পরবাসের সম্পূর্ণ সূচি

বাংলা লেখার লেখক ও গান ছবির শিল্পীর প্রথম নামের বানান অনুযায়ী:

অ-আ-ই-ঈ |  উ-ধ |  ন-ম |  য-সুধেন্দু |  সুন-হ

Click here for English Articles in Parabaas

   


সুনন্দ কুমার সান্যাল (Sunanda Kumar Sanyal)
আবোলতাবোল ইচ্ছে (৫১; কবিতা)
উত্তরসূরি (৫১; গল্প)

সুনন্দন চক্রবর্তী (Sunandan Chakraborty)
অন্তহীন আলোর অপেরা ('অনভিজাতদের জন্য অপেরা') (৫৯; গ্রন্থ-সমালোচনা)
ঋত্বিকতন্ত্র: গোত্র নির্ণয় আর উত্তরাধিকার ('ঋত্বিকতন্ত্র') (৬০; গ্রন্থ-সমালোচনা)
সাক্ষাৎকার—সুরমা ঘটক (শ্রীকুমার মুখোপাধ্যায় ও রাজীব চক্রবর্তীর সঙ্গে) (শ্রীকুমার মুখোপাধ্যায় ও রাজীব চক্রবর্তীর সঙ্গে) (৬১-; সাক্ষাৎকার)
ভ্রমি বিস্ময়ে ('ভ্রমণসমগ্র মোহনলাল গঙ্গোপাধ্যায়'; সম্পাদনা : শ্রীকুমার চট্টোপাধ্যায়) (৬৪; গ্রন্থ-সমালোচনা)
বাইক আর বিপত্তি (৬৫; ভ্রমণ)

সুনীল সোনা (Sunil Sona)
কবিপাঠ (৪৮; কবিতা)

সুনেত্রা বসু (Sunetra Basu)
২টিঃ চা সিগারেট প্রলাপ; নামহীন (৪২; কবিতা)

সুপ্রতিম সেনগুপ্ত (Supratim Sengupta)
ছবি-১, ছবি-২, ছবি-৩, ছবি-৪ (শিশু-১৬; ছবি)

সুপূর্ণা সিংহ (Supurna Sinha)
ছবিতে 'জুতা আবিষ্কার' (রবীন্দ্র; ছবি)
সত্যজিৎ রায়কে যেমন দেখেছি (২৪; স্মৃতি)
বাঘা নামে বাঘটি (শিশু-২৪; লেখা ও ছবি)
অনুবাদঃ সিলভিয়া প্লাথের 'আয়না' (৪৩; কবিতা)
মহীনের ঘোড়া মহেঞ্জোদড়োয় (৬২; কবিতা)

সুবর্ণা চক্রবর্তী (Subarna Chakraborty)
ছবি (শিশু-১৬; ছবি)

সুবিমল চক্রবর্তী (Subimal Chakraborty)
কাল ফিরে যাওয়া (১২; কবিতা)
একরাম আলি ও বিশ্বায়নের বাংলাভুবন (১৪; বিবিধ)
হে প্রগাঢ় পিতামহ (১৭; গল্প)

সুবিমল ব্যানার্জি (Subimal Banerjee)
বসন্তোৎসব (২৫; কবিতা)

সুবীর ঘোষ (Subir Ghosh)
হয়তো সন্ধ্যার দিকে (৩৪; কবিতা)

সুবীর বোস (Subir Bose)
সভাঘর (৩৯; কবিতা)
গরমের ছুটি (৪৩; কবিতা)
কলকাতা (৪৫; কবিতা)
অনন্ত কুয়াশা (৪৬; গল্প)
জতুগৃহ (৪৯; কবিতা)
ভাঙা কলমের আন্তরিকে (৫০; গল্প)
জামানত (৫১; গল্প)
জীবনানন্দিতা (৫৯; গল্প)
মুসাবিদা - (দাও শক্তি) (শক্তি - ০৮/২০১৫; প্রবন্ধ)
খিড়কির পুকুর (৬১; গল্প)
গোধূলির ডাকপিওন (১ - ৯) (৬২; কবিতা)
সেতুর শহরে (৬৩; গল্প)
গোধূলির ডাকপিওন (১২ - ১৭) (৬৪; কবিতা)
গলি দিয়ে ডিগলিপুর (৬৫; ভ্রমণ)

