ÞÌcÉ® c¨@ØÀmvÉ®» (®²ÞkH»)

@ØAc©É

w\Þ/ÌTFÌOSÉ/SÉv@Ø

´ÞSFÉ®

Þþc^Î/BfcSf/mëpA©/®ÉAö©F gÉKÉ/~AgoÉS/qA©öÉ®..

Arr¨/A@ØÀrÉÌ

Books_in_English



Parabaas Moviestore




Parabaas Moviestore





gcgkA© gÁÉOÉÀs»Ì ~ÉÀÌÉ ÀUZÉ :

wþ^Ï®TÉÀUÉOSÉ :

Þ.c.-42
Þ.c.-43
Þ.c.-44

ÔAcB¨°É A®AÌBÕ:

¦ÉqAS


@ب ¯º @Ø


SZ°Þ»H



@ØÉTÉZFÉ





 
cÉ© AcKÝ@Ø cÉ©¨U©É

ATAöÌ À®Sæóä




|| j@Ø ||


®²ÞþA© Àcr @ØÀÝ@ØTÉ® oAÌÝÉ g¨AwÀ©Aa | jZS cÝ®vÉ g¨AwcÉÌq cÝ® | sÉJöÉÌÉ ~°pÄ cÉ ASÝA©cÉA°, ©ÉJöÉÌÉ cAUÝÉ ËÉÀ@ØS, ÀgÉwÉ @ØÞÉÀU ËÉA@ØÀU g¨AwÀ©q öqÀc | ÀgÉwÉÌ À@ØÉÀSÉ cÝ® SÉq | ~ÉTÌÉ AcÚÉÀS AcrÂÉ®f, @ØÞÉU, ~°pÄ q©FÉA° BÉASSÉ, ÔrÌfÌTü cFÉAo TA^°ÌTüÕ q©FÉA° BÉASSÉ | AcÚÉS °þ¨© ~ÉwÉqÝÉ OAUÀ©Àa, AcÀrK© AOA@Øl®É AcÚÉÀSÌ À©É @ØËÉq SÉq, À®ZÉÀS ÞþA©QØÀH Þþ@ØÉÐ Þþ@ØÉÐ ®c Acóýc WAvÀ©Àa, S©¨S S©¨S ®c s¨wÉ^ä@ØÉÌf ~ÉAcyâÉÌ, rUF AOA@Øl®ÉÌ ®kQØë, mÏkU, P°Aö@Ø, ~É®¨AÌ@Ø ®c ÞXoA©Ì, T¦ÉS» Àv@ØüÀSÉUABÌ ÀcÉUÀcÉUÉR öqÀ©Àa | jce ~crFq TÉS¨K °fWɻݨ öqÀ©Àa | A@ا °fWɻݨ öRÝÉ j@Ø cmä¨ ~ÉÌ cFÉAoT¨A½ ~SF cmä¨ | cÌe cAUÀ© ÞÉAÌ, °fWɻݨ öqÝÉ TÉS¨ÀKÌ ÀgÉwÉA^ä cÉA¦ÛÀ©Àa cq @ØATÀ©Àa SÉ | AS©F S©¨S S©¨S ÀÌÉÀwÌ ´Xgc öqÀ©Àa | ©ÉöÉÀ°Ì SÉT@ØÌH @ØAÌÀ© AwÝÉ ¦É½ÉÌ-cA°FÀ°Ì UFÉAvS ~AgoÉS T¨ZmÏ @ØAÌÀ© ÞþÉHÉ^ä öqÀ©Àa | A@ا ~ÉTÌÉ ÀÌÉwf®ÉoÉÌÀHÌÉ ®c»mªÉ^ä öqÀ©Aa | ©Àc ®c A°@Ø À°AZÀU OÀUSÉ | ®e®ÉÀÌÌ jvÉq ASÝT | qJ°¨ÀÌÌ AÞaÀS Àc¦ÛÉU, Àc¦ÛÉÀUÌ AÞaÀS @ب@بÌ, @ب@بÀÌÌ AÞaÀS cÉW jce Þ¨dÀKÌ AÞaÀS SÉÌf ®°É oÉcTÉS | À®q Ì@ØTq TÉS¨ÀKÌ AÞaÀS ÀÌÉw jce ÀÌÉÀwÌ (cÉ ÀÌÉwfÌ) AÞaÀS AåýAS@Ø, SÉA®»eÀöÉT ¦É½ÉÌ öÉ®ÞÉ©ÉU jce ÀwÉvÉ cÉCÉAU ®TÉB ©ÉJöÉÀ°Ì sÉc©fÝ ÚÉSwATF ´ÞÀ°rÉA° UqÝÉ ´°F©-cÉ@Øü öqÝÉ ~ÉÀaS | A@ا ÀÌÉw ÀsS AS©F, èXo, c¨Xo R T¨½ ~ÉLëÉÌ SFÉÝ ~oÌÉq ËÉA@ØÝÉ sÉqÀ©Àa | A@ا ~ÉTÉÌ jq aÉn ÞÉÀiÌR ~ÀsÉwF ÌOSÉAv ÀÌÉwÉA° AcKÝ@Ø ®ÉT¨Aö@Ø ÀQØÀnÌ ©LLª ~ÉÀUÉOSÉÝ Às sÉqÀc SÉ jÌ@ØT j@ØvÉ ~gÝ ~ÉAT ÞþËÀTq ÞÉi@ØÀ°Ì A°ÝÉ ÌÉAZÀ©Aa | ~ÉTÉÌ ~ÉÀUÉOSÉ c©»TÉÀS Às ÀÌÉÀw ~ÉAT Þs¨»°mä À®q cÉ©-cFÉAo AcKÝ@Ø | qöÉ j@ØAv WFÉSÌ WFÉSÌ BÉ©fÝ ÌOSÉ, j@Øq @ØËÉÌ Þ¨SÌÉcpA« |

~ÉTÉÀ°Ì Prrc P@ØÀrÉÀÌ cpXo sÉJöÉÌÉ ©ÉJöÉÌÉ ÀÌÉwAvÀ@Ø ÔcÉ©Õ cÉ cÉÀ©ÉcFÉAo cAUÀ©S | Þ¡Ér a¨Jq a¨Jq cÝ® öqÀUq ©ÉJöÉÌÉ wÉRSÉ oAÌÀ©S, q°ÉSfe cÝ® öqÝÉÀa, À°Àö Ì®ÉAo@ØF WAvÝÉÀa, nØTr cÉÀ© Þʨ öqÝÉ ÞA¦ÛÀ©Aa | jq ÀcUÉ ®ÉcoÉS SÉ öqÀU ~AOÀÌ ~Ëc» öqÝÉ ÞA¦ÛÀ© öqÀc - q©FÉA° | ÀÌÉwAv ÞþÉOfS @ØÉÀUR ÀsTS ~ÉABR À©TAS TÉS¨KÀ@Ø cÀ¦ÛÉq ´XªFmä @ØÀÌ | ~ÉOÉs» ´XocÀ@Ø ~Ë»rÉÀm¢ ÔTöÉLëÉ cÉ©cFÉAoÕ cAUÝÉ ´À\UZ @ØÌÉ öqÝÉÀa, ~®FÉË» A©AS ®¨ÞAЩ ~ÉOÉs» öqÝÉR cÉ©À@Ø ~ÉTU SÉ A°ÝÉ ÞÉÀÌS SÉq | cUÉ sÉqÀ© ÞÉÀÌ ÔcÉ©Õ ÚÉÀSÌ XªÉÌÉ ÞþrAT© öqcÉÌ SÀö |

~Þþ®Ê©, mªgÉcÀ°ÉÀK j@ØAv Ag^ð ®ecɰ cAUÝÉ Uq | AcAg^ð ÀÌÉÀwÌ ÀÌÉwfÀ@Ø ÀÌÉÀwÌ SÉÀT AcÀrAK© @ØÌÉÌ j@ØAv ®ÉemâpA©@Ø oÉÌÉ ÞþÉOfS ~És» ®TÉÀB Às cFÉÞ@Ø AaU ~Ë»rÉÀm¢ ©ÉöÉÌ sÀËÄ ´°ÉöÌH ~ÉÀa | ´ÞTöÉÀ°rfÝ cFÉÞ@Ø ®emâpA©À© jq oÉÌÉAv jZS ~ÉÌ sÀËÄ °pÄ öÝSÉ | cÉCÉAU ~És» @Øf SÉ ©ÉöÉ UqÝÉ ~°FÉAÞR Uæ¦Û T¨æ¦Û jce rN°-®ÉÝ@Ø cFcöÉÌ cFÉÞ@Ø Ac°FTÉS | ©ËFOÉ©@ØÀ°Ì ASAT« BÉSÉqÝÉ ÌÉAZ Às jq ÀQØÀn cAÌrÉAU cÉCÉÀUÌÉ ~És»À@ØMUfSF °ÉAc @ØAÌÀ© ÞÉÀÌ | @ØÉÌH ÞþÉæ½ oÉÌÉAv À®ZÉÀS ~ÉABR ®À©ÀB AcÌÉBTÉS | ©Àc ©ÉöÉÌ cFcöÉÌ Þþ@ØÌHAv ÔZÉTÉÌÕ cÉ wÉAUwÉUÉBoTf» | ÀsTS, ÀIÉUÉ, rf©üUÉ, @ØÀUÌÉ, @بd@بA¤, cÉÀ©ÉÀcÝɰüqÝÉ, ~A©®ÉÌqÝÉ q©FÉA° | ÞÉi@Ø, @ØÀiÉÌ ÞAÌrþÀTÌ À@ØÉÀSÉ Ac@Ø\Þ SÉq | ©ËÉAÞ, cÉÌecÉÌ jq®c rÀN°Ì ~Ë»@ØÌH, ´hOÉÌHÞXoA©, ~ÉAT ~ÉÞSÉA°wÀ@Ø ArZÉqÀ© ÞÉAÌc SÉ | ÔgÉAvÞ¨nÌ Þn cÉÀZÉÝÉABÕ SÉT@Ø wþÀ^Ï jq ®ÀcÌ ö³T¨³ @ØÌÉ öqÝÉÀa | Z¨JABÝÉ Þ¦Û¨S | A@ا jq ~Þþ®Ê©É jq Þs»^äq | ~ÉAT jcÉÌ ÔcÉÀ©Õ Þþ©FÉcp« öqc |

cÉÀ©Ì cFÉÞÉÀÌÌ AOA@Øl®ÉÝ À®@ØÉÀUÌ, ~ËÉ»l ~ÉTÉÀ°Ì Prrc@ØÉÀUÌ AOA@Øl®@ØÀ°Ì SÉSÉS AcAOn Ì@ØT À°AZÝÉAa | ~ÉABR ´«Ì jce °AQØH gÉÌ© B¨A¦ÛÝÉ ~ÉݨÀc»°fÝ AOA@Øl®ÉÌ SÉÀT qöÉÌ bÉUÉR ÞþOUS ÌAöÝÉÀa | ®²ÞþA© °AQØÀH ~ÉA°cÉ®f ~ÉݨÀc»°fÝ j@ØAv AOA@Øl®É AcÀrK ÞþA®AXo ÞÉqÝÉÀa | ÀwÉvÉ wþÀ^Ïq AcrÂÉ®f TÉS¨ÀKÌ ~gÉc SÉq | À® sÉ´@Ø, ~ÉAT cAÌrÉAU j@ØAv P©ÀUÌ ®ecɰ A°À©Aa | cAÌrÉÀUÌ æAiÝÉ SÉT@Ø wþÉÀT j@Ø AOA@Øl®@Ø ÞAÌcÉÌ j@ØAv P©ÀUÌ BSF AcÀrK ZFÉA© ~B»H @ØAÌÝÉAaU | À®q P©U cFcöÉÀÌ ®ÉÀÝAv@ØÉ cÉÀ©Ì SÉA@Ø ~ÉÌÉT öq© | ©ÉöÉ A@ØÀ®Ì P©U ©ÉöÉ ´½ ÞAÌcÉÌAvÌ j@ØBS AcÀrK ´«ÌÉAo@ØÉAÌ aɦÛÉ À@Øö BÉAS© SÉ, jq®c cFÉÞÉÀÌ T^¢æAóä ÍKÀoÌ æH ~ËcÉ cFc®ÉAÝ@Ø mªÉË» ASÝÉT@Ø, À@ØÉSü AcKÀÝ ÞþÀsÉBF, ©ÉöÉ cAUÀ© ÞÉAÌSÉ, ©Àc cUÉ öq© jq ÀwÉÞSfÝ©É ÞÉJO@ØÉS öqÀU ÍKÀoÌ æH SÄ öqÝÉ sÉqÀc | A@ا qöÉÀ©R ÀÌÉw ASÌÉTÝ öÝ jçÞ ÀUÉ@Ø-AcrÂÉ® | ~ÉTÉÌ AÞ©ÉiÉ@Ø¨Ì jq ÀÌÉwwþmä öqÝÉ °fW»@ØÉU SÉSÉS ÀvÉvü@ØÉ, T¨AÄÀsÉw q©FÉA°À© A@Øa¨TÉn ~ÉÀÌÉwF SÉ öqÝÉ Ù P©U TÉAUÀr cFËÉT¨½ öqÝÉAaÀUS | gÉÀwF ©ZSR cÉBÉÀÌ ~AmÏ-AcÀrKÚ cÉ À@ØÉÀSÉÞþ@ØÉÌ AcÀrKÀÚÌ bÉUÉR TÉl®FSFÉÝ èd öÝ SÉq | ~ÉTÌÉ Þ\UfwþÉÀTÌ ÀUÉ@Ø, ¦É½ÉÌ cAUÀ© öÉ©¨À¦Û cÉ jU. jT. j¬Ø jce cÀ¦ÛÉ ¦É½ÉÌ cAUÀ© wµ röÀÌÌ ÀTÉvÉÀ®ÉvÉ, vÉ@ØÞ¦ÛÉ, gkJA¦ÛRUÉ, À@ØÉv ÞFÉxv ÞÌÉ jT. Ac ¦É½ÉÌq c¨AI©ÉT | ÀÌÉÀwÌ Ì@ØT ~S¨sÉÝf ~ÉUÉ°É ~ÉUɰÉ, ~ËÉ»l ÀÞÀvÌ BSF ~T¨@Ø, c¨À@ØÌ BSF ~T¨@Ø, öÉÀ¦ÛÌ BSF ~T¨@Ø q©FÉA° q©FÉA° SÉSÉS ~ÀÊÌ SÉSÉS AcÀrKÀÚÌ AcKÝ BÉAS©ÉT SÉ | ÀwÉvÉwÀµ j@ØBS cÉ °¨qBS jU. jT. j¬Ø ËÉA@ØÀU, ©ÉJöÉÌÉq cÀ¦ÛÉ ¦É½ÉÌ cAUÝÉ ZFÉ© öqÀ©S | AgABv °¨q vÉ@ØÉ öqÀ© ÞÉJOvÉ@ØÉ | jT. Ac öqÀU °rvÉ@ØÉ |

