cñ cñ@ØÉU ~ÉÀw, ~ÀS@Ø °kÌ Þ¨ÀcÌ À°Àr j@Ø °A̰þ c¨A¦Û ËÉ@ØÀ©É | À® ®¨À©É P©AÌ @ØÌÀ©É ~ÉÌ À®q ´¿BÂU ®¨^°Ì ®¨À©É A°ÀÝ @ØÉÞÀ¦Û ~ÉEOs» ®¨^°Ì ®c Så®É c¨SÀ©É | À®q Så®É@ØÌÉ @ØÉÞ¦Û cÉBÉÀÌ AcAnØ @ØÀÌ sÉ vÉ@ØÉ ÀÞÀ©É, ©É A°ÀÝ ®e®ÉÌ OÉUÉÀ©É À® | c¨A¦ÛÌ A©SAv ÀaÀU aɦÛÉ ®e®ÉÀÌ ~ÉÌ À@Ø´ AaU SÉ | ©ÉÀ°Ì TÀoF ~ÉcÉÌ ®cÀOÀÝ ÀaÉÀvÉ ÀaÀUAv AaU TÉÀÝÌ ®cÀOÀÝ cÉoF | À® ASÀB ÀsTS TÉÀ@Ø ÞþÉH A°ÀÝ gÉÀUÉcÉ®À©É À©TAS TÉR ©ÉÀ@Ø Z¨c gÉÀUÉcÉ®À©É |
ÀaÀUÌÉ cÀS @ØÉi À@ØÀv À®q @ØÉi cÉBÉÀÌ ÀcÀO TÉÀI TÉÀI A@Øa¨ vÉ@ØÉ ÀÞÀ©É | ©ZS ©ÉÌÉ À®q vÉ@ØÉ TÉÀ@Ø A°À©É sÉÀ© ®e®ÉÀÌ A@Øa¨ ®¨®ÉÌ öÝ |
©ÉÀ°Ì wþÉTAv AaU j@Ø AcÌÉv ÞÉöÉÀ¦ÛÌ ÞɰÀ°Àr | @بÝÉrÉÝ gÌÉ ËÉ@ØÀ©É À®q ´Þ©F@ØÉAv caÀÌÌ ÀcArÌgÉw ®TÀÝq | À®q @بÝÉrÉgÌÉ wþÉÀT ÀaÉÀÁÉ @بAvÀÌ c¨A¦Û ©ÉÌ A©S ÀaÀUÀ@Ø ASÀÝ ®¨ÀZ-°¨:ÀZ A°S @ØÉvÉAhaÀUÉ |
j@ØA°S À® ©ÉÌ ®°F-ÀcÉSÉ Så®ÉÀ©ÉUÉ @ØÉÞ¦Û ASÀÝ cÉBÉÀÌ ÀwÀa, AcAnØ @ØÀÌ ÞÝ®É ÀÞÀU À®A°ÀSÌ OÉU ¦ÉU À©U S¨S A@ØÀS ASÀÝ sÉÀc | À®®c ÌÉJoÀc, ©Àc ÀaÀUÌÉ ÀZÀ© ÞÉÀc |
®¨^°Ì Så®ÉæAU AcAaÀÝ cÀ® ~ÉÀa ZÀ³ÀÌÌ ~ÉrÉÝ, öiÉl ©ÉÌ ÀOÉZ OÀU ÀwU ÞÉÀrÌ j@Ø À°É@ØÉÀSÌ A°À@Ø | ~Þkc» ®¨^°Ì j@ØAv aAc I¨UÀa À®q À°É@ØÉÀS | j@Ø ~ÞçÞ ®¨^°Ì ÞþÉ®ÉÀ°Ì aAc, À®q Þþɮɰ AWÀÌ ~ÉEOs» j@Ø ´°FÉS, À®q ´°FÉÀS @Ø© SÉ ®¨^°Ì ®¨^°Ì ¬Ø¨ÀUÌ wÉa, ¬ØÀUÌ wÉa -- À®q®c wÉÀa ~ÞçÞ ®¨^°Ì ®c ÞÉAZ ÞþBÉÞA© -- @Ø© À¬ØÉÝÉÌÉ, ®ÀÌÉcÌ -- ÞÉr A°ÀÝ cÀÝ sÉÀha j@ØAv À®þÉ©TÝf S°f, BU ©ÉÌ vUvÀU, mªha | ®Tmä °prFvÉ À®ÉSÉAU ®ks»A@ØÌÀH I@ØI@Ø @ØÌÀa | c¨A¦Û ©ÉÌ ÀOÉZ ®AÌÀÝ ASÀ© ÞÉÌÀUÉ SÉ |
~ÉLëAcmëp© öÀÝ À® aAcAvÌ A°À@Ø ÀOÀÝ ÌqÀUÉ | OÉAÌA°À@Ø cÉBÉÀÌÌ öq-ö\UÉ, AOl@ØÉÌ-ÀOJOÉÀTAO, wÐÀwÉU -- ®c ©ÉJÌ OÉÌÞÉr ÀËÀ@Ø ATAUÀÝ ÀwU | À® mªóðÉhaÀ^ðÌ TÀ©É aAcAvÌ A°À@Ø ÀOÀÝ ÌqÀUÉ | À@ØÉS ~TÌÀUÉÀ@ØÌ Rq Þþɮɰ, ´°FÉS, cpQØÌÉAB ? Rq ~°pÄÞkc» ÞÉAZ, ÞþBÉÞA©, ®ÀÌÉcÌ ? j@ØcÉÌ, j@ØAvcÉÌ TÉn, À® ÀsÀ© ÞÉÀÌS SÉ À®ZÉÀS ?
c¨A¦Û ©ÉÌ ®Tmä Så®ÉÌ AcASTÀÝ aAcAv A@ØSÀ© OÉqÀUÉ À°É@ØÉASÌ @ØÉÀa | À® ÌÉAB öÀU c¨A¦Û aAcAv c¨À@Ø ASÀÝ cÉA¦Û A¬ØÀÌ jÀUÉ |
cÉA¦ÛÀ© ÀaÀUÌÉR ®cÉq aAcAv À°ÀZ Z¨c Þþre®É @ØÌÀUÉ ÞþËÀT | A@ا ©ÉÌÞÀÌ sZS À°ZÀUÉ TÉ À@ØÉÀSÉ ZÉcÉÌ ~ÉÀSAS A@ØÀS, WÀÌR A@Øa¨ ÀSq-- ©ZS cÀ¦ÛÉ °¨q ÀaÀU ÀwU ÀQØÀÞ | ©ÉÀ°Ì ÀaÉÀvÉgÉq À@ØÉÀSÉÌ@ØÀT ©ÉÀ°Ì rÉ^ä @ØÀÌ ASÀB cÀS ÀwU @ØÉi @ØÉvÀ© | À®q @ØÉi AcnØÝ @ØÀÌ À® À®A°ÀSÌ ZÉcÉÌ A@ØÀS ~ÉSÀUÉ |
©ÉÌÞÀÌ A°S wA¦ÛÀÝ sÉÝ ASBmª wA©À© | ÀaÀUÌÉ cÀS @ØÉi @ØÉÀv, ZÉcÉÌ A@ØÀS ~ÉÀS | c¨A¦Û ®e®ÉÀÌÌ @ØÉB @ØÀÌ, A@Øa¨ Så®É ÀcÉÀS, ÀaÀUÀ°Ì ÀÌJÀo À°Ý | ~ÉÌ TÉÀI TÉÀIq aAcAvÌ A°À@Ø ©ÉA@ØÀÝ °fW»rÂÉ® À¬ØÀU | A°S A°S TÀSÉÀc°SÉÝ À® rfH» R °¨c»U öÀÝ ÀsÀ© ËÉÀ@Ø |
~ÉÌ @ØÉdÌ ÀOÉÀZ SÉ Þ¦ÛÀUR ÀaÉÀvÉÀaÀUÌ A@ا Ai@Ø ÀOÉÀZ ÞÀ¦ÛÀa Às TÉ ~ÉÌ ~ÉÀwÌ T©S öÉA®Z¨Ar ÀSq | ~ÉÀwÌ TÀ©É ®¨mÏR ÀsS ÀSq | @ØÉÌHR À® BÉSÀ©É-- À®q ~ÉEOs» ÞþÉ®ÉÀ°Ì aAcAv | TÉ ÌÉ©A°S À®q Þþɮɰ ~ÉÌ ´°FÉÀSÌ @ØËÉq gÉÀc |
À® j@ØA°S ©ÉÌ TÉÀ@Ø À¦À@Ø cUÀUÉ, "TÉ, À@ØS ©¨AT À©ÉTÉÌ Rq ®¨^°Ì ´¿BÂU ®¨À©É A°ÀÝ Rq ÞþɮɰvÉÌ TÀ©É j@ØvÉ Så®É P©AÌ @ØÌÀaÉ SÉ ? ´°FÉS, ®ÀÌÉcÌ, ®ks»-- ®c ®ÀT© ?" TÉÀÝÌ ÀOÉZ BÂUBÂU @ØÀÌ ´iÀUÉ | "©Éq P©AÌ @ØÌÀcÉ cUAa® ? Ai@Øq, öÝÀ©É ©ÉÀ©q ~ÉAT rÉA^ä ÞÉÀcÉ |"
ÞÀÌÌ A°S ÀËÀ@Ø c¨A¦Û SÉRÝÉ-ZÉRÝÉ g¨ÀU Så®É À©ÉUÉÝ T£ð öÀÝ ÞÀ¦Û | A°ÀSÌ ÞÌ A°S, ÌÉÀ©Ì ÞÌ ÌÉ© À® c¨SÀ© ËÉÀ@Ø | jZS ~ÉÌ À® ®e®ÉÌ À°ÀZ SÉ, ÀaÉÀvÉÀaÀUq cÀS @ØÉi @ØÉÀv, cÉBÉÀÌ AcAnØ @ØÀÌ, ZÉcÉÌ A@ØÀS ~ÉÀS, ®@ØÀUÌ BSF ÌÉ^ðÉ @ØÀÌ | cÀ¦ÛÉÀaÀU ~ÉÌ ÀTÀBÉÀaÀU TÉÀÝÌ ´ÞÌ Z¨c ÀQØÀÞ ÀwÀa | j @Øf ÀcÝÉÀêÀU @ØÉÐ èd @ØÀÌÀa À® ? ASÀBÌ @ØÉB ÀaÀ¦Û j @Øf ZÉTÀZÝÉAU ?