সুবীর মিত্র (Subir Mitra)
তোমাকে দিলাম (১৭; কবিতা)

সুবীর রায় চৌধুরী (Subir Ray Choudhuri)
'কবিতা' ও সেযুগের লেখকসমাজ (*) (বু.ব.--৫/২০১৪; প্রবন্ধ)

সুবীর সরকার (Subir Sarkar)
দুটি কবিতাঃ এলিজি ১; এলিজি ২ (৩০; কবিতা)

সুবোধ কান্তি বড়ুয়া (Subodh Kanti Barua)
ছবির দেশে কবিতার দেশে (৫৮; ভ্রমণ)

সুবোধ সরকার (Subodh Sarkar)
ভালো করিনি (৩৯; কবিতা)

সুব্রত অগাস্টিন গোমেজ (Subrata Augustine Gomez)
তৃতীয় পক্ষ (১৪; প্রবন্ধ)
ধ্রিয়মাণ (প্রেস্তো) (১৬; কবিতা)
একটা বই ও কিছু তাৎক্ষণিক মন্তব্য (২১; গ্রন্থ-সমালোচনা)
পুলিপোলাও (সনেটগুচ্ছ) (২২; কবিতা)
যুবরাজ (২৪; কবিতা)

সুব্রত সরকার (Subrata Sarkar)
সবাই ভালো, আমি খারাপ (৪৯; গল্প)
হিয়ার গল্প (শিশু-৫০; গল্প)
পিসিমণির হারমোনিয়াম (শিশু-৫১; গল্প)
রাবণের কানপট্টি (শিশু-৫২; গল্প)
গোবিন্দর গুলতি (শিশু-৫৩; গল্প)
ছাতিমতলার তাল (শিশু-৫৪; গল্প)
সৃজনমেলা : শিল্পের মেলামিশি জীবনের মহাসংগম (৫৫; ভ্রমণ)
দেরিপ্যাথি (শিশু-৫৫; গল্প)
নিশিজেঠুর বন্ধু (শিশু-৫৬; গল্প)
মামাগিরি (শিশু-৫৭; গল্প)
খেলার নাম কল্পনা (শিশু-৫৮; গল্প)
ভাইয়ের জন্য উপহার (শিশু-৫৯; গল্প)
পাখিপুকুর (শিশু-৬০; গল্প)

সুব্রত সেনগুপ্ত (Subrata Sengupta)
আমার জামা (১৫; গল্প)

সুব্রত হালদার (Subrata Halder)
দ্বিখণ্ডিত (৪১; গল্প)

সুভাষ ঘোষাল (Subhash Ghoshal)
দুই বোনের গল্প (২৬; গল্প)
যারা পারে (২৭; কবিতা)
বর্ণবাসী (২৯-৩২; ধারাবাহিক উপন্যাস)
নদীর পানি, লক্ষ্মীর পা (৩৪; প্রবন্ধ)

সুভাষ ভট্টাচার্য (Subhash Bhattacharya)
'কল্পলতা' ও রবীন্দ্রনাথ (রবীন্দ্র--০৬/২০১৩; গ্রন্থ-সমালোচনা)

সুমন গুণ (Suman Gun)
চর্যা (১৫; কবিতা)

সুমনা দত্ত চট্টোপাধ্যায় (Sumana Datta Chattopadhyay)
দুমকার চক্ষুদান পট (৪৫; প্রবন্ধ)

সুমনা দাস সুর (Sumana Das Sur)
গ্রন্থসমালোচনাঃ 'এই পৃথিবীর তিন কাহিনী', ও 'জল ফুঁড়ে আগুন'--কেতকী কুশারী ডাইসন (৩৮; গ্রন্থসমালোচনা)
এখানে পরবাসে সুমনার ইংরেজি লেখা

সুমন্ত্র বসু (Sumantra Basu)
একটি ঐকান্তিক কথোপকথনের নির্বাচিত অংশ (; রম্যরচনা)
ছোটা ও ছুটি (; ছড়া)