À® sÉöÉ ö´@Ø, ¦É½ÉÌ ~ÉnØÉ öqÀUR Þ\UfwþÉÀT @ØAcÌÉB, ÀöA@ØT, ÀÌÉBÉ, ¬ØA@ØÀÌÌ A@زcÉ °þcFæH AcÀrKÚÀ°Ì ~Þþ©¨U©É AaU SÉ | ®ÀcÉ»ÞAÌ, Às @ØËÉÌ ~ÉÀwq ~ÉgÉ® A°ÝÉAa, s¨wÉS¨sÉÝf jce mÏÉSÉS¨sÉÝf AOA@Øl®É ÞþÚÉÝ cÉCÉAU cÌÉcÌq ÞþÉÚ, cÉCÉUÌÉ j@Øv¨ ÀcArÌ A°À@Øq | °þcFæH AcÀrKÚÌÉ À©É cÉCÉUÀ°r öqÀ© AOS, jTSA@Ø ®óäTöÉÀ°ÀrÌ ~ÉSÉO-@ØÉSÉÀOÌ ®c»nq ÞþcU Þþ©ÉÀÞ ÀÌÉwf ~É©¨ÌÀ°Ì À®cÉ @ØAÌÝÉ sÉqÀ©ÀaS | AcÚÉÀS ~^ÎAcrÂÉ®fÌÉ jAcKÀÝ ~AcrÂÉ®f öqÀU, ÍKÀoÌ À°É@ØÉÀS @ØÉTrA½co»@Ø cAv@ØÉ, cÉÀ©Ì P©U q©FÉA°Ì ®R°É ®TfQØÉ @ØAÌÝÉ À°AZÀ© ÞÉÀÌS | SwÌÀ@ØÀ^°þÌ cÀSA° À°É@ØÉÀS AcÚÉÀSÌ AÞ©pgkATæAU öqÀ© ~Éw© Þs»v@ØÀ°Ì Ag¦Û À®ZÉÀS ~ÉÀ°M ´ÀÞQØSfÝ SÝ | À°rfÝwÀHÌ ©¨USÉÝ cÌe ®eZFÉæd |

~ÉcÉÌ Ag^ð @ØËÉÝ sÉqÝÉ ÞA¦ÛÀ©Aa | ~ÉÀUÉOSÉ OAUÀ©AaU cÉ©-AcKÝ@Ø | AcÀrK, ~ÉTÉÌ ASBmª ÀgÉwÉA^ä UqÝÉ, ©ÉöÉÀ© jÀ©É @ØËÉÌ °Ì@ØÉÌ @Øf ? A@ا mªgÉc sÉqÀc @Øq ? jÀ@Ø cÉCÉU, ©°¨ÞAÌ cÉÀ©Ì ÀÌÉwf | c@Øc@ØÉAS OAUÀcq |

æAiÝÉÌ P©U | æAiÝÉÌ P©U cFÉA©ÀÌÀ@ØR @ØAcÌÉB, ÀöA@ØTÌÉ SÉSÉS SÉÀTÌ P©U TÉAUÀrÌ cFcmÏÉ À®@ØÉÀU A°À©S | ©ÉöÉÀ© ÀÌÉw @ØÀ©ÉvÉ ~ÉÌÉT öq© cAUÀ© ÞÉAÌSÉ | ©Àc æAiÝÉÌ P©ÀU AÞ©ÉiÉ@Ø¨Ì ~ÉÀÌÉwF öqÝÉAaÀUS jÌ@ØT j@ØvÉ AcrÂÉ® Arè@ØÉU öqÀ© ~ÉTÉÌ jce ©ÉJöÉÌ AaU | ©Àc ©ÉJöÉÌ ÀÌÉwAv P©ÀU ~ÉÌÉT öqÝÉAaU SÉA@Ø ~SF T¨AÄÀsÉÀw, A@زcÉ ®e®ÉÀÌÌ ~SFÉSF ~wAH© ÀÌÉÀwÌ TÀ©É ~ÚÉ© ÞþÉ@ØpA©@Ø @ØÉÌÀH, ©ÉöÉ cAUÀ© ÞÉAÌc SÉ | cFÉÞÉÌAvÌ TÀoF j@ØvÉ ÀöÉATRÞFÉAË@Ø ÞFÉÌɦA@ØF@ØÉU(??) ÌöÀ®FÌ @ØËÉR ~ÉTÉÌ ÞÀÌ TÀS öqÝÉÀa | À®ÀQØÀn j@ØvÉ A®´À¦É SFÉÝÉrþÝf Ac©@Ø» ~ÀS@ØvÉ jq Ì@ØT, -

ÀöÉATR ÞFÉAË ÍKÀo ÀÌÉw ®ÉÀÌ SÉ |
sA° ®ÉÀÌ, ©Àc À@ØS ®ÉAÌU ?
ÞþrðAv ´½ rÉm¢AcKÀÝ öÝÀ©É ZÉAS@Ø ~rÉUfS, A@ا ©ÉöÉÌ BSF @ب-©ÉA@Ø»À@ØÌÉ °ÉÝf | ©Àc ÞþrðAv mªÉmÏF AcKÀÝ gfKH rßÉ ´À°þ@Ø@ØÉAÌ | TöÉLëÉ öFÉÀSTÉÀSÌ BSF ÔÀöÀcSÕ ~QØÝ ö´@Ø, ~ÉAT ´½ ÞFÉËfÝ ÍKÀo ÀÌÉw T¨½ öq SÉq, öqÀ© OÉAöR SÉ | ©ÉöÉÀ© ASÌÉÞ°R ÀcÉo @ØAÌSÉ |

À®À©É ÀwÀUÉ À®@ØÉÀUÌ @ØËÉ | @ØÞÉUæÀH À®@ØÉÀU B^ëwþöH @ØAÌÀUR À®q @ØÞÉUÀ°ÉÀKq j@ØÉÀUR cÉJAOÝÉ ~ÉAa jce @ØÉUPcæÀHF cÉÀ©Ì ÞþÀ@ØÉÀÞR ÞA¦ÛÝÉAa | ®¨©ÌÉe jq AcKÀÝ j@ØÉÀUÌ @ØËÉAvq ®AcmäÉÀÌ cAUc cAUÝÉ j©®c ~ɦ۲cÌ @ØAÌUÉT | ÀTÉ³É @ØËÉAv cAUÝÉ À¬ØAUÀU @ØËÉÌ Ô°@ØüÕ ËÉA@ØÀc SÉ cAUÝÉ qSÉqÝÉ AcSÉqÝÉ cA@ØÀ©Aa | SÀOl j© ~ɦ۲cÌ @ØAÌcÉÌ TÀ©É À©É A@Øa¨ öÝ SÉq | sÀ©Éq U²cÉ OR¦ÛÉ qeÌÉAB cÉ UÉA©S SÉT A°qSÉ À@ØS, ÀrK©@Øü ~®FÉË» ÔcÉÀ©ÉÀNcÝÉA°Õ, ~ËÉ»l cÉ© cqÀ©É SÝ | @Ø©@ØæAU ÀÌÉw ~ÉÀa, À®®c Þþgk© Àåýr°ÉÝ@Ø öqÀUR, ÀUÉÀ@Ø ÞÉ«É A°À© OÉÀöSÉ | ÀsTS, @Øf öqÝÉÀa, Þþrð @ØAÌÝÉ À@Øö sA° ÀrÉÀSS Às ®A°»@ØÉAr, wÉ-TFÉBü TFÉBü, ÀÞÀvÌ ~®¨Z, cÉ© ÀÞÀv cÉݨ cÉ ~S¨çÞ A@Øa¨ öqÝÉÀa, A©AS cÉ ©ÉJöÉÌÉ A@Øa¨ TÉn Às ædLª A°ÀcS SÉ, j AcKÀÝ ASEOÝq ~ÉÞSÉÌÉ ®öT© öqÀcS | A@ا TÀS @ØdS ~ÉÞSÉÀ°Ì À@Ø´ cÉÀ©Ì cÉ °ÉJÀ©Ì cFËÉÝ @ØJ@ØÉJqÀ©ÀaS, À@Øö @ØJ@ØÉJASÌ @ØÉÌH ÚÉ© öqÝÉ, èo¨ SÉA®@ØÉAv j@Øv¨ @بA¡© @ØAÌÝÉ gÉc Þþ@ØÉr @ØAÌÀcS, ~~~, ©Éq cU, ~ÉAT gÉcUÉT A@Ø SÉ @Øf ! - ÀsS cÉ© SÉ öqÝÉ oS¨ÄßÉÌ öqÀU A©AS ÀcAr ~Éöýɰ ÀcÉo @ØAÌÀ©S | ÀsS cÉ© j@ØvÉ AS²ðcwf»Ý ~®¨Z, ´hOcwf»Ý g³ÌÀUÉÀ@ØÌ öqÀU jÀ@ØcÉÀÌ j@ØvÉ aFÉ aFÉ cFÉÞÉÌ | À®@ØÉÀUÌ cÀ¦ÛÉcÀ¦ÛÉ BAT°ÉÌ, ´A@ØU cFÉAÌÄÉÌ, ËÉSÉÌ cÀ¦ÛÉ °ÉÀÌÉwÉ, ©ÉJöÉÀ°Ìq Às jq cFÉÌÉT öq©, ©ÉöÉ qJöÉÌÉ BÉÀSS SÉ | qJöÉÀ°Ì AcrÂÉ® Þ¨ÌÉ©S cÀSA° ÞAÌcÉÀÌÌ ÀTÉvÉÀ®ÉvÉ AcocÉ AÞA®TÉ, ASÌÉrþÝÉ @بATA°Sf A°A°TÉ cÉ ®e®ÉÀÌÌ ~ÉArþ© ASmâ¯ëÉÌ ÀbJA@ØÀ°Ìq èo¨TÉn jq®c ÀÌÉw öÝ | ~É®ÀU ÀÌÉwAv Ai@Ø ÀrþAHw© TsÉ»°É ÞÉÝ SÉq |

cñA°S öqÀ©q öÉJv¨, À@ØÉTÌ, mâ^Î-À°r q©FÉA°Ì ®A^ÎmÏUæUÉ rPS: rPS: BÉSÉS A°À©AaU, "öɦüA¦ AÞUü AÞUÉÝ wÝÉ" | ®¨©ÌÉe ®ÉcoÉS öqcÉÌ Às ®TÝ ~ÉA®ÝÉÀa À®vÉ öÉÀ¦Û öÉÀ¦Û c¨AIÝÉAaUÉT, A@ا ®ÉcoÉS öRÝÉ öqÝÉ RÀi SÉq | ®ÉcoÉS öqÝÉR À@ØÉÀSÉ Þþ@ØÉÌ cFÉÀTÉÀ@Ø À@Øö À@ØÉÀSÉA°S ÞþA©ö© @ØAÌÀ© ÞÉAÌÝÉÀa jTS ZcÌ ~ÉTÉÌ BÉSÉ SÉq | AcÀrK @ØAÌÝÉ jq ÀÌÉwAvÌ ÀQØÀn À©É SÝq | Þþ®Ê© j@ØAv ®©FÉAo@Ø WvSÉ cAU | TÉS¨K ~ÉB@ØÉU cÉSÉÀSÉ w\Þ èASÀ© OÉÀöSÉ |

