"Kalmegher Phul" -- A Bengali Novel for Childrens by Chittaranjan Deb

c c@mv (kH)

@Ac

w\/TFOS/Sv@

SF

c^/BfcSf/mpA/AF gK/~AgoS/qA..

Arr/A@r

Books_in_English

@UTW U

AOS c

j ~w

|| aANcr ||

Z AS AZ S, o wUq  U | :Z AS ZJ , A@aq   rK S Jv Jv | :Z sS S @ S, sq iU R s, q cAr Ag @ ~ | TAS OU sc  j@Av Tk R@ a TAS T H Av@cS cU TS AaU | A@ j@Av j@Av Tk @ q w T Av @vc  j@ j@Av AS, R wU | ~c An | jTAS @ fW JOca @ AS An  U, A@ Jv rK @ US :Z  | A jUS TAS, A A jUS SAwS | cR ASf cJO ~a | AS@kU ~  @ Sq | W AaS Uwa w c v r@S ASA  sZS AOAJ AOAJ @ a, ZS ASf HZf ZJO a Uc BSF avv @ |

SAwS OU sc cr A@aQH  j@v U@ j cUU, ~T bU@v s a c cU jSAaU, @q,  AUS- |

ASf @S @ S cU aJ ~JOU ZAS WTv Uc @ vS of of b@U Aw SAwS @B W, A@^ bU@ Z US @R ! U A@ U@v ATa @ cUa !

ASf cA jU  bU@ TAU@ ASBq b@U Aw W | ZJB  S  SAwS rF wUwU cKH @ @ OU wU |

jTAS @ jU ZU TAU@, A^ TAU@, A, , j@, jB,  S, ccU, cA@, wAw, @S@, b@ TAU@ SSBS SSZS @ SS T, A@ j@v ABASR ASf  A US | SAwS r cAK @U wAUwUB ASB T  AS ASf gc UwU ~wTf AS @ |

@B@T @q s v @S@T OU, ZS @B@T Tv S @ fW JOca ASf OUc @TS @ | W @a j@v @O cS ~crF AaU, ASf q @O UR jS  AXo @R AS OU, o A@ q OU ! cTf ~ q ASf :Z @  BS,  AgQ OU @q   Ti ASf@ A s | A@ jTAS @ ~ @AS OU |

ASf AcAn @ OqU AS@ | A@ Z sZS jU, Aw Z AS Sq | @ @ AS wU - @SAS  A US |

o OA sc g SAwS B Uq j s^A AU ASf  c W TIZS w ZJ j@v c TAv wTU cA  Ag Z  j@v @O b@S A   TAv O A Z AU | sA @ZSR A ~, sA ASf@ S , c sS  @B @ Z  !

cTf OU wUq ~B@U ZU R ~AUS j AB  j@v U@@  AS | cU, @AS SAwS Sq, @TS @ T OUa, jq Z wUT A@a OU, W U SR |

ASf  c @ZSR W UAS | @@-@@q U Z S |

~AUS @S jc s |  j@AS  j cU, SAwS TAO c, T c ~mo a cAI ! jq cU B UA T |
ASf T T B @ @  cAv AS c |
gU @@v W W @ cA @JA U |
~AUS w wB wB @ @   |

ASf q Anq AU s cA a | gU @@v   @ |  AS  cU j MJa q q cTf ~Z | A@ cTf ZS AgQ @ @ cA a |

cTf i@ W B c^ | ASf ZSq oH A  @ | gU @@v @ ~wU c gc @QH BAS ~c cTf |

AA^@ cA S  cTfR A A jU ~Z | ASf@ ~ @ U AS cUU, g A@, AT g ~r OR, @Uq @S :Z @cS |

cTf i@ W B ZU AU - wM ASq j BU TkA Z ASf OZ o cq UwU | J @aq rf@pG cU wU TkA | cTf AZ cUU, jq wUAv T |

||r ||

cW Ar@ @ ST @aS ASrfcc | TSU @ TTSAe s^ J ZFA aS | A@ TAS@  il  Ar@ Srv j@v sS @Ta | jc aU TSK @ Sr a J@ | ASB aU Sq, q  aU BAv AS ZUaS j@ qmU | sXo T ~S@ qmUcA OU wa @ ZU, an s @ | an g  ASrfcc STaS @T cJo |