j@ØA°S RÌÉ °¨BÀS TÉÀÝÌ öÉ© ÀËÀ@Ø c¨S¨AS @ØÉAi À@ØÀ¦Û ASÀ© ÀwU | ÀaÉÀvÉgÉq À@ØÉÀSÉÌ@ØÀT RÀ°Ì rÉ^ä @ØÌÀUÉ | À® cUÀUÉ, "°ÝÉ @ØÀÌ TÉÀ@Ø cÉoÉ A°R SÉ À©ÉTÌÉ | À°ÉöÉq À©ÉTÉÀ°Ì | j @ØÉB @ØÌÀ© SÉ ÞÉÌÀU TÉ cÉJOÀc SÉ |"
c¨A¦Û c¨ÀS OÀUÉ, A°ÀSÌ ÞÌ A°S, TÉÀ®Ì ÞÌ TÉ® | À® À©É ÀcÉSÉ SÝ, ÀsS ASÀBÌ öp°Ý TS ÞþÉH ASeÀ¦Û ®cv¨@ب c¨ÀS A°Àha RÌ TÀoF | ofÀÌ ofÀÌ À®q ~ÉEOs» Þþɮɰ, ´°FÉS R ®ÀÌÉcÌ çÞ ASÀ© ËÉÀ@Ø | S°f cÀÝ ÀsÀ© ËÉÀ@Ø, À®ÉSÉÌ ~ÉÀUÉÝ ®c IUTU @ØÀÌ ´iÀ© ËÉÀ@Ø | Rq S°f ÀsS ©ÉÌq ~rþ¨ A°ÀÝ P©AÌ, Rq ÌÉÔCÉ ¬Ø¨ÀUÌ æha ÀsS ©ÉÌ c¨À@ØÌ ̽ A°ÀÝ P©AÌ |
A©S caÌ ÞÀÌ ÀcÉSÉ ÀrK öÝ | TÉ T¨Z ©¨ÀU ©É@ØÉÝ | Þ¨ÀÌÉ @ØÉÞ¦ÛAv ÀTÀU À°Ý | ~ÉÀmä ~ÉÀmä ©ÉÌ åýÉ^ä ÞAÌrþÉ^ä T¨ÀZ ¬Ø¨Àv RÀi öÉA® |
À® j@Ø ~ÞçÞ Ar\Þ | ©¨USÉ öÝ SÉ g¨cÀS | À®q ~TÌÀUÉÀ@ØÌ ´°FÉS, Þþɮɰ, S°f-- ~Ac@ØU çÞ ÀÞÀÝÀa À®ZÉÀS | ©ÉÀ°Ì ÞkH» çÞ ASÀÝ oÌÉ A°ÀÝÀa c¨A¦ÛÌ Så®ÉÌ TÀoF |
A©S ÀaÀUq Þþre®ÉÝ Þ¡T¨Z |
cÉqÀÌ ASÀÝ A°ÀSÌ ~ÉÀUÉÝ À°ZÀc cÀU c¨A¦Û Àsq SÉ ÀTÀUÀa @ØÉÞ¦ÛvÉ ~TAS À@ØÉËÉ ÀËÀ@Ø I¦Û jÀ® @ØÉÞ¦ÛZÉSÉ ´A¦ÛÀÝ ASÀÝ OÀU ÀsÀ© ËÉÀ@Ø Þ¨ÀcÌ A°À@Ø | ÀaÀUÌÉ a¨Àv sÉÝ oÌÀ©, A@ا ÞÉÀÌ SÉ | °®F¨ I¦Û, c¨A¦ÛÌ ÞþÉÀHÌ Så®ÉZÉAS O¨AÌ @ØÀÌ ÞÉAUÀÝ sÉÝ ®¨°kÌ Þ¨ÀcÌ A°À@Ø, Rq ÀsZÉS ÀËÀ@Ø ®ks» ´Ài, À®ZÉÀS |
ÀaÀUÌÉ A¬ØÀÌ jÀ® À°ÀZ TÉ ~ÀO©S öÀÝ ÞÀ¦Û ~ÉÀa ©ÉÀ°Ì @بAvÀÌÌ °ÌBÉÝ | ÀaÉÀvÉÀaÀU ©É¦ÛÉ©ÉA¦Û ÀOÉÀZ T¨ÀZ BU A°ÀÝ TÉÀÝÌ ÀO©SÉ À¬ØÌÉÝ | ©ÉÌÞÀÌ ©ÉJÀ@Ø oÀÌ oÀÌ ASÀÝ AcaÉSÉÝ ÀrÉÝÉÝ |
c¨A¦Û cÉhOÉ ÀTÀÝÌ TÀ©É ÀiÉJv ¬Ø¨AUÀÝ @ØÉJ°À© ËÉÀ@Ø | cÀUÉ, "cÉaÉÌÉ, R Så®É SÉ A¬ØÀÌ ÀÞÀU ~ÉAT cÉJOÀcÉ SÉ | À©ÉÌÉ ~ÉTÉÌ ÀaÀU, ~ÉTÉÌ ÞþÉH cÉJOÉÀSÉÌ BSF À©ÉÌÉ A@Øa¨ @ØÌAc ÀS ?"
cÀ¦ÛÉ ÀaÀU jAwÀÝ ~ÉÀ® | cÀU, "Ai@Ø ~ÉÀa, ~ÉwÉTf@ØÉU Z¨c ÀgÉÀÌ ~ÉAT ÀcAÌÀÝ Þ¦ÛÀcÉ | nØTÉw© sÉÀcÉ Þ¨ÀcÌ A°À@Ø | À°AZ À@Ø´ sA° À©ÉTÉÌ À® Så®ÉÌ öA°r cUÀ© ÞÉÀÌ | "
ÞÌA°S cÀ¦ÛÉ ÀaÀU Þ¨JvAUÀ© ZÉcÉÌ ÀcJÀo ASÀÝ ÌRSÉ öÀÝ Þ¦ÛÀUÉ Þ¨ÀcÌ A°À@Ø | TÉ gwcÉSÀ@Ø ¦É@ØÀUÉ, ÀsS À® ®¬ØU öÀÝ A¬ØÌÀ© ÞÉÀÌ |
A°ÀSÌ ÞÌ A°S À® OÀU OÀU ~ÉÌ OÀU | À@Ø´ À® @ØÉÞÀ¦ÛÌ @ØËÉ A@Øa¨q cUÀ© ÞÉÀÌ SÉ | ~cÀrÀK j@ØA°S À® jÀUÉ j@Ø ÞÉöÉÀ¦ÛÌ oÉÀÌ | À®q ÞÉöÉÀ¦Û AaU j@ØAv æöÉ | cÀ¦ÛÉÀaÀU À°ÀZ ~cÉ@Ø öÀÝ ÀwU Às æöÉÌ T¨ÀZ j@ØAv ÀWɦÛÉ °ÉJA¦ÛÀÝ ~ÉÀa, À® SÀ¦ÛR SÉ OÀ¦ÛR SÉ | ~ÉÌR jAwÀÝ À® À°ZÀUÉ ÀWɦÛÉvÉ ÞþmäÌfg¨© | æöÉÝ ËÉ@ØÀ©É j@Ø Bɰ¨@ØÌf c¨A¦Û | À® ÀcAÌÀÝ jÀ® BÉSÀ© OÉqÀUÉ, "À@Ø ©¨AT gÉÀUÉTÉS¨ÀKÌ cÉaÉ, jÀ®a j© °kÀÌ ?"