~ÉTÉÀ°Ì wþÉÀTÌ ¦É½ÉÌ-TrÉq ÔBfcS TrÉqÕ jÌ ~c©ÉÌ AaÀUS | AOA@Øl®ÉrÉÀm¢ ©ÉJöÉÌ ~AowTF©ÉÌ ZFÉA© °rwþÉÀT A@Øec°A^ä ©¨UF AaU, sA°R @ØAcÌÉAB cÉ ¦É½ÉAÌ À@ØÉÀSÉvÉÀ©q A©AS ÞÉr @ØÌÉ AOA@Øl®@Ø AaÀUS SÉ | ©ÉJöÉÌ mª@ØÀÞÉU@ØA\Þ© A@Øa¨ AOA@Øl®É ÞXoA© À®@ØÉÀU AcÀrK ZFÉA© ÞÉqÝÉAaU | À®®@ØU ÀsTS °¨:®ÉöA®@Ø, À©TSq ~AgSc | cÉÀ©Ì ÀÌÉwfÀ°Ì (s©°kÌ mëÌH ~ÉÀa cÉÀ©Ì ÀÌÉwfÀ°Ìq) j@ØAv ~gk©Þkc» AOA@Øl®É ©ÉJöÉÀ@Ø @ØAÌÀ© À°AZÝÉAa |

AOA@Øl®ÉAv A©AS ®ÉoÉÌH© OÉAK, T¨ASKÀ°Ì ´ÞÀÌq ÞþÀÝÉw @ØAÌÀ©S | ArAQØ©, g°þ ©ËÉ ´hOBÉ©fÝ (?) ÀÌÉwf jÀQØÀn j@ØAvR À°AZ SÉq | AOA@Øl®ÉAv ®eAQØóä | ©ÉöÉÌ ÔÌ@ØTAvÕ ÞÀÌ cAUÀ©Aa | qöÉÀ© SÉ@Øf ÔcÉ©Õ SÉT@Ø cFÉAoAv jÀ@ØcÉÀÌ AOÌ©ÀÌ ~ÉÌÉT öqÝÉ sÉq© | AOA@Øl®@Ø jce ÀÌÉwf ´gÀÝÌq jAcKÀÝ A@Øa¨TÉn ®À^°ö ËÉA@Ø© SÉ | A@ا SÀwS TrÉÀÝÌ Þ¨n mªÝe jq ÀÌÉÀwÌ ÀÌÉwf AaÀUS | @Øf @ØÉÌHcr© A©AS jq AOA@Øl®É AcAoAv Þ¨ÀnÌ ÀQØÀn ÞþÀÝÉw @ØÀÌS SÉq jce Þ¨n ®ÉÌÉBfcS Þʨ-ÞþÉÝ @ØÉvÉqÝÉÀaS, ©ÉöÉÌ ©ÉlÞs» BÉASÀ© ÞÉAÌ SÉq | ©Àc ÔTrÉÝÕ TÉÀI TÉÀIq ~ɬØÀrÉ® @ØAÌÀ©S, RÀ©É cÉÀ© Þʨ | sÉöÉ ö´@Ø, ©ÉöÉÀ© AOA@Øl®ÉÌ ®¨SÉÀT A@Øa¨ AcWð WÀv SÉq |

ÀUÉ@ØÞþA®AXo jq Às SÀwS ¦É½ÉÌ TrÉq ~É®ÀUq o^ª^äAÌ | jcÉÌ AOA@Øl®É ÞXoA©Av cAU | j@ØAv ~ÉoÀ®AÌ TÉÀÞÌ @ØÉJÀOÌ ÀwUÉÀ®Ì TÀoF j@ØvÉ BÂU^ä À°rUÉqÀÝÌ @ØÉAi À¬ØAUÝÉ ~A© °þ¨© £ýÉ®AvÀ@Ø ÀÌÉwfÌ @ØÉJÀoÌ SfÀO, ~ËÉ»l AÞÀiÌ Às mÏÉÀS ¦ÉSÉÌ ÀrK ÞþÉ^ä À®ZÉÀS OÉAÞÝÉ oAÌÀ©S | £ýÉ®Av À®ZÉÀS ~Év@ØÉqÝÉ ËÉA@Ø© jce A@Øa¨QØÀHÌ TÀoFq mÏÉSAvÀ© j@ØAv ~o»ÀwÉUÉ@ØÉÌ TÉe®AÞÀÐÌ ®pAÄ öqÀ©É | rÌfÀÌÌ ®c cÉ©-Ì® SÉ@Øf jgÉÀcq Ù mÏÉSAvÀ© Þ¨µfgk© öqÝÉ cÉA@Ø rÌfÌÀ@Ø jq ~g°þ Àåýr°ÉÝ@Ø Ì® T¨½ @ØAÌ© | TÀS ~ÉÀa cFÉÞÉÌAvÀ@Ø ~ÉTÌÉ SÀwSÀBiÉÌ Ô°²cUÕ cAUÝÉ ~ÉZFÉAÝ© @ØAÌ©ÉT | £ýÉ®Av j@Ø®TÝ ZA®ÝÉ ÞA¦ÛÝÉ sÉq©, A@ا °²cUAv ËÉA@Ø© | ÀÌÉw ®ÉAÌ© @ØfSÉ, ©ÉöÉ ASÀBÌÉ ÞÀÌ ~ÉÌ ÀZÉJB ZcÌ @ØAÌ SÉq | A©AS, £ýÉ®AvÌ Þ©S öqÀUq ÀÌÉwfÀ@Ø cAUÀ©S, ÔsÉR, À©ÉTÉÌ ÀÌÉw ®ÉÌÉqÝÉ ÀwÀaÕ | À®R ´AiÝÉ ©ÉöÉÌ ~cmÏÉ jce mªgÉc ~S¨sÉÝf A@Øa¨ ÞÝ®É ¦É½ÉÀÌÌ AOA@Øl®ÉÌ Aö®ÉÀc A°ÝÉ cÉA¦Û sÉq© |

~o¨SÉ cÉ© cAUÝÉ À@ØÉÀSÉ ÀÌÉwcFÉAoÌ SÉ@Øf SÉTq SÉq | qöÉÌ @ØÉÌH ~S¨®^ÎÉS @ØAÌÝÉ c¨AIÝÉAa Às ~É®ÀU À°Àr @ØAcÌÉB, ÀöA@ØT, Pc°F q©FÉA°Ì cer ÀUÉÞ ÞÉqÝÉÀa | ÀUÉÞ ÞÉqÝÉÀa qöÉ cUÉ Ai@Ø öqU SÉ | cm䨩 ©ÉJöÉÀ°Ì cerÞ¨dÀKÌÉ ÞþÉÝ ®@ØÀUq ÞÉr@ØÌÉ ¦É½ÉÌ öqÝÉÀaS | ¦É½ÉÀÌÌÉ cÉ© cAUÝÉ À@ØÉÀSÉ ÀÌÉwÀ@Ø Xªf@ØÉÌ @ØAÌÀ© OÉÀöS SÉ | ©ËÉAÞ s©@ØÉU ©ÉJöÉÌÉ èo¨TÉn jT. Ac ~ËcÉ jT. Ac. Ac. j® ¦É½ÉÌ Aö®ÉÀc cÀ¦ÛÉ ¦É½ÉÌ cAUÝÉ wHF öqÀ©S jce TÉS¨ÀKÌ ®c»Aco ÀÌÉÀwÌ AOA@Øl®É @ØAÌÀ©S, ©©@ØÉU ©ÉJöÉÌÉ cÉ©À@Ø cÉ©q cAUÀ©S | @ØÉU öqÝÉÀa AcÀrKÚ ¦É½ÉÌwÀHÌ ~ÉAcgÉ»c öqÝÉ | À@Øöq ~ÉÌ ÀwÉvÉ TS¨KFrÌfÌ UqÝÉ SɦÛÉ WÉvÉ @ØAÌÀ© OÉÀöS SÉ | À@Øö ÀÞÀvÌ Þf¦ÛÉÌ AcÀrKÚ, À@Øö OÉT¦ÛÉÌ, À@ØöcÉ AÞÀiÌ, À@ØöcÉ c¨À@ØÌ ¦ÉS A°À@ØÌ, À@Øö cÉJ A°À@ØÌ | AsAS ~AmÏ AcÀrKÚ A©AS mðÉݨ UqÝÉ TÉËÉ WÉTÉqÀcS SÉ, À®ÉBÉ®ÉÞvÉ À@ØÉÀSÉ T©ÉT©R A°ÀcS SÉ, ~ÉcÉÌ AsAS mðÉÝ¨Ì AcÀrKÚ, A©AS mðÉÝ¨Ì rUF AOA@Øl®ÉÌ ÞþÀÝÉBS öqÀU ®eArýÄ ÀÌÉwfÀ@Ø ÀiAUÝÉ æJ©ÉqÝÉ mðÉÝ¨Ì rUFAcÀ°Ì AS@Øv ÞÉiÉqÝÉ A°ÀcS | jqçÞ TS¨KF ~ÀÊÌ AcAg^ð ~eÀrÌ AOA@Øl®ÉÌ cÀ^°ÉcÀmäÉ °ÉJ¦ÛÉqÝÉÀa | À® ~ÀS@Ø ®c ÚÉÀSÌ ´^ðA©Ì @ØËÉ, cAUÝÉ ÀrK @ØÌÉ sÉqÀc SÉ | ~ÉTÌÉ èo¨ cÉ© AcKÝ@Ø cp«É^ä cAUÀ© AaUÉT | ÀTÉv@ØËÉ ©ÉJöÉÌÉ TS¨KF rÌfÌvÉÀ@Ø gÉwÉgÉAw @ØAÌÝÉ UqÝÉÀaS |

~ÉTÉÌ j@Ø ~AmÏ AcÀrKÚ AOA@Øl®@Ø c^ΨÀ@Ø j@ØA°S @ØËÉhaÀU ~ÉUvÞü@ØÉ cAUÝÉ À¬ØAUÝÉAaUÉT Às ®²ÞþA© cÉÀ©Ì Àc°SÉÌ BSF cÀ¦ÛÉ @ØÉ©Ì ~ÉAa | A©AS BÉSÉqÀUS Às cÉ© cAUÝÉ ¦É½ÉAÌrÉÀm¢ À@ØÉÀSÉ cFÉAo SÉq | jce j AcKÀÝ gkAÌ gkAÌ s¨A½ R ÚÉÀSÌ ©LLª A©AS ~ÉTÉÌ ®ÉTÀS ´ÞAmÏ© @ØAÌÝÉ @ØAöÀUS, À©ÉTÉÌ Àc°SÉ sA° mâÀ^Î cÉ À@ØÉTÀÌ öqÝÉ ËÉÀ@Ø, ¦É½ÉAÌ rÉÀm¢ ©ÉöÉÀ@Ø mÞAÐÀUÉA®® cUÉ öqÝÉ ËÉÀ@Ø | ©ÉöÉÌ SÉSÉS Ì@ØTÀ¬ØÌ ~ÉÀa | öÉJv¨À© öqÝÉ ËÉA@ØÀU ´öÉÀ@Ø ~AmvR ~ÉËÉ»ÌÉqAv®R (??) cUÉ öÝ jce ©ÉöÉÌR SÉSÉS Ì@ØTÀ¬ØÌ ~ÉÀa | jqT© SÉSÉS SÉÀTÌ @ØËÉ A©AS cAUÀUS, A@ا ©ÉJöÉÌ À@ØÉÀSÉ AOA@Øl®ÉÝq ~ÉTÉÌ Àc°SÉÌ ´ÞrT öqU SÉ | ~ÉAT ~\Þ ArAQØ©, @ØÉÌH qeÌÉAB ÞþÉÝ c¨AIq SÉ | ¦É½ÉÌ c^Î¨Ì À°MUÀ© °¨qvÉ qeÌÉAB ÀÌÉÀwÌ SÉT èASÝÉ TÀS ÌÉAZcÉÌ BSF ASÀBq ©ÉöÉÌ cÉeUÉ @ØAÌÝÉ UqUÉT | mâÀ^Î Àc°SÉ öqÀU ©ÉöÉÀ@Ø mâ^ÎUÉqAv® jce À@ØÉTÀÌÌ cFËÉÀ@Ø ÀÞÉÀ^°ÉUÉqAv® cAUÝÉ @ØÉB OÉUÉqÀ© UÉAwUÉT | À@ØÉTÌ jce Ù ~®gF mÏÉSAvÌ @ØÉaÉ@ØÉAa ~cmÏÉÀSÌ @ØÉÌÀHq ÙçÞ SÉT@ØÌH @ØAÌÝÉAa, mÞr»@ØÉ©Ì ÞÉi@Ø, AcÀrK© ÞÉAi@ØÉÌÉ TÉB»SÉ @ØÌÀcS | ~crF rN° °¨qAvq ASBmª cFA½w© wÀ°FÌ rN° | ~ÉTBS©É qöÉ cFcöÉÀÌÌ ~ÉAo@ØÉAÌ@Ø SÀö |

