Ø s©vÉ °¨c»U @ØÀÌ ©©vÉ ®cU©É ÞAÌm¬Ø¨v öÝ ©ÉÌ À®q ÀWÉKHÉÌ TÀoF | ®e®ÉÀÌ AcOQØH TÉS¨ÀKÌ ®eZFÉ nØTco»TÉS | SfAUTÉ c¨IÀ© ÀÞÀÌAaU ~É¡AU@Ø ~A£ðÀQØn ÀaÀ¦Û °kÀÌÌ ~A£ðÀQØÀnÌ A°À@Ø ÀsÀ© OÉqÀU AcOQØH TÉS¨ÀKÌ ®TË»S ÞÉRÝÉ sÉÀc SÉ | ®ÉÌÉ Acr ÀsZÉÀS WÀÌÌ @ØÉÀaq ÀÞMJÀa ÀsÀ© OÉqÀa, °kÌ ÀsZÉÀS AS@Øv öÀ© OÉqÀa ®c»QØH À®ZÉÀS SfAUTÉÌ A®XoÉ^ä BS®TË»S UÉg @ØÌÀ© ÞÉÀÌ SÉ | ©ÉÀ°Ì ÞɦÛÉÝ A@Ø ÀSq ? À°Ar cFÉÀßÌ ÞÉrÉÞÉAr rÉZÉ Z¨ÀUÀa ®ÉwÌÞÉÀÌÌ wÀ^Î gÌÉ cFÉß | ÞɦÛÉÌ À°É@ØÉÀSq ÞÉRÝÉ sÉÀha jTS ®c ®ÉcÉS ÀsæAU ÞÉAiÀÝÀa À°rÉ^äÀÌÌ À®q®c ´À°FÉwfÌÉ sÉÌÉ öÉÀ© ASÀÝ cÀ® ~ÉÀa BÝ TÉÞÉÌ A¬ØÀ© | jTSA@Ø ÞÉRÝÉ sÉÀha °²ÞA©Ì cFA½w© ´À°FÉÀw ÀTÉÀ¦ÛÌ TÉËÉÝ A©NcÀ©Ì BUZÉcÉÌ | SfAUTÉÌ T¨ÀZ ©É Àcr ÀÌÉÀO | ÀÞþTÉeècÉc¨R Às ©ÉÌ mªÉ° ASÀÝÀaS ©É À@ØÉÀSÉ ÀwÉÞS ©ËF SÝ | ÀsZÉÀS ~É¡AU@Ø©É jq rN°Av j© caÌ cÉÀ° ®A©Fq ÀÞÀ© OÀUÀa ~Ë»ÀwMÌc À®ZÉÀS ÀÞþTÉeècÉc¨À@Ø ASÀÝ °kÀÌÌ sÉnÉ èd @ØÌÀ© ÀwÀU @ØÉ^ðÉÌ TÀoF ÀËÀ@Øq ÀcÌ @ØÀÌ ~ÉSÀ© öÝ ÀWÉKHÉÀ@Ø | -- Às sÉq cU¨@Ø °Éö@ØT» jZÉÀS öÀc SÉ | À©ÉTÉÀ°Ì RZÉÀSq cÉcÉÀ@Ø ASÀÝ sÉAha | ¬ØÀU EërÉÀSÌ ®ÉTÀS jÀ® °ÉJA¦ÛÀÝ Þ¦ÛÀ© öÀÝÀa ofÀÌ^°þÀ@Ø |
Ai@Ø @ØZS jÀ® ÀÞMJÀaÉÀcS ÀÞþTÉeècÉc¨ ©É ASÀÝ ÞAÌyâÉÌ À@ØÉÀSÉ oÉÌHÉ AaU SÉ ofÀÌ^°þÌ | SfAUTÉÌ ÀcUÉ jwÉÀÌÉvÉÌ gÉKÉ ÀËÀ@Ø AcÀ@ØÀUÌ ~ÉgÉ® ÞÉRÝÉ ÀwÀa | ®ÉÀ¦ OÉÌÀvÌ ®TÝ ofÀÌ^°þ ~ÉÌ A@Øa¨À©q cÉA¦Û ËÉ@ØÀ© ÞÉÀÌAS | j@ØvÉ ~AmÏÌ©É ©ÉÀ@Ø À@ØcUq ÀiÀU A°À© OÉqAaU ®°Ì °ÌBÉÌ A°À@Ø | ©ÉÌ c¨AXo ÀËÀ@Ø cÉ ©ÉÌ s¨A½Ì À@Ø^°þ ÀËÀ@Ø jq ~ÉrÂÉ® ATÀUÀa Às, EërÉÀS @ØÉ@ØÉÌ À°ö jÀ® ÀwÀU À@Ø´-SÉ-À@Ø´ Ai@Øq À¬ØÉS @ØÀÌ BÉSÉÀc gÉqÀÞÉÀ@Ø | A@ا ©ÉÌ ÀcÉo j@ØvÉ ~ASEOÝ©ÉÌ aAc ~ÉJ@ØAaU | jTSR À©É öÀ© ÞÉÀÌ, À°ö jÀ® ÀÞMJÀaÉÀSÉÌ ÞÌ À°ZÉ ÀwU ~ÉÌ À@ØÉÀSÉ ~ÀÞQØÉÌ© À°ö ÀSq O¨A\UÌ ®ÉTÀS | ©ZS À©É @ØÉ@ØÉÀ@Ø ~A£ðwÀg» ÀbÉ@ØÉÀSÉÌ cFmä©ÉÝ ®TÉha^ð öÀÝ Þ¦ÛÀc OÉAÌA°@Ø | À®q ®TÉha^ð©ÉÌ ToF ÀËÀ@Ø ÀcAÌÀÝ jÀ® TÉËÉ iÉÐÉ ÀÌÀZ À@Ø ~ÉÌ ©ÉÌ ®ÀÊ ÀsÉwÉÀsÉÀwÌ ~ÉvAv ®eZFÉÝ ~ÉC¨U ÌÉZÀc ASWÉ»© ? EërÉSsÉnfÌ ÞþA© j©ZÉAS AcrÂÉ® ÌÉZÉÌ BSF Às TÀSÉcU °Ì@ØÉÌ ©É ofÀÌ^°þÌ ÀSq | ¬ØÀU ÞÉJOvÉÝ SÉ ÀcAÌÀÝ À® Ai@Ø ®ÉÀ¦Û OÉÌÀvÌ ®TÝ EërÉÀSÌ A°À@Ø öÉJvÀ© èd @ØÀÌ jce ÞÉJO-®É© ATASÀvÌ TÀoF ÀÞMJÀa sÉÝ À®q À©ÉÌÀHÌ ®ÉTÀS ÀsZÉÀS À@Ø´ ~gFË»SÉ @ØÌÉÌ BSF °ÉJA¦ÛÀÝ ËÉÀ@Ø SÉ | À® j@ØcÉÌ Àg©ÌvÉ À°ÀZ ~É®À© OÉqU | O¨A\UÌ ®ÉTÀS sÉÌÉ èÀÝ ~ÉÀa ©ÉÀ°Ì TÀoF ÀÞþTÉeècÉc¨ ÀSq | rc cöS @ØÀÌ ASÀÝ ~ÉÀ® Às®c wÉA¦Û À©TS À@ØÉÀSÉvÉÀ@Ø À°ZÉ ÀwÀUR ©ÉÌ Àg©ÀÌ À@ØÉÀSÉ TS¨KFÉcÝc À°ZÉ sÉÝ SÉ | ©c¨ À® ASAEO^ä öÀ© ÞÉÀÌAS | ©ÉÌ TÀS öÀÝÀa °¨Av O¨A\UÌ Àg©ÀÌ qA©TÀoF sÉÌÉ b¨À@Ø ÞÀ¦Û ~A£ðTÝ ©ÉÌ @ØÉ@ØÉ ©ÉÀ°Ì TÀoF ~SF©T A@ØSÉ | jq gÉcSÉR ~AmÏÌ©ÉÀ@Øq ´®À@Ø À°Ý | ¬ØÀU À® j@ØÉq aA¦ÛÀÝ Þ¦ÛÀ© OÉÝ O©¨A°»À@Ø | À® j@ØcÉÌ TÌÉ wÊÉÌ A°@ØvÉÝ OÀU sÉÝ | j@ØcÉÌ sÉÝ À®q aÉ´ASÌ ©UÉÝ ÀsZÉÀS Àcr @ØÀÝ@ØvÉ c®ÉÌ BÉÝwÉ ~ÉÀa | sÉÌÉ cÀ® ~ÉÀa ©ÉÀ°Ì T¨ZTÐU ©ÉÌ @ØÉÀa jÀ@ØcÉÀÌq ~ÀOSÉ | jTS@Øf Às ÀTÀÝAv SfÌÀcq ÀOÉZ T¨aÀa ©ÉÌ À@ØÉËÉR SfAUTÉ ÀSq | O¨A\U R ©ÉÌ ®ÉTÀSÌ BÉÝwÉvÉÀ@Ø sA° T¡ oÌÉ öÝ ©Àc À®q TÀ¡Ì SfÀO ÞÉZÉÌ ©UÉÝ sÀËÄ ~É®S ~ÉÀa °r»À@ØÌ BSF | À®ZÉÀSR À@ØÉÀSÉ ÞAÌAO© T¨Z À°ZÀ© SÉ ÀÞÀÝ À® ASAEO^ä öÀ© OÉÝ jq ÀgÀc Às, ©ÉÌ @ØÉ@ØÉÀ@Ø sÉÌÉ ASÀÝ ~É®Àa ©ÉÌÉ jZÀSÉ ÀÞMJÀaÉÀ© ÞÉÀÌAS | À® À©ÉÌÀHÌ T¨ÀZ AwÀÝ °ÉJA¦ÛÀÝ ËÉÀ@Ø ÞÀËÌ A°À@Ø jTSgÉÀc T¨Z @ØÀÌ Às, sÉÌÉ ~É®Àa, sÉJÀ@Ø ASÀÝ ~É®Àa ®@ØÀUÌq ~gFË»SÉÌ gÉÌ ©ÉÌ RÞÀÌq jÀ® ÞÀ¦ÛÀa AS:rÀN° |
@Øf °É°É, ~ÉÞAS jZÉÀS ? À@Ø ÀwÀUS ? ofÀÌ^°þÌ A°À@Ø jAwÀÝ ~ÉÀ® Þþrð@ةɻ | À® ©ÉÌ @ØÉ@ØÉÌ @ØËÉ cÀU jce j-@ØËÉR cÀU Às, @ØÉ@ØÉ sÉRÝÉ TÉÀS AÞ©p@بÀU j@ØvÉ ®TÀÝÌ ~ÉÌ À@Ø´q BfAc© ÌqÀUS SÉ | Þþrð@ةɻÀ@ØR ABÀÚ® @ØÌÉ öÝ ©ÉÌ w^äcFmÏU ®²ÞÀ@Ø» | À® j@ØAv @ØÉAUÌ @ØÉÌZÉSÉÝ @ØÉB @ØÌ© | À®-@ØÉÌZÉSÉ Àcr @ØÀÝ@Ø caÌ ~ÉÀw c^Î öÀÝ sÉÝ | @ØÉÌZÉSÉ ÀZÉUÉÌ S©¨S ´À°FÉw èd öÀÝÀa TÌH ~ÉÌ ~ÉLëöSÀSÌ ÞÌ sÉÌÉ ÀcJÀO ~ÉÀa ©ÉÀ°Ì ~ÉcÉÌ ®ácXo @ØÀÌ | -- @Øf öÀc BÉAS SÉ | ©Àc ÀOÄÉ sZS OUÀa, AOAiR sZS ÀÞUÉT ©ZS j@ØcÉÌ À©É AwÀÝ À°ZÀ©q öÝ ~cmÏÉvÉ @Øf | jÀ°Ì @ØÉÌZÉSÉÌ SfU @ØÉAUvÉ Àcr j@ØvÉ TsÉ»°ÉÌ ~É®S ÀÞÀÝAaU | ©ZS ISÉ»@ØUÀTÌ s¨w | @ØÉAU ¬Ø¨AÌÀÝ ÀwÀU SfÀUÌ ©ÉÌUFÀ@Ø bÉUÉ öÀ©É @ØUÀTÌ TÀoF wgfÌ °ÉÀwÌ @ØËÉ TÉËÉÝ ÀÌÀZ | À®q @ØÉAU A°ÀÝq À©É ÞþËT @ØAc©É ÀUZÉ èd öÝ | ´hO TÉoFAT@Ø ÞÌfQØÉ À°RÝÉÌ ÞÀÌ À@Ø´ cÉcÉ-TÉÀ@Ø ASÀÝ ®T¨°þ À°ZÀ© AwÀÝAaU | À@Ø´ AwÀÝAaU jTS BÉÝwÉÝ ÀsZÉÀS A°A°-BÉTÉqcÉc¨Ì sLð jce Þc»À©Ì ͰÉs» ÀTÀU j@Øq ®ÀÊ | À@Ø´ ~ÌHF À°ZÀc cÀU Ai@Ø Z¨JÀB ASÀÝAaU TÉA®Ì cÉA¦Û | ofÀÌ^°þ À@ØÉËÉR ÀsÀ© ÞÉÀÌAS | À® öU¨° ÞþhaÀ°Ì ZÉ©ÉÌ @ØÉÀa AwÀÝAaU SfU @ØUT ASÀÝ | jZÀSÉ TÀS ~ÉÀa A@Øa¨ A@Øa¨ ÀUZÉ sÉ À@ØÉÀSÉA°S À@ØÉËÉR ÀcÀÌÉÀc SÉ | ÀsTS, ´«ÀÌ ÀaÉÀv ©fÀË»Ì s© @ØÉ@Ø / ÀÌɳ¨ÀÌ èo¨ AÌÀ½Ì ~S¨©ÉÞ | jÌ ÞÀÌÌ an A@Øa¨À©q ~ÉÌ TÀS ÞÀ¦Û SÉ cÀU ofÀÌ^°þ OÀU ÀsÀ© OÉÝ ÀrK aÀn ÀsZÉÀS ÞAÌyâÉÌ ABÚÉ®É AaU -- s©fS ©¨AT A@Ø jZÀSÉ ÀBFÉA©T»Ý ? EërÉÀSÌ ®ÉTÀS ~ÀÞQØÉ @ØÌÀ© @ØÌÀ© À® cÉSÉS ASÀÝR gÉcÀ© OÉÝ | rN°vÉ sA° öÝ s©f^°þ ©Àc A@Ø sÉÌ ÀBFÉA©T»Ý©É ASÀÝ Þþrð À©ÉUÉ öÀha À® q-@ØÉÌ ASÀÝq ËÉ@ØÀc ? A@ا ®¨°kÌ ~©fÀ© À® A@ا AUZÀ© ÀOÀÝÀa s©fS | SfU @ØUT ASÀÝ j@ØcÉÌ À® j-@ØËÉR ÀUZÉÌ ®Éö® ÀÞÀÝAaU -- ®¨À©ÉÌ ÀZUÉ ©ÉqÀ©É ÀaJ¦ÛÉÌ gÝ | öU¨° ÞþhaÀ°Ì À®q ZÉ©ÉvÉ öÉAÌÀÝ ÀwÀa | ofÀÌ^°þÀ@Ø Às Þþrð @ØÀÌ À®R öÉAÌÀÝ sÉÀha @ØÉÌZÉSÉÌ A°À@Ø ÀsÀ© ÀsÀ© | ofÀÌ^°þÌ öÉÀ© Às WA¦Û À®ÉSÉAU À®ZÉÀSR öÉAÌÀÝ sÉRÝÉÌ ÀZUÉ OUÀa j@Øv¨ j@Øv¨ @ØÀÌ | @Ø©QØH jgÉÀc °ÉJA¦ÛÀÝ ËÉ@ØÀ© öÝ ©É À® ASÀBR BÉÀS SÉ | À@Ø ÀwU ? jq Þþrð ©ÉÀ@Ø ~ÉcÉÌ ®BÉw @ØÀÌ | ATAÄÌ À°É@ØÉÀSÌ À®q ÀaÀUAv öÉJvÀ© öÉJvÀ©q Þþrð @ØÌÀa | Às ´«ÀÌÌ BSF °ÉJ¦ÛÉÝ SÉ Ac^°¨TÉn, ©ÉÌ ÞþÀrðÌ ~ÉÌ ´«Ì À°RÝÉ öÝ SÉ @ØZÀSÉ | ÀaÀUAv ©ÉÌ TÉTÉÌ ATAÄÌ À°É@ØÉÀS @ØÉB @ØÀÌ | @ØÉAÌwÌÀ°Ì ®ÀÊ ÀËÀ@Ø ÀËÀ@Ø À® @ØÉB ArÀZÀa | TÉTÉ ©Éq ASg»Ý | À@ØÉÀSÉ @ØÉAÌwÌq ©ÉÀ@Ø gÝ À°ZÉÀ© ÞÉÀÌ SÉ | gÉÀ£ð wÉTaÉ ÞÀÌ ZÉAU wÉÝ cÀ® ÀsÀ© ÞÉÀÌ aÉSÉÌ ©ÉU öÉÀ© @ØÀÌ | ÀaÀUAv @ØÀÝ@Ø TÉ® cÉA¦ÛÌ °ÉRÝÉÝ cÀ® ÀËÀ@ØÀa | ÀsÀ© ~É®À© ofÀÌ^°þ ©ÉÌ gÉCÉ ÞÉÀÝÌ ÀZÉJB ASÀÝÀa | gÉCÉ ÞÉÀÝÌ óýÉmvÉÌR j@ØvÉ ègþ©ÉÌ mäkÀÞ ÞAÌH© öÀÝAaU | À® ©ÉÌ ÞÉÀÝÌ °¨:ÀZÌ @ØËÉ cU© ÞËOÉÌfÀ@Ø | AOA@Øl®À@ØÌ °ÝÉÌ @ØËÉ cU© | cU© À®q ®erÀÝÌ @ØËÉ sÉÌ ®ÀÊ BA¦ÛÀÝ ~ÉÀa j@ØA°S ©ÉÌ ASÀBÌ ÞÉÀÝ ´Ài °ÉJ¦ÛÉÀSÉÌ ®ÉTËF» | -- @Øf °É°É, ~ÉcÉÌ ´Ài °ÉJA¦ÛÀÝ @ØÉÀB ÀsÀ© ÞÉÌÀcÉ À©É ? ofÀÌ^°þ ÞË A°ÀÝ ÀsÀ© ÀsÀ© @Ø©cÉÌ Às ÀËÀTÀa ©ÉÌ ®ÉTÀS | @Ø©cÉÌ Às À®q AcrÂÉÀ®Ì @ØËÉ cÀUÀa sÉÌ ®ÀÊ BA¦ÛÀÝ ËÉÀ@Ø ASÀBÌ ÞÉÀÝ ÀöJÀv AwÀÝ aÉSÉ ¦UÉÌ rA½ | ©ÉÌ À@ØÉS ÞÉvÉ ÀgÀCAaU jZS ~ÉÌ ©É ÀBÉÌ A°ÀÝ cUÀ© ÞÉÌÀc SÉ À® | ©Àc À® À°ÀZÀa Às °ÉRÝÉÝ O¨Þ @ØÀÌ cÀ® ËÉ@Ø© ÞÉÀÝÌ ègþ©ÉÌ A°À@Ø ©ÉA@ØÀÝ, ©ÉÌ ÞAÌAO© TÉS¨K À°ZÀU ÞÉÀÝÌ °¨:Z ASÀÝ @ØËÉ cUÉÌ Às qÀha öÀ©É ©É j@Ø®TÝ ÀrK öÀ©É ASÀBÌ @ØÞÉUÀ@Ø AoêÉÌ BÉASÀÝ | ofÀÌ^°þÌ ASÀBÌ TÀoF Tk©» öÀÝ ´ÀiÀa Þþrð -- jgÉÀc ~ÉÌ EërÉÀSÌ ®ÉTÀS °ÉJA¦ÛÀÝ ËÉ@ØÉ °ÉÝ @Ø©QØH ? ©ÉÌ qÀha @ØÀÌ ÞÉÀ@Ø AcrþÉT A°ÀÝ A@Øa¨QØH ÞËOÉÌfÀ°Ì A°À@Ø ©ÉA@ØÀÝ ËÉ@ØÀ© |
EërÉÀSÌ À©ÉÌH ÀËÀ@Ø O¨A\UÌ A°À@Ø öÉJvÀ© öÉJvÀ© ofÀÌ^°þ À°ÀZ cÉJA°À@ØÌ aÉ´ASvÉ À@ØcU ÀwÉU SÝ, À@ØÉÀSÉ @ØËÉÌ ÀwÉUTÉUR ÀSq À®ZÉÀS ~ÉÞÉ©© | sÉÌÉ cÀ® ~ÉÀa ©ÉÀ°Ì ÞÉÀrq ÌÀÝ ÀwÀa Àcr @ØÀÝ@ØvÉ c®ÉÌ BÉÝwÉ ~ÉÞSTÀS | ofÀÌ^°þ ´ÞÀcrÀSÌ BSF ÞþÀUÉAg© öÝ jce ÀcÀa ÀSÝ À®q ~É®S ÀsZÉÀS Ài® A°ÀÝ c®ÀU O¨A\UÌ A°À@Ø sÉÌÉ sÉÀha jce sÉÌÉ A¬ØÀÌ ~É®Àa O¨A\UÌ A°@Ø ÀËÀ@Ø ©ÉÀ°Ì ®cÉqÀ@Øq UQØ @ØÌÉ sÉÝ qÀha öÀU | ÞÉ I¨AUÀÝ cÀ® Þ¦ÛÉÌ ÞÌ À® c¨IÀ© ÞÉÀÌ jq AcrþÉÀTÌ @Ø© ÞþÀÝÉBS AaU, ÞÉÀÝÌ A°@Ø ÀËÀ@Ø AcÀrK @ØÀÌ | Z¨c gÉÀUÉ ö© sA° À® ÞÉ ©¨ÀU jce ÞÉ ÀTÀU cÀ® ËÉ@ØÀ© ÞÉÌ© A@Øa¨QØH | A@ا ©ÉÌ @ØÉÀa ~ÉÞÉ©© ~©vÉ Þþ®ÉÌ ÀSq | ËÉ@ØÀUR À® ÀcÉo öÝ ÞÉÌ© SÉ Rq gAÊ ÀcÀa ASÀ© ASAEOÀ^ä | j@ØvÉ °U O¨A\UÌ A°@Ø ÀËÀ@Ø À©ÉÌÀHÌ A°À@Ø ~É®Àa | j@ØBS ÀgÀC ÞÀ¦ÛÀa @ØÉ^ðÉÝ | ©ÉÌ ¦ÉSA°@Ø jce cÉJA°@Ø °¨A°À@Øq TÉS¨K | À® °¨ÀvÉ öÉ© ÀÌÀZÀa °¨BÀSÌ @ØÉJÀo | ¬ØÀU ÞÉÀÝÌ RÞÌ ©ÉÌ ASg»Ì©É @ØÀTÀa | À®q ®ÀÊ ASg»Ì©É ÀcÀ¦ÛÀa ÀrÉÀ@ØÌ RÞÌ | ofÀÌ^°þ OÉÝ ÀrÉ@Ø ©ÉÀ@Ø mÞr» @Ød@Ø | À®q ÀrÉ@Ø sÉ mÞr» @ØÀÌÀa SfAUTÉÀ@Ø | @ØÉU ÌÉÀ© Às aAc À® À°ÀZAaU ©ÉÌ À@ØÉËÉR ÀrÉ@Ø AaU SÉ | @ØÉU ÌÉÀ©Ì aAcÀ© AaÀUS ÀÞþTÉeècÉc¨ | @ØÉ@ØÉÀ@Ø À® À@ØÉÀSÉA°SR À°ÀZAS ¬Ø¨UÞFÉxv ÞÌÀ© | o¨A© ~ÉÌ ÞɵÉAc jq AaU ©ÉJÌ AOÌA°ÀSÌ ÀÞÉrÉ@Ø | A@ا aAcÀ© A©AS ÞÀÌAaÀUS ®É°É ¬Ø¨UÞFÉxv ~ÉÌ ®É°É BÉTÉ | A©AS AOÌ@ØÉU jTS ÞɵÉAc ÞÌÀ©S sÉÌ À°MUÀ© Þ¨ÀÌÉÞ¨AÌ bÉ@ØÉ Þ¦Û© ©ÉJÌ öÉ© | èo¨ Þþ@ØÉAr© öÀÝ ËÉ@Ø© °rAv ~ÉC¨U | A@ا ÞFÉÀxvÌ ®ÀÊ @ØÉU A©AS Às BÉTÉ ÞÀÌAaÀUS ©ÉÀ© @ØS¨qR ËÉÀ@Ø ~SÉcp© | ©ÉJÀ@Ø Z¨c ®ÞþA©g À°ZÉAhaU | ®É°ÉÌ ®ÀÊ ®É°ÉÌ ÀsÉw¬ØÀU Às ègþ©ÉÌ ®pAÄ öÝ ©É A@ا ÞÉ\UÉ À°Ý óýÉmvÉÀÌÌ ègþ©ÉÌ ®ÀÊ | ÀÞþTÉeècÉc¨À@Ø Z¨c cFmä À°ÀZAaU ofÀÌ^°þ | ©ÉJÌ cFmä©É ©ÉJÌ ®ÞþA©g©ÉÀ@Ø Qبu @ØÌÀ© ÞÉÀÌAS | A©AS j@ØvÉ @ØÉÀUÉ WÀÌÌ À@ØÀ^°þ ®ÉTÉSF ´hO©ÉÝ °ÉJA¦ÛÀÝAaÀUS | ©ÉJÀ@Ø sÉÌÉ AWÀÌ ÀÌÀZAaU A©AS Z¨c °þ¨©©ÉÌ ®ÀÊ ©ÉÀ°Ì ÞþÀrðÌ ´«Ì A°AhaÀUS j@Ø j@Ø @ØÀÌ | ©ÉJÀ@Ø À°ÀZ TÀS öAhaU ArwAwÌq ~É¡AU@Ø ègþ©ÉÌ TÉoFÀT A©AS jq mÏÉS ©FÉw @ØÌÀcS | ASA°þ© ~cmÏÉÝ jq aAc À°ZÀ© À°ZÀ© ofÀÌ^°þ gÝ ÞÉÝ | @ØÉÀUÉ WÀÌÌ TÀoF AaU À@ØÉÀSÉ-SÉ-À@ØÉÀSÉgÉÀc ~ÉLëÉÌ jTS ~cTÉSSÉ sÉ À@ØTS j@Ø ®e@ØÀvÌ ®pAÄ @ØÀÌ | A@ا jvÉq ÀrK @ØËÉ SÝ | gÀÝÌ ÞÉrÉÞÉAr AaU j@ØvÉ BÝsÉnÉÌ ÀcÉo | °¨ÀvÉ gÉÀcÌ PXªÌÀË ©ÉÌ W¨T gÉÀC | À® WA¦ÛÌ A°À@Ø ©ÉA@ØÀÝ À°ÀZ ÌÉ© À°¦ÛvÉ | ©ÉÌ TÀS öÝ ~^ä© j@ØvÉ cÉ@ØF jq TöÉASrfÀË ©ÉÌ ´hOÉÌH @ØÌÉÌ °Ì@ØÉÌ ~ÉÀa | ©ÉÌ Z¨c @ØÉÀaq ASA°þ© Às ©ÉÀ@Ø ®c@ØËÉ cUÉ sÉÀc SÉ, A@ا j@ØvÉ @ØËÉ cUÀ©q öÀc jq OÉÞ ÀËÀ@Ø ©ÉÀ@Ø À® BÉwÉÝ Z¨c À®MBÀSFÌ ®ÀÊ | -- j@ØvÉ @ØËÉ èo¨ cAU | j© ÌÉA«ÀÌ ~ÉÌ A@Øa¨ BÉSÀ© ÀOÀÝÉ SÉ | @ØÉU SfAUTÉ ZcÌ À°Àc | ©ÉÌ ~ÉÀw ~ÉAT j@Øv¨ BÉASÀÝ ÌÉAZ | @ØÉ@ØÉ A@ا OÀU sÉÀhaS | ÞþA©TÉ ËTÀ@Ø ËÉÀ@Ø A@Øa¨QØH | ©ÉÌÞÌ ÞÉr À¬ØÀÌ | -- sÉ @ØÄ ÞÉAhaÀUS OÀU sÉRÝÉq gÉÀUÉ | j@ØA°S SfAUTÉÌ ®ÀÊ öÉ®ÞÉ©ÉÀU AwÀÝAaU ofÀÌ^°þ | °É°É, cÉcÉÌ jq ~®¨mÏ©ÉÌ ~ÉÀw A©AS TÉÀI TÉÀI À©ÉTÉÌ @ØËÉ cUÀ©S | À©ÉTÉÌ RÞÌ RJÌ ~ÀS@Ø ~ÉrÉ AaU | öÉ®ÞÉ©ÉÀU ~É®À© À©ÉTÉÌ Z¨c ZÉÌÉÞ UÉÀw BÉAS | ©c¨ j@ØcÉÌ sA° ~É®À© | ®@ØÉÀUÌ A°À@Ø TÉÀI TÉÀI j@Øv¨ ÚÉS ~ÉÀ® TÀS öÝ | ©¨AT j@ØA°S ®@ØÉÀU ~É®Àc ? Z¨c ~AShaÉÌ ®ÀÊ AwÀÝAaU ofÀÌ^°þ | öÉ®ÞÉ©ÉÀUÌ °ÌBÉÝ À® j@Øv¨ ~ÉÀwq AwÀÝ ÀÞMJÀaÉÝ cÀU À® èo¨ SfAUTÉÌq ~ÀÞQØÉ @ØÀÌ SÉ À®q ®ÀÊ cÉïÝ ÞAÌTÐU ÀËÀ@Ø ÀcAÌÀÝ ~É®É À@ØÉÀSÉ °pÀrFÌ ~ÀÞQØÉ @ØÀÌ sÉ TkU© ASAT»© ~SÉcrF@Ø©É A°ÀÝ | j@ØvÉ ÀwÉU cÉJoÉÀSÉ OLªÀÌ Às ´c¨ öÀÝ cÀ® ÞÌÉTr» °ÉS @ØÌÀa ©ÉÌ ®ÀÊ Tp©F¨Ì s©vÉ ©ÉÌ ÀOÀÝ ~ÀS@Ø ÀcAr ®²Þ@Ø» TÀw»Ì | ©ÉÌ @ØËÉ èSÀ© èSÀ© TÀS öÝ jq BfcÀSÌ À@ØÉËÉR-SÉ-À@ØÉËÉR ~TÌ©É UÉg @ØÌÀ© OÀUÀa Tw» | Às ´c¨ öÀÝ nØTr AcOQØH öÀÝ ´iÀ© OÉqÀa ©ÉÌ TÉ©pgÉKÉÌ ®ÀÊ À® Às-À°Àr @ØT»Ì© ©ÉÌ TÉ©pgÉKÉ ATÀr sÉRÝÉÝ ~ÉÀÌÉ T¨ZÀÌÉO@Ø öÀÝ ´ÀiÀa c½cF | ofÀÌ^°þ ~ÉÌ °ÉJA¦ÛÀÝ SÉ ÀËÀ@Ø ©ÉÌ ÞÉÀrÌ ÀZÉUÉ BÉÝwÉÝ cÀ® ÞÀ¦Û | °r caÌ ~ÉÀw jq öÉ®ÞÉ©ÉÀU TöÉUÝÉÌ ÞÀÌ À@ØÉÀSÉ j@Ø AcÀ@ØÀU À® cÉcÉÌ ZÉÀvÌ ÞÉÀr cÀ® ÞÀ¦ÛAaU | À°cfÞQØ ©ZS ÞþcU | AÞ©pÀ°c ÀTd°Ð À®ÉBÉ @ØÀÌ cÀ® T¨ÀZ jÀSAaÀUS OÉÞÉ öÉA® | A©S-OÉÌA°ÀSÌ BSF AsAS ÞÌfQØÉofS öÀÝ ËÉ@ØÀ© jÀ®ÀaS A©AS sËÉ®TÀÝ ÀÞÀÝ ÀwÀaS À@ØM©¨À@ØÌ ´Þ@ØÌH | ~ÉLëBÀ@Ø A©AS ÀöÀ® ÀöÀ® BÉASÀÝÀaS, ÞþÉÀHÌ AOÌ@ØÉUfS Às mÞ^°S ©ÉÌ ÀwÉUÀsÉw °kÌ @ØÌÉÌ BSF sÉÌÉ ®öÉÝ@Ø s^¢ cÉSÉÝ ©ÉÀ°Ìq vÉ@ØÉÝ @ØÉU öÉ®ÞÉ©ÉÀU ´l®c öÀÝÀa | ZÉRÝɰÉRÝÉ ~ÉÌ À@ØÉUÉ@بAU öÀÝÀa | AOA@Øl®@Ø ~ÉÌ cFc®ÉÝfÀ°Ì jq ®emâpA©Ì ¬ØÀU jTS ~ÀS@Ø c¨À@Ø À®q TöÉW» s^¢ c®Àc ÀsæAU s^¢ aɦÛÉq @ØÉB OÉAUÀÝ ASÀ© ÞÉÌÀc mªhaÀ^° | AÞ©É ©ÉJÌ Þ¨nÀ@Ø ®ÉcoÉS @ØÀÌ A°ÀÝAaÀUS | ÞþgÉÀ© °¨o ~ÉSÀ© AwÀÝ ©ÉJÌ ÚÉS öÉÌÉÀSÉÌ ÀÞaÀS ®A©Fq sA° À@ØÉÀSÉ mÞ^°ÀSÌ AcÞs»Ý ËÉÀ@Ø ©c¨ ÀsS À@ØÉÀSÉgÉÀcq ©ÉJÀ@Ø sÉA^¢@Ø SÉ @ØÌÉ öÝ | -- ~ÉTÉÌ sÀËÄ cÝ® öÀÝÀa | ~ÉÌ jq ÞpAËcfÀ© SÉ ËÉ@ØÀUR OUÀc | ~ÉTÉÌ ®^äÉS WAvcÉAv ÀcÀO ~ÉTÉÀ@Ø ~ÉvÀ@Ø ÌÉZ¨@Ø j ~ÉAT A@Øa¨À©q öÀ© À°c SÉ |
öÉ®ÞÉ©ÉÀU SfAUTÉÌ ~ÀÞQØÉÝ cÀ® ËÉ@ØÀ© ËÉ@ØÀ© cÉcÉÌ À®q OÉÞÉ öÉA® s© TÀS ÞÀ¦ÛÀa ©©q TÀS öÀÝÀa ©ÉÌ cFÉÞ@Ø©ÉÌ @ØËÉ | À®vÉ ~ÉÌ À@ØcU j@ØvÉ T¨ÀZq ®fTÉcXo ÀSq, aA¦ÛÀÝ ÞÀ¦ÛÀa T¨Z ÀËÀ@Ø T¨ÀZ | SfAUTÉÌ ~É®À© ®ÉTÉSF À°AÌ öÝ | A@ا À® ©ÉÌ @ØÉÀa Þþ@ØÉAr© öÝ SÉ ©lQØHÉl | ofÀÌ^°þ ASÀBq cñcÉÌ ÌOSÉ @ØÀÌÀa ~ÀS@Ø ÀZUÉ ASÀBÌq BSF jÀ@ØcÉÀÌ | À®A°S öÉ®ÞÉ©ÉÀUR À® wÀ¦Û ©¨ÀUAaU jTS j@ØvÉ ÀZUÉ sÉ ÞÉJO ATASÀv ÀrK @ØÌÀ© ÞÉÌÀU T^° UÉÀw SÉ A@ا | SfAUTÉ ÞþÀcrÞÀËÌ ®ÉTÀS öÉABÌ öÀÝ ÞþËÀT WA¦ÛÌ A°À@Ø ©É@ØÉÝ, ©ÉÌÞÌ À°ÀZ ASÀ© OÉÝ ©Àc À®q °pAÄÞÉÀ©Ì TÀoF ~ZÐ©É jÀ® Þ¦ÛÉÝ SfAUTÉ ©ÉÀ@Ø ~ÉUÉ°É @ØÀÌ ~ÉÌ c¨IÀ© ÞÉÀÌ SÉ | À® öÀÝ ÞÀ¦Û j@ØvÉ A°À@ØÌ ®Twþ©ÉÌ j@ØvÉ ~er À@ØcU | jq ®¨ÀsÉwvÉq wþöH @ØÀÌ À® | èd öÀÝ sÉÝ ©ÉÌ S©¨S ÀZUÉ | ~ÀÞQØÉÌ© SfAUTÉ ~ÀÞQØÉq @ØÌÀ© ËÉÀ@Ø jce À® OÉÝ oÌÉ SÉ A°À© | öÉ®ÞÉ©ÉÀUÌ ÞþÀcrÞÀË ®^ÎÉSf s© ®BÉw ËÉ@ØÀ© OÉÝ, s© UQØ @ØÌÀ© ËÉÀ@Ø cÉ® ÀËÀ@Ø ÀSÀT Þ¦ÛÉ ÀUÉ@ØBS, ´ÞAcÄ ~cmÏÉÝ ©©q ASÀBÀ@Ø ~AcOU @ØÀÌ ÌÉÀZ ofÀÌ^°þ | j@Ø-j@ØcÉÌ SfAUTÉ ÌÉBÞÀËÌ A°À@Ø jAwÀÝ sÉÀha ZÉAS@ØvÉ, j@Ø-j@ØcÉÌ O¨U Ai@Ø @ØÀÌ ASÀha, T¨Z T¨aÀa dTÉÀU | ÀÞaS ÀËÀ@Ø ®cA@Øa¨ À°ZÀ© À°ZÀ© j@Ø®TÝ À® c¨IÀ© ÞÉÀÌ jcÉÌ oÌÉ À°RÝÉÌ ®TÝ öÀÝÀa | ~ÉÌ ÀZUÉ OÉAUÀÝ sÉRÝÉÌ Z¨c j@ØvÉ ~Ë» ÀSq | OÉAÌÞÉÀrÌ r© cFmä©É, r© ÀÌÉw, ~ÀS@Ø ~É®^ð AcÀha° jce ~ÀS@Ø ®TÉ®^ð ~®öÉÝ©ÉÌ ÞvgkATÀ© ofÀÌ^°þ Z¨c ÞAÌyâÉÌ wUÉÝ À¦À@Ø RÀi -- SfAUTÉ | ~ÉÌ cUÉ gÉÀUÉ Às, jq À¦À@Ø ´iÀ© ÞÉÌÉÌ TÀoF jTS j@ØvÉ cÉJArÌ gkAT@ØÉ AaU sÉ AOÌ@ØÉUq ÀwÉÀUÌ ®ÀÊ BA¦ÛÀÝ ËÉ@ØÀ© OÉÝ ASAc»cÉÀ° | SfAUTÉÌ T¨ÀZR Þþ®^ð©É ~ÉÀ® | ©¨AT jÀ® ÞÀ¦ÛÀaÉ ! À@ØÉSA°@Ø ÀËÀ@Ø jÀU ? ~ÉAT À©É gÉcUÉT ©¨AT ÀcÉoöÝ ~ÉÌ jÀUq SÉ | OÀUÉ, ©É¦ÛÉ©ÉA¦Û OÀUÉ | jZS cÀ¦ÛÉ ¦É½ÉÌ ~É®ÀcS | ©ÉJÌ ®ÀÊ @ØËÉ cUÀ© öÀc | UÀQØFÌ A°À@Ø jAwÀÝ ÀsÀ© ÀsÀ© À® ~ÉrÂmäR @ØÀÌ | À©ÉTÉÀ@Ø A®JA¦Û ÀcÀÝ ÀcÀÝ @ØÄ @ØÀÌ ÞÉJO©UÉÝ ´iÀ© öÀc SÉ | RqgÉÀcq RiÉ ASÝT sA°R, ~ÉTÉÀ@Ø À®®c @ØÌÀ© öÝ SÉ | ÀÌÉB ~É®À© ~É®À© ÀOSÉ-ÞAÌOÝ öÀÝ ÀwÀa | SfAUTÉ ofÀÌ^°þÀ@Ø aÉÝÉ ~ÉÌ wAUÌ ~S¨gkA© À°Ý A@Øa¨QØH | ©ÉÌÞÌ jÀS °ÉJ¦Û @ØÌÉÝ ~ÉÀUÉ BÂÀU ²ýÉASTÉR ËÉÀ@Ø jTS j@ØvÉ OÉÌÀ@ØÉHÉ WÀÌÌ ®ÉTÀS | jÀ®É, Àg©ÀÌ jÀ®É | Àg©ÀÌ AwÀÝ ©ÉÀ@Ø nØTrq AÞAaÀÝ ÀsÀ© öÝ | jTS@Øf ©ÉÌ AÞi ÀiÀ@Ø sÉÝ À°ÝÉÀU | @ØÉÌH WÀÌ Ag¦Û cÉÀ¦Û | sÉÀ°Ì ~S¨cþ©f cUÉ öÝ ©ÉÀ°ÌR À@Ø´ À@Ø´ jÀ® ÞÀ¦Û | jTS@Øf jq WÀÌÌ TÀoF ÀrK T¨ökÀ©» ÀbÉÀ@Ø À®q sÉS sÉÀ© dwf cA®ÀÝ ÀiÀU ASÀÝ sÉRÝÉ öÝ ö̰T | WÌ c^Î öÝ | j@ØBS ÞAÌOÉUÀ@ØÌ gkAT@ØÉÝ SÉÀT jce ©ÉÌ ~ÉC¨U a¨JÀÝ sÉÝ ÀcÉ©ÉÀTÌ ÞÌ ÀcÉ©ÉT | ¬ØÀU SfAUTÉ, ofÀÌ^°þ jce WÀÌÌ ~ÉÌ ®cÉq RÞÀÌ ´iÀ© ËÉÀ@Ø | ofÀÌ^°þ °ÉJA¦ÛÀÝ °ÉJA¦ÛÀÝq À°ZÀ© ÞÉÝ öÉ®ÞÉ©ÉÀUÌ j@Ø-j@ØvÉ AcgÉw, sÉÌÉ ègþ©É oÉÌH @ØÀÌ ~ÉÀa ©ÉÀ°Ì j@ØA°@Ø ÀËÀ@Ø ~ÉÌ j@ØA°À@Ø ÀöJÀv sÉRÝÉ, ®ÀcÉ»ÞAÌ j@ØvÉ ®TÉÀcr sÉ ~ÉÀÌÉwFÀ@Ø Z¨JÀB ÀÞÀ© OÉqÀa nØTÉw© | °É°É, ~ÉTÌÉ jÀ® ÀwAa | -- SfAUTÉÌ jq @ØËÉq ©ÉÀ@Ø ÞÉJO©UÉÝ ÞÉ ÌÉZÀ© ®ÉöÉsF @ØÀÌ | ofÀÌ^°þ ÀÞþTÉeècÉc¨Ì ArÝÀÌÌ @ØÉÀa ÀÞMJÀa c¨IÀ© ÞÉÀÌ j@Ø-j@ØBS TÉS¨K @ØÉUnØÀT @ØÀ©É °kÀÌ ®ÀÌ ÀsÀ© ÞÉÀÌ ~ÉÀÌÉÀwFÌ ÀËÀ@Ø | SfAUTÉ AÞ©ÉÌ T¨ÀZÌ RÞÌ I¨JÀ@Ø ÞÀ¦ÛÀa | cÉcÉ, °FÉÀZÉ À@Ø jÀ®Àa | ÀOÉZ c^Î | j@ØvÉ ~Éha^ð©É AcÌÉBTÉS | ¬ØÀU SfAUTÉ sLðcÉS öÝ ~ÉcÉÌ | jcÉÌ ~ÉÀmä ~ÉÀmä À@ØÉS j@Ø ÞÉJO©UÉÝ À@ØÉÀSÉ j@Ø AÞ©É ©ÉJÌ @ØSFÉÌ A°À@Ø A°ÀSÌ ~ÉÀUÉÝ ÀOÉZ ÀTÀUS | À®q gÉKÉöfS ÀOÉZ @ØÉÀÌÉ À@ØÉÀSÉ ´Þ@ØÉÀÌ ~ÉÀ® SÉ | SfAUTÉ OÉÝ SÉ j© ®öÀB ÞÌÉAB© öÀ© | cÉcÉ, cÀUÉ À©É ~ÉAT À@Ø ? ~ÉAT À©ÉTÉÌ À@Ø öq ? À©ÉTÉÌ @ØvÉ ÀTÀÝ cÉcÉ ? ©¨AT ~ÉTÉÀ@Ø AOSÀ© ÞÉÌa SÉ ? À@ØÉÀSÉ ÞþÀrðÌq À@ØÉÀSÉ ÞþA©AnØÝÉ ~ÉAcyâÉÌ @ØÌÀ© ÞÉÀÌ SÉ SfAUTÉ ~ËcÉ ofÀÌ^°þ | ~^ä© jq j@ØvÉ ÀQØÀn °¨BS TÉS¨ÀKÌ cFË»©É ®A©Fq ®TÞAÌTÉH | ofÀÌ^°þ sÉÌ öÉ© oÀÌ ©ÉÌ ~®¬ØU©É ©ÉÌ ~rþ¨Ì B^ë A°ÀÝÀa | AsAS ®ÉoÉÌH© ®@ØÉÀUÌ A°À@Ø ®ÉTÉSF ®TÀÝÌ BSF öÀUR À®q ÀO©SÉÀ@Ø ´ÞöÉÌ A°ÀÝ ËÉÀ@ØS sÉÌ ®ÀÊ ®@ØÀUÌ ÞAÌOÝ ~ÉÀa, A©AS Às ÀrÀK j©vÉq ~S¨°ÉÌ öÀcS, jTS@Øf AOÀS ´iÀ© ÞÉÌÀcS SÉ ~ÉLëBÉÀ@Ø, jvÉ ÀTÀS ÀSRÝÉ Z¨cq @ØAiS AaU À®q ~É®^ð ToFÉÀíÌ ~ÉÀUÉÝ sZS j@ØvÉ Àcr cÀ¦ÛÉ WÀÌ rsFÉ ÀËÀ@Ø rsFÉÝ aA¦ÛÀÝ Þ¦ÛÀ© OÉqÀa ¦É½ÉÀÌÌ °U | À®q °ÀU j@ØBÀSÌq ©ÉdHF A@Øa¨vÉ @ØÀT jÀ®Àa | cÉA@Ø ®cÉq ÀsMcÀSÌq ÞþA©ASAo ~ËcÉ AcÚÉÞ@Ø | SfAUTÉ ÀOÉZ T¨aÀ© T¨aÀ© ÀÞþTÉeècÉc¨Ì T¨ZTÐU ©ËÉ ÀOÉÀZÌ @ØÉa ÀËÀ@Ø ®ÀÌ jÀ® ~°kÌc©f» À®q °ÀUÌ A°À@Ø À®q j@ØBSÀ@Øq ÀOSÉÀSÉÌ ÀOÄÉ @ØÀÌ | -- Rq Às ÀÌÉwÉ, ¬ØÌ®É, U²cÉ g°þÀUÉ@Ø, Rq Às OrTÉ ÀOÉÀZ, @ØËÉ cUÀaS ÀaÀUvÉÌ ®ÀÊ, ´ASq cÀ¦ÛÉ ¦É½ÉÌ | À°r-AcÀ°ÀrÌ ~ÀS@Ø A¦Awþ ~ÉÀa | ~ÉTÉÀ@Ø j@Øv¨ @ØËÉ cUÀ© öÀc | ~ÉAT ~É®Aa, j@Øv¨ ~ÀÞQØÉ @ØÀÌÉ | ofÀÌ^°þ ®ÉTÉSF ®TÀÝÌ BSF AcAha^ð öÀÝ ÞÀ¦Û | ~ÉÌ ©ZSq ©ÉÌ TÀoF s¨½ öRÝÉÌ ÀÞþÌHÉ BÉÀw | À® j©QØÀH OÉAÌA°À@Ø ©ÉA@ØÀÝ À°ZÉÌ ®¨ÀsÉw ÞÉÝ | ~ÉÀÌÉwF@ØÉTSÉÝ sÉÌÉ AcAg^ð rsFÉÝ cÀ® cÉ èÀÝ ~ÉÀa ©ÉÀ°Ì À@Ø´q ©ÉÌ ÞAÌAO© SÝ | cñ caÌ ÀÞþTÉeècÉc¨Ì ®ÀÊ ©ÉÌ À@ØÉÀSÉ ÀsÉwÉÀsÉw AaU SÉ cÀU ©ÉJÌ T¨ZTÐUR ÀsS ~ÞAÌOÀÝÌ ÞÌwHÉÝ mÏÉS ÀÞÀÝÀa | À@Ø´ AcaÉSÉ ÀËÀ@Ø ÀSÀT ~ÉcÉÌ AcaÉSÉ a¨JÀÝq cÀ® ËÉ@ØÀ© OÉqÀa ÞÉ I¨AUÀÝ | À@Ø´ jTS ~cmÏÉÀS ~ÉÀa sÉ rÝS jce ´ÞÀcrÀSÌ ®eATrþÀH ÌAO© öÀUR sÀËÄ ®¯ºÉcSÉTÝ | À@Ø´ @ب°r»S öÀÝR ®öÉ®F öÀÝ ~ÉÀa À@ØÉÀSÉ UÉcHFTÝfÌ ´ÞAmÏA©À© | ofÀÌ^°þ ÀBÀSÀa AOA@Øl®@ØÌÉ OÀU ÀwÀUq °¨Þ¨ÀÌÌ ZÉcÉÌ ~É®Àc | ArÝÀÌ °ÉJ¦ÛÉÀSÉ ~S¨cþ©fÌÉ cFmä öÀÝ Þ¦ÛÀc sÉÌÉ wþöHQØT ©ÉÀ°Ì ®ÉöÉÀsF | ÀÞþTÉeècÉc¨Ì ZÉcÉÌ SÉ@Ø A°ÀÝ ÞþÀcr @ØÌÉÀ© öÝ | ¬ØÀU ©ÉJÌ ~S¨cþ©f ~\ÞcÝmâ öÀUR @ØplÀ@ØMrUf | SfAUTÉ cÀ¦ÛÉ ¦É½ÉÀÌÌ @ØÉÀa ÀÞMJÀaÉÀSÉÌ ~ÉÀwq cÀ¦ÛÉ ¦É½ÉÌ ÀÞMJÀa ÀwÀaS ©ÉÌ @ØÉÀa | ¬ØÀU °¨BÀSÌ @ØËÉ èd öÀÝÀa | öÉÀ© ®¨°r»S ËAU ASÀÝ, cmä¨Ì gÉÌ cöS @ØÀÌR ~SÉÝÉÀ® @ØËÉ OÉAUÀÝ ÀsÀ© ÞÉÌÀa SÉ À@ØÉËÉR | ~w©FÉ À® ~ÉcÉÌ ®ÀÌ ~ÉÀ® À®q rsFÉÌ @ØÉÀa ÀsZÉÀS èÀÝ ~ÉÀa ©ÉÌ AÞ©ÉÌ ~©F^ä ÀmðögÉBS ~S¨ÀBÌ ~ÉAr caÀÌÌ ~cÝc | ~cÝc s©vÉ ®¯ºc ~Écp© ÌÉZÉÌ ÀOÄÉ @ØÌÉ öÀÝ ËÉÀ@Ø | @ØÉÌH ToFÉ¡U ÀaÀÝ ÀwÀa rsFÉQØÀ© | sÉÌÉ ~ÉÀÌÉwF@ØÉTSÉÝ jÀ®Àa ©ÉÀ°Ì ÀOÉÀZ Þ¦ÛÀU AcçÞ ÞþA©AnØÝÉ sÉÀ© SÉ WÀv ©ÉÌ BSF jq ®©@Ø»©É | ofÀÌ^°þ ©ÉÌ cÉUF@ØÉÀU À°ÀZÀa rf© jÀU ÀÞþTÉeècÉc¨ Às wÌT BÉTÉ ÞÌÀ©S ©ÉÀ© ZÀÝAÌ ÌeÀÝÌ ÌÉBLª AaU | BÉTÉÌ AcmäÉÌ TAHc^Î Þs»^ä ÀÞMJÀa Às© | TAHcÀ^ÎÌ ÀcÉ©ÉT ~Év@ØÉÀ© ~Év@ØÉÀ© gþÉ©¨yÞ¨ÀnÌ A°À@Ø ©ÉA@ØÀÝ A©AS Às gÉcvÉ Þþ@ØÉr @ØÌÀ© OÉqÀ©S ©ÉÌ TÀoF j@ØvÉ ~ASdXo©É AaU Às À@ØÉÀSÉ AcOÉÀÌ | ~ßæÀUÉ @ØÀÌ ÌÉAZ® | ÀsvÉ ÞÉÌAc SÉ ®AÌÀÝ ÌÉZAc | ~ÉAT A¬ØÀÌ jÀ® À°AZÀÝ À°c | AO^äÉÌ @Øf ~ÉÀa ? m¢fÌ A°À@Ø ©ÉA@ØÀÝ j-@ØËÉR cÀUÀaS -- j@ØcÉÌ ÀaÀUvÉÀ@Ø ~ÀßÌ TBÉvÉ oAÌÀÝ A°À© ÞÉÌÀU öÝ | ©©QØÀH öÝÀ©É BÉTÉ öÀÝ ´ÀiÀa rÌfÌ R TÀSÌ ÞÌTÉLëfÝ | SÉ öÀU À©É m¢fÌ öÉ© ÀËÀ@Ø ÞÉÀSÌ AZAU ASÀÝ ÞÀË ÀcAÌÀÝ Þ¦ÛÉ ®¯ºc öÀc SÉ | ofÀÌ^°þÌ TÉ ASÀBÌ öÉÀ© ÞÉS À®ÀB A¦ÀcÀ© ÌÉZÀ©S | j@ØvÉ À@ØÀ^°þÌ ~AmäLª AaU cÀUq ©ÉÌ @ØÉA@ØTÉ ÞÉÌÀ©S Ai@Ø ®TÀÝ mªÉTfÌ öÉÀ© jTS A@Øa¨ ©¨ÀU A°À© sÉ mªAmä°ÉÝ@Ø | À® j-@ØËÉR wTÀSɰF© @ØÉ@ØÉÌ T¨Z ÀËÀ@Ø ASw»© öÀ© èÀSÀa -- g¨ÀUR @ØZÀSÉ ASÀBÌ öÉÀ© ÞÉS ®ÉBÀ© sÉÀc SÉ | ÀcMA°Ì öÉÀ©Ì ÞÉS aɦÛÉ ~ÉTÉÌ OUÀc SÉ j@ØA°SR | A©AS j@ØA°S S©¨S À@ØÉÀSÉ ~S¨gÀc ©ÉA¦Û© öÀÝ UAÌ À¦À@Ø j@Ø j@Ø @ØÀÌ ©ÉJÌ ABAS® À©ÉÀUS | AsAS S©¨S cÉ®mÏÉÀSÌ A°À@Ø sÉnÉ @ØÀÌS A©AS j@ØA°S À®ZÉS ÀËÀ@ØR ASdÀ³r öÀÝ sÉS | ~A¬ØÀ®Ì ÞÌ A©AS ~ÉÌ cÉA¦Û À¬ØÀÌS SÉ | ÌÉ© cɦÛÀ© ËÉÀ@Ø jce @ØTÀ© ËÉÀ@Ø Þþ©FÉc©»ÀSÌ ®¯ºÉcSÉ | ÀrÀK ÀÞþTÉeècÉc¨Ì rFÉUÀ@ØÌÉ aA¦ÛÀÝ ÞÀ¦ÛS AcAg^ð A°À@Ø | ¬ØÀU j@ØA°S TöÉASrfÀË ofÀÌ^°þ èSÀ© ÞÉÝ ©ÉÌ cÉcÉÌ SÉT Àcr ÞAÌyâÉÌ @ØÀÌ ´hOÉAÌ© öÀha cAöB»wl ÀËÀ@Ø | rfÀ©Ì ÌÉÀ© æAvÀÝ ËÉ@ØÉ rÌfÀÌ À®q rN° Àcr ZÉAS@ØvÉ ©ÉÀÞÌ @ØÉB @ØÀÌ | À® ~ÉÌ AcaÉSÉÝ ËÉ@ØÀ© ÞÉÀÌ SÉ | W¨TÀOÉÀZ cÉqÀÌÌ WÀÌ jÀ® À°ÀZ @ØÉA@ØTÉÌ gÉqÌÉ cFÉ@بUgÉÀc BÉSÀ© OÉqÀaS @ØÉ@ØÉÌ @ØËÉ | A©AS j@ØA°S mª©:ÞþÀHÉA°© öÀÝ Às WÌ ÀaÀ¦ÛAaÀUS À®q WÀÌq ©ÉJÀ@Ø ~ÉcÉÌ A¬ØAÌÀÝ jÀSÀa A@ØSÉ mª©:ÞþÀHɰS jq ÞþÀrðÌ ´«ÀÌ ©ÉÌ cÉcÉ ©ÉJÀ°Ì ASÌÉr @ØÌÉÝ ©ÉJÌÉ @ØÉUöÌH SÉ @ØÀÌ mÏÉS©FÉw @ØÀÌS |
À@ØÉÀSÉ ~S¨®^ÎÉSq A@ا @ØÉÀB UÉÀw SÉ | ÀÞþTÉeècÉc¨ Ai@Ø OANcr WxvÉ ÞÀÌ ASÀBq A¬ØÀÌ ~ÉÀ®S jce ©ÉJÌ ~wþÀBÌ ®ÉTÀS jÀ® °ÉJ¦ÛÉÀ© g¨U @ØÀÌS SÉ | ofÀÌ^°þ TÀS ÀÌÀZÀa, ©ÉÌ cÉcÉ ~S¨ÀBÌ AÞÀi öÉ© ÀcÉUÉÀ© ÀcÉUÉÀ© Ìö®F Àg° @ØÌÀ© ÀOÀÝAaÀUS | ~S¨BR Þþ@ØÉr @ØÀÌAaÀUS ÞþÉÀHÌ @ØËÉ | m¢fÌ ®ÀÊ QØAHÀ@ØÌ TÀSÉTÉAUSF ©ÉJÀ@Ø ~ÞþA©A¤© @ØÌÉÝ A©AS ASdÀ³r sÉnÉÝ ÀcAÌÀÝ ÞÀ¦ÛS ÀÌU@ØÉTÌÉÝ BÉSÉUÉÌ ÞÉÀr cÀ® | ~ÀS@ØvÉ sÉRÝÉÌ ÞÌ sZS c¨IÀ© ÞÉÀÌS ÀnØÉo ÞþÉÝ ©UÉASÀ© jÀ® ÀiÀ@ØÀa ©ZS ~ÉcÉÌ A¬ØÀÌ ~É®ÉÌ ~ÉÀcwÀ@Ø ®¯ëÉS BÉSÉS | A¬ØÀÌ jÀ® °É°É-ÀcMA°Ì ®ÀÊ À®q ®®eÀ@ØÉO ®ÉQØÉl@ØÉÀÌÌ ®TÝ ©ÉJÌ wÉÀÝ AaU À®q wÌT BÉTÉ sÉÌ Ìe ZÀÝAÌ, sÉ TAHc^ÎÀ@ØR ~Écp© @ØÀÌ ÌÉÀZ jce sÉ o¨A©Ì ®ÀÊ ÞÌÀU mªÉÀ°Ar@Ø©ÉÌR ArÌ ´^ð© öÀÝ ´iÀ© OÉÝ | iÉ@بÌÀÞÉ, ~ÀS@Ø ÀZU À°ZÉÀU | jcÉÌ j@ØvÉ ÞÉS ZÉR | ÀÞþTÉeècÉc¨ S© öÀÝ TÉAvÀ© cÀ® ËÉ@ØÉ ©ÉJÌ ÀcMA°Ì öÉ© ÀËÀ@Ø ÞÉS ASÀhaS, ÀUöS @ØÌÀaS O¨S, j®c °prF j© ´¿BÂU Às TÀS öÝ TöÉ@ØÉUR ~ÉÌ ÀÞÀÌ ´iÀa SÉ |
