ÞÌcÉ® c¨@ØÀmvÉ®» (®²ÞkH»)

@ØAc©É

w\Þ/ÌTFÌOSÉ/SÉv@Ø

´ÞSFÉ®

Þþc^Î/BfcSf/mëpA©/®ÉAö©F gÉKÉ/~AgoÉS/qA©öÉ®..

Arr¨/A@ØÀrÉÌ

Books_in_English



Parabaas Moviestore




Parabaas Moviestore




®¨TSÉ °« OÀÁÉÞÉoFÀsÌ cq





 
°¨T@ØÉÌ OQب°ÉS Þv

®¨TSÉ °« OÀÁÉÞÉoFÉÝ



®ÉAÌcXo OQب°ÉS Þv AcAnØÌ ~ÀÞQØÉÝ | °¨T@ØÉÌ OQب°ÉS ÞÀvÌ ~S¨@ØÌÀS ÞvæAU jJÀ@ØÀaS ÀTA°SfÞ¨ÀÌÌ ~ÉÀSÉÝÉÌ AOn@ØÌ |



2010-jÌ @ØU@ØÉ©ÉÝ ~ÉÀUÉA@Ø© cñ©U, rAÞe @ØTÀóýå®ü, ~ÉqSå®ü, jÀmâÀUvÌ, qxvÉÌÀSv q©FÉA°Ì ~SÉÝÉ® s¨Àw cÀ® gÉcÀ©R ~cÉ@Ø UÉÀw TÉn KÉv A@Ø ®«Ì caÌ ~ÉÀw ~ÉTÉÀ°Ì À°Àr ®ÉÌÉA°S ÞAÌrþÀTÌ ÞÌ TÉS¨ÀKÌ ®É^ÎF AcÀSɰS cUÀ© AaU @ØË@Ø iÉ@بÀÌÌ ÌÉTÉÝH-TöÉgÉÌ© cÉ gÉwc© ÞÉi ! ©ÉÌÞÌ ÀÌA¦R jU, jU @ØÀUÌ wÉS - A@ا ©É ÀrÉSÉ Às© ©ËÉ@ØAË© ´hOAc« cÉA¦ÛÀ©q | ~ÉTBS©ÉÌ BSF sÉnÉ, @ØË@Ø©É, @Øf©»S ..... ~ÉÌ öFÉJ, Þv | ÞvAOn | ÞÀvÌ wÉS | ÀZɰ @ØU@ØÉ©ÉÝ SÉ öÀUR @ØU@ØÉ©ÉÌ ÞÉr»c©f» ÀBUÉ - ÀsTS, öÉR¦ÛÉ-ñwUf-OANcr ÞÌwHÉ q©FÉA°À©R A°ÀSÌ ÀcUÉ wpömÏ cÉA¦ÛÀ© OÉU-¦ÉU-~ÉU¨-ÞvÀUÌ AcASTÀÝ ÞvAOn À°AZÀÝ, ÞÀvÌ wÉS èASÀÝ ÀsÀ©S Þv¨ÝÉÌÉ | æd®°Ý °À«Ì ÔÞv¨ÝÉÕ @ØAc©ÉÝ ÀsTS ÞÉq -

"wÉÀSÌ ®¨ÀÌ Þ¨ÌÉH rþ¨A©
     qA©öÉÀ®Ì cÉHf;
À°ÀrÌ SÌSÉÌfÌ WÀÌ
     jÌÉq A°© ~ÉAS |"
~ËÉ»l; Þv¨ÝÉÌÉ ÀUÉ@ØArQØÀ@ØÌ @ØÉB @ØÌÀ©S |