BAT ^S ASrfcc | J kcdK STq wT AO S^fwT | jc q wT  an Tp^ S^f | TAS jq SkS ST@H @aS AASq | TAS @S A@aq ~A @S, qq TAS@ ASrfcc Zc gUcS |

TAS o AaU qmU  |  o jAS kH ha | A@ ASB ~LAO wS @ jq s  BfcS ~ U, v A@ @T TI TI j@v r TS Bw, A@ sZSq qmU aU j Tp^ Tp^, cU OAA@ @ gC  ZS o ~S^ a ~ @S AO^q TS iJq S |  Tmv Tr sZS ~ @ Tp^ cU @S, v A@ TAS @ O A@aTn @T rS ! o T ~ cc@ A-  e S - O r s TSK ~a @U  AO oS @ U cq BfcS @ ! jq AO sZS j@AS ~R wgf c sAS  c ST BSUR @ @ ~c @  cS - ZS il j@AS Aw  AB c  T cc @a | BSq OT@ sc aU@ Z -OT@ sc T cc :Z TOS aU rA Z !

ASrfcc jTS T j AB S TAS @a | cUS A@ gcAaU Tp^ TAS cU ATABT W  s j@v OJ@U B OT, v A@ ?

BAT aU UR Ar@ a ~SF Z @S ZU AaUS ASrfcc | Ar@ s @aS c ^ @ AB ZaS j@v W, v STq AaS ATABT W | TAS  W J@ Uq OU s ~ W W Z s c cW gU@, AH, S, rU, ~R @ OS ~OS B OT | cU Oq  OJ @U B OTv AcK BSq  @MkU |

ASrfcc cUUS, Ar@ Sr jTAS s ~S@ T  rN Sq AU aJ  | ASR AS W W S  sZS j@vR A@a UTS, ZS ksF ~m s s | il AS j@v JO Bw @ BU A@ j@v AH cAI sha BU Z | rN ~STSq aJUT AU |  Aw ZJB AS jUT | sZS ~U ZUT ZS sS S U - AH S, j@v ca | Ai@ @AaUT ZSq ASB c@R AU OUc, A@ f c^ AUS | cUU, AEO @Uq TS ~OS ~SrOS k c | AT- ~ qha @ @AS |

TAS jq @ S j@cq TK U | @S @ cUUS ASrfcc@, o TS TS TeAU @c cAa AUa  ASv ZJB c @c O @ UwU | ca OTv S AZ R ~a |

AS @ ~ S TS caS TAS | @cUq  TS ha - jvq vq A@S | AS AcK^TZ ~SFTSm  @, @R  @ cUS | cA j@ c O@ j@AS TAS@ OA OA @ cUU,
j@v @ cUc Z@cc
TAS ~m  cU, A@ @

T TS sS A@ j@v @ ha | AT sS c T ~SF @ @ gca | j@Av cMAA jS c BSF T@ cUc SA@ !
TAS cUU, oFl |

~ UB @S | BAT aU ~\ c Ac @Uq QA A@, @- ~ Bw @ ZRc @ gc S | cUS TS ZU | TAS cUU, -c S, ~T j@v Zc ^ ca AaU, v A Awa | v jZS cJO ~a BSUq ~AT ASAEO^ q |

 BSF ~c j gcS | jS jQAS AS sq R- Av @a | R Ai@ Ai@ cU c cav jZS @SZS ~a !
AF !

