Bengali feature by Tanusree Chakraborty

c c@mv (kH)

@Ac

w\/TFOS/Sv@

SF

c^/BfcSf/mpA/AF gK/~AgoS/qA..

Arr/A@r

Books_in_English

Parabaas Moviestore

mT wA

Srf Oncf

[AcAo @f@H : jq UZv  PSA@-~PSA@ AS r iq  - A@ ~T ASc^ ~So, jv  T A@ ZU S ZUq gU !]

cA c^ JAAaUT, TS m A rr @ wA ATAaU sAhaU, SATTf c wA ToF il OZ U j@v Av | OT@ iAa, @H jv cq ! Av ! @@ cUU AcrR  @c S, q AwSFU cB c ~wq R@ @ jSAa Zc BSF | R ZUT AcrK ~c@ U S - wU wgf gc Av cUU, o Avq S, jZS TAvB-R OU ! cU ~T Sg@ TSF UR TpXo @  ~c ASB @B A wU |

~AT R T Sq | ~AT jZS ~\q ~c@ q, ~AT jZS ~\q AcOAU q, To q - ~ q mpA@ | R Av Z j@vR cAr @ ZO S @ ~c ASB @B A s  - ~ ~T TS ToF AST Z prFv AcS T ~U R  Ta Aw Ar TZBf  q j@^cf Ac aAc g Ri | U c^ JA jZS Z q SfO @pGOk wa U @ @ Z 1955 U TU q Avv, qg AcB wfTZ AccH  sR UU rU @v A wA a I  @ @S U  @a |

 qg j@v AaU cv q wA, @H wA Z-@UT TAU@ wA rZ Pos AaU S, R A@S ~c Rq wA ! TdA-vdA U   gc Z | ~ ~T wA rZ ~STA ATUUR, wA OAU ~A sc ~STA TUAS | ~T @a wA @MAUSFv @SASq dL AS, @H Rv AaU ~T T wA, AcrK TSA@ c^S AaU Rv  | S @AS a ~SF j@ @UfS @AS sw AAaUT F F | ~w @AS Ag  v@U ~QA@ ~q cr A@aAS o @TAhaU | s T@ @ cUAa ZS wA ABASv cr TW cm ToF wHF @  -- - ~B@U@ T r r mfT MU  Ti Bwl AB ~cmv AaU S | wA @ TS cr j@v c cF - jTSA@ ~A @ s @Sg^ ~FUR^ R s R j@v Acv @ AaU | wA S @U s R s, wA @U R s  JO HR cAr | AS BfcS cr ZAS@v ZO  wa O@A @ @, A@ ZS cA@ -@ ~QA@ ~ AS ArAZAS (~BR S) | O@A-BfcS T @q, @AS @ sv@ @Fr ~T ST os  -   B xvq @ c AcAg^ ~FUR^, cvq AaU c Z ~T - FUA | ~rr ~Ao@er c^c^c cq-q T^ wA TAU@ R MU cr ~S@v cAr ~ O@   ~ ~T @cUq TS  ~AT c O @ @T TqS q | j@q ASKU r U c @T TS@  |

O@A j@v BAT c  - ~ ~SF  of of YF c nTr BS UT jq @ @ TA c B  ~a | gSoFf cq Tr AU j@v wA A@S U | wA TS ZS Acv j@v cF v  ~wq cUAa, A@ ~T AXo Z cq cUU   wA A@S UZ @ v@ Uw @ cUU ? ~B cU S, @Uq wA Bw @ AAha, ~v @ r B | r @ AXo FT  cUU AT A@ wA OR ? S ~FUR^ v@ OR ? S vq OR ? - ~ sq O A@, jTS WU r ~^: S OqAS !  sq @ - SS @ ScpQ U Z jv@ BS wU j@oS wA @S s  s Ai@ OUSq S, TS ~QA@ ~q OU S, A@  @wBn c Ai@i@, e v @AS@ AUq @AS OZ ~AT lQHl wA TAU@ cS sc | wA TSq ^ Ue qg - ~T TTOQ Z jq m SK QH v q | cmc  A ~T ~T @ cAU - A@ @AS sA wA Z O @SAS ? - j@  cUU @T U   T Ac @AS, cUAc, jq s:, @Uq  cO AUT | ~ sA cq@ j@q AS wA Z cU ? TS cUU - @AS @SASq c wA j@ Z Oqc S, @AS BS s @U@ r ~ v-OS Sq !