cÀ¦ÛÉÀaÀU ®c Z¨ÀU cUÀUÉ c¨A¦ÛÀ@Ø | c¨A¦Û ®c èÀS cUÀUÉ, "ñT | Z¨cq BAvU cFÉÞÉÌ | ©Àc ~ÉAT BÉAS À@Ø ASÀÝÀa À©ÉTÉÌ TÉÀÝÌ Så®É O¨AÌ @ØÀÌ |"
"À® A@Ø ? ©¨AT BÉÀSÉ ? À@Ø ASÀÝÀa ? jQبAS cÀUÉ ~ÉTÉÝ |"
"Þ¨ÀcÌ ®ks»ÞÉöÉÀ¦ÛÌ ÞÌfÀTÀÝÌÉ O¨AÌ @ØÀÌ ASÀÝ ÀwÀa À©ÉTÉÌ TÉÀÝÌ ABAS® | RÌÉ À©ÉTÉÌ TÉÀÝÌvÉ À°ÀZ À°ÀZ ASÀBÌÉ Så®É ©¨UÀc, ©Éq | R ABAS® A¬ØÀÌ ÞÉcÉÌ ~ÉrÉ aÉÀ¦ÛÉ cÉaÉ | À®ZÉÀS ÀÞÉJaÉÀSÉ Z¨c @ØAiS cFÉÞÉÌ |"
"A@ا ~ÉTÉÌ TÉ Às TÀÌ sÉÀc RvÉ SÉ A¬ØÀÌ ÀÞÀU | R c¨A¦ÛTÉ, cÀU °ÉR SÉ ÞË | A@Ø@ØÀÌ À®ZÉÀS sÉRÝÉ sÉÝ |"
c¨A¦Û À¬ØÉ@ØUÉ °ÉJÀ© öÉ®ÀUÉ | ©ÉÌÞÀÌ cUÀUÉ, "jq Às À°ZÀaÉ ÞÉËÀÌÌ ÀWɦÛÉ, j j@Ø
Bɰ¨ÀWɦÛÉ | ©¨AT sA° À©ÉTÉÌ ®ÉTÀSÌ °ÉJ© °¨ÀvÉ ÀgÀC °ÉR, À®-°¨ÀvÉ RÌ T¨ÀZ Þ¨ÀÌ ~ÉAT T^¢ cAU | ©ÉöÀUq ÀWɦÛÉ BFÉ^ä öÀÝ ´iÀc | Rq Às U©ÉvÉ -- ZÉcÉÌ BSF RÌ j© qÀha, RvÉ ÀZÀ© ÞÉÌÀc | ©ÉÌÞÀÌ À©ÉTÉÀ@Ø AÞÀi ASÀÝ ´À¦Û sÉÀc Þ¨ÀcÌ A°À@Ø | ÞþËÀT Þ¦ÛÀc ~ÉæÀSÌ S°f, ©ÉÌ Ag©Ì A°ÀÝ ÀsÀ© öÀc À©ÉTÉÀ@Ø -- ~ÉæÀS IUÀ® ÀwÀUR À@ØÉÀSÉ rN° @ØÌÀ© ÞÉÌÀc SÉ | sA° @ØÀÌÉ À®q T¨ökÀ©»q Þ¨À¦Û aÉq öÀÝ sÉÀc ©¨AT | ©ÉÌÞÌ Þ¦ÛÀc ©¨KÉÀÌÌ S°f, iÉÐÉÝ ~®É¦Û öÀÝ ÀwÀUR À@ØÉÀSÉ rN° @ØÌÀ© ÞÉÌÀc SÉ | sA° @ØÀÌÉ À®q T¨ökÀ©»q Rq ©¨KÉÀÌÌ S°fÀ© ¦¨Àc sÉÀc ©¨AT | À®q®c ÞÉÌ öÀÝ ©Àc ®¨s»ÞÉöÉ¦Û | À®ZÉÀSÌ TA^°ÀÌ ÞÌfÀTÀÝÌÉ jZS RvÉ À°ÀZ ASÀBÌÉ Så®É ©¨UÀ© cFmä | jcÉÌ cÀUÉ cÉaÉ, ÞÉÌÀc ÀsÀ© ?"
cÀ¦ÛÉÀaÀUÌ T¨Z gÀÝ ®É°É öÀÝ ÀwAaU | À°ÀZ c¨A¦Û Bɰ¨@ØÌf ~ÉcÉÌ öÉ®ÀUÉ | cUÀUÉ, "A@Ø °Ì@ØÉÌ cÉaÉ, jq ~\Þ cÝÀ® BfcSvÉ ÀZÉÝÉÀSÉÌ ? ©ÉÌ ÀOÀÝ À©ÉTÉÝ A@Øa¨ À®ÉSɰÉSÉ A°q, ©Éq ASÀÝ WÀÌÌ ÀaÀU WÀÌ A¬ØÀÌ sÉR |"
cÀ¦ÛÉÀaÀU j@Ø Þ¨JvAU À®ÉSÉ ASÀÝ cÉA¦Û À¬ØÌÉÌ ÞË oÌÀUÉ | A@ا ÞÀË ©ÉÌ TÀS jÀUÉ j@Ø ~SF AO^äÉ | À® gÉcÀUÉ, cÉA¦Û ÀwÀU À©É ®cÉÌ ®ÀÊ j oS gÉw @ØÀÌ ASÀ© öÀc | ©ÉÌ ÀOÀÝ °kÀÌÌ röÀÌ ÞÉAUÀÝ ÀwÀU jÌ ®ÉöÉÀsF Z¨c gÉÀUÉgÉÀcq ~ÉÌÉÀT ~ÉÀÝÀ® BfcS @ØÉvÉÀSÉ sÉÀc | À@ØS ÀcÉ@ØÉÌ TÀ©É ~SFÀ°Ì A°q ? Þ¨ÀÌÉvÉq ASÀB ASÀÝ ÌÉBÉÌ öÉÀU ËÉA@Ø | jq ÀgÀc À® °AQØÀHÌ röÀÌÌ A°À@Ø OUÀUÉ | cÉA¦Û© rsFÉrÉÝf TÉ, °¨Av gÉq -- ©ÉÀ°Ì @ØÉÀÌÉ @ØËÉ j@ØAvcÉÌ AcÀcOSÉR @ØÌÀUÉ SÉ À®, ÀUÉg jÌ@ØTq gÝÉS@Ø |
caÌ W¨ÀÌ jÀUÉ | TÉ ÀaÀUÌ ÞË ÀOÀÝ ÀOÀÝ rfH» °¨c»U | À@ØJÀ° À@ØJÀ° ©ÉÌ °¨ÀOÉÀZÌ °pAÄ IÉÞ®É |
TÉÀÝÌ °¨:Z À°ÀZ jcÉÌ
ÀTÀBÉÀaÀU ÌÉAB öÀUÉ Så®É Z¨JBÀ© ÀsÀ© |