®¨©ÌÉe cÉ© cAUÝÉ A@Øa¨ SÉq | @ØÉÌH ®ÉÀöc AOA@Øl®À@ØÌÉ jq ÀÌÉwAvÌ SÉTÉÝÀS cÉ© rN°Av cFcöÉÌ @ØÀÌS SÉq | ©Àc ÀsÀö©¨ jq BÉ©fÝ Àc°SÉAv cñ@ØÉU oAÌÝÉ @ØTÀcAr ~ÉTÉÀ@Ø ®Ê°ÉS R BÂÉUÉ©S @ØAÌÝÉ ~ÉA®À©Àa, À®@ØÉÌÀH ÞþÉÝ wÐÉA©ÀS@Ø @Øf ©À©ÉAo@Ø ¦É½ÉÌ R AcÀrKÀÚÌ ®@ØÉÀr ~É®ÉÌ R AOA@Øl®f© öqcÉÌ °¨gÉ»wF öqÝÉÀa jce ©ÉJöÉÀ°Ì À@Øö À@Øö cÉ© rN°AvR cFcöÉÌ @ØAÌÝÉÀaS | ®¯ºc© ©ÉJöÉÀ°Ì AÞ©p AÞ©ÉTÀöÌ TÀoF sÉJöÉÌÉ ÀöA@ØT, Pc°F, @ØAcÌÉB q©FÉA° AaÀUS, ©ÉJöÉÀ°Ì ÞþgÉccr© ÙçÞ öqÝÉ ËÉA@ØÀc | À® sÉöÉq ö´@Ø, ¦É½ÉÌ jce AcÀrKÚÀ°Ì °fW»@ØÉÀUÌ AOA@Øl®ÉÝ ~ÉTÉÌ ÀÌÉw ®ÉÀÌ SÉq, qöÉ ZÉ® @ØËÉ | Àc°SÉ @ØZÀSÉ ®ÉTÉSF q©Ì AcÀrK öqÝÉÀa TÉn | j@Ø ®TÀÝ ~ÉÌ ÞÉJOBS cFËÉ@ØÉ©Ì TS¨ÀKFÌ T©S qöÉÀ@Ø @ØÞÉÀUÌ ÔÀUZÉ Þ¦ÛÉÕ oAÌÝÉ UqÝÉ @ØÉU @ØÉvÉqÀ© AaUÉT jce j@Ø®TÝ, cFÉÞÉÌvÉ ÔjÌ@ØTq öÝÕ jÌ@ØT TÀS @ØAÌÝÉ ¦É½ÉÌ AcÀrKÚÀ°Ì ®erþc ©FÉw @ØAÌÀ© TSmÏ @ØAÌUÉT | A@ا ©ÉJöÉÌÉ ~ÉTÉÀ@Ø aÉA¦ÛÀUS SÉ |

@ØÉÌH, jq cFcmÏÉÝ ©ÉöÉÀ°Ì A@Øa¨ ®ÉTAÝ@Ø QØA© öqÀUR ~ÉTÉÌ Z¨c @ØT ´Þ@ØÉÌ öqU SÉ | °fW»A°S À@ØÉTÌ cÉ @ØÉJo UqÝÉ ~ÉÌ ÞFÉSüÞFÉSÉAS @ØAÌUÉT SÉ, ´Þ̧ ÞÀ@ØvAvR slÞÀÌÉSÉAmä ®¨mÏ ÌAöU | ©ZS cÝ® @ØT AaU | c¨AI SÉq Às ¦É½ÉÌ R AcÀrKÚÌÉ jce ~ÉTÉÌ jq ÔcFÉÀTÉÕ gAcKFl ®¨ÀsÉÀwÌ ~ÀÞQØÉÝ Rl ÞÉA©ÝÉ cA®ÝÉ ~ÉÀaS |

ÞÀ@ØÀvÌ @ØËÉ, AcÀrK @ØAÌÝÉ ¦É½ÉÀÌÌ cÉ AcÀrKÀÚÌ ~S¨KÀÊ ÞÀ@ØÀvÌ @ØËÉ ´AiU cAUÝÉ AcKÝÉ^äÀÌ ÞþmÏÉS @ØÌÉ ~ÉcrF@Ø öqU | jQØÀH jq TÀT» ~oTÀ@Ø A@Øa¨ cAUÀ© öqÀc | AcKÝ AaU cÉ© R AOA@Øl®@Ø | jZS ÞÀ@ØvR ©ÉöÉÌ ~^ägk»½ öqU | ÞÉi@Ø öÝÀ©É Ac̽ öqÀ© ÞÉÀÌS | A@ا ÀUZ@Ø ~o¨SÉ cÝÀ® A@Øa¨ ÞþÉOfS, ©°¨ÞAÌ BÉ© Aö®ÉÀc °¨ÀB»Ý cÉCÉU, ~ËÉ»l cAÌrÉAU cÉCÉU | ®¨©ÌÉe ~A©@ØËSæH cÉ À°ÉK, sÉöÉq cU¨S ~A©TÉnÉÝ c©»TÉS | ~©jc AcmäÉAÌ© öqc qöÉÀ© ~ÉEOs» @Øf ? AcÀrK© ÞÀ@Øv AcKÀÝ sZS @ØËÉ, ©ZS ÞÀ@Øv ZÉAU @ØÌÀSRÝÉUÉÌÉ DKl °¨:AZ© öqÀUR, AO̰¨:Zf (©ËÉ ®°É nبXo) ÀÌÉwBB»Ì ö©gÉÀwFÌÉ ©ÉöÉÌ Ì®ÉgÉA® @ØË@Ø©ÉÌ ÞÉJO @ØÉöS èSÉqÀ© aÉA¦ÛÀc À@ØS ? ®¨©ÌÉe j@Øv¨ ÔUÉaüqÝÉ ÞÉ©üqÝÉqÕ ~ËÉ»l a¦ÛÉqÝÉ AavÉqÝÉ ÞFÉOÉUvÉ ÞÉA¦Û |

®@ØÀUq BÉÀSS, ÀsMcÀSÌ èd öqÀ© (Tl®T TS¨ÀKFÌ ~crF cÉUF@ØÉU öqÀ©q) ÞÀ@ØÀvÌ oÉ^°É @ØÌÉ ~ÉTÉA°ÀwÌ ÞþoÉS @Ø©»cF | ~®FÉË» ~ÀËÉ»ÞÉB»S | ÀsMcS@ØÉÀU ~ÀSÀ@Øq c¨AIÀ© ÞÉÀÌS SÉ À@ØS ~ÉTÌÉ AcAco Àåýr ÀgÉw @ØAÌÝÉ jq ~Ë» ´ÞÉB»ÀS ©lÞÌ öq | ®cÉq gÉÀcS, SAöÀU ZÉqc @Øf ? À@Øö OÉ@بAÌ @ØAÌÝÉ, À@Øö cFc®É @ØAÌÝÉ, À@Øö ÌÉBSfA© @ØAÌÝÉ, À@Øö vÉ´vAwAÌ cÉ BAT-cÉA¦ÛÌ °ÉUÉAU @ØAÌÝÉ, jTS A@Ø O¨AÌ, ¦É@ØÉA©, c¨AXoBfAcAwAÌ q©FÉA° @ØAÌÝÉR ~ÉTÌÉ ~ÀËÉ»ÞÉB»ÀS rÌfÌ QØÝ @ØAÌ | ~crFq wþÉ®Éha°S jq®c @ØÀT»Ì j@ØAv ÞþoÉS ´À³rF | A@ا ®e®ÉÀÌÌ OÉAö°É ATvÉqÝÉ @ØÉÝÀåýÀr ~ÉTÌÉ A@ØA¡l @ØT ÀcAr ®ÉoFÉS¨®ÉÀÌ ®¡ÝR @ØAÌÝÉ ËÉA@Ø | qöÉÌ ÞEOÉÀ© SÉSÉAco ®¨Z @Ø\ÞSÉ ËÉÀ@Ø | @Øf ? SÉ, c¨¦ÛÉ öqÀU sZS @ØT»QØT©É ÀUÉÞ ÞÉqÀ© ËÉA@ØÀc, ©ZS cA®ÝÉ ZÉqc | ÞþÉOfS ®TÉB c^ÎS ~ÉAB@ØÉAU ~ÉÌ SÉq, ®¨©ÌÉe Þ¨n @ØSFÉÌÉ @ØT»QØT öqÀUR ZÉRÝÉqÀc, jTS Þþ©FÉrÉ cUÀ°Ì AS@Øv °¨£o Þþ©FÉrÉcl | ©Éq ASÀBÌ ÀwÉÝÉÀU ASÀBq ÀoÉJÝÉ A°c, @ØÉöÉÌR T¨ZÉÀÞQØf öqÝÉ Þþ©FÉrÉÝ ËÉA@Øc SÉ, jqçÞ j@ØAv Aö®Éc TÉËÉÝ ÌÉAZÝÉ ~ÉTÌÉ ®¡ÀÝ sLðrfU öq jce sËÉcÝÀ® sÀËÉAOl ÀgÉwÉA° cB»S @ØAÌÝÉ À®q ®¡Ý s©vÉ ®¯ºc m¬Øf© @ØAÌÀ© ÀOÄÉ @ØAÌ | ~ÉÌ jq ®TÝ öqÀ©q ÔcÉ©Õ q©FÉA° cFÉAoÌÉ jce ©ÉöÉÀ°Ì ~ÉÞÉ© ÞþA©@ØÉÌf ¦É½ÉÌ cÉ AcÀrKÚÌÉ ´Þs¨½ ®TÝ R ®¨ÀsÉÀwÌ ~ÀÞQØÉ @ØAÌÀ© ËÉÀ@ØS, @Ø©A°ÀS ~ÉTÉÀ°Ì ̽ iÉÐÉ öÝ jce ~Ê Þþ©FÊÉA° ®öB-@ØÉ©Ì öqÝÉ cFÉAo ÞþA©ÀÌÉoöfS öqÝÉ ÞÀ¦Û | ®¨©ÌÉe j©QØÀHÌ ÞFÉOÉÀUÌ ©ÌU wAU©ÉË» jq Às ~ÉTÌÉ ¦É½ÉÌ, AcÀrKÚ jce ©ÉJöÉÀ°Ì AS©F ®öOÌ r@بAS - wpAoSf©¨UF ÍKoÉA° cFc®ÉÝfÀ°Ì BSFq rþTUNo ~ÀË»Ì ®¡Ý @ØAÌÝÉ ËÉA@Ø |

~ÉTÌÉ BÉA©Ì AÞ©É, TöÉLëÉ wÉJAoÌ ÀO©ÉcAS @ØÉS A°ÝÉ èASÝÉAa cÀv, Y°ÀÝ wþöH @ØAÌ SÉq | A©AS cAUÝÉAaÀUS, ¦É½ÉÌ R ´A@ØÀUÌ AS@Øv ÞÉÌ© ÞÀQØ SÉ sÉqÀ© | A©AS aÉwf °¨£o ÞÉS @ØAÌÝÉ ÔÞÉÌ© ÞQØvÉÕ mªÞÀQØ ÞÉqÝÉAaÀUS | ~ÉTÉÀ°Ì ~ÉTÀU aÉwaÉwfÌ ~gÉc ~ÉÀa jTS @ØËÉ À@Øöq ÀcÉoöÝ cAUÀcS SÉ, ©Àc °¨À£oÌ ~gÉc Þþ©FQØ ®©F | j ~ÉTÀUÌ aÉwfÌÉ TöÉLëÉÌ ~ÉTÀUÌ aÉwfÀ°Ì T© °¨£o À°ÝSÉ | ®¨©ÌÉe Ù ÔÞÉÌ© ÞQØvÉÕ ~ÉTÉÀ°Ì ÀQØÀn ÞþÀsÉBF öÝSÉ | j@ØÉÌÀHq BÉA©Ì AÞ©ÉÌ ~ÉÀ°r ÞÉUS SÉ @ØAÌÀ© ~ÉTÌÉ cÉoF öqÝÉAa | ~cmÏÉAvR ©Éq ¦É½ÉÌ, AcÀrKÚ, ÍKo cFc®ÉÝf SÉT@Ø r@بAS wpAoSfÀ°Ì ®öÉÝ@Ø öqÝÉÀa | sÉöÉq ö´@Ø ~ÉÞSÉÌÉ ASEOÝq ~ÉTÉÌ ~S¨A®XoÉÀ^ä ®öT© Às ~ÉTÉÀ°Ì @ØÄÉAB»© ®¡Ý èo¨TÉn ¦É½ÉÌ SÉT@Ø r@بAS wpAoSf ©ËÉ T°ü@بASÀ°Ì ÀgÉÀwÌ BSF | ÔT°ü@بASÕ cAUÀ© A¬ØABR ÀËÌÉAÞmv SÉT@Ø ÔaÉÌÀÞÉ@ØÉÕÀ°Ìq qAÊ© @ØAÌUÉT |


|| °¨q ||


@Ø©@ØÉU öqU Aö®Éc SÉq, ©Àc cñ@ØÉU öqU ÔTÉBÉÌ °Ì°Õ cÉ À@ØÉTÀÌÌ cFËÉÝ @ØÄ ÞÉqÀ©AaUÉT, ©l®ö Ô~ɦۨ @ئü@ØA¦Õ cÉ öÉJv¨Ì Àc°SÉ | nØTr öÉJv¨Ì cFÉÞÉÌAv ~ÉTÉÌ m¢f ~ÉTÉÌ ÞþA© ÞþwÉbÛ ÞþHÝcr© Ô~ÉÞSÉqÝÉÕ UqÝÉÀaS | ®¨©ÌÉe À®AvÀ@Ø ÔÞÀÌÉQØÕ cAUÀ© À°ÉK SÉq | ~ÉTÉÌ BSF TÉBÉÌ °Ì°q sÀËÄ |