ÞvæAUÀ@Ø ®eÌQØH @ØÌÉ
öÀÝÀa ÞÌÞÌ B¨À¦Û
AÞaÀS j@ØAv ÀTÉvÉ
@ØÉwB UÉAwÀÝ
Às ®c ÀBUÉÌ ´À\UZ @ØÌUÉT À®ZÉS@ØÉÌ Þv¨ÝÉÌÉ À@Ø´q c©»TÉÀS ÞÀvÌ @ØÉB ArZÀ© cÉ Þv À°AZÀÝ cÉA¦Û cÉA¦Û W¨ÀÌ wÉS ÀrÉSÉÀ© ~Éwþöf SS | ©ÉJÌÉ ÀcÀa ASÀÝÀaS ~SF BfAc@ØÉ | ÞkÀc»Ì Þv¨ÝÉ ~oF¨AK© ~¡ÀU ÀQØn®TfQØÉ @ØÌÀ© AwÀÝ Ô~T¨@Ø ÀÞÉÀvÉÌ cÉA¦Û sÉcÕ cUÀU ÀUÉÀ@Ø jZS ~cÉ@Ø ÀOÉÀZ ©É@ØÉS | A@ا jTS wþÉT jZSR ~ÉÀa ÀsZÉÀSÌ TÉS¨K À®Él®ÉÀö ÞË À°AZÀÝ ASÀÝ sÉS Ôsɰ¨ Þv¨ÝÉÌ cÉA¦ÛÕ jce ÞÀvÌ wÉS ÀrÉScÉÌ ~ÉrÉÝ ASÀBÌÉR @ØÉB À¬ØÀU À®ZÉÀS ÀËÀ@Ø sÉS |

À®q®c ~¡ÀU ®TÝ ÀsS ËTÀ@Ø ~ÉÀa ÔöK»OAÌ©Õ R ÔT¨°þÉÌÉQØÀ®ÕÌ s¨Àw | Às ®TÝ sTÞAÁ@Ø ®¨°fW» UÉvÉq jÌ T© @ØÀÌ B¦ÛÉÀSÉ ÞÀvÌ ´ÞÌ sTÌÉB R sTÉUÀÝÌ SÉSÉ gÝßÌ °prF AUÀZ wÉS ÀwÀÝ wpömÏ cÉA¦ÛÀ© cÉ j@Ø®ÉÀË ~ÀS@Ø ÀUÉ@Ø BTÉÀÝ© öÀU ÞÀËq Þv À°ZÉÀ©S | æd®°Ý °« ©ÉJÌ ÔÞv¨ÝÉ ®ÊfÀ©Õ AUÀZÀaS - "ÀUZF AOn jce aAc ~ßS @ØÌÉÀ@Ø ÔAOnÀUZSÕ cUÉ öq© | c©»TÉÀS Þv¨ÝÉwH ÔAOnÀUZÉÕ @ØËÉAvÌ ´ÞAÌ-´½ cF¨lÞA«-®²cÀ^Î ~SAgÚ ËÉ@ØÉ ®ÀLLªR ÔÞv ~ÉJ@ØÉÕ SÉ cAUÝÉ ÔÞv ÀUZÉÕ cAUÝÉ ËÉÀ@Ø | jq ÔÀUZÉÕ @ØËÉAv öqÀ©q ©ÉöÉÀ°Ì ®ÀÊ ÞþÉOfS AOn ÀUZ@ØÀ°Ì ®eÀsÉw ®öÀBq ~S¨TÉS @ØÌÉ sÉÝ |" B¦ÛÉÀSÉ cÉ UÉvÉq, ÀOMÀ@ØÉ jce ~A© ~Éo¨AS@Ø @ØÉÀU cp«É@ØÉÌ - ÞþoÉS© ~É@ØpA©Ì A°@Ø ÀËÀ@Ø jq A©S gÉÀw ÞvAOnÀ@Ø gÉw @ØÌÉ sÉÝ | ÀOMÀ@ØÉ ÞÀvÌ TÀoF AcZFÉ© öU @ØÉUfWÉv Þv jce OQب°ÉS Þv |

