Dhwangshabosesh - 1, a Bengali Novel by Sailen Sarkar being serialized

c c@mv (kH)

@Ac

w\/TFOS/Sv@

SF

c^/BfcSf/mpA/AF gK/~AgoS/qA..

Arr/A@r

Books_in_English

Parabaas Moviestore

c-j @Ar SF :

U@ cU ~UMA@@
-q^SfU r

Agv @B
- @TU Oncf

ASRAU m
- fS gOs

Ac wBU
- q^SfU r

TW ASO @@
- cc c

cHcf
gK WKU

oecrK

PrUS @

|| 1 ||

O@Av R ~w - TS, sZS  sAha, sZS ~AT BS wAa ~T@ OU s c, ~T Prrc ~ P@r ASAU ~  mpA BA @ jAS cmS a SS ~ j@ cmS BSF OU s c, TS  ge@ j@ rN Bw ia @R | sS SS ~ j@ BfcS ~Q @a ~T BSF | sS ~T@R PA  c | @ c A@a | ~S@ A@a | c, sS SS j@ w\ PA  sha, ~ w\ oS OAn R ~AT s rK BAS S | ~ AFq BAS S | jTS@f jq jZSR | O@ABfcS ca  @ AR | TS ha, @q SS @S w\ d U S  ! @ ? j@v AS @ ~ j@v AS AB R ToF SS @S BS ~Sgc @A S  ! j@@ T j BSF UcHF@q f @ qha  | j@@ T ~T cARU ~AcSr@q | @ZS c cc c^ SwScc@ | jTS@f @ZS f @ qha  ASB@q | @S ? SS j@ BS@ w\ PA c S @S ? @S, F@v AS ~  A ~c j@c OS AST o | @S,  j@c j@q @T A@a @, A@a aAc ? @S jq@T TSK, j@q WH, rN ? k Sf q AO@AO@, ~^@ Bw @ A@a gC cA | a, AUe, AJA | j@@AS AF ^ TS  Zc | sS q j@q cq, j@q w\, @wB j@q WH, peZF | UcHF@ AB @ qha , T cc-T, wT c mU AS A@aq TS Sq T ?   ? c @f jTS w ? c S j  @ZS ? ~ q c Oqc S @S AT ? j@@AS A @ qha , sc S | gUq sc a Rq AOU@i @ | ce mU @ A  UqcA sc, c@v Zc @wB  a^T cq cac j@v, j S  Jv Jv - | Jv Jv A@ AFq sR s ~S@ k | ~ ~UR    SS @R  | ZS  ~ j@ w\, SS ~ j@ cq, SS WH | jTS@f  WTc ~w Ai@R @ AU j@@AS, ZJB @ c ~SF @S cA | j@v Tn W Uq s  - | ~SF @S , ~SF mWv, ~SF @T TSK | AvrAS oc | ~, ~  c SS PA R w\ @S an AA c @S anf -| j@@AS AOAi AUZ A@ ASB TS | @f jTS ~Aco T ? @S AT ? T SA@ R gU Uw -| @f ~Xg @ S ? sS c c T  TSK |  o T cU  jTS | T SA@ cU | c R  T TpF @ iUq B@A@ cU | cU, TpF Sr AaU  T | T SA@ - FJ, Ai@ UcHF T @q cU, T gU Uw Zc | B@A@@ AB @T, ASB TZ cU T@ ? ASB TZ ? s T  A@ T  cU  @@ ? T SA@ cU, B^  @ TSK Tq @ cc | ~S@ ~S@c T T  rf Z@  @ BU  | rKTr j@AS - ~ v@q cq o TpF cU BS | T @, jv SA@ c cI @ S | il @q @  ZU TpF j@v TW -| cF, ~ cq c R U S T | j SA@ o TpF ~ TpFq | ~m ~m j oq Q sR | A@ AT cJO O @c S ? ASB@ cJOc BSF -| TpF @ iU ~crF T S c B@A@ TZ T@ AS rS @S w\R S,  - ~T  OZ vq o g Ri | BfcS rKASAU q @J@ sR rf, q K, q W, AvS OU, TpF ~T @a ~  q AOAv Ri WUv OZ AS | @J@ sR j@v rf AS oTn Tp BSF ~Q @ | c^ SA@ Ovq c A AW Z j@ AOU Bw av j@v K  @ U@v |  A@ A^@ AaU j@v - av OMA@  TS Tq | @i | r A@S Z @, ja rUq c ~ @AS U cBC cUR | wT ~ cK ASAU rf U IU @ T @ cJr AAUe @ |  A@ @@ c AvS OU | S aA STTn ZZ rN i SZ WKvS | OT@ i , cc ST o @ i TZ A rN @, -- | ~  U S gA @ @@v@ | cc ZS W Sq A@ -, @c OU wa cA a, c -|