~ÉAT èo¨ cÉCÉAU Sq ÀWÉÌ cÉCÉU | ®¨©ÌÉe ÞÉi@Ø@بU oAÌÝÉ UqÀ© ÞÉÀÌS Às TÉBÉÌ °Ì° ~ÉTÉÀ°Ì Þs¨»°mä @ØAÌÀc jTS ®¯ºÉcSÉ SÉq | ©Éq Arè@ØÉU öqÀ© cÉUF, P@ØÀrÉÌ, ÀsMcS, ÀÞþMbÛ jce jq cÉo»@ØF@ØÉÀU Þs»^ä TÉBÉÌ °Ì°À@Ø ~ÉÀ°M TS¨KF cAUÝÉ wHF @ØAÌ SÉq | cm䨩, °Ì° cÉ cFËÉ TS¨ÀKFÌ öÝ, ´öÉ mªÝe TS¨KF SÀö, jÌ@ØTq j@ØAv AcrÂÉ® AaU j©@ØÉU | A@ا ®²ÞþA© À®q AcrÂÉ® vÉU ZÉqÝÉÀa | TÀS öqÀ©Àa ´öÉ ~É®ÀU TS¨KFq cÀv | SÀOl ©ÉöÉÌ OAÌn q°pr Ô©Fɰ¦ÛÉÕ öRÝÉÌ À@ØÉÀSÉ Àö©¨ SÉq | ©ÉöÉ ÀÌÉwTÉn öqÀU, ¦É½ÉÌ, cA°F, Acw©-ÀsMcSÉ cÉ^Îcf, @ØÉöÉÌR SÉ @ØÉöÉÌR @ØËÉ èAS© | A@ا j @ØÉöÉÌR @ØËÉ ÀrÉÀSSÉ | À@ØÉÀSÉ s¨A½ÌR oÉÌ oÉÀÌ SÉ | ©ÉöÉÌ mªgÉcvÉ ÀsS c©»TÉS@ØÉUfS AcÀrK AcÀrK ÀS©É ÀSnfÀ°Ì wH©ÉA^¢@Ø ~Ao@ØÉÀÌÌ SFÉÝ | ASAc»@ØÉÌ, s¨A½ÌAö© j@Ø ASÌ^äÌ WFÉ©ÉAT @ØAÌÝÉq ÀsS ©ÉöÉÌ ~ÉS^° |

©ËÉAÞ cÉCÉÀUÌ À@ØÉTÌ cÉ TÉBÉ cAUÝÉ @ØËÉ | À® èo¨TÉn j@Øv¨ Àc°SÉ©» öqÝÉÀa cAUÝÉ cÉCÉU ÀUÉ@Ø öÉ®ÉqÀc, qöÉ gÉAcÀUR mª-®TÉÀB ©ÉöÉÌ ñJÀ@ØÉ-@ØUüÀ@Ø c^Î öRÝÉÌ @ØËÉ, Þþ@ØÉr @ØAÌÝÉ @ØAöÀU À©É @ØËÉq SÉq | TÉBÉÌ °Ì° SÀö, ´öÉÌ TkUfgk© @ØÉÌH SÉ@Øf ÀTd°ÀÐÌ öɦüA¦Ì BfH»©ÉBAS© AÞUüAÞUÉAS | èS¨S @ØËÉ | cÉCÉÀUÌ ÀTd°Ð SÉ@Øf ~ÉcÉÌ BfH» öÝ | À°rgÉÀwÌ À@ØÉJl@ØÉÝ ´öÉ ~ÉÀa @Øf SÉq ©ÉöÉÌq Ai@ØÉSÉ ÞÉRÝÉ sÉqÀ©Àa SÉ | ®¨©ÌÉe j@ØvÉ Ô~ÉÀa @Øf SÉqÕ cmä¨Ì ~ÉcÉÌ BfH»©É cÉ °pbÛ©É @Øf ? rUF-AOA@Øl®À@ØÌÉ qöÉÀ@Ø c¦ÛÀBÉÌ TÉÝÉ-Àc°SÉ (Phantom Pain) cÉ g¨©¨À¦Û cFËÉ cAUÀ© ÞÉÀÌS | ©ÉJöÉÌÉ À@ØÉÀSÉ ÀÌÉwfÌ À@ØÉÀSÉ Þþ©FÊ sA° ~Àm¢ÉÞOÉÌ @ØAÌÝÉ cɰ À°S, ©ZSR À®q ÀÌÉwf Ù ÀaA°© Þþ©FÀÊÌ BSF Àc°SÉ ÀcÉo @ØAÌÝÉ ËÉÀ@ØS | cÉCÉÀUÌ TÉBÉÌ °Ì° cFÉÞÉÌvÉR ÀcÉoöÝ ©°þ¨Þ | A@ا qöÉ AS©É^äq cÉCÉÀUÌ ~ÉLë®TÉÀUÉOSÉ TÉn | ~Ao@Ø ædLª A°cÉÌ Àö©¨ SÉq |

j@ØAv Ag^ð T© èASÝÉ ©É¿Bc cASÀ© öqU | T©Av j@Ø B^ër«¨Ì WAvÞ¨ÀnÌ | j@ØËÉ ®c»BS AcA°© Às WAvÌÉ cÉCÉUÀ°Ì À@ØÉÀSÉ A@Øa¨q gÉU À°ÀZR SÉ, cÀUR SÉ | ©ËÉAÞ jÀQØÀn ©ÉöÉ WAvU | jq cFA©nØTf g°þ®^äÉS mªÝe j@ØBS ÀUZ@Ø jce c¦Û @ØËÉ jq Às A©AS j@ØAv ÞþZFÉ© ®ÉAö©F-®emâpA© AcKÝ@Ø ÞÉAQØÀ@ØÌ ¦É@Ø®ÉqÀv ®²Þɰ@Ø | ~ÉTÉÌ TÉBÉÌ °Ì° AcKÝ@Ø SÉ@ØÉAS ÀOÉcÉASÌ @ØËÉ èASÝÉ A©AS @ØAöÀUS, ÀUÉÀ@ØÌ @ØËÉÝ @ØÉS A°ÀcS SÉ | cÉCÉÀUÌ À@ØÉTÌ cÉ ÀTd°Ð @ØTÀBÉAÌ qöÉ ~ÉÀ°M qA©öÉ® A®Xo SÀö | cÌe qöÉÌ AcÞÌf©vÉq ®©F | ®AcmëÀÝ cAUUÉT, TöÉrÝ, ~ÉÞAS WAvÞ¨n öqÝÉ gÉAvÞ¨nÀ°Ì jçÞ æH@Øf©»S @ØAÌÀ©ÀaS, qöÉÌ ÞEOÉÀ© À@ØÉÀSÉ Þþ@ØÉÌ cFÉBmä¨A©TkU@Ø ´À³rF SÉqÀ©É ? A©AS @ØAöÀUS, ~ÉAT ~crFq WAv, A@ا ~SF ~SFÀ°Ì T© ®É²Þþ°ÉAÝ@Ø WAv SAö Às ATËFÉ ÀwMÌc ÞþOÉÌ @ØAÌÝÉ qA©öÉ® Ac@Øp© @ØAÌc | ~ÉÞAS BÉÀSS, WAv-cÉCÉU Xª^°ª, ÔÀöJ°¨ - ÀSÀ¦ÛÌÕ ®É²Þþ°ÉAÝ@Ø cU°-cpA«Ì OÉqÀ©R ®ÀÌ®, A@ا ~ÉAT rÞË @ØAÌÝÉ cAUÀ© ÞÉAÌ, ~ÉTÉÌ c½ÀcF À@ØÉÀSÉ À@ØMAvUF SÉq | cÉCÉÀUÌÉ ®©Fq Àcr ÀÞɽ Ar̰ÉJ¦ÛÉ jce À@ØÉTÀÌÌ ~Ao@ØÉÌf |

~ÉAT Þ¨UA@Ø©AOÀ« ©ÉJöÉÌ cFÉZFÉ èASÀ© OÉAöUÉT | mªBÉA© Þþre®ÉÝ j@ØAv AcÀrK cÉeUÉ ®ecɰÞn aɦÛÉ À@ØqcÉ Ac©@Ø» À©ÉÀU ? A©AS ©ÉJöÉÌ c½ÀcF ÀTÉ³É sÉöÉ BÉSÉqÀUS, À°AZUÉT, ©ÉöÉ ®RÝÉ-gAÌ cÉmäc, ®¨©ÌÉe ®©F | A©AS @ØAöÀUS, À°Z¨S j@Ø®TÝ cpAvr ÍÞASÀcAr@Ø ®ÉTþÉÀBF ®ksÉ»mä öq© SÉ | A@ا AXª©fÝ AcrÂÀ@ØÉ^°ÀU ©ÉJöÉÌ TÉBÉ gÉACÀU nØTr jTS öqU Às ®ks» ´°Ý öqcÉÌ mÏÉSv¨@بR ~ÉÌ ©ÉöÉÌ SÉq | ÞQØÉ^äÀÌ À°rgÉÀw Aa^ðTkU cÉCÉUÀ°Ì @ØÀUÉASæAUÌ nØTAc@ØÉr UQØF @ØdS | ZÉAUöÉÀ© ~ÉA®ÝÉ ©ÉöÉÌÉ Às®c @ØÀUÉAS cÉ ´ÞASÀcÀrÌ Þ«S @ØAÌÝÉ c©»TÉÀS ¬Ø¨AUÝÉ ¬ØÉJAÞÝÉ ÀbÉU öqÝÉÀa, ©ÉöÉÀ© @Øf TÀS öÝ sÉchO^°þ A°cÉ@ØÀÌ ´öÉÀ°Ì ~ÉÀ°M AcUÝ WAvÀc ? ®¨©ÌÉe - |

A@ا À® sÉöÉq ö´@Ø, ~ÉTÉÌ cÉCÉU rAgASBTü À®q WAvÞþcÀÌÌ ®¨¦Û®¨A¦Û ÞþÉóä öqÝÉ s©q m¬Øf© ö´@Ø SÉ À@ØS, À@ØÉTÌ jce Ar̰ÉJ¦ÛÉ ©ÉöÉÀ© A@Øa¨TÉn @ØH»ÞÉ© @ØAÌU SÉ | cFËÉ UÉAwÝÉq ÌAöU jce j@Ø®TÝ ~AmÏ-AcÀrKÚ SÉT@Ø öÉÀ¦ÛÌ öÉ©¨À¦ÛÀ°Ì TÉSAc@Ø jce °ÉSAc@Ø SÉSÉS ~AgOÉÌÀ@Ø ~wþÉöF @ØAÌÝÉ mðÉݨÀ© ~ÉnØTH rÉSÉqU | j@Ø rf©@ØÉUfS ÞþgÉÀ© rsFÉ ©FÉw @ØAÌcÉÌ ÞþÉêÉÀU ~S¨gc @ØAÌUÉT ~ÉTÉÌ cÉTÞ° TpA«@ØÉ mÞr» @ØAÌÀ© ©fcþ @ØÉ©Ì©É Þþ@ØÉr @ØAÌÀ©Àa | cAUÀ© U¿BÉ öÝ, ©c¨ cAU, Þþ©F¨ÀK TS¨KFBÉA© TÉÀnÌq ÔAöA®Ì ÀcwÕ ÞþcU öqÝÉ ËÉÀ@Ø | A@ا Ù ®TÝvÉÝ ~ÉTÉÌ vÝÀUÀv sÉqcÉÌ QØT©É Þs»^ä ÌAö© | ÀSöÉlq rÌfÀÌ cÉCÉU ̽ ~AcATrþ öRÝÉÝ, Ù ®TÝvÉÝ ~ÉAT ÀTÀB(??) cÉ AcaÉSÉ gÉ®Éq SÉq | WAvÞþcÌ cAUÝÉAaÀUS Às ~S¨çÞ ~cmÏÉÝ À@ØÉÀSÉ WAv-wpÀöÌ A©S ¬ØÉÌUe jÌ TÀoF ~FÉÀTÉASÝÉÌ ©fcþ wÀ^Î TÉS¨KÀ©É °kÌmÏÉS, qJ°¨Ì, ~ÉÌÀrÉUÉ Þs»^ä wTÀS q©mäÀ©É @ØAÌ© |

qA©TÀoF, ~cmÏÉÌ nØTÉS¨®ÉÀÌ Às®c ~AmÏ-AcÀrKÚÀ°Ì AS@Øv sÉ©ÉÝÉ© @ØAÌ, ©ÉJöÉÀ°Ì cp«É^äR BÉSÉq | ÞþËÀT sÉJöÉÌ AS@Øv sÉq A©AS ~ÉTÉÌ gÉwFnØÀT @ØÉÀS @ØÉUÉ jce mªÝeq SÉ@Øf Acw© cÉÀÌÉ cl®Ì sÉcl ASBmª TÉBÉÌ TÉBÉA@ØÀ© @ØÉ©Ì | AOA@Øl®ÉÌ SÉÀT ®óäÉö jce ÞQØÉ^äÀÌ °¨ j@ØvÉ vFÉcÀUÀvÌ SÉT ´\vÉqÝÉ ÞÉ\vÉqÝÉ, vþÉÝÉU jÐ jÌÌ ÀTËÀ¦ ASÀBÌ ÚÉS cpAXo jce ~ÉTÉÌ ~Ë»öþÉ® @ØAÌÀ©AaÀUS | A@Øa¨A°S jq ÞþAnØÝÉ OÉUÉqcÉÌ ÞÌ A©AS BÉSÉqÀUS, TÉ®ZÉÀS@Ø vþFÉ@ØrÉS OU¨@Ø | ~ËO ÞþËT °r»ÀS °r»SfvÉ ÞÀ@ØvmÏ @ØAÌÝÉ A©AS cAUÝÉAaÀUS, jq ~cmÏÉÝ vþFÉ@ØürÉS OAUÀc SÉ |