j@c fQ @q FZS ! @A SS | j@ Sw ^Ff @a BFAK ArZAaU | ^Ff cU AAaU s @R @a @  ASUq BFAK ATF  sc | @S cq n Sq | TAv ~J@BJ@ @vq cU A  |

rf Z gS @ TAS AS qmUq wUS | v  AcaS w.wA A Ac@U BSF ~Am  iU | Ov cBq ASrfcc cA wUS @S AcrK @B | TAS q c O@@  AS Aw AB U Av BFAKf cA |

crf c S Av | oH OKf | ASrfcc cA @ U@ ja S Av A W @ JO vUZAS c @ AU | TAS cUU, ~AT ccq S |

Av cUU, S cU ~AT cUcq S |

jc c U | c O@ cU j@ZS Ovq j  |

TAS ca AccH S Av j@v @S wa U gC AS j q A TAv ~J@BJZ @v UwU | rK cUU, ~S ca jZS A cA ~a | jq v   kcA@ wUq cS | A@ A cA sR B S !

TAS cUU, ~AT A@ ~ sc, c cJO ~a v@ Sq ASAEO^ UT !

O@@ Ac @ A TAS cUU, ~AT j@v q ~Aa T@ Aw cUcS |

c cU, S, S, ~T q OUS,  SU T ~T@ c@cS |

~ A@ TrA@U, qmU @U s AAS - j@v ABAS BSc @ - cIU jc |

c jc OU wU | TAS RS U q v o -s  q wav - s U O  @Av AaU | q    B Jv OUU BU Ag A | sS j@v Sr S - j@v w - cW gU@ g Sq - s c  AAC A cA |

||~vr ||

UR nAe j OMA@ c gU U@ | TAS@ AncU A@aq   s AS | ~ @q @ A AaU | g S q ~c @ Ai AU | TAS @ cUU, AT ~T gU BT @v SR, ~T@ T s TU okAv R |

OMA@ A@aq AB US |

TAS ASB BT@ q RS U kcA@ |   oA AAaU q OMA@ | A@ak sq f U - s c @i U, c cq @i ~Sc S  @ | @ ~Sc cJr, @ ~Sc aS, @ ~Sc @i | cq S SeAv av j@vZAS @ | TAS gcU jTS ZAU w j ~TR ~w W @ cAa !

TAS cUU, w @ ~AAS, j@v AcrK @Bq sAha |  R A cA - jvq  |
@i cUU, A-cA sqAS @ZSR |

~ A@ak jAwq @i s s @B Uw wU - S c b@ U  BU BU |
TAS j@ j@ jAw s UwU |

 JO ASO sZS j@c rK U - ZS j@v a - cAU ASO Bw | Sf T - A@ Sf S, AI AI @ @@ OQ BU c OUa -   Oq Oq |

TAS q Av@ BU  AgAB AS BS A@ s UwU | kc @ AEOT A@ av BU c OUa | ks ~mAE @S J@ A il j@v j U sS jZSv | TAS ~c@  Z j@ U av AH STa j BU Z | TAS@ Z R sS ~c@ | il A@ TS @ M AU cU j@ | TAS A@a Aa Aa avR ~ j@Av c BSF  j@BS@R Z US |

j@v@  ~ jAw sq ^F  wU | TAS j@v gcS U | jTS T TSK wU rN SU | TS Oqv AAC A ST sc A@  wU j@v @^ w |

ZS @U .w AaU,  @v wU  jZS RZS | w OTR @v wU UU WK Uw |

TAS cI U - jZSv cWTr @S BfcB@ c @ U c A wa | ~S@ w Z cI ~Aco S s jv cW j@v mf ~ Bw - qASe dT | jZS  cWv @S Ar@ ^S cAa |

~W ~ rfv@ @S @T vS AS TAS sZS j@v TS A@ jAwa ~TAS j@v f @@ W W @ @ @T jU | TAS ZU Ac  Ac | gAwF @@ TAU@R Aa Aa av jU | j ~Acm @ cUU, ~ c@ cCAU q jZS ja @S !