@ B   AZAS @SAS | @JB  S v@ cAUr  Z rfv@ Av Z | WUv OZv @ AOAv wA , ~ BUR |  cU ~crF ~T T cc S | cc, cc cc@q  cU @T ~T | ~AT, cU, UQf | cU ~ UQf ~T q Z gqcS | B@@ aU ~ T |  g ~T ZS@ c^ @q cA AnfTS b@   S | AEOT W r  c @Uwa ~U ~T a rfAU ~g RTn U@v AOl@ @ @ i, T - |

UcHF@ jc @ cU s S | OfS jq U a AOU@i BSU cq ZS  ~@r @ j@v | @R OJ @ ASAEO, @S AS @R v j@v AZ A@AOATAO @ Ri, c j@v IJ@q - sS  gU @ @ |

- ~S cc ASB @q A wUS ? j@cq ZJB US S @S ?
UcHF BS OqU j@AS | sS  ~r @ S, ASB TSq - ASB T @q @S  ZJB O @ |

OfS q Sf ~  BU ~crF Ai@ jZS @ OZ  S | BSU gC T w WJK JU ce q U c  nAT@ PA R OZ , s@ cAU b -  gC R | ~ R @ g ~ c c v@ S, ~ vSR - sS k\U, j@@ T II @ cpA Tq |

cAv ~^ r-ZS@ ca S | TAv A wJ qv RU jZS ~ @ ? ~T Wv U | ~AcSr cUAaU, Z Uw  | cUAaU, Or gC RU, BSU | U c a AJAR cq A U - ~U | R  g @q cAI @c, j oS cAAU sTS , ~U ~ ~^@ TZ JB @ |

~AcSr cFSAB UcHF mTf k @ @ | Kv- ca ~w j kcdK  j@BS ~@BS @@ c BFi, c -gqR   | jc AS ~crF ~T T WTc @ S | mU O@A AS rFT j @ Bw @ Ri SwSccq ~AcSr@ @ AB @AaUS, AT S Acrf U@ @ cUAaU ?

~AcSr BASAaU, UcHF  R TTU OUa ca AS@ o | cUAaU, c ~ v T - jq AS ~T FATAU | ABU UcHF A@ vq SA@ ~AcSr  sR @ | a ~crF gCq, jA@v ~AcSr cFSAB ~ RA@v UcHF | cq A Ri q AJA cc cUc ~a j@v | ~AcSr @, \vS s qha @U | jTS@f TS TS @U, AJA TIZS A@a j@v IUR A | R  ~U Avc @q cU OqAaU |

jA@ a jq AOU@i ~ T ~T@ ~T U W c^ @q ~  | SfO @ R i B c^ Z @ gcc, TfH U m, c UqcAq , jTS@f mU @ jZS AS cUR gc  @ | jA@@ @S aq ~crF @ JA @ @ S | Sf BU jZS rN @ S @S - Am, sS ha Sq @R, Tp rFRU U | Or c@v aq  SF, ~  Ri AJA c ~m @ ? AUe Sq cUUq OU | -j@ Bw  ger - AJA c a @d@B AOTn @R ~ ~cAr Sq | ASB W  UcHF cU, sS j@v , B B ca ~^@, ~ WHR | jq ~^@ ~ jq  @   @ TS  | OfS q A^@ WH, q cS-@S, @J-@ | ~ j@ Z @R - sZS ~T ZA ~-~-q-D -, cc UZ cerUA@,  UZ wS, ~ A@a Tp TSK STR | eZF (??)| T S TH Ac Tp U@AU Bfcl@UfS Ai@S |

AAT ST AaU UcHF | AS il @q TS  UcHF@ cUUT | U ~ @J qc JA ~ @UA w ~T rK Z TR m  sha | UcHFg |

--  TS ~AT A@ cA  wUT | ~S A T - AF ?
UcHF wU AF AaU, g ~ kQR |
-- ~AT ~U j@ A^@ @q - Acr @ -| ~ A@ ~AT AZAS @SAS, c cAq AS -|

j@c Tv ~Ue@HfS, @U j@v A^@ | ASZJ ~WS | sS c^, J@ Sq @S | UcHF@ cUUT, q A^@ @q - A^@ g@ q ~^@ @q TS  ~T |

~T U@ cAv AaU  O@i BAT  | j@ Ac cArq |  A@ TS, j@  ZU R @S @UASq A@ vAa -@i cAr AS | jTS BWA A@ qA^Sw cB j@ - j@ @iq | ~Tv AaU rc^ @UAS | cc ~ B@@ BS ST gw U, cc ~cTS ~T RS ~^ R -@i | B@@ ~crF T U@ S | ca@ U ~AT cAa UR swsw ~a | AOAi  AUZ ha | Ay ~ wv wv ~Q Zq v q, ~SF @ ~SF @d ,  cU, UQf c  @ | B@A@  @ AUZ , m T, ~r @A gUq -|

B@@ O@Av Zc j@v Z AaU S A@ | w^fAB ST @S j@v ~rT | STwf ~ O, s@ cU S j- q | v@, cq, q@U jTS@f AvAg-R | ~S ~ :Zf aU AcS  cqn swS ~ AAS j@c @ Zc R | B@@ S cUUR OA sw AaU BST | ~rT a OU ~ ~w caR A jSAaU j@v - av, ^ R OT BF@v AaTaT | ~FxvS, rvRg q @JA@ Ri, xv \vS | B@@ cUAaU, o c, j@c U R\ -|

