"Kathar Katha -- Bengali Cross Word puzzle by "Soda Jol"

c c@mv (kH)

@Ac

w\/TFOS/Sv@

SF

c^/BfcSf/mpA/AF gK/~AgoS/qA..

Arr/A@r

Books_in_English

@ @

 BU

|| i sR T ||

@UcU j@v ~WvS Wv wa |

Zcv jSa wFT | mofS Ac cc U@BS AS @AQ @ U jAaUS ^K ATA | TUFS R chO F rK U j@v T~wS ~ B @vUT BSwHTS cB Ri | ^K ATA ATZ i Av Z @ A vS S | ZSq @v Wv | r @ AcmA OZ TS U a a s @  i s @,   BAT @U A ~~A v  ToF AZAr j@ZS ZAU ~J@ |

j SA@ ^K ATA T ZR U@ gc TZR @ AaU S | OU sR ~w AAS SA@ fQH ^Sf OZ BvU ToF @@ ZJBAaUS, A@ Ov@ ZS@ AnfTS Z sAS |

TB jc S TMSf  waS | OZ ZU oFSm | pA B mvFvAm J OU wa | gcwA@ gU cI sha S | ~SF TZ ORORA @aS | @ ~  @ TZ ZUc ?

FoSq j@v ~^B @ O @US - j@v ZAUT@ AOAi jAaU S @AS ~w ?

  weU wFTR BS | AAT  AOAi A T @Mv ZaS |

@e@cf jA@ RA@ A@ ~@v AbU aJUS - @cA sA cZ O T @Uq  |

~e@F Wc Aw cUUS - A@ cZ ?

j  @q BS Sq | ~jc j UqS ~ jwS wU S | c ~SF A@ @ jwUR Aco R @S UQH Z sha S | TB @S UUq Sq |

A@aq sZS @B  S, ZS AAT@ ~ ST  | jvq AST | ccq j ~EOs U R wa | ~BR  cFAnT U S | TB k pA ~m ~m @ \v \v TU U R Am U | w^ w^ ATO@ UBR Z  ia |

- ha AOAiOAv AS @ gca ? - TB j@v fWr UUS - ok ok T ToF BB AS OUAa, @TS  cUAha, SfU ~@r  @ @Av a - @AS m TS ! o S ATAvU ~r S AU |

j@T @ TS @Uq c@ | sq @, TBq @dHcr: j@v @T A cIUS TU i @ Ug Sq |

- jq wFTv@q Z - @S ~FAcrS Sq - TB wgf r - ~HFc s^  O S | @ cUc j ArcAB w^fAB r aU ?

@e@cf ~OT@ AcKT ZaS | ~SFR PcO | FoS ATSATS @ cUaS - A@ ~AT sS SAaUT w^fAB ~Ae kBf S A@c -

- J: - TB Tp aS - ~Ae kB @ cT  UAi AS W  SA@ ?  ~AgsS ST \vUq A@ c O R s ?

RA@ ~e@F Z @ d @aS | TB SgkA wU cUUS - ~ v TU Aq TS ? jq TK@ AS ~ FA AcWv ~e@ Sq c UU | wFT A@ BUF @A   TS  ?

~e@F TU cF ~A @ TB@ :Z A OSAS | c wFT @A AS j@v A@ A@ @AaUS | c @ J @R AwU UUS | RA@ TB ~Q @ ~aS | ~SFR l@H | rKTK TA  cUq UUS - gU vS U S R @f ~a ?

- vS ! - TB ATASv J @ @ @S@T cUUS - jR ~c BUAS ~a SA@ ?

- @S @c S ? - ~e@F cU ~c@ - BB c^@ @S ZO Sq ? @Av I@TAvq gcS S | ~@S B sF S @U cO s @ ?

- cZ cF AaU cAI ? - @e@cf l@ |

- ~Uc - ~e@F cUUS - ArcAS AUr AaUS ~T qA UZ@ | AAS AUZaS ~@S Tw ~ wfB BUF q BU j ceU r Ui @ | A^ TUTS s@ TS  o AS s |  Ov v @  d c bA@ SM@ vS ASO  cJo Z | @U A@ @@ Ti OU U A, sS J Twf ZRha | ~S@ g^ TSKR jgc o  f  sS | ~ Ui ~o@ gw S ~@S B |

- jc AF ? - g g AB @US FoS |

- cAS AUZ Ug @f cUS - ~e@F gc cUUS - cAmvS TSA@ ST j@ wfB f r rNf w g jAaUS | wA ZS rBS | oTO @B AAS cr A@a Bw sS | ceU ToF A s @S cr @@c | gU@  ca a@ ~@S AaUS | AASR AUZaS Tw B wfB O@A ZS |  oS @FvS Ao S, BATAR S | r AaU   ASB r A@a U@@ ZS PSF Ac Zc, @ Uq s @B UwS s | BATA aR  ~@v ~Ao@ AaU jq s  ceU BF ~l TWU TBF Aw c cA oe @ , ABASn AS ~  ~ s ZAr U@ o ~S  |

TB ~OZ wFT A@ A@ O wU AB @US - O@AU jZSR ~a SA@  ?