À®R OUÀUÉ Þ¨ÀcÌ ÞÀË, j@Ø Þ¨JvAU ZÉcÉÌ ÀcJÀo ASÀÝ | OUÀ© OUÀ© À®R j@ØA°S ÀÞÉJaÀUÉ À®q Bɰ¨@ØÌf c¨A¦ÛÌ æöÉÌ ®ÉTÀS | À®R À°ZÀUÉ À®q ÞÉËÀÌÌ ÀWɦÛÉ, À°ZÀUÉ Bɰ¨@ØÌfÀ@Ø, èSÀUÉ ©ÉJÌ @ØËÉ |
A@ا öÉÝ, ©ÉÌ ÞAÌHA©R öÀUÉ Ai@Ø ©ÉÌ °É°ÉÌ TÀ©É | c¨A¦ÛÌ À°RÝÉ j@Ø ÀÞAv@ØÉ À®ÉSÉ ASÀÝ À®R @ØÉÞ¨dÀKÌ TÀ©É ÞÉAUÀÝ ÀwU °AQØÀHÌ röÀÌ | cÉA¦ÛÀ© Tp©ÞþÉÝ TÉ ~ÉÌ ÀaÉÀvÉgÉqAvÌ @ØËÉ À® TÀSR ~ÉSÀUÉ SÉ |
AXª©fs caÌR W¨ÀÌ jÀUÉ | TÉ jZS À@ØJÀ° À@ØJÀ° ~^Î | AcaÉSÉÌ ®ÀÊ ÞþÉÝ ATÀr ÀwÀa ©ÉÌ rfH» À°öAv | ÀaÉÀvÉÀaÀU ÞþÉH A°ÀÝ ©ÉÌ À®cÉ @ØÀÌ, A@ا À® gÉÀUÉ öÝ SÉ, öÀc A@Ø@ØÀÌ ; Rq Så®ÉÀ©ÉUÉ @ØÉÞ¦ÛZÉSÉ Às AaU ©ÉÌ ÞþÉÀHÌ oS, RvÉ SÉ ÀÞÀU À©É À® gÉÀUÉ öÀc SÉ !
©p©fs caÀÌÌ èdÀ© ÀaÉÀvÉÀaÀU cUÀUÉ jcÉÌ À® sÉÀc RvÉ Z¨JBÀ© | TÉ À@ØJÀ° cÀUÉ, "RÀÌ, ©¨q OÀU ÀwÀU À@Ø ~ÉTÉÀ@Ø À°ZÀc ? jq ~cmÏÉ ~ÉTÉÌ, ÀOÉÀZR À°ZÀ© ÞÉq SÉ | ©¨q OÀU ÀwÀU A@Ø@ØÀÌ ËÉ@ØÀcÉ ?"
ÀaÉÀvÉÀaÀU cÀU, "©¨AT gÉcSÉ À@ØÉÀÌÉ SÉ TÉ | ÞþA©ÀcArÌÉ gÉÀUÉ ÀUÉ@Ø | RÀ°Ì cÀU À°AZ | sA° RÌÉ À©ÉTÉÌ À°ZÉÀrÉSÉ @ØÀÌ, ©ÉöÀU À©ÉTÉÌ À® ÞþÉÀHÌ ABAS® ÀsTS @ØÀÌ ÞÉAÌ Z¨JÀB ASÀÝ ~ÉA® |"
ÀaÉÀvÉÀaÀU ÞɦÛÉ ÞþA©ÀcArÀ°Ì ®c BÉASÀÝ ~®öÉÝ c¨A¦ÛÌ À°ZÉÀrÉSÉÌ ~S¨ÀÌÉo BÉSÉÀUÉ | ©ÉÌÉ ®A©Fq gÉÀUÉÀUÉ@Ø AaU, ©ÉÌÉ ®ÉwþÀö ÌÉAB öÀUÉ | ègA°ÀS TÉÀ@Ø ÞþHÉT @ØÀÌ ÀaÉÀvÉÀaÀU OUÀUÉ Þ¨ÀcÌ ÞÀË | OUÀUÉ OUÀUÉ ~ÉÌ OUÀUÉ | ~cÀrÀK ÀÞÉJaÀUÉ À®q Bɰ¨@ØÌfÌ æöÉÌ ®ÉTÀS | À°ZÀUÉ À®q ÞÉËÀÌÌ ÀWɦÛÉ, À°ZÀUÉ c¨A¦ÛÀ@Ø, èSÀUÉ ©ÉÌ @ØËÉ | Þ¨ÀcÌ ®ks»ÞÉöɦÛ, À®ZÉÀSÌ ÞÌfÀTÀÝÌÉ O¨AÌ @ØÀÌ ASÀÝ ÀwÀa TÉÀÝÌ Så®ÉÀ©ÉUÉ @ØÉÞ¦Û | À®ZÉÀS ÀÞÉJaÀ© öÀU ÞþËÀT ÀgÀC A°À© öÀc ASÀBÌ ®ÉTÀSÌ °¨Av °ÉJ©, ©ÉÌÞÀÌ ÀÞÀÌÉÀ© öÀc ~ÉæÀSÌ S°f ~ÉÌ cÌÀ¬ØÌ S°f |
jcÉÌ A@ا ©ÉÌ °¨q °É°ÉÌ TÀ©É ©ÉÌ T¨ÀZ gÀÝ ®É°É öÀÝ ÀwU SÉ | Bɰ¨@ØÌf ©fQØH °pAÄÀ© ©ÉÀ@Ø À°ZAaU | A@ا À®R ©ÉÌ T¨ÀZ gÀÝÌ À@ØÉÀSÉ AOí À°ZÀ© ÀÞU SÉ | ÀaÀUAv j@Ø ZÐ ÞÉËÌ ©¨ÀU ASÀÝ À®q T¨ökÀ©»q ÀgÀC A°U ASÀBÌ °¨Av @ØÉJOÉ °ÉJ© | IÌIÌ @ØÀÌ Ì½ Þ¦ÛAaU, A@ا ©ÉÀ© ÀaÉÀvÉÀaÀUÌ À@ØÉÀSÉ gþkÀQØÞ ÀSq |
Bɰ¨@ØÌf À®q °ÉJ© °¨ZÉSÉ ÞÉËÀÌÌ ÀWɦÛÉÌ T¨ÀZ Þ¨ÀÌ T^¢ cUÀ© UÉwÀUÉ | ÞÉËÀÌÌ ÀWɦÛÉ BFÉ^ä öÀÝ ´iÀUÉ | jÌÞÌ À® ÀaÀUAvÀ@Ø AÞÀi ASÀÝ ´À¦Û ÀwU ~É@ØÉÀr |
©ÉÌ AÞi ~ÉJ@ØÀ¦Û oÀÌ cÀ® ÌqÀUÉ ÀaÉÀvÉÀaÀU | ©ÉÌ TÀS À@ØcU ÀgÀ® ~É®AaU ©ÉÌ °¨:AZSf TÉÀÝÌ rfH» T¨ZZÉSÉ | ASÀBÌ @ØÉJOÉ °ÉJ© RÞ¦ÛÉÀSÉÌ cFËÉ ~ÉÌ TÉÀÝÌ cFËÉÌ ©¨USÉ öÝ SÉA@Ø ?