~Ar-j@Ar j@v AS cc AU S ~ | ~T ZS @ c, S @f r | ASv jTS @S AcAr AaU cUR TS a S, TS ASv@ TS Z T A@a | o ^ Sw cA A cc@ @AaUT j@c | TS  ToF Rqv@q | cc ZS  qTA mU TmvTrq | ~ATR RZSq, TS    | ~T ZS, AZ c @ c, A qU | @f @H sS mU sqAS AS | Ti @ Aq cc@ @T j@c | FJ, T  Bwq ZS cc | AS SUT, @ SA@ c m A@ s Za cc@ | SfU C rv ~ okA | rv @U ASAEOgcq ZSR q WT ~ TU, c ~T OS ^ ~ ~c^ rf q WH | UcHF@ cUUT, jqc mpA j@@ T A@ @\S cUq TS  ~T | cUUT jq sTS gf @r g @ Sf R @ ~ s @S S@ k\U vS cU gU  | sS ac jQAS | sS jq BU I  T @ rN ~ PS:rN TITAI @ @ AF AFq Ac Sc | cUUT, j@AS ~ATR Z -|

UcHF @, ~T wU SA@ :Z a ~a j@v | R SA@ Ai@ cAI cU c S | TAS ~T @ Sq R SA@ v AaU | jTS@f ~T OZR |

-- :Z ?
-- FJ, sS ~S@ k @R @ wa @ |
-- A@ ~T ~c @ @c ~c, cc cJO @UR ~T @ ASAEO gU wa jAS |

UcHF F BS | cU, @R   ~SF @ |

UcHF @a j@c UUT @v | cUUT, ~ gU Uw S | j O Acr @, ~SF s @S j@v @B U - |

j cA w WJK Sf A@ OU sR mv d - j@Av Tn v@ sR Tq | POSFc SA@ jAaUS jZS j@c | q-AOJ Zq  @S q g ~AgTS gACAaUS SA@ |

j@@ T ~c@ Uw Zc | AF ? JOr ca ~w ? wM US ZS S r | j m ZS  A\@ |  c ~rf | UcHF cUAaU, jWv SA@ f R w\R ~a | cUAaU, ZSAS, ErSWv rq R r cc S i@ ~^BAU sn w\R R Sa |

|| 2 ||

ca JO@ ~w@ j@Av AS, mU Ag fQ c c A@S BAS S ZS, ~^ mU O@A AS SwS cUSAS A@a ToFTwT q T@^ TS @A AAaU,  SwScc T U@ @, R @ j A@ R @S AL Sq ~-| jc SA@  @d BSF A@a ~^ @ |

SwScc R Ai@ST @UfcA mvB ST cJA@ | rKAS @wBn AS OU ~ T j@v @q c c @ TS @A Aa U@v, mU c ~A sZSq O@A @ IvITU Bc S j@T, @S BPSA@ U @ @ Sq | BS OAaU, mv Ug Sq  @S ? S @AaUT | Ac j A ~S ~ jT j A- AvA@v-T@Arv BSF Tn r B c S U@v  ~c@ Zc | r ? AS @ S T ?

T@^ AB @AaU, mU Ag c ? BS OAaU, mU O@A U @S  s^ c - TS ~ -?

T@^ @, ~Aq gU | mU O@A U Zv c Zc | jTS@f mU sA  @A  gAcKF c A@S BS ASU |

-- o qSU fQvq c wa ~T, TS Ac j A- ~S AaU ~ - B@@ ~Z U Zc |

 @A ~ Uv @ cUUT |
 @T @S ITU ZU ~w @ qST @c A@^-, OU ~ T TS @A AAaU U@v | cA @ BS O U@ S cUU O@A A@ s k  q gU | R @ T AvA@v c T@Arv AS ^ @ T @ sS S @ | @ sS S gc, R ~c jT j A r @U @c ? U@v @, U@ sS Ac S ~T BfcS @ |

TAU@ cUUT, AU @ ?
-- Wa m, @B @f ~ - ?
cUUT, @ZS A wU ? @U ? S ~Bq-?

B Ai iA@ TAU BS OqU, ^  wa ~S ?

U jq WAU ~Xgk |  cA@ J@ WAU BSFq | ~crF gC a, BSU, BSU T ~ gC B BSFR  , sS cq JA @a @, sS rN c @R, jQAS  ic @ | wA c A@a |

T sS Acrq @  S | UcHFR | BS OAaU j@AS, ^ @S ~AS ? ZRcS -? AF -!