À®A°S cÀ¦ÛÉ ¦É½ÉÌ @ØËÉ cUÀ© cUÀ© sÉJÀ@Ø ASÀÝ @ØËÉ ©ÉJÌ ®ÉTÀS jÀ® °ÉJA¦ÛÀÝ ÞÀ¦ÛS | -- ~ÉÀwR cÀUAa, ~ÉcÉÌ cUAa BÉÝwÉ ~ÉvÀ@Ø ÀÌÀZ À@ØÉÀSÉ UÉg ÀSq | ~ÀS@Ø dAw ~ÀÞQØÉ @ØÌÀaS | cÉA¦Û ASÀÝ sÉS | ~ÉTÉÀ°Ì sÉ @ØÌÉÌ ®cq @ØÌÉ öÀÝ ÀwÀa | ~ÉÞAS cÌe ~ÉB j@Øv¨ À°ÀZ sÉS @Øf @ØÀÌ SÉ@Ø A°ÀÝ ZÉRÝÉÀ© öÝ | À°Z¨S sA° ®ÉTÀSÌ ÀÌÉccÉÌ cÉA¦Û ASÀÝ ÀsÀ© ÞÉÀÌS | ÀÞþTÉeècÉc¨Ì ~S¨cþ©f cÀ¦ÛÉ ¦É½ÉÀÌÌ ASÀ°»Àr SfAUTÉÀ@Ø ~S¨cþ©f @ØÌÉÌ ÞþArQØH A°À© ®¯ë© öÝ jce j@Øv¨ ~ÀÞQØÉÌ @ØËÉ cÀU | j@Øv¨ ~ÀÞQØÉ @ØÌÀUq °¨Þ¨ÀÌÌ ZÉcÉÌ ~É®À© èd @ØÌÀc | -- ©¨AT °É°É ~ÉÌ °ÉJA¦ÛÀÝ ÀËÀ@Ø @Øf @ØÌÀc | ©¨AT ®ÉcoÉÀS sÉR | ~ÉAT j@Øv¨ ~ÀÞQØÉ @ØÀÌ SÉ@Ø A°ÀÝ ZÉRÝÉÀSÉÌ @ØÉݰÉvÉ ArÀZ ASq | OÀU sÉRÝÉÌ ~ÉÀw ofÀÌ^°þ ÀÞþTÉeècÉc¨Ì TÉËÉÌ A°À@Ø gÉÀUÉ @ØÀÌ UQØ @ØÀÌ | @ØÉÌH À®ZÉÀSq cÉ®É ÀcJÀoÀa Av´TÉÌ | ÞþcU Þþ©ÉÀÞ ©ÉÌ ÀZUÉ èd öÀÝ ÀwÀa | ÀwÉU öRÝÉÌ ®¯ºcSÉæÀUÉ @ØZS Às ®ÉË»@Ø©ÉÝ TAЩ öÀc ©É AöÀ®c @ØÀÌ cUÉ ®¯ºc SÝ | cÀ¦ÛÉ ¦É½ÉÀÌÌ j@ØvÉ ~É^°ÉB ~ÉÀa | SfAUTÉR À®q ~É^°ÉBÀ@Ø ~rþXoÉ @ØÌÀ© ÞÉÀÌ SÉ | ©ÉÌ mªÉTfÌ ®ÀÊ ÞþA©A°S ®@ØÉUÀcUÉÝ ÀwAµ ~ÉÌ ÀaÉÀvÉ ÞFÉxv ÞÀÌ Þ¨AUÀrÌ cÀ¦ÛÉ @Ø©É»Ì ®ÉTÀSÌ A°À@Ø oÉAc© öRÝÉÌ aAcvÉ À°ZÀ© ~ÀSÀ@ØÌq gÉÀUÉ UÉÀw | SfAUTÉ OÉqÀU À®q cÀ¦ÛÉ @ةɻÀ@Ø oÀÌ öÉ®ÞÉ©ÉÀU ~ÉÀÌÉ A@Øa¨A°S ÀÌÀZ A°À© ÞÉÌ© ÀÞþTÉeècÉc¨À@Ø | A@ا À® c¨ÀI ÀwÀa ©ÉÀ© À@ØÉÀSÉ UÉg ÀSq | scAS@ØÉ Þ¦ÛÀ© OÀUÀa | A©AS j@ØA°S AcAha^ð öÀÝ Às cÉA¦ÛÀ© cÉ®É ÀcJÀoAaÀUS À®ZÉÀSq Tp©F¨Ì cÉ®É cÉJoÉÌ @ØÉB ®²ÞkH» ÀöÉ@Ø | SfAUTÉÌ @ØÉa ÀËÀ@Ø Ac°ÉÝ ASÀÝ ofÀÌ^°þ c¨IÀ© ÞÉÀÌ ©ÉÀ@Ø jcÉÌ A®JA¦Û A°ÀÝq SÉTÀ© öÀc | ©ÉÀ@Ø À@Ø´ ÀOÀS SÉ | ~ÀOSÉ TÉS¨K @Øf @ØÀÌ À®q WÀÌ ÀbÉ@ØÉÌ ®Éö® ÞÉÀc Às-WÌ ÀsTS ©¨ÀU ~ÉÀS À©TS SÉATÀÝR À°Ý oÞ @ØÀÌ | À®A°S A®JA¦Û A°ÀÝ SÉTÀ© SÉTÀ© À® oÌÀ© ÞÉÀÌ j@Ø-j@ØvÉ ~c©ÌÀHÌ TÀoF @Øf ÞAÌTÉH ~AmäLªöfS©É b¨À@Ø ÞÀ¦Û À@ØÉÀSÉ rN° SÉ @ØÀÌ | À® @Øf À°ZÀ© jÀ®AaU, @Øf À°ÀZ A¬ØÌÀa ÀrÀK, j®ÀcÌ À@ØÉÀSÉÌ@ØT ´«Ì A°ÀÝq ©ÉÌ ~ÉÌ À@ØÉÀSÉ @ØÉB öÀc SÉ | Às OÉ´ASÌ ©UÉÝ À® cÀ® ~ÉÀa À®ZÉÀS c®À© AwÀÝR cÀ® SÉ | ÞÀËÌ A°À@Ø ©ÉA@ØÀÝ @ØÉÀ@Ø ÀsS À°ÀZ jce jAwÀÝ sÉÝ ÞÀËÌ A°À@Ø | ÀaÀUAvÌ T¨ÀZ öÉA® | sÉJÀ@Ø À°ÀZ À® T¨ÀZ öÉA® ~ÉÀS A©AS O¨A\UÌ A°À@Ø ÀsÀ© AwÀÝ °ÉJA¦ÛÀÝ ÞÀ¦ÛS | A©AS °fW» jce ©ÉJÌ Eërþ¨R °fW»©É ÀÞÀÝÀa | A©AS À@ØÉÀSÉ PwAÌ@Ø c®S ÞÀÌSAS | ~ËO ©ÉJÌ ~cÝc ©ËÉ ÀOÉÀZÌ TÀoF À@ØÉËÉÝ ÀsS @ØÉB @ØÌÀa PwAÌÀ@ØÌ ÞþgÉc | ofÀÌ^°þ cÀ® cÀ®q ©ÉJÀ@Ø À°ZÀ© ÞÉÝ | jR À°ÀZ Às, ÀaÀUAv ©ÉJÌ ÞÉÀÝ öÉ© A°À© ÀwÀU cÉoÉÞþÉóä öÝ Z¨cq | A©AS ©ÉÀ@Ø BA¦ÛÀÝ oÀÌS jce Às-@ØËÉvÉ cÀUS ©É j©q ÀBÉÀÌ ´hOÉÌH @ØÀÌS Às, èo¨ ofÀÌ^°þ SÝ, AÞAaÀÝ ËÉ@ØÉ ~ÉÀÌÉ ~ÀSÀ@Øq ÀrþÉ©É öÀ© ÞÉÀÌ mªhaÀ^° | -- j À©É TöÉÀ°ÀcÌ ÀQØn | AcrÂTkÀ©»,/ STÀmä STÀmä AO°ÉS^°TkÀ©» | @ØÉÀ@Ø ASÀÝ jÀU ? ~ÉAT À©É ~ÉTÉÌ Þ¡Ér caÀÌÌ c^ΨÀ@Ø ASÀÝ jÀ®Aa | °¨Av ~cÝÀcÌ ~wþwA©Ì ®ÀÊ ®ÀÊ öÉAÌÀÝ ÀsÀ© ËÉÀ@Ø @ØËÉ | ofÀÌ^°þR j@ØcÉÌ ÞþHÉT @ØÌÀ© AwÀÝ cÉoÉÞþÉóä öÝ | ©Àc cÉoÉvÉ jÀ®AaU Ag©Ì ÀËÀ@Ø | À@Ø´ cÉqÀÌ ÀËÀ@Ø ËÉATÀÝ À°ÝAS | Às caÌ ÀÞþTÉeècÉc¨Ì OANcr WxvÉÌ BSF wpö©FÉw WÀvAaU ©ÉÌ ÀcÉoöÝ °¨-A©S caÌ ÞÀÌÌ @ØËÉ | ZcÌ ~ÉÀ® ÀvþS ÀËÀ@Ø ÞÀ¦Û AwÀÝ A©AS æd©Ì ~Éö© | ofÀÌ^°þ öÉ®ÞÉ©ÉÀU ÀsÀ© ÞÉÀÌAS | öÉ®ÞÉ©ÉU ÀËÀ@Ø A©AS ®¨mÏ öÀÝ A¬ØÀÌ ~É®ÉÌ ÞÌ À® j@ØA°S ©ÉJÀ@Ø À°ZÀ© sÉÝ | ©ZS À°cfÞQØ ÀrK öÝAS | ®Àc TÐÞ Z¨UÀ© èd @ØÀÌÀa sÉÌÉ TÐÞ wÀ¦ÛAaU j@ØA°S Ai@Ø ©ÉÌÉq | ÀÞþTÉeècÉc¨ ÀOÝÉÀÌ cÀ®AaÀUS | ÞþHÉT @ØÌÀ© AwÀÝ ofÀÌ^°þ c¨IÀ© ÞÉÀÌ AÞ©pcFÌ ÞÉ ÀËÀ@Ø j@ØÉAo@Ø ~ÉC¨U IÀÌ ÀwÀa | ©ÉÌ öÉ© T¨ökÀ©»Ì BSF ~ÉvÀ@Ø AwÀÝAaU | Þ°mÞr» @ØÌÀ© AwÀÝ À® AXªoÉA^ª© öÝ | ©Àc À®q AXªoÉ @ØÉAvÀÝ ´Ài ÞþHÉÀTÌ @ØÉBvÉ À®ÀÌ À¬ØUÀUR j@ØvÉ AcKÀÝ À® ASÀBÌ @ØÉÀa Z¨c ÞAÌyâÉÌ öÀÝ sÉÝ | ÞþHÉÀTÌ ÀÞaÀS À@ØcU ~çÀÞÌq SÝ, çÀÞÌR gkAT@ØÉ ~ÉÀa | ~ÉÌ À® gkAT@ØÉÀ@Ø À@ØÉÀSÉTÀ©q ©¨ha @ØÌÉ sÉÀc SÉ | ÀÞþTÉeècÉc¨ @ØT»BfcÀSÌ èd ÀËÀ@Ø ÀrK Þs»^ä ÀÌÀUÌ @ØT»OÉÌf AaÀUS | ÀÌÀUÌ @ØTf» ~®©@Ø»©ÉÌ ¬ØÀU ÀÌÀUÌ @ØÉa ÀËÀ@Øq ®cÀOÀÝ cÀ¦ÛÉ ~ÉWÉ© ÀÞÀÝÀaS jTS j@ØvÉ oÉÌHÉ ~ÀS@ØA°S ofÀÌ^°þ XªÉÌÉ UÉAU© öÀÝAaU | À®vÉ ÀgÀC sÉÝ öiÉl j@ØA°S À@ØÉÀSÉ j@ØÌÉÀn | ZÉRÝÉ-°ÉRÝÉÌ ÞÌ ZÉÀv cÀ® ©ÉÌ cÉcÉ ©ÉÌ TÉÀÝÌ öÉ© ÀËÀ@Ø ÞÉS ASÀ©S | ~ÉÌ A°À©S ©ÉJÌ ÀrÉSÉ cÉ À°ZÉ cÉ ~S¨gc @ØÌÉ @ØËÉ | ©ÉÌ TÉ @ØËÉÌ ÀrþÉ©É öÀ© OÉqÀ©S cÌÉcÌ | ~ÉÌ Às-@ØËÉ @ØT»cFmä©ÉÌ ~c®ÉÀS mªÉTfÌ @ØÉa ÀËÀ@Ø èSÀ© ÞÉRÝÉ sÉÌ ©ÉÌ TkUFq ~ÉUÉ°É | ~^ä© À©TSq TÀS öÀ©É ©ÉÌ TÉÀ@Ø À°ÀZ | TÉ ÞÉÀSÌ A¦Àc mÞr» @ØÀÌ ÀTÀIÀ© cÀ® èSÀ©S TÀ¡Ì c½cF | @ØZÀSÉ @ØZÀSÉ sÉ©ÉÝÉÀ©Ì ÞÀË ofÀÌ^°þÌR À®MgÉwF öÀ©É °¨-j@ØvÉ ´hOÉÌHÀ@Ø À@ØÉÀUÌ @ØÉÀa ASÀÝ ~É®ÉÌ | ~ÉÌ jgÉÀcq À® BÉSÀ© ÀÞÀÌAaU sÉATSfÌ ~ɦÛÉU ÀËÀ@Ø ÀcAÌÀÝ ~É®É ©ÉÌ cÉcÉÌ ~AgT© | -- À©ÉTÉÀ@Ø j@ØvÉ ÀwÉÞS @ØËÉ cAU | ÀÞþÀTÌ jq °¨W»vSÉvÉ À® ASÀBq WAvÀÝÀa | ~ÉTÉÌ À@ØTS ®À^°ö öÀÝAaU | ÀrÀK j@ØA°S ÀcMTÉÌ ®ÉTÀS ÀOÀÞ oÌUÉT | @Øf öÀÝAaU ®A©F @ØÀÌ cU À©É | ~ÉAT À©ÉÌ °É°É | ~ÉTÉÌ @ØÉÀa ~^ä© U¨A@ØÀÝ UÉg ÀSq | cÉcÉ sZS ÀOÉZ c¨BÀUS ©ZS À©ÉÌÉ ®c ÀaÉÀvÉ ÀaÉÀvÉ | ~ÉATR Às Z¨c c¦ AaUÉT ©É SÝ | ©c¨ ~ÉTÉÀ@Øq jAwÀÝ ~É®À© öÀÝAaU | j@ØBSÀ@Ø À©É öÉU oÌÀ©q öÀc | ©Éq ~ÉAT sA° cAU ~ÉAT À©ÉÌ AÞ©p©¨UF ©Àc ÀcÉoöÝ Z¨c g¨U cUÉ öÀc SÉ | ~ÉTÉÌ A@Øa¨ ÀOÀÞ ÌÉZÉvÉ ~SFÉÝ öÀc | ®A©F @ØÀÌ cU À©É @Øf öÀÝAaU À®A°S | ÞþËÀT À©É ÀÞþT TÉËÉ ASO¨ @ØÀÌ cÀ® ËÉ@ØU | ÀcMTÉ ~ÉTÉÌ A°À@Ø ©ÉA@ØÀÝ ~ÉÀa | ÀrÀK ö©gÉwÉ cUU @Øf BÉÀSÉ ? °É°É, ~ÉAT ASÀBÀ@Ø ÀrK @ØÀÌ A°À© ÀOÀÝAaUÉT | jÀQØÀnR cFË»©É | j© cFË»©É ÌÉZc À@ØÉËÉÝ !