®¨©ÌÉe vþFÉ@ØürÉS OÉU¨ öqU | ©Àc OÉU¨ öqcÉÌ @ØËÉAv s© ®öÀB cAUUÉT, ÞþAnØÝÉAvÌ ©ËÉ@ØÌH ©© ®öB öqU SÉ | öɦÛöɦüA¦ UqÝÉ sÉöÉÌÉ ASÝAT©gÉÀc ®@ØÉ©ÀÌ @ØÉlÌÉqÝÉ Tp©F¨ @ØÉTSÉ @ØAÌÝÉ ËÉÀ@ØS, ©ÉJöÉÌÉ BÉÀSS Às jq öɦÛT¨¦ÛT¨A¦Û cFËÉÀ@Ø ´ÞUQØF @ØAÌÝÉ èo¨ ~AmÏAcÀrKÚ SÀö, cFËÉ, wFÉ®, ~²cU jce AgvÉATÀSÌ cA¦ÛÌ À@ØÉ²ÞÉASæAU aɦÛÉR ~ÉÌ ~ÉÌ cFc®ÉÝf Àwɤf ~ÉÀa sÉöÉÀ°Ì ®ÉoÉÌH SÉT ÔA¬ØABR ÀËÌÉAÞmvÕ | qöÉÌÉ ~ÉcÉÌ ASÀBÀ°Ì Ù ´ÞÉAoAvÀ© ®§Ä SÀö, ©Éq SÉÀTÌ ~ÉÀw ¦É½ÉÌ rN°Av cFcöÉÌ @ØAÌÝÉ ËÉÀ@Ø | ¦É½ÉÌ ~ÉTÉÀ@Ø vþFÉ@ØrÉS ASÀ© cUÉÝ, ®eArýÄ A¬ØABR ÀËÌÉAÞmv ©ÉJöÉÌ ÞþÀÝÉw AcAoÌ ®Aö© ®öT© SÉ öqÝÉ ASBmª AcAo BÉAÌ @ØAÌÀ© OÉAöU | À® Z¨c ´°ÉÌgÉÀc ASBmª ÚÉS-wAÌTÉ, ~AgÚ©É, öÉ©sr q©FÉA° @Øf©»S @ØAÌÝÉ jce ¦É½ÉÌÀ°Ì ~ÞAÌAT© ~Ë»ÀUÉg R ASÀBÌ ®²ÞkH» AS:mªÉË»ÞÌ©É jce ÀUÉgöfS©ÉÌ @ØËÉ cH»SÉ @ØAÌÝÉ Às AcAo ®ÉcFmä @ØAÌU ©ÉöÉÀ© ~ÉTÉÌ ®c»ÀTÉv öÉBÉÌ °Àr@Ø vÉ@ØÉÌ T© èo¨ vþFÉ@ØrÉS ASÀ©q ZÌO öqcÉÌ °ÉAZU öqU |

ÞþËÀTq À® ~ÉTÉÌ ASc¨»AXo©ÉÝ slÞÀÌÉSÉAmä ~ÉÀQØÞ @ØAÌÝÉ @ØAöU, öÉÀ©Ì @ØÉÀa À® ËÉA@ØÀ© ¦É½ÉÀÌÌ AS@Øv sÉRÝÉvÉ ~ÉTÉÌ jÀ@ØcÉÀÌq Ôw¨ÕÀZÉAÌ öqÝÉÀa | qöÉÀ© ÀsTS ®TÝ SÄ öqÝÉÀa À©TSq ÀÌÉwR ~SF oÉÌÉÝ OAUÝÉ AwÝÉÀa | vþFÉ@ØrÉÀSÌ AcKÀÝ ¦É½ÉÌ Às A°ÀS A©SAv @ØAÌÝÉ j@ØTÉ® A®Ave jÌ cFcmÏÉ A°ÝÉÀa, ~ÉTÉÌ jq c¨À¦ÛÉ öÉÀ¦ÛÌ ÞÀQØ ©ÉöÉ ®Ai@Ø SÀö | cÌe A°ÀS j@ØAv @ØAÌÝÉ SNcq A°S A®Ave ASÀU ÀcAr ´Þ@ØÉÌ | ¦É½ÉÌ ASÀ°»Ar© RBSAvR ®Ai@Ø öÝ SÉq | ~©jc, ÀwÉvÉ cFÉÞÉÌvÉ Aö®ÉÀc °ÉJ¦ÛÉqÀUÉ SÝ öÉBÉÌ vÉ@ØÉ | À@ØSSÉ, ©ÉöÉÌ P°AS@Ø ÔAgABvÕ À°¦Ûr© vÉ@ØÉ, ©ÉöÉÀ© SNcq A°ÀS ®ÉÀ¦Û À©Ì öÉBÉÌ vÉ@ØÉ öÝ | ~ÉAT ÞɦÛÉÌ ÀUÉ@Ø, ©Éq ZÉA©Ì @ØAÌÝÉ À® À°¦Ûr© SÉ UqÝÉ j@Ør© vÉ@ØÉ TÉn P°AS@Ø AgABÀv vþFÉ@ØrÉS A°À© ÌÉAB öqU |

~ÉAT j@ØBS ®ÉoÉÌH ÀrþAHÌ T¨ZÀOÉÌÉ g°þÀUÉ@Ø cAUÝÉ ASÀBÀ@Ø wHF @ØAÌÀUR, ÀUÉ@ØcFcöÉÀÌ, AcÀrK©, ~ËÉ»A°Ì Aö®Éc AS@ØÉÀr ~É®ÀUq ÔTÉÀvÉÕ cAUÝÉ ZFÉA© ~ÉÀa | ®c A@Øa¨q j@Øv¨ AcUÀ²c c¨AIÝÉ ËÉA@Ø, ©ÉöÉR ~ÉTÉÌ m¢f oFÉ©ÉqÝÉ oFÉ©ÉqÝÉ s©QØH SÉ cFÉÞÉÌvÉ ~ÉTÉÌ TwÀB Þ¨AÌÝÉ À°S ©©QØH SÀö | vþFÉ@ØrÉS cFÉÞÉÌAvÌ BSF Às jq ´Þ¦É½ÉÌAvÌ AS©F ~ÉA®cÉÌ ÞþÀÝÉBS SÉq jce j@ØA°S À°ZÉqÝÉ A°ÀUq OÀU À®q @ØÉÐÚÉSAv öqÀ© ~ÉTÉÌ ®É©A°S jce wpAöSfÌ TÉn ÞÉJO ATASv UÉAwÝÉAaU | A@ا @ØËÉÝ @ØËÉÝ cAUÝÉ À¬ØAUÝÉAaUÉT Às, ~ÉÀw j@Ø ®óäÉö À°AZ, ÞÀÌ °fW»mÏÉÝf cFcmÏÉÌ @ØËÉ AO^äÉ @ØÌÉ sÉqÀc | g³ÌÀUÉÀ@ØÌ j@Ø @ØËÉ | ®¨©ÌÉe ÀcTlUc vþFÉ@ØrÉÀSÌ cFÉw °¨qvÉ (RÀÝv) ÀIÉUÉÀSÉ jce ®ÉoÉÌH A@Øa¨ ®ÌµÉÀTÌ TB¨AÌ R TkUF cÉc° ~SAo@Ø öÉBÉÌZÉÀS@Ø vÉ@ØÉ ´Þ¦É½ÉÌ UqÀUS | Àc°SÉÌ ´ÞrT A@Øa¨q öqU SÉ | ~ÉAT wpAöSfÌ wµSÉ ®ö ©ÉJöÉÌq ÞþÀOÄÉÝ A°S @بA¦Û ~ÉÌR vþFÉ@ØrÉS UqUÉT | @ØÉÀBÌ @ØÉB jq ®©FAv Y°ÝÊT @ØAÌUÉT Às Þ¨dK BÉA©vÉ~ gÉwFcÉS jce j@ØvÉ ÀQØÀn ~^ä© c¨AXoTÉS Às ©ÉöÉÌÉ m¢fBÉ©fÝ TÉS¨KÀ°Ì wpAöSf Aö®ÉÀc wþöH @ØAÌÝÉ ËÉÀ@Ø | °¨:ÀZÌ @ØËÉ jq Às ©ËÉAÞ ~ÉTÉÌ g°þÀUÉ@Ø ®¨Ug ÔÀcÉw°ÉATÕ ®É©A°ÀSÌ TÀoF BÝUÉg @ØAÌÝÉAaU | ©l®ÀLLªR ~ÉTÌÉ ÀUÉ@ØAvÀ@Ø Às ®mäÉÝ ÀZ°ÉqÀ© ÞÉAÌÝÉAa, qöÉ gÉAcÝÉ Þþgk© ~ÉLërýÉWÉ UÉg öqU | T°fÝ Ô@ØUnÕ ~ÉLë, @بv¨²c ©ËÉ ÀvAUÀ¬ØÉS-®ÉoF ®c»BSÀ@Ø BÉJ@Ø @ØAÌÝÉ cAUÀ© UÉAwÀUS, gÉÀwF ~ÉTÉÀöS BÀSÌ öÉÀ© ÞA¦ÛÝÉAaU, SAöÀU jq ®e®ÉÌ cÉÀÌÉgkÀ© U¨AvÝÉ ZÉq© | cAUÀ© ÞÉAÌ©ÉT, gkÀ©Ì öÉ© öqÀ© SÉ öÝ ÌQØÉ ÞÉqÝÉAa, ÀÞALðÌ wA© @Øf öÝ ? ®É©ÞÉJO gÉAcÝÉ A@Øa¨ cAUUÉT SÉ | À®vÉ ~ÉÀÌ@ØvÉ TkZ»©Éq öq© | jq gÉÀcq À©É TÉS¨K ÚÉSf öÝ |


|| A©S ||


TS¨ÀKFÌ ~ÀS@Ø ~ÀS@Ø @ب®emâÉÀÌÌ T©, j@ØAv @ب®emâÉÌ jq Às ©ÉöÉÌ AcrÂÉ® ¦É½ÉÌ @ØÉöÉÀÌÉ c^Ψ öÝSÉ @ØZÀSÉq | AcmäÉÀÌ SÉ AwÝÉR cAUÀ© ÞÉAÌ AcrÂÉ®Av ®²ÞkH» ®Ai@Ø SÀö | ®c @ØÉ@Ø @ØÉÀUÉ SÀö | ~ÀmvþAUÝÉÝ SÉ@Øf ®É°É @ØÉ@Ø À°ZÉ AwÝÉÀa | ~ÉTÉÌ jTS j@ØBS ¦É½ÉÌ ~ÉÀaS AsAS Þþ@Øp©q ¦É½ÉÌ jce Þþ@Øp©q c^Ψ | @ØËÉAv Às ~®©F SÝ ©ÉöÉÌ ÞþTÉH jq Às ~ÉTÉÌ ÞAÌcÉÌmÏ, @بv¨²cmÏ @ØÀÝ@ØBS wpöco¨ ©ÉJöÉÀ°Ì Y°ÀÝÌ ÞAÌOsÉ»Ì gÉÌ ~ÉTÉÀ°Ì ÚÉ©®ÉÀÌq ©ÉJöÉÀ@Ø A°ÝÉ cA®ÝÉ ~ÉÀaS | ÞÉi@Ø, jÀQØÀn ÔY°ÝÕ rN°Av Y°üAÞÐ Aö®ÉÀc BÉASÝÉ ~mªAmä °kÌ @ØAÌÀ© ÞÉÀÌS |

®e®ÉÀÌ sÉJöÉÌÉ ~ÉTÉÀöS wþÉTF-mªgÉÀcÌ ©ÉJöÉÀ°Ì cXoTkU oÉÌHÉ Às ©ÉJöÉÀ°Ì ÞAÌAO© Þ¨ÌÉ©S ¦É½ÉÌAvÀ@Ø SÉ À°ZÉqÀU ~ÉÀÌÉwF UÉg ®¯ºc öqÀc SÉ, ©É Às ÀÌÉwq ö´@Ø SÉ À@ØS | ~ÉTÉÀ°Ì ÀÌÉÀwÌÉR ¦É½ÉÌ ÀOÀS | ~ÉÀUÉOF ¦É½ÉÌcÉc¨Av s¨woT»cr© nØÀT ÔÀTA¦A®ÀSÌÕ a¦ÛÉÀSÉ ÀQØn öqÀ© ASÀBÀ@Ø ævÉqÝÉ UqÝÉ, Y°üÀÌÉw AcÀrKÚ çÀÞ ®ßfH» ÞþA©¤É ~B»S @ØAÌÝÉÀaS | Y°ÀÝÌ @ØÉÌcÉAÌ öRÝÉ ´«T jce @ØÉUÞþcÉÀö ~ÉTÉÀ°Ì YA°AmÏ© YAKÀ@ØrR O¡U öqÝÉ ´AiÝÉÀa jR ®©F, A@ا ÀsÀö©¨ rÉÌfAÌ@Ø ~SFÉSF ~ÉÞ°cw»R ®TÉS O¡U, ©Éq ~ÉTÌÉ W¨AÌÝÉ A¬ØAÌÝÉ ©ÉJöÉÌ XªÉÌmÏq öqÀ©Aa | A©AS ©ÉJöÉÌ Tp°¨ mªgÉccr© sÀËÉAO© ÞÌÉTr»R A°À©ÀaS | A@ا ~ÉTÉÀ°Ì wÉJqÝÉgÉc ~°TF | ©ÉJöÉÌ sÀËÉAO© ÞÌÉTÀr» ~ÉTÉÀ°Ì TS TÉASÀ©Àa SÉ | ~SFÀ°Ì @ØËÉ BÉASSÉ, jq ~ÉTÉÌq c©»TÉS cÉ© AcKÝ@Ø cFËÉ @ØÉ©Ì©ÉÌ BSF jq ÀÌÉw AcKÀÝÌ AcÀrKÚÀ°Ì jÀ@ØÌ ÞÌ j@Ø À°ZÉqÝÉ sZS c¨AIUÉT Às ©ÉJöÉÌÉ ~ÉTÉÀ@Ø cÉCÉU AOASÝÉ, ¬ØÉvüA@Ø A°ÝÉ ÞÀ@ØÀvÌ TɰÉAÌ ÀZU ´ÞÀgÉw @ØAÌÀ©Àa, ©ZS ASBmª ¦É½ÉÌ cÉc¨Ì AS@Øv sÉRÝÉ aɦÛÉ ´ÞÉÝ ÌAöU SÉ | ÞþËÀT ASÀ²ðɽ ®eUÉÞ öqU |