TAS A@aq cUUS | U@v ceU gK @ cUU S Zc gU UwU | TS TS gc UwU - jq A@ q A |

A@ak sq U@v cA |  aR a W |   @ j@v TrU BUa | TrU Zq TAS TS U - cW ~U |

TrUv @aq TAS@ c AU | TrUv cr c ~ BU ~S@ Bw B ~U a | TAS ASB rf @v aJAU ZAaU | U@v cI U ~ A v   lU AS WK AU TAS ~W mS | TAS jq sw U@v Ov Z ASU |

gd ~ wU A@ @ O oa OZ U@ - BSF OZ v sS gU @ TU aS U@v | jq A@ A ! jq ^ T^ BS ! j U@vq BS ! T Uc SA@ | U cW wv @ cJAOq c ~SU @S !

j@v @i TAS@ cUAAaU, sA cA A S sR ~ A @a ~cAo Aw MJaR, U AncU R W rcS | sA rR U vS   WTcS | @@ @^Uf  WTc - A c j T@ k A T cS | k A T AS U q k U Ag bA@ gB @ ZUq T@ ZR  sc |

TAS A@ c c Za - ~ jq @AU TS a | jZS ~ scq c @ | c Z s@ rc @ R ASB @ cU A@S |

TAS jA@ RA@ @AhaU - @R wUW ~a A@S ZAaU | A cI U, T cav@ ZJBa cAI |
TAS gc j U@v ~T ca @ BSU A@ @ !

A c OU, U, SS, U, A@f, j@v SkS A, j@v SS c AU TAS@, @ ^ @ Z c |
TAS cUU, ~T AQ Sq |
U@v U, ATa @ cUcS |

TAS ~ A@ @ - U@v@ g  rK@U Jo Uw wU |

@S@T v rK q AS g cU TAS@ AS RS U c A cA A@ | A av aUv T @a c Twf AS ZU @a | ~ c aUv cc Z i ca | Z j@v A UwS | Zv Ai AS Av UAw AU ASB @U v | A Aa Aa TASR OUU |

~@v AvU  q Z wU k  @^ j@ ~vOU W | SS ~@ SS C SS B wd o | ~ j@vR W Sq | TAS ZJB AS BSU jq c A c j@r ca, A@ @ZSR W @S, W PfR @S, o wd csL @ AS @Av  | wd ~ZAcZ @U RKoR BS | wd A wU cU  @ Awa | A@ s ~c A@a BS @q j@ ca @ c |  S U Rq c SA@ @S @q cUS |

c @a a Aq A AU jU | @S @ cUAS, AO @AR AS | A- cUaq ~w - R c TS @ BS, A@aq cUc @ S |

wdU @aq TAS  @ | A@aq ~Aco S | jTS BU ~O Tr Sq TAa Sq - j@ ~EOs B sS PA jq wUWv | wd s s Zc A  c  @a ~a | @ s @ZS j-c A s A@aq cI sS | o wd TS Ai@ Ai@ T U A  | ~ wd wc Am @  | wd@ B mS @  | @U @  Sv s^ c T j@v S j@v @B @  | A@  @S A^ S | TAS j@ wU gA wd csL @ A@ @ZSR @B Z UwS |

c A @SAS j@v @R cUS | o TAS ASA Zc T j@v cSU @v AS j o TAS TZ - AI AI @ Qf T  I @ | TAS jTS m cm BfcS @ZSR Z Sq | B B j@q ABAS Z j@ WJR UwS TAS |

sS j@v An  q j@v ca rK  wU | c A jU | qr @ cUU s T  jU jc AT Ac R | TAS c JA qU | A  w @ qA @U TAS@ | TAS ~c@  Z  wv j@v Acv rv AH a -  SAwS cA AaS q U wa ASv m ga | Uwa ASv Ta sq Z TeAU cav av AU sha |