TAU Tv ~ oFcS  OZ  ~T | S @ ~CU  @S ~U | q |  | O@O@ @ @ | Jv ~\ aA ~OT@q @ sS T sR | j q @ U | U S@r | @Jo @ Jv A@ ST ~ UU ~ cB A@a Z |

TAU@ cUUT, jAw c ?
-- @S ? cAv ~S S ~T ?
-- TS AJA -|

--  TS g haS ~AS - j@c cR  cU S -|

T@^ @v TS   | ITU Bc S TfH | j@cq S | @f @ s @f  -|

cUUT, S S Aa:, ~U aU ZAU AS -|
sR T TAU cU wU, j SA@ @UR ~c S | jTS@f R SA@ @S@T  Sq | @ UR  ic S ~ |

aU cUa | U cJo SA@ jAaU |

-- ~ j@v v AS wUq - TS ~S@AS - |
-- Zc cB cF - Or O  Z ha ? j@v ZvR   cA | @B @f T ? AvrAS @ ?

-- sq mU Ag @, ~AT  BAS SwScc @fgc ATASmv o ~A TFSB @ T@ -| ~ jZS sA j cUT -|

~AcSr ~crF j@@ SwScc ~FAxv w ASTU  OA AU cFv | U@v SA@ ca Zc | AFq ~v@ sAha A@S BS OqU | @S @S aU AwAaU mcc @a, mccq c @f cUU, c ZJAv ZJAv SU |   mv UR ~AcSr v ~a Zc | SS-AvAOe mv ToF @ wgASe cA Tc | Av TcArR S | AUr  T ZR T @R ~a j@v | ~AcSr @, ASB Ai@ @U @ Q @S QA @ TrA@U | R ASBR SA@ jBSFq g  S @@ | R @, cA Zv c |  vS TS  j@v FUS cF S |

AvOdT qASe Ay v gw | T@^ @ ~crF TS ZAa | @S Uq Sq | mcc W @ cA c AvOdT b@Aa, ~T@ Zq cf i JU, c cUU R r Aw | RR j@ @, ASTU U -| cf @, aUv@ @ ArAZ Aa Ai@, vS f@ c ASTU j A AS s-| ~T@ O @ @  | Ar vAcU R @ @S  c | Sa Ai@ |

- cUU S A@a ?
- @@ ?
- m@ ? qeAB U@  ~ @f cIcS AS ? ATR  ~ jT. j. A. ?

cf  OqU | c ~gFcrq TU j@c | Orv ZU | Ar A@ A@q d @U , jc @  gkwU U@  ~ATR -|

TAU wU  A@ AZ, UcHF | Ai@q, STv BS AaU S ZS | ~ TS ~UR Sq, c,  rA R@ Z ~SF @SR STR sS gc s S |

 @AS a  j@  UcHF ~c@ AaU Zc | AB @AaU, c sS S @R ?

-- S - @ sc ?
-- @S w  o Jv gU Uw S ~S ? c^ Sq @S ?

AF @ cU @f T AS ~T ToF @TS j@ AXo ~ e@Oq @B @ sS | sS ~AT Ai@ @S Tq a^ R T Sq | ASB@ ~T ccq cr c@c@ Uw | ZAa ~S TS JA, j F@ -| Acr @dS, gUc-vUc S, @UB BfcS @SR T, FJ @^ cS @ gc jq j ca R @TS c@ @J Ri ~T - q c@ @J ~SgkA S, c @^ cS@ j@v @ cUc cU q  Bw @ T cFwR S jv | c, Tc UcHF TZ @ @ ? rS  @ jq j@v rN sS  @q A @ ~T@ | mU  @ @q cUS, ~ mU @  T Jv Jvq cUS, QH j@v rNq sS, sS jq j@v rN oTn rco@ j@v AO q oR @ @ | cA A TZ o j@v AcrT @c cU Zv Aa ~TAS q rN  |  Ai@ @ ASUT, mvrS A@q sq j@c- mvrS, c m, cmv | A@ @f ~EOs gcS, m  Z Tnq q r, @ ? ~ ~ATR TS A@a j@v gU @ U jAa gc  cA A@q- |

UcHF ~T@ @f gc @ BS, j@AS cU cU, ~AS A@ UZS ?
--  TS ?
-- Rq sTS cq UZ @, ~ASR A@-?

~T@ A@ AF UZ@ T Uw Z ? @S UZ@@ A@ UcHF Za @S AS ? UZ@ @f @T Uw Z @ BS ? cUUT, S-S -| ~ @q   |

-- ~ @U UZ s S ?

UcHF @ RBS @ jTS, ~ ZSq BS qha , @TS AaU R mU ASAU c R q avcU ? R wT c r- | R @S @q sS A R T S | gcAa ~S@ | AFq , ~ @U UZ sc S @S ? ~ A @f cAU ~T ? A@a  cAU | ~  ~U gKq j@v | @S wAH sS cUAaUS @v ? cUAaUS, Dr j@Tn gK | AF @ cU @f, ~AcSr cFSAB sq cU@, Z T, R @  A@aq A@ TUS sc S UcHF@ | U@v ATFcfq | c s @ Ua UcHF@ U BSF- | ~AcSr cFSAB T, UcHF crF | jq T BSFq SA@ R  jTS@f  TpFR- | R wv FATAUq | jc AS UcHF@ AB @ qha @ Zc | R W wmAU ZR qha @ | R W, W ~ccn, Zv, ~ R @T q W RU IU @ R mTf aAcR | R mTf STv sS @f ?  SA@ gK SA@ r^ | j@T TS @ A S | @v UcHF@ j@v v AU @U | @B AS A@a |   T AS@  | A@U@ ^ @a UcHF | TS @SR U@  BSrS ~a, SA@ BS OqU | R @, @ U A@a v@- | S @UT W S | T@^ @ TS U  | S ITU | @@ @f  s  @ BS ?