jÌÞÀÌ jÀUÉ ~ÉæÀSÌ S°f | ©fcþ ©ÉÀÞ IUÀ® ÀsÀ© UÉwÀUÉ ÀaÀUAvÌ ®c»ÉÊ | ~®öF s^¢HÉ öRÝÉ ®ÀLªR À® j@ØAv @ØÉ©Ì rN°R @ØÌU SÉ | ÀWɦÛÉÌ AÞi ~ÉJ@ØÀ¦Û cÀ® ÌqÀUÉ r½ öÀÝ |
~Ào»@Ø A°S oÀÌ À®q ~ÉæÀSÌ S°f ÞÉÌ öÀUÉ ÀWɦÛÉ |
©ÉÌÞÀÌq ©¨KÉÀÌÌ S°f | ~ÉæÀS IUÀ® sÉRÝÉ À°ÀöÌ ´ÞÀÌ À®q gÉÝÉS@Ø iÉÐÉ BU ÞþËÀT oÌÉÀUÉ BÂÉUÉ -- ©ÉÌÞÀÌ ~cr öÀÝ ÀsÀ© UÉwÀUÉ À°ö | A@ا À® j@ØAv rN°R @ØÌÀUÉ SÉ | s^¢HÉ ®öF @ØÌÀ© @ØÌÀ© ©ÉÌ @ØÄÀcÉo OÀU AwÀÝAaU | cÉA@Ø ~Ào»@Ø A°S oÀÌ ÀWɦÛÉ ÀÞÀÌÉÀUÉ ©¨KÉÀÌÌ S°f | ~cÀrÀK AcÀ@ØUÀcUÉ ÀWɦÛÉ ÀÞÉJaÀUÉ
®ks»ÞÉöÉÀ¦Û | ~ÞçÞ Amð£o À® ÞÉöɦÛ, ~ÉEOs» À@ØÉTU ~ÉÀUÉÌ avÉ ÀcAÌÀÝ ~É®Àa À®ZÉS ÀËÀ@Ø | À®ZÉÀS ÀÞMJÀa ÀWɦÛÉ ËÉTÀUÉ |
ÀaÀUAv ©ZS ÞþÉÝ ~ÀO©S | À® ÀWɦÛÉ ÀËÀ@Ø ÀSÀT °ÉJ¦ÛÉÀUÉ À®ZÉÀS | À°ZÀ© À°ZÀ© ®ks»ÞÉöÉÀ¦ÛÌ Amð£o ®c»ÀÌÉwöÌ À@ØÉTU A@ØÌH ©ÉÌ ®c»ÉÊ B¨A¦ÛÀÝ A°U | ©ÉÌ À°ÀöÌ ®Tmä s^¢HÉ ´oÉR öÀÝ ÀwU |
Þþ®^ðAOÀ« À® ÞÉöÉÀ¦ÛÌ ´ÞÀÌÌ TA^°ÀÌÌ A°À@Ø OUÀUÉ | cñ@ØÉÀUÌ ÀOÄÉ ®¬ØU öÀU TÀS ÀsTS ~ÉS^° öÝ, À©TAS öAhaU ©ÉÌ |
ÞÉöÉÀ¦ÛÌ wÉ ÀcÀÝ À® ÀÞÉJaÀUÉ TA^°ÀÌ | À®ZÉÀS TA^°ÀÌÌ °¨ÝÉÀÌ °¨Av ~Xg¨© ÞþÉHf ÞÉöÉÌÉ A°Àha | ÀOSÉBÉSÉ À@ØÉÀSÉ ÞþÉHfÌ ®ÀÊq ©ÉÀ°Ì ATU ÀSq | ©ÉÌÉ ÀsS jq °¨ASÝÉÌ ÞþHf SÝ | ©ÉÌÉ @ØËÉ cÀU SÉ, SÀ¦Û SÉ ; O¨Þ @ØÀÌ °ÉJA¦ÛÀÝ ËÉÀ@Ø |
ÀaÀUAv ©ÉÀ°Ì @ØÉÀa ~S¨TA© OÉqÀUÉ Ag©ÀÌ ÀbÉ@ØÉÌ | ©ÉÌÉ A@Øa¨q cUÀUÉ SÉ | ÀaÀUAv ©ZS ©ÉÀ°Ì ÞÉr A°ÀÝ Ag©ÀÌ b¨@ØÀUÉ |
AcrÉU cÀ¦ÛÉ ®¨^°Ì j@ØAv öUWÀÌ jÀ® À® ÀÞMJaÀUÉ | WÌAvÌ Ai@Ø TAoFZÉÀS ©ÉÌ TÉÀÝÌ @ØÌÉ Så®É@ØÉÞ¦ÛZÉSÉ vÉCÉÀSÉ | WÌ B¨À¦Û aA¦ÛÀÝ ~ÉÀa ~ÀS@Ø ÞÌf | ®@ØÀUq ASÀBÌ ®ÉTÀS AcaÉÀSÉ @ØÉÞÀ¦Û À®q Så®ÉZÉASÌ S@ØU ©¨UÀ© cFmä | ÀaÀUAv jAwÀÝ AwÀÝ ÞÌfÀ°Ì ÌÉSfÀ@Ø BÉSÉÀUÉ Às À® ©ÉÌ TÉÀÝÌ @ØÌÉ jq Så®ÉRUÉ @ØÉÞ¦ÛZÉAS À¬ØÌl OÉÝ | ÌÉSf ÀsS °ÝÉ @ØÀÌ A¬ØAÌÀÝ À°S | SÉöÀU ©ÉÌ ~®öÉÝÉ c¨A¦Û TÉ TÀSɰ¨:ÀZ TÀÌ sÉÀc |