Þkc» gÉÌÀ©Ì ®ÉJR©ÉU ÞÌwHÉ, °AQØH AcöÉÌ (~o¨SÉ IɦÛZÐ), ÞAEOTcÀÊÌ ÀTA°SfÞ¨Ì, Þ¨dAUÝÉ, cÉJ@ب¦ÛÉ ÀBUÉÌ ~ÉA°cÉ®f ~oF¨AK© jUÉ@ØÉÝ TkU© ®ÉJR©ÉU R gkATB ÀwɤfÌ ÀUÉ@ØAcrÂÉ® ÀËÀ@Ø OQب°ÉS Þv R sɰ¨Þv¨ÝÉ ÀrþAHÌ ´lÞA« | À@ØÉS ®ÉJR©ÉU wþÉÀT TÉS¨K TÉÌÉ ÀwÀU À®q TpÀ©Ì cÉA¦ÛÀ© sɰc ÞÉv@ØÉÌ cÉ sɰ¨ Þv¨ÝÉ jÀ® ´ÞAmÏ© öS jce cÀUS A©AS TÉÌÉec¨dÌ ®ÉöÉÀsF BÉSÀ© ÀÞÀÌÀaS À®q cÉA¦ÛÀ© À@Ø´ TÉÌÉ ÀwÀaS | ~ÉÌ Ù Tp© cFÉA½Ì ~ÉLëÉ qöBwÀ© ÞÉÀÞÌ BSF ÞÌÀUÉÀ@Ø OQبöfS ~cmÏÉÝ @ØÄ ÞÉÀhaS | Þþ®Ê© @ØTU@بTÉÌ TB¨T°ÉÀÌÌ ÔÞv@ØËÉÕ ÞþcÀ^ÎÌ ~erAcÀrK TÀS ~ÉÀ® :- "j cÉA¦ÛÌ c¨¦ÛÉ @ØÀÝ@ØA°S öU w© öÀÝÀa | ©Éq ÀcSÉwÉa ÀÞÉJ©É, À®ZÉÀS A@Øa¨ ÞÉAZÌ O¡U©É | AOn@ØÌ öÉJÀ@Ø ...... c¨¦ÛÉ @ØÄ ÞÉÀha, ©ÉÌ BÉTcÉAv ~ÉTÉÀ@Ø °ÉR, ®ÀÊ sÉÀc c¨¦ÛÉ - ÞÉS-©ÉTÉ@Ø ÞÉÀc |" À@ØÉËÉR ËÉUÉ, À@ØÉËÉR cÉAv, À@ØÉËÉR OÉU-¦ÉU, j@Øv¨ ®²Þ^ð WÌ öÀU T¨Ìwf cÉ aÉwUR °Écf @ØÀÌS sɰ¨ Þv¨ÝÉÌÉ | ©ÉÌ c°ÀU RJÌÉ Tp©cFA½Ì ÔOQب°ÉSÕ @ØÀÌS | ®ÀÊ ASÀÝ ~É®É aAcÌ ®É°É ~AQØÀwÉUÀ@Ø ©¨AUÌ ®ÉöÉÀsF @ØÉÀUÉ Ac^°¨Ì j@ØAv À¬ØÉJvÉ - cF®, mªÀw» Tp©cFA½Ì @ØÀÄÌ ~c®ÉS ! ©Àc 1957 ®ÉÀU ÀUZÉ @ØTU@بTÉÌ TB¨T°ÉÀÌÌ ÞþcÀ^ÎÌ ®TÝ@ØÉU ÀËÀ@Ø 2003-j ~ÉTÉÌ ÀQØn®TfQØÉ @ØÉÀU À®q AcrÂÉÀ®Ì gÉÌ Às ~ÀS@ØvÉq UW¨ öÀÝ ÀwÀa ©É ASÀBq À°ÀZAa |