~ÉAT -- ¦É½ÉÌ ~ÉTÉÌ jq @ØÉwBÞn æUÉ j@Øv¨ À°AZÝÉ A°ÀU gÉU öÝ |
¦É½ÉÌ -- ~ÉÞAS sZS °ÌBÉ ÀiAUÝÉ ÀO²cÉÀÌ b¨A@ØÀ© AaÀUS, ©ZSq c¨AIÝÉAa ~ÉÞSÉÌ cFÉÝÌÉT iFÉÀCÌ | A@ا TöÉrÝ ~ÉATÀ©É Y°üAÞÀÐÌ AOA@Øl®É @ØAÌÝÉ ËÉA@Ø | ~ÉÞSÉÌ @ØÉwBÞn À°AZÝÉ c¨AIÀ©Aa ~ÉÞSÉÌ ÀTd°ÀÐÌ öÉÀ¦ÛÌ A@Øa¨ ®T®FÉ ~ÉÀa | ~ÉÞAS gÉÀUÉ ~AmÏAcÀrKÚ @ØÉ´À@Ø À°ZÉS |
~ÉAT -- Acw© A©S TÉÀ® A©SBS AcÀrKÚ cÉAvÝÉ ZÉqÝÉAa, jZÀSÉ ZÉqÝÉ OAUÝÉAa | A@ا cFËÉÀc°SÉ cÉA¦ÛÀ©Àa cq @ØATÀ©Àa SÉ | ~cÀrÀK ö©Ér öqÝÉ ÀÌÉwfÌ ÀrK ~cU²cS ÀöÉATRÞFÉAË@Ø ®Éc¨°ÉSÉ ~ÉÌ AmÞAÌv ZÉqÀ©Aa |
¦É½ÉÌ -- A@ا ~ÉÞAS À©É ÀöÉATRÞFÉAËÀ© AcrÂÉ® @ØÀÌS SÉ |
~ÉAT -- @ØAÌ SÉq À©É | ©ÉöÉÌ öÉBÉÀÌÉ @ØÉÌH À°ZÉqÀ©R ÞÉAÌ | ~ÉÞÉ©© °¨qAv @ØÉÌH cAUÀUq ®cvÉ cUÉ öqÀc | ÞþËT cÉUF@ØÉÀU AÞ©pÀ°ÀcÌ ÞÉAÌcÉAÌ@Ø AOA@Øl®ÉÌ Ù®c aÉq ÞÉJr cÉ@ØüÀ® s©vÉ AaU ®cvÉ O¨AÌ @ØAÌÝÉ ZÉqÝÉR À@ØÉÀSÉ QØA© öÝ SÉq | Àsv¨@ب QØA© öqÝÉAaU, ©ÉöÉ AÞ©ÉTöÉrÀÝÌ ÞþöÉÀÌ | ®¨©ÌÉe Às ÍKÀo QØA© öÝ SÉ, ©ÉöÉÀ© ´Þ@ØÉÌ öqÀc À@ØÉSü s¨A½À©, jÌ@ØT j@ØvÉ oÉÌHÉ ~ÉTÉÌ cXoTkU | jq ÀwU ÞþËT @ØÉÌH | AXª©fÝvÉ öqU, ©ËÉAÞ sA° @ØZÀSÉ Ù ÍKÀo À@ØÉÀSÉ ÀÌÉw ®ÉÀÌ, ©Àc À@ØS ®ÉAÌU, À® AcKÀÝ AcÀrK °¨AEO^äÉ BÉÀw | @ØËÉvÉ gÉAcÝÉ À°AZÀcS, ~ÉAT cFÉZFÉÝ sÉqc SÉ |
¦É½ÉÌ -- ©Àc jZS Ù ÍKo ZÉqÀ©ÀaS, qöÉÌ @ØÉÌH @Øf ?
~ÉAT -- ©ÉöÉÌ °¨qvÉ @ØÉÌH | ÞþËT©, jq ÍKÀo ~ÉTÉÌ ÀÞÀvÌ cFÉÀTÉ, wFÉ®, ~²cU q©FÉA°Ì ´Þ°þc öÝSÉ, sÉ ~AmÏ-AcÀrKÚÀ°Ì Þþ°« cFËÉ AScÉÌ@Ø ÍKÀo ~coÉs»çÀÞ öqÝÉ ËÉÀ@Ø | AXª©fÝ©, jq ÀöÉATR ¦É½ÉÌAv ~ÉTÉÌ À@ØÉTÌ jce Ar̰ÉJ¦ÛÉÝ A@Øa¨ ~AgOÉÌ ´ÞOÉÌ @ØAÌÝÉ ËÉÀ@Ø, ©ÉöÉ ~ÀS@ØvÉ BÉTÉ-ÞFÉxv qAmäAÌ @ØÌÉÌ TÀ©É | cFÉÞÉÌvÉ Àcr ~ÉÌÉT°ÉÝ@Ø | À® @ØÉÌÀHq ©ÉöÉÌ @ØÉÀa sÉq |
¦É½ÉÌ -- A@ا j@ØTÉn j@ØvÉ j@Øü®ÀÌ @ØÌÉ cFÉA©© @Øf ~ÉÞSÉÌ ~SF À@ØÉÀSÉ ÞÌfQØÉ SfAÌQØÉ @ØÌÉÌ @ØËÉ À@Øö cÀU SÉq ? jq odS jT. ~ÉÌ. ~Éq BÉ©fÝ A@Øa¨ ?
~AT -- ~ÉÀÚ SÉ |

¦É½ÉÌ ©ZS ÀsS AS©É^ä AOA^ä© öqÝÉ cAUÀUS, ~ÉÞSÉÀ@Ø ~ÉAT j@ØBS ~AmÏAcÀrKÀÚÌ AS@Øv ÞÉiÉqÀ©Aa | A©AS èo¨TÉn ~ÉÞSÉÌ ÞÌfQØÉ SfAÌQØÉvÉ @ØAÌÀcS | ÞþÀÝÉBÀS ~ÉTÌÉ mÞÉqS ®ÉB»ÀSÌ ÞÌÉTr» Uqc | ~ÉÞAS j© °fW»A°S oAÌÝÉ jq s^¢HÉ ÀgÉw @ØAÌÀ©ÀaS, ~ÉÌ À@ØÉÀSÉ ÞÌfQØÉA° @ØÌÉÀSÉ öÝSÉq, qöÉ gÉU @ØËÉ SÀö | ~ÉÞAS ®LLªÌ jq ¦É½ÉÀÌÌ AS@Øv sÉS | R ~ÉTÉÌ cFÉOü-ÀTvü jce c^Ψ mÏÉSfÝ, ¦ÉÝÉwSÉA®®üvÉ gÉU @ØAÌÝÉ ËÉÀ@Ø | ABÚÉ®É @ØAÌUÉT, ~ÉÞSÉÌ @Øf TÀS öÝ, ÀÌÉwvÉÀ© @Øf ԬبAvÝÉÕ sÉqcÉÌ TÀ©É ®¯ºÉcSÉ ~ÉÀa ? ¦É½ÉÌ gþ¨-@بA¡© @ØAÌÝÉ ~ÉTÉÌ A°À@Ø j@ØcÉÌ ©É@ØÉqÀUS TÉn | èo¨ cAUÀUS, sÉöÉ cAUÝÉAa ©ÉöÉ @ØdS, cÉÀB cA@ØÀcS SÉ | ¬Ø¨AvcÉÌ öqÀU sËÉ®TÀÝ ¬Ø¨AvÀcS, ©ÉöÉÌ cFmä©É @Øf ? À®ÀQØÀn À©É UFÉiÉ O¨A@ØÝÉq sÉÝ |

~©jc c^ΨcÀÌÌ @ØËÉ ~S¨®ÉÀÌ À®q ~AmÏ AcÀrKÀÚÌ ®ÀÊ ®ÉQØÉl @ØAÌUÉT | rÉÀm¢ rn¨Ì rn¨À@Ø c^Ψ cAUÝÉ ~AgAö© @ØÌÉ öqÝÉÀa cÀv, ©Àc c^Î¨Ì c^ΨÀ@Ø c^Ψ cAUÝÉ ASEOÝ @ØÌÉ öqÝÉÀa jTS èAS SÉq | ©ËÉAÞ ~ÉTÌÉ ~Éo¨AS@Ø g°þ©É jce AcÀrK @ØAÌÝÉ mªÉË»ÞÌcr ©ÉJöÉA°wÀ@Ø @ØÉABS-À¬ØþÐ Aö®ÉÀc wHF @ØAÌÝÉ ËÉA@Ø | A@ا ©ÉöÉR c^ÎFÉwTS©kUFq ASm¬ØU | ¦É½ÉÌ-c^Î¨Ì jq c^Ψ ¦É½ÉÌAv gÉUTÉS¨K @Øf ZÉÌÉÞ TÉS¨K, gÉU ¦É½ÉÌ @Øf ZÉÌÉÞ ¦É½ÉÌ ©ÉöÉ jZSq cAUcÉÌ ®TÝ öÝ SÉq | g°þÀUÉ@Ø ~A©rÝ mª\ÞgÉKf, @ØËÉ cUÉÌ OÉqÀ© cFcmÏÉÞn ÀUZÉÝ ~Ao@Ø TÀSÉÀsÉwf | ÞþËT°r»ÀS ~^ä© À©TSq À°AZUÉT | ÞþÉÝ A@Øa¨q cAUÀUS SÉ | cFcmÏÉÞÀn @Ø©æUÉ Ì½ÞÌfQØÉÌ cFÉÞÉÌ AaU, À®q®c @ØÌÉqÝÉ, ¬ØUɬØU ©ÉJöÉÀ@Ø BÉSÉqÀU, ÞÌc©f» cFcmÏÉÞn A°ÀcS cAUÝÉ Ac°ÉÝ A°ÀUS | ~crF j@ØvÉ cÀ¦ÛÉ ZÉA©Ì°ÉAÌ @ØAÌÀUS jq Às AÌÀÞÉv» UqÝÉ ÀÌÉwfÀ@Ø ~ÉÌ sÉqÀ© öqÀcSÉ, ~SF Às À@Ø´ ÀwÀUq OAUÀc | ~ÉTÉÌ ©ZS@ØÉÌ À@ØÉTÌ jce cÉTÞÀ°Ì cÉ©-AcokÌ©ÉÝ ©ÉöÉ cÀ¦ÛÉ ®ÉTÉSF ®¨®TÉOÉÌ AaU SÉ | cFcmÏÉÞÀn A@Øa¨ ÍKoÉA°, cFÉÝÉT jce À@ØÉTÀÌ ÞAÌcÉÌ BSF j@ØAv c¦Û®À¦ÛÉ r½ÀÞɽ ZÉJOÉÌR cFcmÏÉ AaU | Acw© ÞþÉÝ cl®ÌZÉÀS@Ø sÉcl cFcmÏÉAv OAUÀ©Àa | ASoÉ»AÌ© ®TÀÝ ©ÉJöÉÌ ®TfÀÞ öÉABÌÉ A°ÝÉ, ©ÉJöÉÌ SBÌÉSÉvÉ A°ÝÉ ~ÉA®À© öÝ |