ÞÌfÌÉSf Z¨cq ~cÉ@Ø öÀÝAaU j@ØBS TÉS¨KÀ@Ø ®ks»ÞÉöÉÀ¦Û ~É®À© À°ÀZ | À®ZÉÀS Às À@ØÉÀSÉ TÉS¨K ÀÞÉJaÀ© ÞÉÀÌ, j ©ÉÌ oÉÌHÉÝ AaU SÉ | sÉqÀöÉ@Ø ÞÌfÌÉSf cUÀUÉ Às ÞÌA°S ÀgÉÀÌ À® RvÉ A¬ØAÌÀÝ À°Àc | ÞÌfÌÉ RvÉ S@ØU @ØÌÉ ÞþÉÝ À®ÀÌ À¬ØÀUÀa, èo¨ j@ØAv ÌÉ© @ØÉB @ØÌÀUq öÀÝ sÉÀc | ÌÉ©vÉ ÀsS À® ÞÌfÀ°Ì ~ÉA©ËF mªf@ØÉÌ @ØÀÌ |
ÞÌfÌÉSf ©ÉÌ BSF gÉÀUÉ ®É^ÎFÀgÉÀBÌ R ®¨Z° rsFÉÌ ~ÉÀÝÉBS @ØÌÀUÉ | A@ا ÀaÀUAvÌ W¨T öÝ SÉ ´ÀXªÀw, À® gÉÀc ÞÌA°S ÀgÉÀÌ RÌÉ À°Àc À©É ?
À® jÀ® À°ÀZ Rq öUWÀÌ Z¨c cFmä öÀÝ ®c ÞÌfÌÉ @ØÉB @ØÌÀa | ®^ÎFÉÌ ~^Î@ØÉÀÌ sZS ÞþÉÝ ~ÉÌ SBÌ OÀU SÉ ©ZS j@Ø ÞÌf jÀ® ®¨^°Ì j@ØvÉ °F¨A©TÝ TAH vÉACÀÝ A°U aÉÀ°Ì ñ@Ø ÀËÀ@Ø | À®q ~ÉÀUÉÀ© WÌ ~ÉÀUÉ öÀÝ ÀwU | ÞÌfÌÉ Så®É ©¨UÀ© cFmä |
®cÀOÀÝ ÞþËÀT @ØÉB ÀrK öÀUÉ ®cÀOÀÝ °QØ j@Ø ®¨^°Ìf ÞÌfÌ | ÌÉCÉ rÉA¦Û ÞÌÉ À®q ÞÌf | À® ASÀBÌ Så®ÉZÉAS ÀTÀU A°U ÀaÀUAvÌ TÉÀÝÌ Så®É@ØÌÉ @ØÉÞÀ¦ÛÌ ÞÉÀr |
A@ا TÉÀÝÌ Så®ÉÌ ÞÉÀr ÞÌfÌ Så®ÉAv AS©É^ä ®É°ÉTÉiÉ Ài@ØÀUÉ | ÞÌf ASÀBR Z¨Ar öÝAS | À® ~ÀS@ØQØH SÉSÉ A°@Ø ÀËÀ@Ø À°ZÀUÉ RAvÀ@Ø, ©ÉÌÞÀÌ À® ASÌÉr öÀÝ mªf@ØÉÌ @ØÌÀUÉ ~É®U Så®ÉÌ r©ÉeÀrÌ j@ØÉer À®M^°s»R ©ÉÌvÉÀ© À¬ØÉÀvAS |
c¨AXoT©f ÞÌf ©ZS j@Ø °ÉdH ´ÞÉÝ iÉRÌÉÀUÉ TÀSÌ rÉA^äÌ BSF | À® gÉcÀUÉ "~ÉAT cÌe Rq Så®ÉÌ TÀoF b¨À@Ø sÉq |"
jq ÀgÀc À® ®¨O ®¨À©É A°ÀÝ ASÀBÌ aAcZÉAS c¨ÀS A°U c¨A¦ÛÌ Så®ÉÝ | ´°FÉÀS, j@ØAv ®ÀÌÉcÀÌÌ ÞÉÀr ÌÉCÉ rÉA¦Û ÞÌÉ ©ÉÌ ÀaÉÀÁÉ aAcZÉAS |
@ØÉB ÀrK @ØÀÌ À® W¨ATÀÝ Þ¦ÛÀUÉ rÉ^ä öÀÝ, Z¨cq ÞAÌrþT öÀÝAaU RgÉÀc A°ÀSÌ ÞÌ A°S ÌÉÀ©Ì ÞÌ ÌÉ© c¨ÀS OUÀ© |
ÀrK ÌÉÀ© ®c ÞÌfÌÉ sZS W¨ÀTÉÀha, c¨A¦ÛÌ ÀaÀU ÞÉ AvÀÞ AvÀÞ AwÀÝ ASÀBÌ TÉÀÝÌ Så®ÉZÉSÉ O¨AÌ @ØÀÌ j@Ø À°MÀ¦Û cÉqÀÌ OÀU jÀUÉ | ÞÌA°S ÀgÉÀÌ RÌÉ À°Ý A@Ø SÉ À°Ý, Ai@Ø A@Ø ?