°¨T@ØÉÌ ~ÉA°cÉ®f ÞÀv @ØÉUf
Ar\Þf : cfÀÌ^°þ AOn@ØÌ
2003 ®ÉÀUÌ 24Àr ~ÀåvÉcÌ ÀTA°SfÞ¨ÀÌÌ ÌAµ© AOn@ØÌÀ@Ø ÞË Þþ°r»@Ø @ØÀÌ °¨T@ØÉ ÀBUÉÌ j@ØAv wþÉT @ب®¨TWÉvÉÌ A°À@Ø Ôsɰ¨ Þv¨ÝÉÕÌ ÀZÉJÀB ~ÉTÉÀ°Ì sÉnÉ èd öU | °¨T@ØÉ ÀËÀ@Ø cÉÀ® ÀOÀÞ À¦UÉAöÌ TÉAvÀ© sZS SÉTUÉT WA¦ÛÀ© ©ZS ®@ØÉU ®ÉÀ¦Û SÝ | jÌÞÌ ®É© A@ØÀUÉATvÉÌ öÉJvÉ ÞË cpAÄ TÉËÉÝ ASÀÝ OÀUAa | TAµU S°f ÀÞÀÌÉÀ©q °kÀÌ ok®Ì SfU mªÀóðÌ T© °¨T@ØÉÌ ÞÉöÉ¦ÛæÀUÉ À°ZÉ ÀsÀ© UÉwÀUÉ | ~ÉTÌÉ ÀÞAÌÀÝ ÀwUÉT TaAUÝÉÞ¨Ì jce j@جخUf BATÌ AcmäfH» ÀQØ© | ÀÞMJaÉUÉT @ب®¨TWÉvÉ wþÉÀTÌ ®cÀOÀÝ ÞþÉOfS sɰ¨Þv¨ÝÉ cfÀÌ^°þ AOn@ØÀÌÌ cÉA¦Û | wþÉTAvÀ© Ac°F¨l ÀÞMJaÉÝAS, j@ØAv TÉn TÉoFAT@Ø Ac°FÉUÝ | À®ZÉÀS ®ÉJR©ÉU ÀaÀUÀ@ØR AöA^° Þ¦ÛÀ© öÝ cÀU j@ØvÉ ÀQØÉg UQØ @ØÌUÉT | wþÉTAvÀ© ArQØÉÌ öÉÌ Z¨cq @ØT | cfÀÌ^°þ AOn@ØÌ, ©ÉJÌ m¢f, @ØSFÉ Tµ¨ - ®@ØÀUq ASÌQØÌ | cfÀÌ^°þ ÞÀvÌ wÉS TÀS ÌÉÀZS À@ØcUTÉn @ØÉÀS èÀS | °¨T@ØÉ ÀBUÉÌ BÉT©É¦ÛÉ, Ar@ØÉÌf ÞɦÛÉ, ÞÉöɦÛÞ¨Ì, ~ÉTwÉAa, °¨T°¨AT, ÞÉËÌOÉÞA¦Û q©FÉA° wþÉÀT Þv À°AZÀÝ wÉS ÀrÉSÉÀ© sÉS jq cÉöÉ«Ì caÌ cÝÀ®R | À@ØÉS ÀaÀU ÀSq cÀU °¨:Z @ØÌAaÀUS | À@ØSSÉ cÉA¦ÛÌ ÀTÀÝÌÉ Þv À°ZÉÀ© sÉS SÉ |