rK ~cAo  @UAS | gAS gQH q q AAcF OUSq AvAv @S AaU, jce cq@ ~c@ @ A  sA^@ c@ ~c @  cAS s^  @cF cFm AaU |  j@AS ---

--- q w\ S cU ce A@a ZmpA gAc |

~T mgc-~f c@ wA ArZ coF @v Zc B AS | ~A lf ~AT wA OUS ArZ ASAaUT ~\ASq, A@ Rq s cUUT -wA OAU ~A sc ~STA TUAS | TI TI wA AS j@v ~ov cUR ATASv r@ ToFq  OLL ~T jce wA O^cS Z S wU ~T mcH r-rA jce Ac ~SFSF F WSWS OA d  s c^ | @SnT ATA @ B T BFT ~v@ cATZ  S q ZT QH c^ AA TZ ATAaU | gU Uw ~T BSF ~SF l@i Z, ~c j@q T jvR TS  jv ~T Q R OT ~Acr AO@R cv | j@v ITU @ T AaUT, ~T cAv ~T wA OUS AS @SASq AcrK AOA^ AaU S | (jv ~T Q R R OT Acr AO@ UR, j@cq @S TcF S ZSvR ~c Ai@ cm  S |) sq @, j@AS cA WKH @UT   Acc @U ~AT j@ j@ wA AS cc | s s ~T H  O T,  OqU ASB H T Fw @ ~T  ~ , A@ - ~AT Acf T cUUT - ~  r ATASv Wv ~T TH ~v@ @ Bf S- qFA | T TZ j@v AS:rN   Av ZUS, cc il ~S^cB ~AA TSswf  US | ~AT cIUT - ~AT TSK Aha ~m ~m |

l ~ oAaU S | c@ cUUT cc-T ~STA (c sq cU s@ v@) c @ | R sfA @S UU Sq | A@ ~T Q jq BS TU Z @AiS | ~wF c^q g | cq@ cUUT ~T ~^ ~Fg @, @q AcrK  AU S - @cU ~f^ a | ~T ~c@ @ O ZJAv ZJAv AB @U @S m A sAc ? @ @ sAc ? j@ @B @, ~T@ m A S Aw T@  o s--- - ~cw QH ~T OZ BU j wa | ~f^ A@ gU, A@ ^ c l AS ~T AB @a c | cUR UUT v | ~f^ wf  cUU, AB @Aa  ASB m | TS cc @S @S mU ~Fg @ c v BS Sc BSF !

s cUAaUT, c wA rZ | ~S@ oFoS  @ gwcS Tv vASe mU gA @ AaU, A@ g JOv i U@ Aw wA rZ (R A@S ~c Rq wA OUc BSF !) R Q Acv cF AaU | U: ~Ao@er @Uq cA U qSmv@v wA ~Pos S , jce cU IJ@ASR @ WT @ U cF c , ~T@q Aw @dHTZ ATFgKH @  @ Ac Zc F -- rK A@ qSmv@v TZ cgc ~T A @dH v i - jTS OFAU ~m mTf mf R s @S SgkArfU TSK sTS TSgc  Ai@ TS | cU AO^ T @, UqAS  jFAg ATUA sw|  UqAS - jTAS jTAS UqAS @ O | jTASq  AS AS ATF cU cU s  @Aa - s Uq en^ AS AS q wa | rK ~cAo Tq j@AS A@ ~Tq j@AS cU c@ T@AcU @UT - wA ArZc ? S ArZc S ! Rq HOf TkA Z S cU  U S co, cUU AcB @a ArZc, cc cc @ ! q q |