@ JAAaU TS a S | c  @AU TS a m |

-- gK c ? AS A@ T SFev c c^ ? mU -|

-- @S, @S F -?
-- sXo   |
-- @S ?
-- @S ~c -SAB ~aS -@ A@ a^ @c @ ? c rS j@  Jc |

jZSR Acr @dS, B Uq TS  jq cAI rN c | ~@r | j@  j@ AU@v c | jq cAI aAc aA c  @ |

@ j@BS cc@ Za Ac | @ SA@ v@ O sAhaU | B@@ AOAi ST ~a q U@v | @f @ ZU UZ Sq | c A@ vS @ ? @S @H T sR @SR vS | r wTQ | k AvU | UUqS A@ cA sR m-  @JOq | vS BSFq ~v@ sR v@ | BSU TZ Z  A@ Za U@v- ~@rv sZS AvU ~U ST s @, c Z BAT | @U A@  @ BS ? An  Sq | cc@ SA@ OS TrA@U | @fgc c AOSU U@v ? B@@ AUZa, oS-, cU @aR | @ OU ~ gC TZ AS cc SA@ AR A@a ZS |

B@@, B@A@T  BS Oa ~S@c | AF ? Z AhaAU ? m ? Bwv @TS ? OS UwAaU A@ ?

B@@@ AUZUT, ~S@ ITU OUa jZS, s c S | UQf Ac Ai@ U Zc c |

cc cF l ZUT S @SR | j@v UqS c j@v rNR S | B@@@ AUZUT, ce ~T gw cSAU AcAn @ gc  |

|| 3 ||

TSK sTS BU ~ ~S @ BS O, B ca o Z S @ BS O, UcHF TAS @q sS AB @U, T SAS @SRAS ? AaU @ ?

UcHF @ S TZAU TS @ O @A | @pG, STAH, ~H, mw | aUcU, mU, , @UB |

-- iJv AvAAS ~T ?

O @ @ Z UcHF  BS OqU, @f U ?

UcHF@ cUUT, r ca ~w Z U - ~^ rv ca ~w @S Z U S ?
-- @S ?
-- Ai@ T T |

UcHF cUU, ~AS j@v aUTSK | wU j@c-|

 AFq | SwSccR ~c@ AaU Zc | oS TBT aU S gU @ A@AaU | @f @Aa, @S ~AN S- S ~c@ | AS s Av cr  c @SR mU nvA c ASq s j@v A@a @ cS ~T,  c ZS @ BS ? sR T o cUAaUS, jq ~cm T ?

AcAS cUU, A@a TS @SAS  ? TS R @Bv A@ cBq @a |

cUUT, jq T vS AU - AvwAH, j@v Zv@ UwAaU j@v ~ | R cq S | @@ AS ja @ BS ?

R O@A cB @ UU | R q cS ~ j@ AA @ cUU | cc SA@ Av ~S@AS |

c^ j@ @S JA @ cUAaUT ~T | @SR j@ T^f T sR BSF aAv  wU ~B | AcAS cUU, ~w cIU- mU O@A j UAU-, j O A. j. A- fQ AUR -|

A. j. A.- fQ AUR  sR @ aUv | R OZTZ cAXo a | @R wA ~a j@v |

AcAS cUU, jc Acr  ~S ?

~AT @TS @ cUc ? ~T@ q O @q @  |  T R cA sc cU @ Aq | R AA wS rS qha @r @A, @fgc s c BS ASq |

SwScc @ AiAaUS | rFT S mU O@A ca @ BfcS R cA jq AS pfc | BST aU ~Agsw ASq @ cUcS | mccR sZS Ac aS, BS AaU @ S c | @f AaU BS OqUS | mcc @ U sq cH @US | cUUS,  @SR ~ @ Aw SA@ -|

cUUT, R  s @SR U@q   | ATrH j@v cr ~S@TS ~ | cq S |

SwScc Ac @SAS | W R j@ k @ AAq, c  S @B U@R   | gTAU @c S jqv@q ~^B @  ~T@ |

-- aU STAU cU c ?