@ب®¨TWÉvÉÝ sɰ¨ Þv¨ÝÉ cfÀÌ^°þ AOn@ØÀÌÌ m¢fÌ ®ÉÀË
®ÉJR©ÉUÀ°Ì Þv¨ÝÉÌÉ cÀUS TÉAI | cfÀÌ^°þ AOn@ØÌ BÉSÉÀUS ©ÉJÌ cÉcÉ JAcrÂSÉË, ÀBiÉ JgwfÌË sZS Þv À°ZÉÀ©S ©ZS ÞÉÌÀUMA@Ø@Ø AnØÝÉ@ØÀT» ®ÉJR©ÉUÀ°Ì ÀsTS AcrÂÉ® AaU c©»TÉÀS ©É ~ÀS@Ø @ØÀT ÀwÀa | ¬ØÀU À@Ø´ TÉÌÉ ÀwÀUq ~ÉB ~ÉÌ sɰ¨Þv¨ÝÉÌ ¦É@Ø ÞÀ¦Û SÉ | ©c¨ RJÌÉ sÉS | cfÀÌ^°þ (72), TA©UÉU (65), ®SÉ©S (40), @ØÉSÉq (36), ®öÀ°c (32) ÞþT¨Z AOn@ØÀÌÌÉ | ÀcArÌgÉw ®TÀÝ ËÉUÉ, cÉAv, @ØÉÞ¦Û, OÉU q©FÉA°À©q Z¨Ar ËÉ@ØÀ© öÝ | T¨Ìwf cÉ aÉwU ÀTÀU Z¨cq @ØT | ~ÉTÌÉ ÀsA°S ÀwAa ©ÉÌ Ai@Ø ~ÉÀwÌ A°Sq cfÀÌ^°þ j@ØAv T¨Ìwf ÀÞÀÝÀaS | ©Éq ©ÉJÌ m¢f cÉÌcÉÌ ~S¨ÀÌÉo @ØÌÀ© UÉwÀUS ~ÉTÉÀ°Ì ÀZÀÝ ÀsÀ© | sÉJÀ°Ì ASÀBÀ°Ìq ~^ð ®emÏÉS @ØAiS, ©ÉJÀ°Ì ~ÉA©ÀËÝ©É ~ÉTÉÀ@Ø T¨£o @ØÌU |

®Ì@ØÉÌf Þ¨ÌmâÉÀÌÌ ®ÉAv»A¬ØÀ@Øv öÉÀ©
cfÀÌ^°þ AOn@ØÌ °¨T@ØÉÌ @ب®¨TWÉvÉÝ ASBwpÀö |
@ب®¨TWÉvÉÝ Às °rBS sɰ¨ Þv¨ÝÉ jZSR AvJÀ@Ø ~ÉÀaS, ©ÉJÌÉ ®@ØÀUq ~ÉÀw ÀËÀ@Ø ÀaÉv ÀaÀU-ÀTÀÝ, c¨À¦ÛÉ-c¨A¦Û, s¨c@Ø-s¨c©f, q©FÉA° SÉSÉ cÝÀ®Ì Tp© TÉS¨ÀKÌ aAc jJÀ@Ø ÀÌÀZ À°S | ©ÉÌÞÌ Às cÉA¦ÛÀ© Às cÝ®f