সুমিত নাগ (Sumit Nag)
পণ্যের অধিকার থাকা চাই (৬৩; কবিতা)
চারটি কবিতা : এই রাতে; কাফে; চক্র; জ্যোৎস্নায় জলাশয়ে (৬৪; কবিতা)
তিনটি কবিতা : শীতকালে রোদ্দুর দাও, কমলালেবুর কোয়ার মতো মেঘ করেছে; রিফ্লেক্স আর্ক; বুদ্ধ (৬৫; কবিতা)

সুমিতা চক্রবর্তী (Sumita Chakraborty)
শব্দকূটে রবীন্দ্রনাথ (রবীন্দ্র-০৫/২০০৭; প্রবন্ধ)
ইতিহাস আর কবিতা (রবীন্দ্র-০৭/২০০৭; প্রবন্ধ)
বুদ্ধদেব বসুঃ স্বয়ং প্রতিষ্ঠান এবং প্রতিষ্ঠানের স্রষ্টা (বু.ব.-১/২০০৮; প্রবন্ধ)
রবীন্দ্রনাথের ছোটগল্পঃ চলচ্চিত্রে সত্যজিৎ রায় ও তপন সিংহ (রবীন্দ্র-০৮/২০০৯; প্রবন্ধ)
রবীন্দ্রনাথঃ চলিত শব্দঃ ভাবনায় ও কবিতায় (রবীন্দ্র-১২/২০০৯; প্রবন্ধ)
নিবিড় পাঠঃ বরিশাল এবং তার পর ('Barisal and Beyond—Essays on Bangla Literature') (৪৬; গ্রন্থ-সমালোচনা)
ফিনল্যাণ্ডের চিঠি (অমিয় চক্রবর্তীর একটি অসংকলিত রচনা) (৪৮; বিবিধ )
অমিয় চক্রবর্তীর তৃতীয় রাশিয়া ভ্রমণ (৫১; বিবিধ )
'অনন্য জীবনানন্দ': মূল গ্রন্থের পরিপূরক একটি অনুবাদ (জীবনানন্দ--৬/২০১৩; গ্রন্থ-সমালোচনা)
সমকালের অস্ত্রে বিদ্ধ নিত্যকালের রবীন্দ্রনাথ (রবীন্দ্র-০৫/২০১৫; প্রবন্ধ)
চেক গবেষক ভি. লেসনি লিখিত রবীন্দ্রজীবনী: এক বিদেশি অনুরাগীর রবীন্দ্র-শ্রদ্ধার্ঘ (রবীন্দ্র-০৯/২০১৫; প্রবন্ধ)

সুরজিৎ চ্যাটার্জি (Surajit Chatterjee)
সুরক্তিম(২৫; কবিতা)

সুরমা ঘটক (Surama Ghatak)
'তিতাস' ও বাংলাদেশ (৫৯; স্মৃতি ও ভ্রমণ)
সাক্ষাৎকার—সুরমা ঘটক (৬১-; সাক্ষাৎকার)

সুলগ্না চট্টোপাধ্যায় (Sulagna Chattopadhyay)
পরীক্ষা (শিশু-১১; ছড়া)

সুস্মিতা ভৌমিক দুয়ারী (Susmita Bhoumik Duari)
অথ জানজান কথা(১৬; ভ্রমণ)

সুস্মিতা সেন (Susmita Sen)
ঢাকা নাগরিকের নাটক স্বপ্নবাজ(১৭; সমালোচনা)

"সোডা জল" ("Soda Jol")
কথার কথা (৩ - ; ধারাবাহিক প্রবন্ধ ও শব্দছক)

সোমজিৎ দত্ত (Somjit Datta)
তুষারের গান (২২; রম্যরচনা)
লেখক সত্যজিৎ (সত্যজিৎ-১০/২০০২; প্রবন্ধ)
স্মরণঃ সুভাষ মুখোপাধ্যায় (১৯১৯-২০০৩) (৩১; প্রবন্ধ)
কবির মৃত্যু (৩১; কবিতা)
এখানে পরবাসে সোমজিতের ইংরেজি লেখা

সোমদত্তা মণ্ডল (Somdatta Mondal)
মুক্তিনাথ যাত্রীর ডায়েরি (৬০; ভ্রমণ)
এখানে পরবাসে সোমদত্তার ইংরেজি লেখা