R@ AB  cH @UT | cUUT, j jTS A@a S, ATv sc | ArT @Aa cA | cUUT, ~v @SR BS cq c vmv R S, aU cFv ATv wa , mccR cI aS |

-- T cc ~T @c@ c^ BS ? q SFev c - Fxv, jZS@ S- q BUcA, A@rw | FJ, ceUr -ZS  qmv A@mS -|

ca a@ ~w  ~ w O jq U@vq AS cA ZJBAaU | rc^ @UAS | W cR S AhaUT | BSU cq ZS @ sS, jv oS cA S, cU AB @AaU | cc cA a OU sR ZS ~S@ ca | TI TI il @ @ Zc A,  cc@ Za -|

-- @ ? @ ?

j@@c j@@BS ST i | @ cU, vS BSU- @ c rU |  c oa c k\U vS sha @R |

SwScc @v sS @r @v c AhaU | sS cc wUq  | c ccq | c S @a ~S@ k @, m @ A@a cI S  sZS cc BS Oqc, FU, @ cUaS, FU -|

~ATq cUAaUT, cA Sq |

-- cA Sq | Ac @ZS ? cU wa A@a |

~T TZ ~S@AS oq Sq, S gU@ cIq i AaUS S A@a | c@ T A@ @ BS OAaUS, jv oS TBT cA  -? cU AaU, FJ, ~ATq, TS, oS TBT aU |

-- @ ca U ?

-- oS aU cUq ~ IJA@ SR | gcUT, IvITU Ac. j. A. @TAv S @ UR vS ~ c | gcUT, @a@Aa AZ | jq @a@Aa Z BSFq B ITU @ mU O@A |

-- Acr @dS, ~ Z @SR A@a S - Bmv ~v@ AwAaUT j@v-|
-- qmU T@ A@ ~T  cU c S A@a |

-- @SAS ?
-- Rq s T wUS sS @ ? T^f - |
-- ~B  | ~Tq - @pAK -|

W SUT |  TS, TS a | R AA @ S BS OqUS, wS BS  ? cUU A@a ~ ?

-- cUU, S TS BSU O@A O @  |
-- AT ASEOq T@^ cF AS cUAS A@a - AvA@v c -|

BSU cq ~v OU wU j@v | @@v chO vAv @a Zc | ~T o-~T o, @ AOl@ | ST o @ | rS |  TS WA @va @SR | ~c   @R   |  TS OA @q ~crF | rr rN T R q  Uvq A @ | @v ZR | Uvq  JA @ @ - cF ~ rR, ^ -sS  Sq @SR | ~@r @ a  q wA - @SR @U c  wa, m, Ti - UU c ZA C q  A @ v q ~AT | cUUT, O@Av a AU  S ? ce ~SF @SR - ~\ TqS UR -| cUUT, gU Uwa S j@T, Acr @dS |

T T ~Am  Zcq | ~c j@v U@@ ST o @ | ~AcSr -| mU b@ T @AS s mgAc@, ~l ~AcSr, cUq @ZJB @Aa | j U@v ASBq @ iU | @ iU TS mvdT r A A@ j@v @B sR T @ iU, TfH -|

-- A@ U ?
-- S, TS, @ ~a j@v -|

mvdTv U | j@r Sc | mU scf S Z, TSAOn, qg A@ A @A cq - c Jq @ | S @FTc, ZU cFv, aJ vcU |

-- A@a cUcS ?

j@v cm TZ ZU ZAaU A@ c | c fQ Zq |

-- ~T@ ST oq @cS - ~AcSr S - ~AcSr -|

j Acrf Tk AaU v, r A qg A j@ IJ@ aU c BU Z sha ZS |

-- ~AS ~T ~S@ AAS, a -|

cIS S ~AS | ~AT    mvq- odS  cU @US -BU ~S cU cS ? q T Zv cS ? ~ATR gcc- jv  S -|

jR   @AS gU RTn oA Aa, S S- o ~AcSrq -|

jq ~AcSr A@ mU ~S@ A@aq | Tmv mcc A@ec nvA cA, A. ~q. ~A, @ SS @wB wwU, @ ST wwU - c A@aq q ~AcSr | K ToF jwv Bw mU MJa R c jTSA@  cR   |

~ jq SZH @ TS U, R j@AS il @q cc cF BS OqU | @ @a @ sS Sa, SwSccR   ~crF, Sa, gU U@ AaU Zc | mofS ewTf, l |

cUAaU, jTAS sq cAU S @S, jqc U@AU@ A@ ~ ZJB R sc S |

T@^ cU AAaU, ITU sc S @SR | SwSR | ~AT q O @ A@ | gU-T^ A@aq cAU S |

-- j@ nq ?

-- q ?
-- FJ, T cUq TS c S | TS, T cU sTS gA ~ cm O j@v aAc @ gAc ~T -|

~AcSr  UAaU | T T ZS @ ~ c | ZS  ~\ cq Ac  sR sw | cB  ~i, A@ @A |

~l aAcv@ T cU gc TrA@U | ~S@v UcHF Tq | SA@ UcHF @R ^ | ~AcSr@ ~crF UcHF @ cU  Ri S |