SÉÌf cÉ Þ¨dK TÉÌÉ sÉS À®ZÉÀS À®q oÌÀSÌ aAc I¨AU ÀËÀ@Ø ÀcÌ @ØÀÌS | ~Ac@ØU Às öÀc SÉ - À® À©É cUÉq cÉñUF | ®ÉoÉÌH© c¨À¦ÛÉ cÉ c¨A¦ÛÌ aAcÀ© O¨U ®c ®É°É, öÉÀ© UÉAi, AÞivÉ j@Øv¨ @بJÀBÉ öÝ | s¨c@Ø öÀU öÉÀ© ©fÌ-oS¨@Ø cÉ wUÉÝ ÀIÉUÉÀSÉ ËÉÀ@Ø TɰU | s¨c©fÌ @ØÉÀUÉ ÀZÉJÞÉÝ UÉU cÉ @ØTUÉ ÌCÉ ¬Ø¨U ÀwÉJBÉ ËÉÀ@Ø | ÀaÉv ÀaÀUÀTÀÝÀ°Ì aAcæAU ~É@ØÉÀÌ Z¨cq ÀaÉv öÝ | ZÉAU wÉ, öÉ¬Ø ÞFÉxv cÉ ÀbÉUÉ qÀBÌ ÞÌÉÀSÉ - ©Àc ArèÀ°Ì aAc ®eZFÉÝ @ØT ~ÉJÀ@ØS | À@ØS ? ArèTp©F¨Ì öÉÌ A@Ø @ØT ? ©É SÝ; cfÀÌ^°þ BÉSÉÀUS Ù ®c cÉA¦ÛÀ© ÀsÀ© ZÉÌÉÞ UÉÀw | cÝmâ ÀUÉ@Ø - ~ÀS@Ø BAT ABÀÌ© ÀÌÀZ TÉÌÉ ÀwÀaS, À®q ®c cÉA¦ÛÀ© ÞÉRSÉwÐÉ ASÀÝ °Ì @ØKÉ@ØAK @ØÌÉ sÉÝ | ÞAÌBSÌÉ sɰ¨ Þv¨ÝÉÌ °Écf ATAvÀÝ ®°F ÀOÉZ°ÉS @ØÌÉ aAcAv ASÀÝ À©U öU¨° TÉAZÀÝ S°f cÉ Þ¨@بÀÌ gÉA®ÀÝ À°S | sÉÀ© ~SF À@Ø´ ~ÉÌ Ù Tp© ~ÉLëÉÌ aAcAv cFcöÉÌ @ØÌÀ© SÉ ÞÉÀÌS | aAcÀ© ÌÀCÌ cÉñUF jÀ@ØcÉÀÌq ÀSq | ~Ao@ØÉerÌq wÉncH» ZÀÝAÌ jce ÞAÌoÉÀS Àr©-cm¢ | ÞÉÀÝÌ @ØÉÀa öÉJ®, T¨Ìwf, aÉwU cÉ ËÉUÉcÉ®S ~ÉJ@ØÉ ËÉÀ@Ø | @ØÉÀUÉ ÌÀCÌ BSF gkÀKÉ@ØÉAU cFcöÉÌ @ØÌÉ öÝ |

@ØÌTAcA^ä ÞÀvÌ ZÐÉer, °¨T@ØÉ;
Ar\Þf : ~ÉS^° AOn@ØÌ
À@ØcUTÉn OQب°ÉS Þv jJÀ@Ø BfAc@ØÉ AScÉ»ö ®¯ºc SÝ cÀU jJÌÉ wþÉÀT wþÉÀT B¦ÛÉÀSÉ Þv À°AZÀÝ wÉS @ØÀÌ ËÉÀ@ØS | ®ÉJR©ÉUÀ°Ì cÉöÉ ÞÌc, cÉJoüSÉ, @ØÌTAcSüA© q©FÉA° ASÀÝ ÀsTS aAc R wÉS ~ÉÀa À©TASq @ØpGUfUÉ, @ØÉUf, sT, TöÉÀ°c ÞþgpA©Ì ÞvR ~ÉÀa | ÞAEOTcÀÊÌ AcAg^ð ÀBUÉæAUÌ ®ÀÊ IɦÛZÀÐÌ ÞÀvÌ ®cÀOÀÝ c¦Û ÞÉË»@ØF öU ÌC cFcöÉÀÌ | ~S¨¿BÂU, j@ØÀWÀÝ ÌC cFcöÉÌ jZÉS@ØÉÌ PcArÄF | AcAg^ð wÉawÉaÉAUÌ Ì® SÝ, jJÌÉ S°fÌ oÉÀÌ ~ÀS@Ø Z¨JÀB UÉU, öU¨° ÞÉËÌ cÉÌ @ØÀÌ ArÀU WÀ® ÀSS | gkKÉ@ØÉAUÌ @ØÉÀUÉÌ ®ÀÊ UÉU ATArÀÝ P©AÌ @ØÀÌS ZÀÝAÌ, öU¨° ~ÉÌ UÉÀU @ØTUÉ q©FÉA° | Z¨c ÀcAr ÌÀCÌ PcAOnF À°ZÉ sÉÝ SÉ jJÀ°Ì ÞÀv | ®ÉJR©ÉU À°c©É A®eÀcÉCÉ, Þ¨vüÀÌ TÉÌÉec¨d jce ©ÉUÉÀÌ BÉÀöÌÉ jq A©S À°c-À°cfÌ aAc ~ÉJ@ØÉ ËÉÀ@Ø ®ÉJR©ÉU B^ëcp«ÉÀ^äÌ ´ÞÌ | jJÌÉq ÀTA°SfÞ¨ÀÌÌ Þv¨ÝÉÀ°Ì öÉÀ© Bw^ðÉË, cUÌÉT jce ®¨g°þÉÀ© ÞAÌH© öÀÝÀaS | @ØÉÌH rñÀÌ TÉS¨KÀ°Ì @ØÉÀa ÀcÉowTF @ØÌÉÌ j@ØvÉ °ÉÝ ÌÀÝ ÀwÀa SÝÉ Þv¨ÝÉÀ°Ì | jTSA@Ø °¨T@ØÉ ÀËÀ@Ø Àcr A@Øa¨ Þv A@ØÀS jÀS ~ÀS@Ø ÀcAr °ÉÀT AcAnØ @ØÀÌS ©ÉJÌÉ | jqgÉÀc Þv¨ÝÉÀ°Ì TÀoFq j@Ø ÀrþAHÌ °ÉUÉU P©AÌ öÀha | AcnØÝÀsÉwF©É ~S¨sÉÝf ÞÀvÌ ~S¨@ØÌHR OUÀ© ËÉÀ@Ø | jæAU S@ØU Þv - ©Éq À°Ar AcÀ°Ar TÉS¨K ®ewþö @ØÌÀaS ~ÀS@Ø ÀcAr °ÉT A°ÀÝ | ~ËO sɰ¨ Þv¨ÝÉÀ°Ì ~ÉÀ°M À@ØÉS ´^ðA© öÀha SÉ | èo¨ TÉS¨K Às g¨U c¨IÀaS ©Éq SÝ, jgÉÀc SÄ öÀÝ sÉÀha ÀBUÉw© ©ËÉ ÌÉBFw© ÞvAr\Þ PcArÄF | Às Þv¨ÝÉ ~ÀSFÌ aAc S@ØU @ØÌÀaS ©ÉJÀ@Ø @ØÉAÌwÌ cUÉ ÀsÀ© ÞÉÀÌ A@ا Ar\Þf À©É cUÀ© ÞÉAÌ SÉ | wÀcK@Ø aɦÛÉ j ©¬ØÉ© Ov @ØÀÌ oÌÉ @ØAiS | sɰ¨ Þv¨ÝÉÀ°Ì cÉJAOÀÝ ÌÉZÉÌ j@ØTÉn ´ÞÉÝ öU ®ÌÉ®AÌ RJÀ°Ì OQب°ÉS Þv cÉ B¦ÛÉÀSÉ Þv À@ØSÉ, Þþ°r»SfÌ cFcmÏÉ @ØÌÉ | SqÀU °ÉUÉUÌÉq m¬Øf© öÀc, sɰc ÞÉv@ØÉÀÌÌÉ À®q A©ATÀÌq ËÉ@ØÀcS |

©ËF®kn :

1) Þkc»gÉÌÀ©Ì ÞvAOn - ®¨TSÉ °« OÀÁÉÞÉoFÉÝ (s^¢mÏ)

2) ÞAEOTcÀÊÌ ÞvAOn - ~ÀrÉ@Ø gÁÉOÉs» ®²ÞÉA°©

3) Þv¨ÝÉ ®Êf© - æd®°Ý °«

4) AcgÉc, 1410 - @ØTU@بTÉÌ TB¨T°ÉÌ ®eZFÉ

(ÞÌcÉ®-45, jAÞþU, 2010 )

aAc : ÀUZ@Ø



jq ÀUZÉ ~ÉÞSÉÌ À@ØTS UÉwU ?




© 2010, Parabaas, Inc.