Bengali short story by Nandan Datta

c c@mv (kH)

@Ac

w\/TFOS/Sv@

SF

c^/BfcSf/mpA/AF gK/~AgoS/qA..

Arr/A@r

Books_in_English

Parabaas Moviestore

ca r@ 

S^S 

-- AT SA@ w\ AUZa, ~T@ AS ?
-- A@ @ BSAU, q Aa w\wU ?
-- R:  TS j@v S, ~S@ AUZa ...
-- ~AT A@ cUAa s AUZAa, q BSAU A@ @ AUZAa A@S ?
-- TpA@ AS wU O @ a cUU |
-- TpA@ TS ? @,  wU ?
-- oFl, wU-U S, ~T  , Ag SF@ Tv |
--  SF@ cUAa, wU O  @  ...
--   cq ,  f chOUR, @ @S gU qv U q AS c A@ A@AOATAO @ R |
--  ~crF Ai@, jZS  cq qxvSv  | A@ O @AaU @S  ST A ? TpA@ ?
-- BAS S @S, nr- ~a  | c R ... cU S AUZa A@S w\, ~T@ AS ?
-- AUZAa @v, c @ AS A@S BAS S |
-- A@ s cU S, ATq AUZa, ~ cUa BS S ~T@ AS A@S | cU S, AB, A-q-q-q-B |
-- @ AS U A@ q ZAr Ac ?
-- JF ... TS, S | TS S  A@ @ cUc ZAr Aa A@ qAS ?
-- U  Z |
-- TpA@ cUU ..., TS SUT w\ SA@ ceU |
--  A@ ? ceU  A S ? mU rZ S ?
--  c S @S, ~T  FA  OJ  |
-- U,  Z S w\, Uq cI Ac @@ AS AUZAa |
--  ZcZS, AT ~T@ v cU R S, w\ A@ A@ U |
-- TS A@a AS, v cUc A@ @ ? R@T @ cU s S |
-- A@a AS U ~c w\ A@ ? A@ @T w\, sZS SAe FS ?
-- Rgc  cAI cU s S |  O q  Z S @S ?
--  ZU  q wU, A@ s AUZa w\  @a @ S AS U ~   S, jSAB cJO |
-- cc:, S  a j@c jSAB cJOS AS wAU ?
-- ~ jSAB  A ~a, TS AU Uj jSAB, ~T ^ ~Axv AS cUAaUS | ~ha, T w\U A@ ^-A@S ? ~AT A@ m-Arj OAa ?
-- j ZAa w\ wd m-Arj Oa |
-- wd ? TS @, T w\ ~AT @ ?
-- ~ S S, Rv j@v c, TS gc |
-- ~ha T w\ a ~S@ qxvSv ? A@a cUa  ?
-- ~S@ A@S BAS S, c @BS qTU @AaU |
-- A@ AUZAaU, qTU A@ AUZAaU ?
-- o s@ ..., jq o AUZAaU s@ AS w\v  gfKH Fqv, gfKH gU aU |
-- ~T@ R @c TUv ?
-- @ ?  qTU ~qA ~a SA@ ?
-- ~a S  A@ ? JOv ~a | gcAa ~@v ZUc |
-- A A, ~AT  ~SUqS B^ ~-jAmvTv @AaUT |  cU, mU A@ Aa ~B@U ?
-- ~w AT cU, ~T@ AB @AS @S, ~T@ AS w\ UZ ~w ?
-- AB @ AO AaU cAI ?
-- c , ~T@ AS AUZc w\ qxvSv, cq c ~ ~AT BSc S ?
-- S  S, c ...
-- c A@ ?
-- ~U ZS  BST S  qTU ~a, U j@c TU @ ATrS AS AST |
-- @S AUZU w\, ~T@ AS ?
-- TS @  B^AS Awv |
-- JF, ~T  r ca c c | T @ c ?
-- jq o  AS H, vS qSv f |
-- ~Ncc Av, TS AT  c !
-- JF  j@v Aa cv | c r ca  @TS UwAaU TS ~a ~T |
-- @TS ?
-- cr c c TS AhaU ASB@ | ~T AS AOAZS c AwAaUT |
-- ~ATR ~FASTU FSv AZ | j@AS j@  c B AJ ZAhaU |
-- q SAa cAI ?
-- S ASAS, c TS AhaU ~q c |
-- R: ~ha |
-- ~ jq  jjTj ja, ^f O ZU @a | ~AT sq jc ...
-- q O ZU A ?
-- JF, JF, qxvSFrSU AST, @AUeR A |
-- @ B, q S ^f ?
-- TI TI ~AT, TI TI ^f | vv, sq ~B@ ...
-- ~B @ ABc Oj ?
-- ~T@ ABA AR, T w\ |

(c 39, BS, 2007)

~UH: rTf r

jq UZ ~S @TS UwU ?