@e@cf cUUS - cNc: ! gAwF AwB wa - ~ Ac !

- S jUq gU  -  AU weU |

~e@F ABg O@O@ rN @ cUUS - T @ j@T j@v AXo^ @ UAU ? wfB @f @f A wU v ZAc S ?

- A wU ? - weU @MkUf |

- wU PcA@ | sTS o OKc cF | wfB ccq jc Zc Rm | @ @T wawa  AS ja | jq s i c ~U Z, v jU @@ ? w qS@ Z | ZS @ mS U@ q AS ~ |  wfB  q ~U jr jU |  J | ~TA@ @ wfB jZS ~TAS @ | wfB gK P~ | STv R c: ~TA@ @S ~A gK @ ASAaU |  cFv ~ qxvAmve | Uv R jSAaU ~TA@ @ | A@ STv R | ~U A cU j@@T U - ~S@v SA T - wfB @ cU  | A  ATU @  BSFR j@q ST c  |  q U ~  ST A ceU b@  | ~S STR  wfB ~SS @ ja | jTSA@ T@R  wfB ~TAS | STv ja mFASr cO @ | sA cAU cO @@ jU U ~crF TrA@U | @ @ cUS cw cU j@v Xf ST @ cO ja, ~c ~S@ oH q Xf U@ jS T@ Z cU ZS@ ST cw a | TB ha gcK c gK T@ ST jUR w @Hf gK STv b@AS | ~O ZSq wfB AA cO cAr AaU |

~e@F A BSF jA@ RA@ A@R Aco @ US S | ~U ~ J Zc weU @S l AaU S |  ~S ST j@v SO cUR T@ Sq ~c  S@ @JO@ wa |

TB SFS wU cUUS - BUF @ ~U ~ J STU TS ? j O  FAR gU AaU | s AAAm Aha ha vU JMa  AS @c  sc |

~e@F A cUUS - jq @cvR  wfB ~Oc @ |  odS A@AO | TU r a |  r ST AaU An | c AmU @ @ jU cU @AiS | wfB AmU, qeAB AmvU ~ RU^B AmRU |  odS T - jR  wfB ~T @ |

TB@ ~c BUF AA A ~e@F A wv d @aS | ~SFR w UUS | wFT@ ~@c @AQ s c | TB ASr | sA @v R s | jTS T FoS il  UUS - Umv @EOS | @cA rNv wfB S RU^B ?

rAr

ASO

(1) TS o  (4)  b iU Ta @; c A  @U, T AT-TZ (9) ~  (11) Uv @-~a A UU ? (12) ~T gAcKFl (14) A^ , rTH S, k  H (16) O ASTH (17) R g Uc AS (19) cH gJv rU@ cUUT - ST ~r@ (21) ~c @S U@  SS (22) dH r@ (24) Ac wBS (25) @AO Ar @ BSc (28) BSf A@ sc @ @O ? (31) Z rS il (32) cS S, Ac SS (34) OZ BU gU wU, r T -  T Sq (36) T s ^f (37) cS-T Sc Acv Sf (39) cAq c S rK (41) @UU U @ S, U UAw q e (42) c AU , c TAc @c

(1) cS  sA, c ~Sf (2) S ~o- ~AS (3) S fS OZ (5) cB T TB  l (6) Uv ASU B (7) @i T@ (8) OU aJU OJAS O  (10) es @ TU, S (13) @cU S @ cU sA (15) ~m TkU ST "r" (18) @q  S (20) ~Am cS BU (23) j@r @ r ? (25) o @ q c fS Sq (26) @T cr Oc@c (27) rAm @TU S (29) Zc gf Uw, B mfS (30) Ti @AU (33) cB  cU (35) r@ nAv Ac@v rS (38) SR AwB (40) m cU @vc

(jc rNBN PA @aS ~eTS )

~w c rNBN  AiaS @U@ @ rATU cFSAB | jcR T BS Ai@ @ m R c |

 @ jc @ @sw  iUR q-TU (sA @, ) BS gUcS S |

~w c nR  jZS

~UH: ~ATg S

jq UZ ~S @TS UwU ?