সোমনাথ বন্দ্যোপাধ্যায় (Somnath Bandyopadhyay)
এক দর্শকের চোখে নাট্যমেলা (৩৬; বিবিধ)

সোমা ঘোষ (Soma Ghosh)
কেন এমন হয়? (৫০; কবিতা)
অধরা (৫১; কবিতা)

সোহাগ বোস (Sohag Bose)
শেষ খেয়া (২৫; কবিতা)

সৈকত কুমার নিয়োগী (Saikat Kumar Neogy)
দ্য র‍্যাভেন্‌'স ডিক্সনারি (৬২; গল্প)

সৌগত বসু (Sougata Basu)
নিমাইচাঁদ (শিশু-৬৪; গল্প)

সৌভিক পত্রনবীশ (Soubhik Patranobish)
পাখি ও নৌকা (৫৫; ফটো-গ্যালারি)
পাখি (কলোরাডো) (৫৬; ফটো-গ্যালারি)

"সৌভিকদা" ("Souvikda")
সতত হে নদ : একটি পর্যালোচনা ! (৫৪; গ্রন্থ-সমালোচনা)

সৌমিত্র বোস (Soumitra Bose)
Icon, বাঙলা ভাষা এবং একুশে (; প্রবন্ধ)
চোদ্দই ডিসেম্বর, রাজাকার ও মা কম্পুলক্ষ্মী (; প্রবন্ধ)
দুই বাংলাঃ একটি দ্বিজাতি-তাত্ত্বিক প্রস্তাবনা (১৩; প্রবন্ধ)
বিভেদের সঙ্গে বর্তমান (১৫; প্রবন্ধ)

সৌমিত্র সেনগুপ্ত (Soumitra Sengupta)
যা কিছু বুঝিনি (৩৪; কবিতা)

সৌম্য দাশগুপ্ত (Soumya Dasgupta)
লঘুমানসিক (; কবিতা)
যদি (; কবিতা)
কুলুমানালির মেঘ (; কবিতা)
ফিরে যাওয়া (; কবিতা)
সঞ্চয় (; কবিতা)
বইয়ের পার্বণ (১৮; বিবিধ)
মহাপৃথিবীর ওয়েবসাইট যারা তৈরি করেছিল (১৯; কবিতা)
বিঘোষিত অবিমিশ্র বোকা (২০; কবিতা)
'তুমি পরী হয়ে যাবে, পরী'--অরুণ মিত্র, একটি ব্যক্তিগত স্মৃতি (২০; বিবিধ)
গর্ভমোচা গাড়ি (২১; কবিতা)
বলি বলি বিষণ্ণতা (২৬; কবিতা)
কেশগুচ্ছ সমাচার (২৯; কবিতা)

সৌম্যেন্দু হালদার (Soumyendu Halder)
তুই এমনই (৫৫; কবিতা)

সৌরীন ভট্টাচার্য (Sourin Bhattacharya)
সমীর ও রবীন্দ্রপ্রসঙ্গ (৫০; বিবিধ)
বাজে শিবপুরে সেদিন সন্ধ্যায় (৫৮; বিবিধ)

Sue Darlow (স্যু ডার্লো)
নীরদ চৌধুরীর সঙ্গে কিছুক্ষণ (অনুঃ নন্দন দত্ত) (৩০; ফটো-ফিচার)
My brief encounter with Nirad Chaudhuri (original English) (30; photo-feature)

স্বপনকুমার ঘোষ (Swapan Kumar Ghosh)
মেঘকেতন (শিশু--৫০-৫৩; ধারাবাহিক উপন্যাস)
ঘোড়াটা ঘোড়াটা (শিশু--৫৪; গল্প)
অবিশ্রাম অলকার পথে (৫৫; গল্প)

স্বপন কুমার দে (Swapan Kumar Dey)
আবদুস সালাম (; প্রবন্ধ)

স্বপন রায় (Swapan Ray)
দু'টি কবিতা: এই বর্ষায়ঃ ১০; এই বর্ষায়ঃ ১১ (৪৯; কবিতা)
দু'টি লিমেরিক : বলির পাঁঠা; ফুলের মূল্য (৬৫; কবিতা)