TAS A@ ~ @S @ S cU cA A@ RS AU | cI U TeAUv R cA @aq W cha | jZS wUq  Z c |

jTS T R TS Ai@ q Acv mvAv JU |  UZ Zc j@v c ~Q-S !
c  jZS cA A@q sc cU Am @ avU |

|| SAnr ||

sXo ~ r T^^ OU wU  ~c MK T wAB TU cU WS^S  w | jr Z  ~@r Aw i@a, R r BU @T @T Aw U@U a | jq  oq cW UcJo ST rf@U | wT A@q cW RS  | wTcf coSq OU @ | c cW v OBS OU s | jBSFq- U@ cW kB @ TW T  AZ ToF | MK enA^  Uq wT aU U U cA cA W cW AA^ ew @ OU , s s  q S | AncU wpm cA Awq J@  -
~
j cA KTS ZqU cWW,
 OU c  AU  cW OAU w rS,
w w gq cW OAU
 O chO Uq SATU cAWSf |

A@ cW kB @ ~wq q A  wBf c |  wBf cW f | wBf q AU cW SA@  Ar@ a A U | BSF @U  U@q  wBf@ Zc TS | AccB mvrS @ vS a.Uq vS snf AEOT A@ BSU  cA Z, @@ ATASv ToFq Z s w | w TSq cJoS OL  aJ  g vS @   @ S g Z S | vS  OU s AQS OwT OJ A@ |

wBf w TU BTa jc ~S@ ca  | k k^ @ U@ ~a TU | @ ~ ABAS A@S, @ ~j AcAn @ | @-c o  wBf@ rXo BSq ~ | @ ~  @A U TkU AS, @ ~ wd ca g awU - @S S @S B BS AS : wBf ST TS @ AaU, wd chO AU j@Av chO wBf w Ac |  c ~Z AcZ @AaU wd, wBf q R  wU - ZS -wd j@Av chO S @U A@ QA ! a cW TZ @  ca wpm K BfcAU Q sA , U TU T j@Av@ wBf ST lw @ @R ~A @S | j-@T TS A^ TUTS g  U@q @ @ wBf rF |

c r ~AU wAU s @T @S @  sS cq j Bva jq BU TIZS | wBf @dH cW g B @a ~B @U TSK |

BUv sS A j@v r  ia | @-cm cUq aU AU ~S | j@  cUS cJAr A@S TZ UAw U, cJAr cB ~ @ W A@ R av | j@v @S@ c T w w rN - j@ ~Xg TZr  j@v U@ TT Avha wAw q ~ OJAO TZ O UAw cUa -
jq-s ~S j@ j@ SS
OU wU -S-S-S...

@@T @ gc TSKq s TU ~ | j@A@ sTS  BSF OJAO OJAO wU gC Ua j@ rHf U@, TAS ~SFA@  @ Tv AO^ S @ TS ~S^ wS w OUa cU cr U | wS  wS OUaq | j@BS @i TU ~@BS wqa | wR ~ AcT Sq | wS OUa Sf o T | dK wqa, Sf wqa, c wqa av ArrR wqa | cTf PgcfR ja wBf mS ~B |

U UqS R  @ ST ~ ~ TAS S U cTf wSv :
 cA S^Sf OUa o o
U A Ri @pG @c U c |

  UqSv   TU jU TAS |  q j@v vS   @ cA wU | TAS j JU cU Pcwf ~v @aq | cTf ZS wqa q wSvq | jq wS TAS j ~w @R Sa | Zcq TS a - Ai@ sS jq wUq Sa, A@ cTf@ - @ZSR ZAS ! TAS ZJAv ZJAv Z UwU cTf@ - wU  Uf c c TU, SFT TIZS @^ OU IJAv, j@  AS OZ cB Acg  wqa @pG H | q c AO ~J@, S@ R @U AU@ | wS wqa - OZ @ o BU wA a | Z TAS OZR BU jU |