S, T TpF  cc cA a @SR sw ~a cU TS AS ~T | cc cA aU ZS ~AT  |  TS cB r |

-- A@ v  gUR  ,  cc @ gcAaUS q -|

jq ~AcSr il @q  @ iU ~T@ | U j cUU, T U j@v scS | mvW | v  AA | R  ~a j@ZS | gcUT,  aU AS @SR @q |  @  T mvW JA@ A AZ, Sq | AvOdT @R W wa j@v ~w | mU b@  @q gv nT BA oa ~T@ | b@ T A@ jv AaU S | c j@vR AaU S cU S | T@^ cU AAaU, jTAS Wcc A@a Sq, jq AvA@v c T@Arv AS @ gAq @ sc S, ~ SwS @ sZS, jTAS AO^ A@a Sq | c, coS @q gU |

@AS U TS ha, jq cAI ~T@ UQ @q @ cUU A@a | c q c c BU ZR @ gc wU  ~T @q TS c | c jq mU @ A@gc b@a BS ~a c-, cU ~ A@q c cI s  ?

mcc W JA AaU ~AcSr | @S TS TZ jS cUU, jZS S,  | ce mU aAv , c cA UR OUc |

~AcSr q U@v @ BS OqU | SZH - SZ ~S s cA@a AZ c, BAS c | s s ASB OZq Zc cA@a |

-- @S, R@ A A@ @c ?
-- @ ~a Zc | Tv@ AS -~ TTUvR -|

Av S A@ TTUv cF A@aq @ Sq | j@c @v OU wU @R A@a @ @ S |

~AcSr oS, Rqc U@ s @@ BS  AR   | R c SA@ cUa | ~AcSr @,  ASB jc Zc j@v Acr @ S, c R c SA@ ASB OZ Za @ |   TTU @ SA@ AB AwAaU | j@c j@  | R c c cA |

-- c ? T A@ TS  ?

~AcSr @a - Acr ~ ~Acr TITAI @ cUUT |

-- O @  cB |

@v AS T O cUUT, Ai@ ~a, AZ |

|| 4 ||

rFT jU@v j@v oTf AF ~a | cr S TA^ ~a ~S@AU | ~rT | w  A Jv wU j@v ~SF@T gc ~ TS | c sS ~ @ @ S @SR | ASB TS R S | ~rT c TA^ J@ A Z R BU | v j@v SM@ | R waU | cAW | Wv ~crF ~S@ | AcAg^ ST | c ~U ~U AR, SSS @H | sTS AcOAUWv ST S oq SR s  j@@U AcOAU ST jZS | j@@U TS o SR ~^ rZS@ ca ~w | c TA^ Wvv ST@ A@ A cO c | STq cI wU cv TA^ | av @ r | TA^ jU@ b@ cr OTl@ B j@Av | U @d@Bq | jZS ~T s@ AwU cUc Ai@ R S, @R c U BA, SfO O@ UwS |  UwUq rN c Ai@ | rN ~crF wAq | O@ | Ae ~a cr @v | KJ | rq | TkU Wv aS cr OR Sq cUc ~T | S wa @@v | @iTUf, AST | AST AIAI rN c | ~ SfTkAR ~a j@Av | H Ai@ TITAI | cI s  T  Bf A@a ~BS AaU | @T c j@Av Tq | r | T ~ O@O@ | aAc Z wf@ ccf T @ @v OU | ~@r A@ TZ @ jq S AS  A@ s @c sS Ai@ cI i  S | TAv @ i ~ j@Av US wa - TAv Ai@ q d TI cc  SAgTkU s^ Ri |  TS TAv UB Q j@Av ~BSq -Ar\f @ R |

UcHF BS OAaU j@AS, @f @S AS ?
-- @S, ~c ?
-- S,  S - |
-- @S ? Ac@U S  T T@  @q - Jv A S ~T ? c TA^ Wv -|

S, ~^ ~T@ @SR ~rA^ gw O S UcHF |  jq TIToF Z R, jq SA@ gU | s gcq @ R@ SA@ U Oqa ~AcSr |

-- ~ATR, Acr @dS, j@v rK Z ac |

R SA@ oe Z O j FATAU | o j FATAU S, c, cA@a |

-- j w @S T, @  w ?
c SA@ ~AT cIc S | ~AT SA@ aUTSK | jq cA ~T @ ASR w ~a UcHF |

-- @S jUS jZS ? T ~ Bw US S ? ~ cA Sq @R ?

Or I-BU AS  oemk  @ wv @ S gC  jZSR Av@ @ U cA | cA, AF @ jc A@a @SR TkU AUU ~M @R ~a A@S ^ | ~AcSr c UcHF @@ TTU AS cA AB @AAS A@a | ~U TTU c AUr@ ccq g @A Zc | T@^ c c TS @A Aa, ITU cF ZUq  c A@ |

 rN U S ?   sS ~S@cq | sS v@ Ta @ | @ ? S, @ S | av Z ~c j@c ? SfO AB @c A@a ? TAU ? S, @ |

s gcAa, @q S, a v SrS j@c | r a | a AOU@i, RU - c j@c ~w Tq |

Bv c^ U A@gc ? ZUq AaU  | ~^@ | ~U AaU S ?  TS UrAe | UrAeq |

-- @ ?

s OT@ iAa ~AT | ~U BU Tnq AZ,  j@B | TAU |
-- T@ j @ cH @UT- |
-- A@ a ?
-- A@ a TS ? ~AT  Wcq wAa |
-- A@ gcAaUS, gk ?
-- q | jgc ~ @S cU ? @ @f gcc ?
-- @S gcc ? ~AS A@ aJR ZaS @SRAS ? ~AT A@ UcHF - ~AT A@ -?
-- TAU ?