স্বপন রায় (Swapan Roy)
দু'টি লিমেরিক : বলির পাঁঠা; ফুলের মূল্য (৬৫; কবিতা)

স্বপন সেন (Swapan Sen)
বাংলাভাষায় আফ্রিকার সাহিত্য (৩৬; গ্রন্থ-সমালোচনা)

স্বপ্নময় চক্রবর্তী (Swapnamoy Chakraborty)
প্রযুক্তি ও নারী : একটি আলোচনা (৫২; গ্রন্থ-সমালোচনা)

স্বপ্না মিত্র (Swapna Mitra)
কাছের মানুষ (৬১; গল্প)
দেবীর সাথে (৬২; গল্প)
প্রতিবেশী (৬৪; গল্প)

স্বপ্না রায় (Swapna Ray)
সিম্‌ফনি (৪২; কবিতা)

স্বর্ণাভ সেনগুপ্ত (Swarnabha Sengupta)
ছবি (শিশু-৫৬; ছবি)

স্বর্ণেন্দু সেন (Swarnendu Sen)
নাটক সমালোচনাঃ নান্দীকারের নগরকীর্তন (; সমালোচনা)
বহুরূপীর নাটক 'ইতিহাসের আত্মা' (; সমালোচনা)
রঙ্গকর্মীর নাটক মুক্তি (; সমালোচনা)

সৈয়দ হাসমত জালাল (Syed Hasmat Jalal)
দেবীবন্দনা (১৫; কবিতা)

সৈয়দ শামসুল হক (Syed Shamsul Haque)
এক ভাষা দুই সংলাপ (*) (৭-নাটক সংখ্যা; প্রবন্ধ)

                

হারিস মাহমুদ (Harris Mahmud)
পাঁচটি ইঁদুর খেয়ে জেগে আছি রাত (২৭; কবিতা)
যেতে যেতে (২৯; কবিতা)
আশ্রয় (৩১; গল্প)
পথ চলে ছায়ার হাত ধরে (৩৩; কবিতা)
তুমি যার পালক খুঁজো (৩৬; কবিতা)
দুটি কবিতাঃ এই সন্ধ্যায়; শূন্যতার কাফন চাই (৩৯; কবিতা)
পরিণাম (৪৭; কবিতা)
পেয়ালা (৪৮; কবিতা)

হাসান জাহিদ (Hasan Zahid)
থিসলডাউনের প্রহরী (৫০; গল্প)
কোনো এক জলকন্যা (৫১; গল্প)
জুন কিংবা সৈকতের গল্প (৫৩; গল্প)
নাগলোকের দুয়ার (৫৫; গল্প)
গ্রেগর সামসা কিংবা লক নেস দানব (৫৭; গল্প)
বিষাদের মিথ কিংবা রাত্রিপর্ব (৫৮; গল্প)
চেনা পথের বাইরে (৫৯; গল্প)
দিদেলাস মিথ কিংবা খড়ম-বুড়োর ইতিবৃত্ত (৬০ ; গল্প)
দুরাত্মা--গী দ্য মোপাসাঁ ('ইংরেজি থেকে ভাষান্তর') (৬১ ; গল্প)
জাগরী পর্ব (৬৫ ; গল্প)

হাসান মাহমুদ (Hasan Mahmud)
বাংলার ইতিহাসের তিন নিয়তি (১৪; ইতিহাস)

হিন্দোল ভট্টাচার্য (Hindol Bhattacharya)
তিনটি কবিতা: শিলালিপি; অপমান; কবর (৪০; কবিতা)
দু'টি কবিতা: বন্ধুকে; আমরা (৪৩; কবিতা)
দু'টি কবিতা: হেমন্তকালের লেখা; মৃগয়া (৪৪; কবিতা)
তিনটি কবিতা: প্রেমের কবিতা; শব; মৃত্যু (৪৬; কবিতা)
কারাগার (৪৯; কবিতা)

হৃষিকেশ হালদার (Hrishikesh Halder)
কয়েকটি কবিতা (৪৫; কবিতা)

(এর পরেঃ পরবাসে ইংরেজি লেখার সম্পুর্ণ সূচি)