ÀÞþTÉeècÉc¨Ì jqTp©F¨Ì Ai@Ø aTÉ® ~ÉÀw ©ÉJÌ m¢fÌ Tp©F¨ öÀUR SfAUTÉÌ @ØÉa ÀËÀ@Ø ofÀÌ^°þ èÀSÀa ÀrK A°@ØvÉÀ© PcocF ASÀÝ ©ÉJÌ Àcr ~É©ß AaU | -- À©ÉÌ cÉcÉÌ Rq ~cmÏÉ | sA° ~ÉTÉÌ ~ÉÀw OÀU sÉÝ ~ÉAT @Øf @ØÌc cU À©É ? ÀÞþTÉeècÉc¨Ì ´À\vÉA°À@ØÌ WÌæÀUÉÀ© sÉÀ°Ì c®cÉ® ©ÉÀ°Ì ÀaÉÀvÉ ÀTÀÝ ©ÉJÌ ASÀBÌ ÀTÀÝÀ@Ø A@Øa¨ cUÀ© SÉ A°ÀÝ ÞþA©cɰ @ØÀÌ ´ÀiÀa | -- j®c ~ÉÀBcÉÀB @ØËÉ gÉÀcS À@ØS TÉA®TÉ ? ~ÉÌ A@Ø gÉcÉÌ A@Øa¨ ÀSq BwÀ© ? ~ÉTÌÉ A@Ø TÀÌ ÀwAa, SÉ TÀÌ sÉc ? ~ÉÞAS ASÀBÀ@Ø ®c®TÝ j@ØÉ gÉÀcS | jvÉq ~ÉÞSÉÌ ®cÀOÀÝ cÀ¦ÛÉ À°ÉK | AS@Øv©T ÞþA©ÀcrfÌ cÀ¦ÛÉ ÀTÀÝ AccÉAö© | TÀSÉAcÚÉÀSÌ wÀcK@Ø AöÀ®Àc AcrÂAc°FÉUÀÝ SÉT ÀUZÉÀSÉÌ ÞÌ ÀËÀ@Ø ÀaÉÀvÉ ÀTÀÝÌ @ØÉÀa AcÀÝÌ @ØËÉ À©ÉUÉvÉq Z¨cq T¨rA@ØU öÀÝ ÞÀ¦ÛAaU | SfAUTÉÌ T¨Z ÀËÀ@Ø ofÀÌ^°þ èÀSÀa, AcÀÝÌ @ØËÉ Ov @ØÀÌ SÉ ÀgÀc À® gÉcÀ© OÉq© À®q®c °É²ÞÀ©FÌ @ØËÉ sÉ À°r-AcÀ°r B¨À¦Û ®kQØë ®kQØë ®c ¬ØÉvÀUÌ ®pAÄ @ØÀÌÀa | j@Ø-j@ØvÉ ¬ØÉvU cÉqÀÌÌ A°@Ø ÀËÀ@Ø öiÉl À°ZÀU TÀS öÀc ÌeÀÝÌ ~ÉJO¦Û | À®q®c Ìe Z¨JÀB ÀcÌ @ØÀÌ À®æAUÌ ASÌË»@Ø©É À@ØÉËÉÝ ©É À°AZÀÝ À°RÝÉÌ BSF @Ø©cÉÌ Às jAwÀÝ ~É®À© ÀOÀÝÀa ÀTÀÝAv | °É²Þ©F @ØfgÉÀc ÞAÌcÉÀÌÌ mªÌAUAÞ P©AÌ @ØÀÌ A°À© OÉqÀa ©É ÞAÌm¬Ø¨v @ØÌÉÌ BSF Às®c wÀcKHÉ cÉqÀÌ ÀËÀ@Ø cq öÀÝ ÀcAÌÀÝÀa À® ®ÉöÉsF AS© À®-®c cqÀÝÌR | SfAUTÉ ofÀÌ^°þÀ@Ø ©ÉÌ @ØÉa ÀËÀ@Ø èÀS ÀrÀK j-@ØËÉR BÉASÀÝAaU Às, ÞþÀ©F@Ø ÞAÌcÉÀÌÌ A@Øa¨ ÀwÉÞS cFÉÞÉÌ ~ÉÀa | À@ØÉÀSÉ À@ØÉÀSÉ ÞAÌcÉÀÌ jÌ ÞAÌTÉH ÀcAr | ~ÉcÉÌ À@ØÉËÉR À@ØÉËÉR ©¨USÉTkU@ØgÉÀc @ØT | A@ا wÀcKHÉÌ cÉqÀÌR ÀTÀÝAv OÉq© ÀÞþTÉeècÉc¨Ì ÞAÌcÉÀÌÌ ®ÀÊ j@ØÉLë öÀÝ ËÉ@ØÀ© | SfAUTÉÌ TÉÀÝÌ @Ø© @ØÉBq Às öÉA®T¨ÀZ @ØÀÌ A°ÀÝÀa À® | ©ÉÌ ~ÀS@Ø cqÞn ÞÀ¦Û ËÉ@Ø© ÀÞþTÉeècÉc¨Ì WÀÌ WÀÌ | wÀcKHÉÌ Þ¦ÛÉÀrÉSÉ @ØÌÀ© @ØÌÀ© @Ø©A°S Às À® ASÀBÌ WÀÌ SÉ A¬ØÀÌ AS@Øv©T °²ÞA©Ì WÀÌ W¨ATÀÝ ÞÀ¦ÛÀa, @ØÉAvÀÝ A°ÀÝÀa ÌÉ© SfAUTÉÌ TÉÀÝÌ ÞÉÀr èÀÝ, ©ÉÌ AöÀ®c ÀSq À@ØÉÀSÉ | ©ÉÀ@Ø À°ÀZ SfAUTÉR TÀS ÀBÉÌ ÀÞ© | j@Øq ÞɦÛÉÝ ©ÉÌ rÂèÌcÉA¦Û öÀUR ÞɦÛÉvÉ sÀËÄ U²cÉ | j@Ø ÞþÉ^ä ÀËÀ@Ø ~ÉÌ j@Ø ÞþÉÀ^ä sZS ©ZS a¨Àv ~É®É Z¨c ®öB @ØÉB SÝ | j@ØvÉ ®e®ÉÀÌÌ °ÉAc ATAvÀÝ ~ÉÌ j@ØvÉ ®e®ÉÀÌÌ @Ø©»cF ÞÉUS @ØÌÉÌ ÀQØÀn s©v¨@ب WÉvA© öÀÝÀa Þ¨AKÀÝ A°ÀÝÀa ÀTÀÝAv |
ÀwÉokAUÀ© À°É©UÉÌ cÉÌÉ^°ÉÝ °ÉJA¦ÛÀÝ j@Ø TÉ ~ÉÌ j@Ø TÉÀÝÌ @ØSFÉ AcrÂAc°FÉUÝ ÀËÀ@Ø A¬ØÀÌ ~É®Àa A@ØSÉ ©É ÞÀËÌ A°À@Ø ©ÉA@ØÀÝ c¨IÀ© OÉqÀ©S | j@ØA°S SfAUTÉ mªÉTfÀ@Ø ~A¬ØÀ® ÞÉAiÀÝ ÀTÀÝÀ@Ø cÀUÀa -- ~ÉB À©É @ØÀUB ÀSq À©ÉTÉÌ | À©ÉTÉÌ c^Î¨Ì cÉA¦ÛR Z¨c °kÀÌ SÝ | ÀöJÀv cÀ¦ÛÉ ÀBÉÌ @بA¦Û ATASv | c^Î¨Ì cÉA¦Û AÌ@ØrÉÝ SÉ AwÀÝ ÀöJÀv sÉR | ~ÉÌ ~ÉB rÉA¦Û ÞÀÌÉ | TÉÀI TÉÀI rÉA¦Û ÞÌÉ ~ÀgF® @ØÌÀ© öÀc | j@ذT ÞÌÀc SÉ jvÉ A@Ø Z¨c gÉÀUÉ @ØËÉ ? ~ÉTÌÉ j@ØvÉ ÀwÉUÉAÞ jZÀSÉ gÉACAS | À©ÉTÉÌ Ìe ~ÉTÉÌ ÀOÀÝ ~ÀS@Ø ÞAÌyâÉÌ | ©¨q ~ÉB jvÉ ÞÌ | ~ÉTÉÌ @ØËÉ ÀrÉS, À©ÉÀ@Ø ®A©Fq TÉSÉÀc | ÀTÀÝÀ@Ø ~ÀS@Ø @ØÀÄ ÌÉAB @ØAÌÀÝÀa | ÀTÀÝ TÉÌ j@ØvÉ @ØËÉ ÌÉZÀUR ~ÉÌ j@ØvÉ @ØËÉ ÌÉÀZAS | ÀwÉUÉAÞ rÉA¦Û ÞÀÌ c^Î¨Ì cÉA¦ÛÌ A°À@Ø ÌRSÉ A°ÀÝÀa | sËÉÌfA© AÌ@ØrÉ ASÀÝÀa | SfAUTÉ öÝÀ©É ÀOÀÝAaU A©S©UÉÌ cÉÌÉ^°ÉÝ °ÉJA¦ÛÀÝ °ÉJA¦ÛÀÝ À°ÀZ ÀsÀ© ÀwÉUÉÀÞÌ ÌevÉÀ@Ø ÀÌM°þaÉÝÉÌ ®ÀÊ ATArÀÝ ASÀU Às À@ØMTÉÀs»Ì ®pAÄ öÝ ©ÉÌ ~ÉLëBÉ @ØfgÉÀc OÀUÀa ©É cöS @ØÀÌ ASÀÝ | AÌ@ØrÉ ©ÉÌ ÀOÉÀZÌ ~ɦÛÉÀU OÀU sÉRÝÉÌ ®ÀÊ ®ÀÊ ÀcÀB RÀi ÀvAUÀ¬ØÉS | ÞɦÛÉÌq j@Ø g°þTAöUÉ ZcÌ ÞÉiÉÀhaS | ©Þ©fÀ@Ø ÀÞaS ÀËÀ@Ø ~ÀvÉ jÀ® oÉêÉ A°ÀÝÀa | ~cmÏÉ ZÉÌÉÞ | OÉÌA°S öÉ®ÞÉ©ÉÀU ËÉ@ØÉÌ ÞÌ TÉÌÉ sÉÝ TÀSÉAcÚÉÀSÌ wÀcK@Ø | ÀTÀÝAvÌ Tp©F¨ SfAUTÉÌ TÉÀÝÌ Tp©F¨À@Ø LªÌÉA^ª© @ØÀÌ | -- BÉÀSÉ °É°É, ©Þ¨ ÀsS TÉÀ@Ø À¦À@Ø ASÀÝ ÀwU |
SfAUTÉÌ TÉ ÀÌÉÀw g¨Àw TÉÌÉ sÉSAS | ©ÉJÌ rÌfÌ ©ÉJÌ ÀTÀÝ R ~®¨mÏ mªÉTfÌ ´ÞAmÏA©À© öiÉl ZÉÌÉÞ öÝ | j@Øv¨R À°AÌ SÉ @ØÀÌ ©ÉÀ@Ø Às À®cÉÀ@ØÀ^°þ gA©» @ØÌÉ öÝ À®ZÉÀS ©ÉJÌ BÉTÉqÀÝÌ j@ØvÉ ~ÉUÉ°É ÞAÌAOA© ~ÉÀa | ®ÀÌÉcÀÌÌ ÞÉÀrÌ ÞþA©A¤© jUÉ@ØÉÝ wÉa-wÉaÉAU ÀWÌÉ ÞË ËÉ@ØÀU ÀgÉÀÌÌ ~ÉÀUÉÝ Rq ÞË A°ÀÝ öÉJvÉÌ TÉS¨K ATÀU sÉÝ ~ÀS@Ø | À@ØcU Þ¨AUÀrÌ cÀ¦ÛÉ @ةɻ SS, cÀ¦ÛÉ cÀ¦ÛÉ ¦É½ÉÌR ®¨mÏgÉÀc cÉJOÉÌ @ØÉTSÉÝ öÉJvÀ© gÉÀUÉcÉÀ®S | SfAUTÉÌ mªÉTf ÞþÉ©:gþTÀHÌ ®kÀnq ®¡Ý @ØÀÌ OÀUÀa ~ÀS@Ø ®ZF | À®cÉÀ@Ø^°þ Às ¦É½ÉÀÌÌ XªÉÌÉ ÞþA©A¤© öÀÝÀa A©AS öÉJvÀ© öÉJvÀ© ÞþÉHÉÝÉT @ØÌÉÌ @ØÉÝ°É ArÀZ ASÀÝÀaS SfAUTÉÌ TÉ ©É ÀÞÀÝAaÀUS ÞkH»TÉnÉÝ | ©c¨ A©S-OÉÌA°ÀSÌ TÉËÉÝ ©ÉJÀ@Ø ÞpAËcf aɦÛÀ© öÝ | OÀU sÉRÝÉÌ °¨A°S ~ÉÀw ÀËÀ@Øq A©AS j@ØÉAo@ØcÉÌ ÞAÌyâÉÌgÉÀc ©Þ©f°r»ÀSÌ @ØËÉ cÀUÀaS | ~°kÌc©»f ©Þ©fÀ@Ø ~SF À@Ø´ À°ZÀ© ÞÉÝAS | AsAS Tp©F¨ÞËsÉnf ©ÉJÌ ÀOÉZT¨Z À®q °r»ÀSÌ ®ÞÀQØ ÞþTÉH öÀ© OÉqAaU | SfAUTÉÌ ÀOÉÀZ ©Þ©f oÌÉ SÉ Þ¦ÛÀUR jq ®©FvÉ oÌÉ ÞÀ¦ÛAaU Às, ©ÉJÌ TÉ ÀsvÉ À°ZÀ© ÞÉÀhaS À®vÉÀ@Ø ~®¨mÏ TÉS¨ÀKÌ Ac@ØÉÌ cÀU ´A¦ÛÀÝ À°RÝÉÌ TÀ©É mÏkU©É ~ÉÌ öÝ SÉ | À® ©ÉÌ ©ZS@ØÉÌ TÀSÌ gÉc ~wþÀBÌ @ØÉÀa Þþ@ØÉr @ØÌÀ© AwÀÝ ASÀBÌ ArQØÉÌ ~AgTÉSÀ@Ø Às @ØZÀSÉ cÀ¦ÛÉ @ØÀÌ ©¨UÀ© OÉÝAS, jq cFÉÞÉÌvÉq ofÀÌ^°þÀ@Ø ®cÀOÀÝ ÀcAr ~É@ØpÄ @ØÀÌ | @ØÉÌH À® ÞÀ° ÞÀ° À°ZÀ© ÞÉÝ ~SAo@ØÉÌOOÉ», j© ©ÉAhaÀUFÌ Þþ@ØÉr sÉÌ ®ÉTÀS °ÉJ¦ÛÉÀU ASÀBÀ@Øq ÀsS ÀaÉÀvÉ TÀS öÀ© ËÉÀ@Ø | TÉS¨K s¨A½Ì SÉÀT ÞþTÉÀHÌ SÉÀT jq AcrÂg¨cSvÉÀ@Ø j© ÀaÉÀvÉ @ØÀÌ jÀSÀa sÉ À°ÀZ Àcr @ØÄ ÞÉÝ ofÀÌ^°þ |
SfAUTÉÌ ÀaÉÀvÉ gÉq röÌ ÀsZÉÀS S©¨S @ØÀÌ À°öoÉÌH @ØÌÉÌ ÞþA©rþ¨A© A°ÀÝÀa À®ZÉÀS BAT A@ØÀS cÉA¦Û @ØÀÌ | ofÀÌ^°þ ~ÉBR À°ÀZAS À®q cÉA¦Û | ©Àc SfAUTÉÌ @ØÉa ÀËÀ@Ø èÀSÀa ®Tmä cÉA¦ÛÌ TÀoF wpöfÀ@Ø ~ÉT^¢H BÉSÉÀSÉÌ TÀ©É ÀsÉwF AcSFÉ® AcÌÉBTÉS | ÀÞþTÉeècÉc¨ÌÉ BScñU ÌÉmäÉÌ RÞÌ À°É©UÉÝ A©SAv WÌ R °¨Av cÉÌÉ^°É ASÀÝ °fW»@ØÉU cÉ® @ØÌÀUR cÉA¦Û cÉA¦ÛRÝÉUÉÌ | j@ØTÉn ÀaÀU OÉ@ØAÌÀ© ÞþA©A¤© öÀÝ gɦÛÉ cÉA¦ÛÀ© ÀcMÀ@Ø ASÀÝ ©¨UÀUR ®e®ÉÌ @ØÌÉÌ BSF wÀ¦Û À©ÉÀU ASBmª wpö | ÀÞþTÉeècÉc¨ cÉ ©ÉJÌ m¢f À@Ø´q OÉSAS j© caÀÌÌ ~ÉLëmÏ ÞAÌTÐU ÀaÀ¦Û jÀ@ØcÉÀÌ ~ÞAÌAO© ~¡ÀU ÀrK BfcS @ØÉvÉÀ© | ¬ØÀU ~ASdXo À@ØcU ©ÉÌ m¢fÀ@Ø ASÀÝ S©¨S cÉA¦ÛÌ cÉA®^°É öÝ | A@ا ©ÉÌ TÉÀÝÌ ÞÉÌÀUMA@Ø@Ø @ØÉB@ØT» ®²Þ^ð öÝ Þ¨ÀÌÉÀSÉ cÉA¦ÛÀ©q | ÞÉÌAn@Ø AnØÝÉÝ ®cÀOÀÝ ÀcAr ÀBÉÌ À°RÝÉ öÝ PS:rÀN°FÌ RÞÌ | -- ~ÉÞSÉÌÉ T^¢ ÞÉi @ØÌÀcS ÞþÉÝ BÞ @ØÌÉÌ TÀ©É ~ÉÀmä | @ØÉÌH cÉcÉ rsFÉrÉÝf Àg©ÀÌÌ WÀÌ | TÉÀÝÌ Tp©F¨®ecɰ ©ÉJÀ@Ø BÉSÉÀSÉ öÝAS | c¨IÀ©q ÞÉÌÀaS ©ÉJÌ rÌfÀÌÌ sÉ ~cmÏÉ ©ÉÀ© jq ZcÌ ©ÉJÌ ÞÀQØ TÉÌÉLë@Ø öÀc | SfAUTÉÌ @ØËÉ Þ¨ÀÌÉAö©À°Ì TÀT» ÞþÀcr @ØÀÌAaU | j@ØvÉ AcÀrK mÏÉÀS SfAUTÉÌ TÉÀÝÌ Às ~ÉÀUZF c®ÉÀSÉ öÝ ©ÉÀ© ©ÉJÌ ÀOÉÀZ ÀsTS OrTÉ jce ÙAö@Ø ~AgÚ©ÉÌ ®eATþrþH AaU À©TS A®JAËÀ© AaU A®J°¨ÀÌÌ ~vU ÞþA©¤É | jq ~ÉÀUZF TÉUFcÉS öÝ, WÀÌ okÞ BÂÀU, Þ¨ÀÌÉAöÀ©Ì T¨Z OÀU ~ÉÀ® ~ASdXoÌ @ØÉÀSÌ @ØÉÀa jce ~ASdXo sÉ cÀU ©É ©ÉÌ ASÀBÌ @ØÉÀSR ÞAÌyâÉÌ öÝ SÉ | rsFÉrÉÝf ÀÞþTÉeècÉc¨ dXo WÀÌÌ ~^äw»© öÀÝ BÉSÀ©R ÞÉÀÌS SÉ Às, ©ÉJÌ j© caÀÌÌ ®ÊfÀ@Ø À@ØÉÀSÉ öÉ®ÞÉ©ÉU cÉ À®cÉÀ@ØÀ^°þq ~ÉÌ À°ZÉ sÉÀc SÉ, À°ZÉ sÉÀc À@ØcUTÉn À®q ~ÉÀUÀZF sÉ ~SA©AcUÀ²c ÀrÉgÉ cɦÛÉÀc WÀÌÌ À°ÝÉÀUÌ | m¢f OÀU sÉRÝÉÌ ÞÀÌÌ j@ØvÉ TÉ® ÀÞþTÉeècÉc¨ rsFÉrÉÝf öÀUR Àcr ®ÀO©S AaÀUS | Þþrð jce ´«ÀÌÌ Às ÀZUÉ TÉS¨ÀKÌ TÀoF OÀU ®c»QØH A©AS ©ÉÀ© ÀsÉw A°À© ÀÞÀÌAaÀUS mªhaÀ^° | j@Ø TÉ® ÞÌ ÀËÀ@Øq ÀO©SÉ jce ~Éha^ð©É ©ÉJÀ@Ø AWÀÌ ÞÉUÉ @ØÀÌ ÌÉBLª @ØÌÀ© èd @ØÀÌ | ¬ØÀU jvÉ ~mªÉgÉAc@Ø SÝ Às, ÞþËT j@Ø TÉÀ® A©AS Þþrð °ÉJ¦Û @ØÌÉÀcS Þþrð ÀgÀC Þ¦ÛÀUR | -- À©ÉÌ TÉ öÉ®ÞÉ©ÉU ÀËÀ@Ø @ØÀc ~É®Àc ? @Øf öÀÝÀa À©ÉÌ TÉÌ ? cɦÛÉcÉA¦Û A@Øa¨ ? jq Às cUAU ArwAwÌq ~É®Àc, @Øq jZÀSÉ À©É jU SÉ ? j®c Þþrð Àb´ öÀÝ jÀ®Àa | SfAUTÉ Z¨c sLð @ØÀÌ S¨AUÝÉÌ @ØÉa ÀËÀ@Ø ®T¨°þmðÉS ArÀZAaU | ®cq À@ØMrU | Àb´ ~É®Àc A@ا @ØÉc¨ @ØÌÀ© ÞÉÌÀc SÉ | À@ØMrUf öÀU ®cq ÞÉÌÉ sÉÝ | SfAUTÉ BfcÀS jq j@ØAvTÉn ÀQØÀn cÉcÉÌ ®ÀÊ À@ØMrUf öÀÝAaU s©vÉ ®¯ºc | À® cÉcÉÀ@Ø jq cÀU ÀcÉIÉÀ© OÉq© Às, ¦É½ÉÌÀ°Ì TÀ© TÉÀÝÌ ÞAÌÞkH» AcrþÉT ÞþÀÝÉBS | À®vÉ cÉA¦ÛÀ© A@Øa¨À©q ®¯ºc SÝ | @ØÉÌH TÉ cÉA¦Û ËÉ@ØÀU cÉcÉÌ cFÉÞÉÀÌ cFmä öÀÝ Þ¦ÛÀcS | ¬ØÀU ©ÉJÌ mªÉÀmÏFÌ ~cSA© öÀc | jq s¨A½ TÉ®ZÉÀS@Ø cÉ TÉ®À°À¦Û@Ø Àcr gÉÀUÉ gÉÀc AvÀ@Ø ËÉ@ØÀ© ÞÉÀÌ | ©ÉÌÞÌ öÝÀ©É ~ÉÀmä ~ÉÀmä öÉAÌÀÝ À¬ØUÀ© ËÉÀ@Ø ©ÉÌ À©B | SfAUTÉÌ jÀ©q @ØÉB OÀU AwÀÝAaU gÉÀUÉgÉÀc | j@Ø TÉ® ÞÌ ÀËÀ@Ø ÀÞþTÉeècÉc¨Ì ABÚÉ®É s© ©ÉÌ À©B öÉÌÉÀ© ËÉÀ@Ø ©©q ´«ÀÌÌ ToF ÀËÀ@Ø ¬Ø¨Àv ´iÀ© ËÉÀ@Ø ÀaÀU ÀgÉUÉÀSÉÌ @ØÉAöSf | -- ©¨AT TÉÌ cFÉÞÉÀÌ À@ØÉÀSÉ AO^äÉ @ØÀÌÉ SÉ | TÉ Z¨c gÉÀUÉ ~ÉÀa | ~ASdXo öÉ®ÞÉ©ÉU ÀËÀ@Ø TÉÀ@Ø ©ÉÌ cÉA¦Û ASÀÝ ÀwÀa | ~ASdXoÌ cÉA¦ÛÌ ®ÉTÀS cÉwÉS | @Ø© wÉaÞÉUÉ gÉÀcÉ À©É | @Ø© ÞÉAZ ¦ÉÀ@Ø | @Ø© ¬Ø¨U ¬Ø¨Àv ËÉÀ@Ø | ¦É½ÉÌ cÀUÀa TÉÌ jZS vÉv@ØÉ öÉRÝÉÌ °Ì@ØÉÌ | ®@ØÉUÀcUÉÝ TÉ cÉwÉÀS W¨ÀÌ Àc¦ÛÉÝ | ~ÉÌ Þ¨ÀBÉÌ ¬Ø¨U À©ÉÀU | À©ÉTÉÌ ÀaÉÀvÉÀaÀUÌ cÉwÉÀS @Ø© Ì@ØÀTÌ ¬Ø¨U BÉÀSÉ ? Þ¡T¨Zf BcÉ, ®ks»T¨Zf, c@بU, ~ÞÌÉAB©É, ~ÉÀÌÉ @Ø© A@Ø | TÉ À©ÉTÉÌ @ØÉÀa jÀ® ËÉ@ØÀU SÉ ÞÉÀc wÉaÞÉUÉ, SÉ ÞÉÀc Þ¨ÀBÉÌ ¬Ø¨U | @Øf, Ai@Ø cAUAS ? ÀÞþTÉeècÉc¨ ArèÌ TÀ©É T¨Z @ØÀÌ ®ÉÝ A°À©S | SfAUTÉÌR gÉÀUÉ UÉw© w\Þ cÀU ÀsÀ© | -- BÉÀSÉ cÉcÉ, ~ÉAT TÉÀ@Ø À®A°S À°ZÀ© AwÀÝAaUÉT | ÀrK ÌÉÀ© W¨T ÀgÀC ÀwÀU TÉÌ BSF TSvÉ À@ØTS @ØÀÌ ´iU | öÉ©T¨Z o¨ÀÝ jÀ@ØcÉÀÌ ¬ØÉJ@ØÉ cÉ® oÀÌ OÀU ÀwUÉT À©ÉTÉÌ ÀaÉÀvÉÀaÀUÌ cÉA¦Û | ÀgÉÌÀcUÉÝ cÉÀ®Ì BÉSUÉÌ ®ÉTÀS c®ÀU @Øf gÉÀUÉ UÉÀw, ©Éq SÉ cÉcÉ ? TÉÀ@Ø SÉ À°ZÀ© jZS Z¨c ®¨^°Ì öÀÝÀa | À©ÉTÉÌ ÀaÀU ®¨^°Ì j@ØvÉ ®ÉAB A@ØÀS A°ÀÝÀa | ~ÉAT cÉ® ÀËÀ@Ø ÀSÀT cÉA¦ÛÌ ®ÉTÀS AwÀÝ ÞþËÀTq TÉÀ@Ø À°ZUÉT | TÉ ¬Ø¨ÀUÌ ®ÉAB öÉÀ© cÉwÉÀS W¨ÀÌ Àc¦ÛÉÀha | jqgÉÀc @ØÉAöSf cÉ wÀ\ÞÌ ÀrþÉ©É öÀ© öÀ© ÀÞþTÉeècÉc¨Ì A°S ÀrK öÝAS | ~Éha^ð©É ~ÉÌ ÀO©SÉÌ À°ÉUÉOÀUÌ ToF ÀËÀ@Ø A©AS mªÝe èASÀÝAaÀUS ÀTÀÝÀ@Ø -- @ØÉU ÌÉA«ÀÌ À©ÉÌ TÉ ~ÉTÉÌ @ØÉÀa jÀ®AaU | ®ÀÊ ©Þ©fR AaU | ~ÉTÉÌ TÉËÉÝ öÉ© c¨AUÀÝ A°U | ~ÉAT cUUÉT ©¨AT ~ÉTÉÌ @ØÉÀa ËÉÀ@ØÉ | À©ÉÌ TÉ j@Øv¨ ÀöÀ® cUU, ~ÉTÌÉ jZÉÀS ÀcArQØH ËÉ@ØÀ© ÞÉAÌ SÉ | ©¨AT AO^äÉ @ØÀÌÉ SÉ | ~ÉTÌÉ ~ÉcÉÌ jÀ® À©ÉTÉÀ@Ø Ai@Ø À°ÀZ sÉc | sÉJÌ m¢fÌ ~AmäLª-AcKÝ@Ø ÞþÀrðÌ À@ØÉÀSÉ TfTÉe®É öÝAS ®ÚÉÀS, A©AS ASÀBq j@ØA°S ©ÉJÌ À®q ÞþÀrðÌ ´«Ì ÀÞÀÝ ÀwÀUS j© ÀwÉÞS©É, j© aUSÉÌ ÞÀÌR | SfAUTÉ ofÀÌ^°þÀ@Ø ©ÉÌ cÉcÉÌ jq °r»ÀSÌ @ØËÉ cUÀ© cUÀ© ©ÉJÌ T¨ZTÐÀUÌ @ØËÉR cÀUAaU | ®Tmä T¨ZTÐÀU AaU AcrÂÉÀ®Ì ~ÉÀUÉ | sÉÌÉ OÀU ÀwÀa ©ÉÌÉ ~ÉcÉÌ Þþ@ØÉr ÞÉÀc | -- BÉÀSÉ °É°É, ~ÉTÉÌ @ØÉÀa ®cÀOÀÝ c¦Û cFÉÞÉÌ A@Ø BÉÀSÉ ? cÉcÉ A@ا ©ÉJÌ °r»ÀSÌ ÀQØÀn À@ØcU TÉÀÝÌ @ØËÉq cUÀUS SÉ, ©Þ©fÌ @ØËÉvÉR cUÀUS Àcr ÞAÌyâÉÌ @ØÀÌ | cÉcÉ ÀO©SÉÌ jTS ~cmÏÉÝ AcÌÉB @ØÌAaÀUS ÀsZÉÀS ÀgÀc cUÉ cÉ æAaÀÝ cUÉÌ @ØÉÝ°É jÀ@ØcÉÀÌq TÉËÉ ©¨UÀ© ÞÉÀÌ SÉ | ÀgÀc cUÀU, æAaÀÝ cUÀU ©Àcq ©Þ©fÌ SÉTvÉ SÉ öÝ ~É®À© ÞÉÀÌ @Ø\ÞSÉÌ A°@Ø ÀËÀ@Ø | ~ÉTÉÌ A@ا j@ØcÉÌR TÀS öÝAS cÉcÉ @Ø\ÞSÉ @ØÀÌ @ØËÉ cUÀaS | TÉ sÉRÝÉÌ ~ÉÀw ©Þ©fÀ@Ø À°ZÀUS, cÉcÉ sÉRÝÉÌ ~ÉÀw TÉ jce ©Þ©f °¨BSÀ@Øq À°ZÀUS | ©Þ©f À©É ASÀBq ~ÉTÉÀ@Ø j@ØcÉÌ cÀUAaU, jq À°ZÉÀ°AZÌ AcKÝvÉÀ@Ø ~ÀS@Ø TÀSÉAcÚÉSf ~ÉÌ ´A¦ÛÀÝ A°À© ÞÉÌÀaS SÉ | mªf@ØpA©Ì j@ØvÉ ®¨Ì A@ا ÀcAÌÀÝ ~É®À© èd @ØÀÌÀa |
ofÀÌ^°þ ÀÞþTÉeècÉc¨À@Ø ÀrKcÉÀÌÌ TÀ©É À°ÀZ RiÉÌ ~ÀÞQØÉ @ØÌÀ© @ØÌÀ© ®cA@Øa¨ ®A©Fq ÀrK öÀÝ sÉÝ A@ØSÉ jq gÉcSÉÌ TÀoF ©AUÀÝ ÀsÀ© Às OÉqÀa ©É À® ASÀBR c¨IÀ© ÞÉÀÌ Àcr | ©ÉÌ @ØÉA@ØTÉÌ À°ZÉ cÉ ©ÉÌ @ØÉ@ØÉÌ À°ZÉÌ ÀËÀ@ØR cÀ¦ÛÉ @ØËÉ öÀUÉ, À® ~ÉB Þs»^ä ASÀB A@Øa¨ SÉ À°ZÀUR c¨IÀ© ÞÉÀÌ jq À°ZÉÌ Às j@ØvÉ qA©öÉ® ~ÉÀa ©ÉÌ ÞþA© @ØZÀSÉ ~rþXoÉ Þþ@ØÉr @ØÌÉ TÉÀS ®e@ØfH»©ÉÀ@Øq cÌH @ØÀÌ ÀSRÝÉ Þþ@ØÉÌÉ^äÀÌ | sÉJÌÉ À°ÀZÀaS ©ÉJÀ°Ì ~ÀSÀ@Øq À@ØÉÀSÉÌ@ØT °r»ÀSÌ AO^äÉ @ØÀÌSAS À@ØÉÀSÉA°SR | ©ÉJÀ°Ì @ØÉÀa ÀsS ~@ØmëÉl ÞþA©gÉ© öÀÝÀa ®À©FÌ j@ØvÉ cH» | ©ÉJÀ°Ì @ØÉÀÌÉ @ØÉÀÌÉ c¨AXoÌ OOÉ»Ì ~wþwA© ~ÀSÀ@ØÌ @ØÉÀaq Àcr DKÉ» @ØÌÉÌ TÀ©É cFÉÞÉÌ | ©ÉJÌÉ ASÀBÌÉR c¨AXoÌ SÉSÉ AcgkA©Ì ®ÉöÉsF ASÀÝ jq®c
°r»SÀ@Ø ASÀBÀ°Ì @ØÉÀa ATÀËF ÞþTÉH @ØÌÀ© ÞÉÀÌSAS | ©ÉJÌÉ ÀrÀK c¨IÀ© ÀÞÀÌÀaS c¨AXo ©ËÉ s¨A½Ì ~m¢ s©q ~Éo¨AS@Ø ÀöÉ@Ø, s©q ÀöÉ@Ø ÞAÌcFÉóä ©É A°ÀÝ A@ا ®c s¨Xo ÀB©É sÉÝ SÉ | jTS jTS ÞÌÉBÝ ~ÉÀa sÉ ÀsTS cFA½w© À©TS AS:rN° | sÉJÌÉ ©ÉJÀ°Ì ~AgÚ©É ASÀÝ AUÀZÀaS ©ÉJÀ°Ì ~ÀS@Ø ÀUZÉÌq ÞÉi@Ø ofÀÌ^°þ | j®c Þ¦ÛÀ© Þ¦ÛÀ© ©ÉÌ TÀS öÀÝÀa, ©ÉÌ jTS À@ØÉÀSÉ ~AgÚ©É ËÉ@ØÀU À® öÝÀ©É AUZÀ© ÞÉÌ© ©ÉÌ ÀsÉwF©ÉÌ ®cv¨@ب @ØÉÀB UÉAwÀÝ | mªÀóð ©ÉÌ ~ÀS@ØÌ@ØT °r»S öÀÝ ËÉÀ@Ø | À®æAU ASÀÝ ©ÉÌ À@ØÉÀSÉÌ@ØT ~Ao@ØÉÌ ÀcÉo ÀSq | ÀBÀw ÀËÀ@Ø Às À°ZÉ ©ÉÌ RÞÌ À® ~ÀS@Ø ÀcAr ÀBÉÌ A°À© OÉqÀa | SfAUTÉÌ TÉ Às ÀOÉZ A°ÀÝ SfAUTÉÀ@Ø À°ÀZ jÀ®ÀaS À®q ÀOÉZ A°ÀÝq A@ا À°ÀZAaÀUS Tp©F¨ÞÌc©»f ©Þ©fÀ@Ø | SfAUTÉÌ cÉcÉ À°öÉc®ÉÀSÌ ~ÉÀw ÀTÀÝÀ@Ø Às À°ZÉÌ @ØËÉ cUÀ© ÀOÀÝAaÀUS ©ÉÌ TÀoF À@ØÉÀSÉ mªÀóðÌ ÞþÀUÞ AaU SÉ | AaU ~S¨gkA©Ì cFÉÞ@Ø©É | ofÀÌ^°þÌ TÉÀI TÉÀI ®À^°ö öÝ, TÉS¨K s© ©ÉÌ rA½T«ÉÌ @ØËÉ cUÀa ©©q A@Ø À® oÀÌ ÌÉZÀ© ÞÉÌÀa ©ÉÌ ~S¨gkA©Ì rA½ ? r½®TË» TÉS¨ÀKÌ ÀËÀ@ØR °¨c»U TÉS¨K Às ~S¨gkA©Ì A°@Ø ÀËÀ@Ø ~ÀS@Ø ÀcAr jAwÀÝ ©ÉÌ A@Ø ®A©Fq À@ØÉÀSÉ @ØÉÌH ÀSq ?