AOl@ @ AwR wU A@ ~ ~T | cq j@v @@ ~^@ @ iU @R -  s sq | ~ @R A@a wAR U sS |

-- TAU AB - Acr @, ~S@ ITU -|
-- ac S ~S@, gUTSAK ha ? TZ ZU ac -|

R  rN S q ~AT | ST | wA  | j@U s^ AAv Q ~U @ A |

AOAiv AaJ UUT | AUZq | UZ rK q | @S s AUZUT ? @S s -?

AU cUU, @U @f cUaS AA@ ?
-- @S ?
-- ~S RZS @ av av STU - cAUr TZ O AU - cUq OqU S A@a -|

R cq \v ja | w\ | Sc, U SO qA@ | TAS@ c^FoF | Zc SA@ gU, @ @a Sa @ BS ?

-- @S ? @f U ?
-- oJ -|

U i sc, AZ, ~AcSr wU | @a ~T@ | AA @q |
-- @f cUAaUT, cIUS A@a- ? @ sc S ~ - @ sc S -|
-- @f U, @S ?

cc- cU @ @ Ri, AZ TAU W B JA A@ Za ~T |

B@@ AOAi Aia  | ~T A A@ @SR @cF Sq  ? q A@  cc Tq  wAU ? cq@q A@ gU s  ? AOAi rK ASB rf @ | w,  | a B@A@ @R | ~ UQf c cU cF sTS @ - ~T  @ S cU SA@ UQf Ac cF j a S ~ |

Axv AOS U Ai@ | R @S TSv  J@q | jwv  jv ~crF Ag @v T, rU U@ jQH vS A@ ~A |

cUUT, O@A @Aa j@v |
-- @ ?
-- rFT |
--  TS @S S jZS ~AS ?
-- A@- jq sTS jUT | TI ToF- |

~U aUv@ r @ Z Uw | ca @ ~w R c AaU cB OM A@ S |

cUUT, jZSR j@q @S @ wAU ?
-- @ sc cUS ? ~AS@ OSS  ~AS ? jTS @ Za - |

-- @ ?
-- ~AS @a - c^ WTq -|

Awv oA Jv d @ AZ ~v OU a AR ~a ~crF | @S ca ~S@ | v, cFw, S-AcA-Awv-j TAv | TA^ TR a j@v | wU @S AaS ~r wa UAwa @ | rASB U,   @wB gC ~Q UZ, ^F v  qcS | ~r wa SfO A c @ aUv@ rc^ @UAS @ cU aUAv ~CU ZU OAv |  TS O v@ | ~w @ AaU ? @ AaU ? @ AaU, mvrS @ rc^ ? TS @ Aa S A@aq | ~crF A O cAq c @c AUT ? jq T | ~U g Aha ~AT, c ~mAm | OZ OZ Uq @ BS Oqc, @ AaU w TfH ? c, @c AU ? c BS Oqc, jc @ A@ jZSq -?

-- T S ?
-- @ ? R A T j@v - jq ~B@q, gU ~aS  ?

-- @AS @S ?
--  gca TmvA @A q-,  S BSFq -|

-- @ AaAU ?
-- cq | @B AaU il -?
-- il @, B@@ AOAi AU |

TIv @ a | A@gc U @ BS ? c Wv c^q |
-- @ @ S R W ?
-- S, TIZS g AUT A@aAS BSF - @  cU AS -|
--  Ai@ ~a, s gU cIa |

UQf cUU, cpA ST  ~B |

~AT WTT cJA@ OMA@ | ccR | sk TS  BSU r | cJr c cq  wa J@  Zc | c  sS | U chOAU U@ J AS sS c oq W b@ | TrA A @J | ~T ~crF c ~gF AaU j@v | cc rf O | Ri |  @ | WTS | c ccR gU Uw  | w\ @ | jZS TS  c ~U cc ASB @q | c wT | r cA | q BUcA c A@rwq | SwScc @, qmv A@mS |

@ A@a cUa A@S BS OAaU cU | ~S  Z cAa c |

-- @f ?
-- W g @ - |
-- S, jq  SUT | @ a AAa cF |

cU R T A@ @U j@c | UQf  cc, OMA@ c AvAg Za | R cc, TS B@@ AcA oU j@v |

-- ~T qha AaU AUB c | TAS@ @ a BSF W ZJBAaU j@v |
--  ~AT @f cUc -|
-- cUa AUZ A c, B @ c T- c Wq -|
-- c W -?

-- gU Uwa S ~ -|
-- ZAc S ? UcH AS ?
-- S, v g wa - AF cUAa |

(j )

(c-38, Ac, 2006)

~UH: AK Oncf

jq UZ ~S @TS UwU ?