 cc, gAS, gQH, c^ wFUA gSoFf ~rfc AS d U wA rZ T R rK ~oF | wA OU @q S ATASv, QH wFUA J@ -- jTS@f T-R ~prF -- nm-R  j@v fT @ | wA AaS Av c ~T Pos fT ZS gCAS, AcB TZ Z QH ~cAoR A@a cI sAS | O ~ ~FAUv ASnSqBrS   ZUT cc AXf  cB  AaS | wA ZSR cA SfO JA @ Z T j@v ~c@ US,  OT ~rcf T j@wU  cUUS j A rZ  wU ? - R wfgc rv S S c gS @ jA wU | --- ~crK --- wA OU U j@T, jce AAcF OUUR A@aQH | d r @Av B  cAa A@ cAAS, il AZ wA m R A g AcBS@gc jJ@ cJ@ OUa ! @Hv ~ A@aq S, l ~ArsF R AmvAev@ chO sTSgc wA OU gc j@c jA@ j@c RA@ Wha | @@ @ cF,  ToFq wA O@ r v WK wa | ~AT AaS Av c Z Aha AcB AB q qU - jv A@ ha ~FJ ? S T OUhaS @S ? TcS SA@ Scq@ ? J @S, J @S, q @dS ! ~ @@ Sg @  wA JU j@v Bw | ~T BSq AS:rN, c@ o@@ S Aha, AcBR T T c ~a - il ~T OT@ A g JTJ @ iU cc ~T QT @ AS, ~AT Z cFc @Aa ! - R-R Wc Aw SgTZ  cUU ~ Ai@ ~a Ai@ ~a |

wA OU U ~c | A@aQH c AcB O O ASSc Aw UwS |  T SfO @ A@a j@v ZJBa jgc Zc B gA cUU @Sv sS O ? - B gF - A@aQH ~w ~AgSf R q prF SS @ ZUT ~c ! q AB AcB A@ ? O @Sv ? J @S, J @S, q @dS jQAS ! jce ~SAAcUc ~c q g JTJ @^ cc ~T QT @ AS, ~AT Z cFc @Aa ! cc ~crF jc ~ A@a cUUS S | A@   cc jce AcB BSq BS@ @ AAaU s ~ wA rZ S |

AcB O@A ~crF cU AaU, c wA c c   wA OUS OR AcB cAr Bdf @B AaU ~T ~A MJa A wAv AS B j@v T@AS@ wFB OU sR | ~T ~A  ATASv r@ Jv B wFBq sT, ~ gwF ^ @U wA @ cA AT, SqU vFA | - AS  wA @ ~A@ U  d @Aa, q ~Agsw @R A@a Sq | T O@ jgc OU  wA@ ~T jq PAS@ o@U @ TA AAaUT | v ~: j@ cSf cA AF cwS, sv@ wFB cU OUS ,  TAU LLcoS @ |  cr ~S@AS ~T A@ @ @S rN S  TAU q wAv@  aUT  W Ac cFc @ d @ | jS g@s cFW Wv ~TR ~ TS OAS |

**********

S: - B^S  @ vS j@ca ~T aU  Ov ~w WT S | q cS@ mpAA   @ ~AT sZSq ST @ SS chO a, @q AXf rv @T (Tv U, aU S T ?) -  Ai@T WT ? Ai@ jq j@q TSA@ cr wA AS ~T q TL@ ~Ag  @ ~A cq@ (TS-- Ai@ Ncq@ S ! ~S@@q ~ A@ !) sw Uq AB @T - ~S wA ~a ? FJ ! (~crFq ! @v gK F @UR, gc @r ) - jq A  T S Aw  r @T - OU ? - ZS SS  T | U c c c w\ Z@ - o j@v  S AUZ Aa S - j@AS TS@ sZS jq r @AaUT ZS TS Zc wfgc cUAaU, S, wA OUS  ~T Sq, wA OU OqU T Zc w @ | Tvq@U AS T jTS w @ w\ SAa ~w, A@ wA AS  ASAS @ZS ! @S T w @S ? - S AB @ AAS | TS Ao@ wfgc cUAaU, wA a T Uwa UAwa A@S, q |

(c 39, BUq, 2007)

~UH: BAK cS

jq UZ ~S @TS UwU ?