T j U@ AaUS | @pG wSv S S ~S@q j Ag @a | j@v wa U OU T, cq c wa wS S | aUT ccA  ~a | j@v cSRUR j ca | a cSv BTB  jA@ RA@ @ha Wa, OZ  v  Sa, ~ @ @  cha Rq OZ cB cTf TS Z @@v @U R @TU Uc A@ | @ sS wS S To  jqc m A wa, cSv Rq A@q Ug | ~c sTAS  cU, ~TAS cSRU cv wU B oT@ A iU, c- TAS ....

oT@ Ov cSv @OTO  j b@U c @U Ag Tv ASO @ | c cS@ AS i OU wU wS ~ @ |

cTf cSRU TZ TAS Ofl@v S il OT@ i OZ TU A@ AaU, A@ ZU j@v cS ~ q cS TAU@ j@v @ OUARU c | ~c  OZ cB wq UwU,
wU, @c BAS T Z c,
T Zq A ASB  c -
wU ....

TAS gU UwAaU c cSRUv@ R | A@ U@v i OU wU @S | gcAaU U@v AaS AaS s, A@ U-s cTf jTS ^ wSv S cS | c A@aQH Z @ @ i OU wU cSRU@ ZJB | A@ U@v jTAS oR a s v TU W W H R ~  Z US | rK@U Ac  sZS wS S ~c A jU - ZS Z s cTfR Sq | cU A@ oU cTf Zc, A@  @q cU US cTf @S A@ wa |

UQ TSK TU j@v TSK@ ZJB R r |  ~a, ATR ~a | R Wa, ATR Wa - W W sA Z  s c, ZJB cS A@aq |

j@ c cU jq @AU TS wJ TAS TU a cA U |

|| Anr ||

TAS  U j@ TAB @a j | ZU TABS q @S ~CU A S S Ofl@ @ ~BS Aha | ~BS   TwUR wU B @ ia - @J@ @- @-@-@ ....

jq v TAS AAO | jZS A B AQS Jv wU TSU mvrS R sc ZSq ASrfcc cA | jq  A TU @ U@ A sha - ~c TU ~a, OSBS @R  Z  s  - ~r @ TAS wT Ag A ST U | Ti A R @S U@ JvS jTS ~T |

TAS sZS j @ U - Ai@ jZSvq SM@v Z AwAaU @@ ca ~w, v A@  cc ZJB j AS AaU q ^ Pciv jc sA cc@ Aw cU U ~@v Pci ~ SM@ A@ A@S cS | jZS ~crF cK AS OU Awa |

@  A Jv Jv @ U@ q Z U | cq TAS A@ @U, A@ @q AOS US | @ a jc cB b@U TAS | FJ q ZJv jZSR ~a | wU ZJ @a | Uc^ | c J@ OZ A ZU - TeAU Tq j@v a ca Ag r  Wa - ~ @ @ @a - c-c ...

TS U q Bwv @ - sZS c v AS R cc B TT @ | av av Aw JU qZS | W J@ J@ OT v@ v@ b@ ~a A@S ZJB ZU | S, j@AvR Sq | ~B@U A@ j-c Bw @ IJAv  SA@ R cc B TTA @B a Aa @v TS Ag W UwU TAS |

TSq q ABU wav | SM@v jZSq cJo @ | jZS- c @S  |  Jv sA@ ZAr sR s |

ASO BAT @  Aw iU TAS | ASv Uwa sS jZS jAw ja | -  A@ @ U wa A@  ~a SA@ W U OU wU @ R cc @B W Sq, rc W Sq, ^W Sq, wUWR Sq - iS Or Ov Agv ZJ ZJ @a | o rc c cW Agvv b@ A Za @UTW j@v a cwS |

W TAU@R Sq | T Sq, cc Sq | AS ATAS gU c AU wa |

c A @a JA Ai@ jTAS aAcvq ZAaU TAS o Rq ASAv Uwa a ~ A@aq AaUS | ZSq R TSv @TS @ iAaU |

c- B n S ! c @a ~c s c | A@ TeAU Tq j@v caU Z AwAaU - ava ! @ - jZS  Z sha S |

jZSq OU sc SA@ ~c ZS | c  j@ca @ cq | A@ -s ~c TS @ BS !