cÉqÀÌ jÀ®q j@Ø UÉÀ¬Ø Bɰ¨ÀWɦÛÉÌ AÞÀi | ÀWɦÛÉ ©ÉÀ@Ø ASÀÝ ´À¦Û OÀU cɩɮ AOÀÌ | jcÉÌ ~ÉÌ ÞÀË cÌÀ¬ØÌ S°f ÀSq, ~ÉæÀSÌ S°f ÀSq | T¨ökÀ©»Ì TÀoF À® jÀ® ÀÞÉJaÝ À®q Bɰ¨@ØÌfÌ æöÉÌ ®ÉTÀS |
Bɰ¨@ØÌf c¨A¦Û ©ÉÀ@Ø À°ÀZ Z¨c Z¨Ar | cÀU, "®ÉcÉ® ÀcvÉ, ®ÉcÉ® | jq À©É OÉq | ®ÉË»@Ø À©ÉÌ TÉ Às À©ÉÀ@Ø ÞpAËcfÀ© jÀSAaU cÉaÉ |"
c¨A¦Û ÀWɦÛÉÀ@Ø ~ÉcÉÌ T^¢cÀU ÞÉËÌ @ØÀÌ ÌÉÀZS | ~ÉÌ ÀWɦÛÉÌ T¨Z ÀËÀ@Ø ÀaÀUAvÌ °ÉJ© °¨ÀvÉ Z¨ÀU ASÀÝ ÀaÀUAvÌ T¨ÀZ Þ¨ÀÌ T^¢ cÀUÉ | ÀsZÉS@ØÉÌ °ÉJ© ~ÉcÉÌ À®ZÉÀS cÀ® sÉÝ, ÀsS À@ØÉÀSÉA°S RZÉÀS ÀËÀ@Ø RÌÉ SÀ¦ÛAS |
Bɰ¨@ØÌfÀ@Ø ~ÀS@Ø ~ÀS@Ø oSFcɰ BÉASÀÝ cÉA¦ÛÌ ÞÀË ÌRSÉ À°Ý À® | ÀgÀcAaU ~ÀS@Ø ÞË ÀsÀ© öÀc, A@ا Bɰ¨@ØÌfÌ Bɰ¨cÀU T¨ökÀ©»Ì TÀoF À® jÀ® ÀÞÉJaÝ ©ÉÌ @بAvÀÌ |
TÉÀ@Ø sZS À® Så®É@ØÌÉ @ØÉÞ¦ÛAv A¬ØAÌÀÝ A°Àha ©ZS@ØÉÌ @ØËÉ
cH»SÉ @ØÌÀ© ÞÉAÌ jTS gÉKÉ ~ÉTÉÌ ÀSq | TÉ Às ©ÉÀ@Ø A@ØgÉÀc ~Érfc»É° @ØÌÀUÉ, @ØÉÞ¦ÛZÉAS c¨À@Ø ASÀÝ A@ØgÉÀc @ØÉJ°À© UÉwÀUÉ, À® ~ÉÌ A@Ø @ØÀÌ cAU ?
ÀOÉÀZÌ BÀU ~^ÎLª o¨ÀÝ ÀwU ©ÉÌ, À® ~ÉcÉÌ À°ZÀ© ÀÞÀUÉ | °¨c»U©ÉR °kÌ öÀÝ ÀwU |
À® @ØÉÞ¦ÛAv ASÀÝ cÉqÀÌ jÀUÉ | ®@ØÉÀUÌ rÉ^ä cɩɮ À®AvÀ@Ø ´ÀXo» ©¨UÀUÉ, À®Av aA¦ÛÀÝ ÀsÀ© UÉwÀUÉ, cÀ¦ÛÉ ÀËÀ@Ø ~ÉÀÌÉ cÀ¦ÛÉ öÀ© UÉwÀUÉ | À@ØÉËÉÝ ATAUÀÝ ÀwU ©ÉÀ°Ì BfH» @بAvÌ, @بÝÉrÉgÌÉ ´Þ©F@ØÉ ! À®ZÉÀS À°ZÉ A°U À®q ~ÞçÞ Þþɮɰ, ´°FÉS R ®ÀÌÉcÌ ®T¨ö | ´BÂU À®ÉSÉAU ®ksÉ»ÀUÉÀ@Ø I@ØI@Ø @ØÌÀa ®c | ´¿BÂU Àb´ÀÝ Àb´ÀÝ UQØ öfÌÉÌ ¬Ø¨U ¬Ø¨AvÀÝ O¡U S°f cÀÝ sÉÀha | ~ÉÌ ´°FÉÀS ®ÀÌÉcÀÌÌ ÞÉÀr rÉ^ä öÀÝ cÀ® ~ÉÀa ÌÉCÉ rÉA¦Û ÞÌÉ À®q ®ks»ÞÉöÉÀ¦ÛÌ ÞÌf |
À®q ÞþÉ®ÉÀ° j© BÉÝwÉ AaU Às ÞɦÛÉ-ÞþA©ÀcArÌR BÉÝwÉ öÀÝ ÀwU |
jZS c¨A¦Û ©ÉÌ mªÀóðÌ ÞþÉ®ÉÀ° ÀaÀU ~ÉÌ c´TÉÀ@Ø ASÀÝ ËÉÀ@ØS | À®q UÉU ÞÌfÌ AcÀÝ öÀÝAaU c¨A¦ÛÌ ÀaÉÀvÉÀaÀUÌ ®ÀÊ |
©ÉÌÞÀÌ ? w\ÞAv ¬Ø¨ÀÌÉÀUÉ, SÀv wÉaAv T¨À¦ÛÉÀUÉ |
OfSÀ°ÀrÌ j@ØAv ´Þ@ØËÉÌ aÉÝÉ ~cU²cÀS |