cÀ® ËÉ@ØÀ© ËÉ@ØÀ© j@ØvÉ ®TÝ ~ÉÀ® sZS ~ÉÌ cÀ® ËÉ@ØÉÌ À©TS À@ØÉÀSÉ s¨A½ Z¨JÀB ÞÉÝ SÉ ofÀÌ^°þ | j© À°AÌ öÀha À@ØS ? -- jq Þþrð aA¦ÛÀÝ ÞÀ¦Û ©ÉÌ ®c»n | ©ÉÌ ÀOÉZ ÞÀËÌ RÞÌ | À®q ÀOÉZ jA¦ÛÀÝ ASEOÝ SfAUTÉÌÉ O¨A\UÌ @ØÉÀa sÉÝAS | ©c¨ À® ©ÉÌ ÀOÉÀZÌ RÞÌ gÌ®É @ØÌÀ© ÞÉÀÌ SÉ ÀrKÞs»^ä | sZS ©ÉÌ gÉcSÉÌ @ØÉB ÀcAr OÀUÀa ©ZS OÀU sÉÝAS À©É rccöÀSÌ wÉA¦Û O¨A\UÌ A°À@Ø ? À® ©Éq wÉÀnɱÉS @ØÀÌ ~ÉÀÌÉ j@ØcÉÌ | ®@ØÀUq ~ÞAÌAO© AOÌA°ÀSÌ | wgfÌ©T ~ÞAÌOÀÝÌ ToF ÀËÀ@Ø jq®c TÉS¨ÀKÌ B^ëÉÀSÉ, ÀcÀ¦Û RiÉ jce IÀÌ Þ¦ÛÉ wgfÌ©T s©°kÌ ÀOÉZ sÉÝ À°ÀZ ©©°kÌ | SÉ, À@ØÉËÉR À@ØÉÀSÉ TöÉÞþmÏÉÀSÌ qAÊ© ÀSq | ©Àc A@Ø SfAUTÉÀ@Ø ®TAÄÌ OÉÀÞÌ @ØÉÀa SA©mªf@ØÉÌ @ØÌÀ© öÀUÉ ? @ØÉÀaÌ EërÉS ÀaÀ¦Û °kÀÌÌ EërÉÀS AÞ©ÉÀ@Ø ~ÉSÀ© ÀwÀU Às cÉoÉ cÀ¦ÛÉ öÀÝ RÀi SfAUTÉÌ XªÉÌÉ A@Ø ©ÉÌ ~Þ®ÉÌH ®¯ºc öÀUÉ SÉ ÀrKÞs»^ä ? À® j@ØcÉÌ cÉA¦Û A¬ØÀÌ sÉRÝÉÌ @ØËÉ gÉÀc | AcÀ@ØUR ~ÉÌ Ai@Ø AcÀ@ØU ÀSq | ©ÉÌ TÀoFR ofÀÌ ofÀÌ jÀ® ÞÀ¦ÛÀa ¬Ø¨AÌÀÝ sÉRÝÉÌ ÞþcH©É | ~ÉÌ @Ø© ~ÀÞQØÉ @ØÌÉ ®ÉÀB ? ~ÉÌ @Ø©@ØÉU ~ÀÞQØÉ @ØÌÀU ~ÀÞQØÉ ®ÉË»@Ø öÀc ? À@ØÉÀSÉ ÞþÀrðÌq À@ØÉÀSÉ ASA°»Ä ´«Ì SÉ ÀÞÀÝ À® WÀÌ À¬ØÌÉÌ ÞË oÀÌ | ©ÉÌ TÀS öÀ© ËÉÀ@Ø jq À°ÉUÉOÀUÌ TÀoF j@ØTÉn WÌq ÞÉÀÌ ÞË À°ZÉÀ© |
ÞþA©TÉ sZS èSÀ© ÞÉÝ SfAUTÉ ofÀÌ^°þÀ@Ø À¬ØÉS @ØÀÌ cÀUÀa ~É®^ð EërÉS sÉnÉÌ @ØËÉ, ©ZS ~ÉÌ À® O¨Þ @ØÀÌ ®e®ÉÀÌÌ @ØÉB @ØÀÌ ÀsÀ© ÞÉÀÌ SÉ | À® ÞþËÀTq ©ÉÌ ®ÀöɰÌÉÀ@Ø À¬ØÉS @ØÀÌ | -- ÀÌcÉ, ~ÉAT A°A° cUAa | jqTÉn ZcÌ ÀÞUÉT Z¨¦ÛrÂèÌ TÉÌÉ ÀwÀaS | ~ÉAT ÀcAÌÀÝ Þ¦ÛAa | ©¨q AcÀ@ØU AcÀ@ØU OÀU ~ÉÝ | ©¨q SÉ jÀU À©ÉÌ BÉTÉqcÉc¨ ÀcÀÌÉÀ© ÞÉÌÀc SÉ | jq Às WÀÌÌ @ØÉB ®ÉÌÀ© ®ÉÌÀ© WÌ ÀaÀ¦Û ÀcAÌÀÝ Þ¦ÛÀ© ÞÉÌÉ, AsAS AOÌ@ØÉÀUÌ BSF WÌ ÀaÀ¦Û OÀU sÉÀhaS ©ÉJÌ ArÝÀÌÌ ®ÉTÀS ¬Ø¨U ASÀÝ ´ÞAmÏ© öRÝÉÌ qÀhavÉÀ@Ø çÞÉAÝ© @ØÌÀ© ÞÉÌÉ, jvÉq ÞþA©TÉÌ ÀQØÀn ~ÉÀ® Z¨c mª©:m¬Øk©» gAÊÀ© | jÀ© ofÀÌ^°þÌ Z¨c ®¨AcÀo öÀÝÀa | A@ØecÉ cUÉ sÉÝ ÀcJÀO ÀwÀa À® | SfAUTÉ sA° ©ÉÌ cÉA¦ÛÌ @ØÉÀaÌ EërÉÀS ©ÉÌ cÉcÉÀ@Ø ASÀÝ ~É®ÉÌ @ØËÉ SÉ cU© ©Àc A@Ø ofÀÌ^°þ a¨Àv ÀsÀ© ÞÉÌ© ÀÞþTÉeècÉc¨Ì WÀÌ A@ØecÉ À®q °ÉöÀQØÀn sÉ ©ÉÌ cÉA¦ÛÌ ÀËÀ@Ø Àcr ZÉAS@ØvÉ °kÀÌ ? ÞÉÌ© SÉ Às À®-@ØËÉvÉ Àcr ÀBÉÌ A°ÀÝq cÀU À¬ØUÉ sÉÝ | ofÀÌ^°þ Àcr @ØÀÝ@Ø caÌ ~ÉÀw j@ØvÉ @ØAc©É ÀUÀZ sÉÌ ÞþËT °¨ÀvÉ an ©ÉÌ TS B¨À¦Û ~ÉÀa | ®²ÞþA© gÉÀUÉ UÉÀw SÉ À°MÀ¦ÛÉÀ°MA¦Û/sZS ÀBÀSAa @ØÉÀa cÉ® @ØÀÌ ÀwMÌf | jZÉÀS ®É²ÞþA©@Ø @ØÉÀUÌ @ØËÉ cÀU À¬ØUÉ öÀUR ©ÉÌ TÉSA®@Ø©ÉÌ A°@Ø ÀËÀ@Ø jvÉ A@ا ®c®TÀÝÌ ®©F | À@ØÉÀSÉ@ØÉÀUq À® À°MÀ¦ÛÉÀ°MA¦Û @ØÌÀ© ÞÉÀÌ SÉ | À® cñ BÉÝwÉÀ©q rÉÌfAÌ@ØgÉÀc ´ÞAmÏ© öRÝÉÌ c°ÀU @Ø\ÞSÉ @ØÀÌÀa ´ÞAmÏ© öÀ© ÞÉÌÉÌ ~S¨gcTÉUÉ | ¬ØÀU ©ÉÀ@Ø A©ÌmâÉÌ @ØÌÉÌ TÀ©É TÉS¨ÀKÌ ~gÉc öÝAS À@ØÉÀSÉA°SR | À® s© A©Ìmâp© öÀÝÀa ©©q À® ÀgÀcÀa ´ÞAmÏ© öRÝÉÌ c°ÀU ´ÞAmÏA©Ì cH» ASÀÝ Às AO^äÉ ©ÉÌ j@ØvÉ TkUF ~ÉÀa À@ØÉËÉR | ~crF ÞþA©TÉ jq TkUFÀ@Ø mªf@ØÉÌ @ØÌÀ© ÞÉÀÌAS À@ØÉÀSÉA°SR | À®q®ÀÊ j@ØËÉR cÀUAS -- ~ÉAT OUUÉT, ©¨AT A@Ø ~ÉTÉÌ ®ÀÊ sÉÀc ? jq SÉ cUÉÌ ¬ØÀU, jq ABÚÉ®ÉÌ ~S¨ÞAmÏA©Ì ¬ØÀU @Øf Às ®¨AcÀo öÀÝÀa ofÀÌ^°þÌ | ÀÌcÉ ~crF jZÀSÉ TÉÀI TÉÀI cÀU À¬ØÀU -- À@ØÉÀSÉ @Ø©»cF ÀSq ? À©ÉTÉÌ A@Ø À@ØÉËÉR ÀsÀ© qÀha @ØÀÌ SÉ ? @Øf j© gÉcÉÌ ~ÉÀa cÀUÉ À©É ? ofÀÌ^°þ À@ØÉÀSÉ ´«Ì À°Ý SÉ | OÉÝ SÉ ´«Ì À°RÝÉÌ rþT mªf@ØÉÌ @ØÌÀ© | ©ÉÌ c°ÀU À® öÉÀ® | À®q öÉA® sÉÌ TÀoF À@ØÉÀSÉ rN° ËÉÀ@Ø SÉ, ËÉÀ@Ø À@ØcU j@ØvÉ °Éw, j@ØvÉ ®ÌUÀÌZÉ ~ÉwÉÀwɦÛÉ | cÉA¦Û A¬ØÀÌ AwÀÝ À® ÞþA©TÉÀ@Ø ÞÉÀc SÉ | ÞþA©TÉ ¦ÉUgÉ© ~ÉÌ ~ÉU¨gÉBÉ ÀZÀÝ @ØÀÝ@Ø WxvÉ ~ÉÀw WÌ ÀaÀ¦ÛÀa | ¬Ø¨U A@ØÀS ASÀÝ Ai@Ø AwÀÝ cÀ® ÞÀ¦ÛÀa SfAUTÉÌ ÞÉÀr | ©ÉÌ ~rþ¨ÀQØÀn s¨½ @ØÀÌÀa ©ÉÌ ~rþ¨Ì ®BU©É | j©QØÀH SfAUTÉÌ ÞÉÀr cÀ® EërÉSsÉnf öÀÝ ©ÉÌ jÀ® Þ¦ÛÉ ´AO© AaU | ÞþA©TÉÌ ~S¨ÞAmÏA©À© ofÀÌ^°þ Às EërÉÀS ´ÞAmÏ© öÀ© ÀÞÀÌÀa ©ÉÌ BSF ÀÌcÉÌ @ØÉÀa @Øp©Ú ËÉ@ØÉ ´AO© | ÀÌcÉ sËÉ®TÀÝ öÉABÌ SÉ öÀU ©ÉÌ ÞÀQØ sÀËÄ ~ÉÀw EërÉÀS ~É®É A@Øa¨À©q ®¯ºc ö© SÉ | WÀÌ WÀÌ ©ÉUÉ A°ÀÝ ÀcAÌÀÝ Þ¦ÛÉÌ Às WÌÉSÉ AcÌÉBTÉS ©ÉÌ ÀËÀ@Ø ÞþA©TÉ Acs¨½ ËÉ@ØÀ© OÉÝ s©vÉ ®¯ºc | ´ÀiÉÀSÌ ©ÉÀÌ À® ASÀB Às O^°SÉÀ@Ø I¨AUÀÝ ÀÌÀZ sÉÝ ©ÉÌ BSF ©ÉÌ j@ØvÉ AO^äÉ ËÉÀ@Ø | ©ÉÌ ÀaÉUÉ ©ÉÌ BU ©ÉÌ @ØÉÀaq ÌÉZÉ ËÉÀ@Ø ®c®TÝ | À® Às @Ø© ¦ÉÀ@Ø ®É¦ÛÉ À°Ý, cAö»B»wÀ©Ì @Ø©Ì@ØT ÞþcÉö ÀËÀ@Ø Às À® ®ewþö @ØÀÌ ASÀ© ÞÉÀÌ ©ÉÌ UɬØIÉJÞ jce ©ÉÌ @ØòimªÀÌÌ ÀZÉÌÉ@Ø, ©É ÀwÉÞÀS UQØ SÉ @ØÌÀU ÀcÉIÉ sÉÀc SÉ Ai@Ø | WÀÌ WÀÌ ©ÉUÉ A°ÀÝ ÀcAÌÀÝ ÀwÀU j@ØvÉ ASTÉ»S¨K ÞAÌTÐÀUÌ B^ë öÝ ÀsvÉ ÞþA©TÉÌ @ØÉÀa TÉSAc@Ø©ÉÌ A°@Ø ÀËÀ@Ø Z¨c èg A@Øa¨ SÝ | ÞÌmªÉÞöÌÀ@ØÌ AO^äÉ ÀËÀ@ØR O^°SÉÌ AO^äÉ ©ÉÀ@Ø ÀcAr ´AXª£ð @ØÀÌ | ©Éq À® ÀÌcÉÀ@Ø À¦À@ØÀa | a¨AvÌ A°S cÀU ÀÌcÉR ®É¦ÛÉ A°À© ÀÞÀÌÀa ©ÉÌ ¦ÉÀ@Ø | cÉA¦Û A¬ØÀÌ AwÀÝ ofÀÌ^°þ ÞþËÀT OÉqÀc j@Øv¨ ÞÉSfÝ BU | wUÉ èA@ØÀÝ ~É®ÉÌ ~S¨gc SÝ, jTS j@Ø ~S¨gc sÉÌ TÀoF ©pGÉÌ ~S¨KÊ ~ÉÀa | ©ÉÌ T¨ÀZ j@Øv¨ BUR A°À© ÞÉAÌAS -- jq Às j@ØvÉ @ØËÉ s¨Àw s¨Àw èSÀ© ÞÉRÝÉ ÀwÀa, ©É ÀsS ~ÉcÉÌ S©¨S @ØÀÌq ÀcÀB RÀi À@ØÉËÉR | ¬ØÀU ofÀÌ^°þÀ@Ø BÀUÌ @ØËÉ gÉcÀ© öÝ | À®q BU sÉ ÞÉS @ØÌÉ sÉÝ °ÉÀSÌ ToF A°ÀÝ | À® cÉA¦Û A¬ØÀÌ ÀÌcÉÀ@Ø cUÀc, BU °ÉR | jq °ÉÀSÌ ToF A°ÀÝ À® c¨IÀ© OÉqÀc jTS A@Øa¨ sÉÌ ®ÀÊ öÝÀ©É °r»ÀSÌ À@ØÉÀSÉ ~c°ÉS BA¦ÛÀÝ ~ÉÀa ASAU»óägÉÀc | À® cÉA¦Û A¬ØÌÀ© ËÉÀ@Ø j@ØvÉ ´À³rF ASÀÝ, ~ÉÀmä ~ÉÀmä |
(nØTr :)