A@aQH OZ cB c qU TAS | OZ TU @U ~c | Acf ksF UU ~U @UTW cwSv O@O@ @a |

^F  jU | @U ~^@ j @UTW cwSvR b@ AU | TAv @a@Aa cq jZS j@ e @U -@U-@U |

@ Sq @a Ai | sS j@v ASBS Xf T TIZS | TI TI @U b@Sv S ia Uwa w SOA | r@S AOJA AOJA rN @J @J ia mNo ~^@ |

v  jTAS c c @vc @TS @ | TAS j@v @B ZJB UwU |

@UTW waU R T c ~ @ UAwAaU | w ZJ AU ASEO gU c ~ U oc R |

j@v Beo cAv UB  wU ZJBZJAB @ | jvq ZA T OU UwU @UTW cwS | @B @ @ TAS TS U, jU- AaU ^W AaS -jk jU @TS @ !

wa w ZJ ZJ sZS Agv TIZS jU ZS ZAv @ @ UwAaU TAv ASO j@v r ABAS | TAS ZAS@v TAv A A  cI U j@v TAv c  T b@S sS | coS ZJ Rv UU |  iA@ Z ASU j@v c wTU cSS | jc  ToF @ j@Av j@Av @ c ABAS n UU |

v@ S  S, R cc B Uq @ U s^A | A, cvAU, JAr, Sq - jTAS ~R @ ZJAvSAv | cAU STR BSS TAS | cq @ BU b@AS, TAv Uw TO oAS | B Uq-j aJOUR a, @i U jv@ S AS |

j@v a @wB T@R AaU   | TAS coS ZU ZU | Ay Z S wUR cI U jv To TT, B Uq j  Pf @  j A |

SF@ AaAv U AUS TAS | BS SF@v of of ZU AS rK U  A@av  |  vS ZU cr rq ~a |

jc cIU @UTW cwSv Agv  @S | j ASEO R T @B | a ~SF U@ Agv ZJ OA @ S BSF T @UTW A b@ AAaU  An A | gca, sA R @ZSR A ~, ~ jq Agv W cJo, Uq c Tm |

TAS TS U -sA T  T TSF UZR BS, U ASEO j@v AOAiR Z s |

T @S U v  AS TAS OZ g jU BU |  TS U Z S  T  A@ A@ Ta, c aU BSF jq ABAS Z wa -r ~gc :ZR AcAn @AS !  A s^ T m @ TS @ @ c@ gA @JU TAS |

jc i JU | cA OA@ @ UU @v@v AS jU | Uwa U AaU @@v @S  | jq cA T wJBc T j@v @J PA @U TAS |

TAS ~SgFm sL @UTW cwSv U^g^  wa @U An | @S wa  AaJa, @Sv U gCa, @S @Sv TkU lAv   ~a cwS cq ~wa U | j ~cm AS @Uq cOf A@ Z  sc  @  BS, c  TZ va j@ Jv A, a  T j@Av a U |

rf @ g @ @UcU ksF j q Aa^TkU @UTW UAv@ ~AgSA^ @a |

ASB wT   TAS ava wT^ A@ | j@v k S wU cU cS, cU S U jq rf AS WT @ iq B  c @ ?

Ti TI j@v @  j@v cU TAS | Wv j@v gU  v@ | jv JA, c U@ TZ  o | TAS Rq v cvAUv cr @ o A AS ~c jAw OUU |

[rK]

jq UZ ~S @TS UwU ?