ÞþËTcÉÌ À°ZÉqcÉÌ ®TÝ A©AS SÉSÉAco ̽ ÞÌfQØÉÌ cFcmÏÉ A°ÝÉAaÀUS | cAUÝÉ A°ÝÉAaÀUS, ¬ØUɬØU ÀUÉ@Ø TÉ̬ة ÞÉiÉqÀUR OAUÀc | ASÀBÌ ~ÉA®À© öqÀc SÉ | Às ÍKÀoÌ cFcmÏÉ À°RÝÉ öqÝÉÀa ©ÉöÉ OÉAÌ ®óäÉö ZÉqÀ© öqÀc, ©l®ö cFÉÝÉT | ̽ ÞÌfQØÉ @ØAÌÀ© À°RÝÉÌ ÞÌ öqÀ©q ÍKo ZÉqÀ© öqÀc | ~ÉÀw ZÉRÝÉ OAUÀcSÉ |

sËÉ®TÀÝ ÌÀ½Ì AÌÀÞÉv» ®ö @ØSFÉ R BÉTÉ©ÉÀ@Ø ÞÉiÉqUÉT | ÔsT, BÉTÉq, gÉ£ðÉÕ AcKÀÝ ÀUÉ@ØÞþcɰvÉ ®cÉq BÉÀSS | @ØSFÉ®^äÉS AcKÀÝR rÉm¢cÉ@ØF AOÀ« Þ¨U@Ø BÉwÉÝ SÉ | À®ÉBÉ @ØËÉÝ cAUÀU, qöÉÌÉ À@Øöq ATn ÞsÉ»ÀÝ ÞÀ¦ÛSÉ | ©ÉöÉÌÉ ~Éo¨AS@Ø ArQØÉÝ ArAQØ©, ~ËÉ»l cÉA@Ø ®@ØÀU ~ArAQØ© q©FË» | ®¨©ÌÉe ©ÉöÉÀ°Ì oÉÌHÉ ~S¨sÉÝf ©ÉöÉÌÉ ~ÉTÉÌ ®¨m쩃 AcoÉS @ØAÌÀ© OÉÀö | ©ÉöÉÀ°Ì ´ÞÀ°r, ®TÉÀUÉOSÉ jce rÉ®S cÉÀ©Ì Àc°SÉÌ OÉqÀ© A@Øa¨TÉn @ØT s^¢HɰÉÝ@Ø SÀö | ©°¨ÞAÌ ¦É½ÉÌ, sÉJöÉÀ@Ø ATÀnÌ ATn Aö®ÉÀc ÞþËT °r»ÀS ATnq gÉAcÝÉ AaUÉT, ©ÉJöÉÌ ASÀ°»rÉcAU ÞÉqÝÉ jQØÀS Þþha^ð °¨rTS cAUÝÉ ÀcÉo öqÀ© UÉAwU | @ØSFÉ-BÉTÉ©É ~ÉTÉÌ ZɰFÉZɰF AcKÀÝ Ù ¦É½ÉÀÌÌ Às ASÀKoÉÚÉ cöS @ØAÌÝÉ ~ÉASÝÉÀa ©ÉöÉ j©q @بdAO@ØÌ jce ~ÞTÉSBS@Ø Às ~ÉAT ©ÉJöÉÌ ÀÌÉwf SÉ öqÝÉ ´A@ØU öqÀU j@ØvÉ À¬ØMB°ÉAÌ TÉTUÉ i¨A@ØÝÉ A°©ÉT | ®A©F@ØËÉ cAUÀ© @Øf, À®q ASÀ°»r ÞÉUS @ØÌÉÌ OÉqÀ© ´Xª^ÎÀS ~ÉLëö©FÉ @ØÌÉR ®¨Z@ØÌ |

ÞÉi@Ø sA° ~ÉTÉÌ SFÉÝ KÉv ~A©nØÉ^ä ÔöÉcü¦ÛÉÕ jce ÔÀcÀ©ÉÕ öS ©Àcq ~ÉTÉÌ TT»Àc°SÉ ®TF@Ø c¨AIÀcS, @ØT cÝ®f öqÀU À©É ¦É½ÉÌÀ@Ø ÔöÉTÉ»°Õ ~ÉZFÉ A°ÝÉ Ù Ô©ÉöÉÀ°Ì TÀ©ÉÕq ÀiCÉAS A°ÀcS | A@ا À® @ØËÉ sÉ´@Ø, KÉv ~A©nØÉ^äÌÉ BÉÀSS Às jq cÝ®vÉÝ TS¨ÀKFÌ K¦ÛAÌÞ¨Ì ®c@ØÝvÉ j@Øn öqÝÉ ÔÀSÉUÉÝÕ ~ÉA®ÝÉ BÀ¦ÛÉ öÝ jce ©p©fÝ AÌÞ¨vÉÀ@Ø ÀcT©Uc rA½rÉAU @ØAÌÝÉ À©ÉÀU | À®q ®TÀÝ sA° jçÞ ASÀKoÉÚÉ ÞÉUS @ØAÌÀ© öÝ ©Àc ©ÉöÉÌ OÉqÀ© @بlA®l ÌA®@Ø©É ~ÉÌ @Øf öqÀ© ÞÉÀÌ ? jTASÀ© Ag^ð Ag^ð ÀÌÉÀwÌ @ØÉÌÀH ÔÀSÉUÉÀ@ØÕ sÀËÄ rÉA®© ÌÉZÉ öqÝÉÀa, jZS q´AÌ@Ø jA®¦ SÉ @Øf j@ØvÉ ÀsS Þ°ÉË» ÌÀ½ A@ØA¡l ~Ao@Ø öqÝÉ, UQØHwAÐ ÞÉÌ öqcÉÌ ~ÉgÉ® À°RÝÉÀ© SÉ@Øf ¦É½ÉÌ ~ÉATÀKÌ TÀoF OÉÌÉÀÞÉSÉ jce ASÌÉATÀKÌ TÀoF ÀcæS, ´Àha BÉ©fÝ °¨j@ØvÉ ®cüAB aɦÛÉ cÉA@Ø ®c ÔÀbJ¦ÉÕ TÉAÌÝÉ A°ÝÉÀaS | rf©@ØÉUfS ®cüAB ~ÉTÉÌ ÞÀQØ jÀ@ØcÉÀÌq SÉ@Øf AcK©¨UF | j@ØTÉn TöÉrÝ-ASoÉ»AÌ© ´hOTkÀUFÌ ÍKo cAv@ØÉæAUÀ@Ø ~Tp© ÀcÉÀo AwAUÝÉ jcÉÀÌÌ TÀ©É gc®ÉwÌ ©AÌÀ© öqÀc | ©É ÍKÀo Àc°SÉÌ ´ÞrT ö´@Ø cÉ SÉ ö´@Ø |

@ØSFÉÀ@Ø ABÚÉ®É @ØAÌUÉT, ©Àc sÉöÉÀ°Ì q´AÌ@Ø jA®¦ cɦÛA©Ì A°À@Ø, ©ÉöÉÌÉ @Øf öÉRÝÉ jce ´ÞÀ°r ZÉqÝÉ ËÉA@ØÀc ? @ØSFÉR @ØAöU, ÀÌÉÀw @ØÄ ÞÉRÝÉÌ OÉqÀ© ~ÉöÉÌÉA°À© ®esT ÌÉZÉ gÉU | ©ÉöÉ aɦÛÉ ÍKoæUÉ @Øf AwAUÀ©a SÉ ? ©ÉöÉ @Øf ZɰF SÀö ? ~ÉTÉÌ @ØSFÉÌÀLðÌ ®öTAT»©É cFÉÞÉÌvÉ ©ÉöÉÌ ÚÉS öqcÉÌ ÞÌ öqÀ© cAöB»wÀ© s©vÉ AcmäpA© UÉg @ØAÌÝÉÀa, ©ËÉ@ØAË© ~ÉLëfÝBÀSÌ ÀQØÀn ©©vÉ SÉq | j AcKÀÝ ©ÉöÉÌ öÉBÉÌ j@ØvÉ ~@ØÉvF s¨A½R ~ÉÀa, ©Àc rÌfÀÌÌ c©»TÉS ~cmÏÉÝ ©ÉöÉ ÀsS öÉÀ¦ÛÌ cFËÉÌ ´ÞÌ öÉ©¨A¦ÛÌ WÉ | sÉöÉ ö´@Ø, ABÚÉ®É @ØAÌUÉT, @Øf @Øf ZÉRÝÉ sÉqÀc SÉ ©ÉöÉ À©É èASUÉT, @Øf ZÉRÝÉ sÉqÀc ©ÉöÉ ¦É½ÉÌ A@Øa¨ cAUÝÉÀa @Øf ? À® IÉJAI TÉAÌÝÉ cAUU, À®®c @ØËÉ ABÚÉ®É @ØAÌ SÉq | ¦É½ÉÌ ÀOÝÉÀÌ cA®ÝÉ AITÉqÀ©AaU, Ac©Ée @ØËÉ @ØAöcÉÌ ~c@ØÉr ÞÉq SÉq |

BÉTÉ©É cÉcÉBfR À°AZUÉT ¦É½ÉÀÌÌ AcKÀÝ Ac̽ | ©ÉJöÉÌÉ èo¨ ©ÉJöÉÌ ASÀKoÉÚÉÝq T¨£o öqÝÉAaU | ÞþËÀT gÉAcÝÉAaUÉT, BÉTÉqvÉ ÞÀÌÌ cFÉvÉ, ®¨ÀsÉw c¨AIÝÉ rÂèÌÀ@Ø @ØÉÝ°É @ØAÌÀ©Àa | ÞÀÌ À°AZUÉT, À® sA°R Þ¨dKAcoÉÝ, ÀrþAHmªÉÀË» sÉR °¨ j@ØvÉ ´Þ@ØÌH cÉJOÉqÝÉ ÌÉAZÝÉAaU, @ØSFÉ À®æAUR ÀIJvÉqÝÉ cɰ A°ÝÉ A°ÝÉÀa | gÉAcUÉT, öÉÝ, Ôjq @Øf @ØÉÀUÌ wA© jq @Øf ASÝA© ?Õ jq ö©haÉA¦ÛÀ@Ø ASÀBÌ ÔÀSÉUÉÕ ®es© ÌÉAZÝÉ @Ø© OcF», ÀOÉKF q©FÉA° ÀwUÉqcÉÌ BSF sLð @ØAÌÝÉAa, ~ÉÌ jZS À® ~ÉTÉÌ ÔÀ̦TfvÕ ZÉRÝÉ c^Î öqÝÉÀa cAUÝÉ ~ÉöýÉÀ° Sp©F @ØAÌÀ©Àa | èo¨ ©ÉöÉq SÀö, A@Øa¨vÉ ®öÉS¨gkA©rfU ÞÀÌÌ cFÉvÉ BÉTÉqvÉÀ@Ø Þs»^ä °ÀU vÉASÝÉ SÉOÉqÀ©Àa | B^ëÉ^äÌ TÉAScÉÌ @ØÉU öqÀU rÉ®ÉqÝÉ A°©ÉT, °ÉJ¦ÛÉ, ®ÉTÀSÌ BÀ^ë À©ÉÌ ÀaÀU cÉ ÀTÀÝ öqÝÉ B^ëÉqÝÉ À©ÉÌ öÉ¦Û gÉBÉ gÉBÉ @ØAÌc | A@ا ©ÉöÉ cAUcÉÌ ~ÉÌ ÀBÉ SÉq | B^ëÉ^äÀÌ AcrÂÉ® cFÉÞÉÌvÉq ~ÉB ÀgÉJ-@ØÉÁÉ öqÝÉ AwÝÉÀa | ©ÉöÉÀ© cÉÀÞÌR AcrÂÉ® SÉq, ÀcAvÌR SÉ | ÀcAvÌ ~ÉcÉÌ ÞþB^ëÉ^äÀÌR AcrÂÉ® SÉq | ®¨©ÌÉe À@ØÉÀSÉ gÉÀcq Às ©ÉöÉÌ ´ÞÀÌ @ØÉÝ°É @ØAÌc jTS ~ÉrÉ SÉq |

@ØSFÉÌ Eërþ¨TÉ©É jZÀSÉ ÀKÀvÌ À@ØÉÀU OÀ¦ÛSAS | ©Àc AS©É^ä ©dHfAvR SÀöS | mªÉgÉAc@Ø ASÝTAS¤, mªÉmÏF®ÀO©S, mª\ÞÉöÉÌf TÉS¨K | ©Àc mª\ÞÉöÉÌf öqÀUR v@Øüv¨@بS, °¨ov¨@بS, AW-TÉZS-QØfÌ q©FÉA° SÉ öqÀU ©ÉJöÉÌ OÀUSÉ | ö©haÉA¦Û ÀcMÀÝÌ @بT^¢HÉÝ À®ÉSÉÌ v¨@ØüÌÉ ÀaÀUvÉ À@ØÉSü j@Ø ´OüÞÉJB¨ÀÌ ÀaÉ@ØÌÉ ¦É½ÉÀÌÌ ®ÀÊ K¦Û @ØAÌÝÉ ©ÉJöÉÀ@ØR ZÉRÝÉÌ cFÉÞÉÀÌ ÔjvÉSÉ RvÉSÉÕ jÌ OêÀÌ À¬ØAUÝÉ ZÉAc ZÉRÝÉqÀ©Àa | ~ËO ASÀBÌÉ cÉAöÀÌ, c^ΨwpÀö, sn©n w̨, ÀrÉÌ, ZÉA®-T¨ÌAwÌ ÀaÌɳ @ØAÌÀ©Àa | À® cFÉÞÉÀÌ ©ÉöÉÀ°Ì À@ØÉÀSÉ ~ÉLë£ýÉAS SÉq | A@Øa¨ cAUÀU, ´«Ì Þþm䨩, À©ÉTÉÀ°Ì jZS cÝ® öqÝÉÀa, ~ÉTÉÀ°Ì cÝ® @ØT | ÀsS ©ÉöÉÀ°Ì À@ØÉÀSÉA°S cÝ® öqÀc SÉ | À°AZc, ©ZS À©ÉÀ°Ì À@ØTS UÉÀw | À°AZc, ÔÀSÉUÉÕ @Ø©vÉ cÉw TÉSÉqÀ© ÞAÌ® | A@ا À°AZc @Øf @ØAÌÝÉ ? ©©A°ÀS @Øf ~ÉTÉÀ°Ì À°AZcÉÌ ÞÉUÉ ®ÉÊ öqÀc SÉ ?

A@ا TAöUÉ TÉS¨K gÉU | ®ÉÀ© OA¦ÛÝÉ ÌÉ SÉq | ©°¨ÞAÌ cÝ®vÉ ~ÉTÉÀ°Ì ©¨USÉÝ @ØÉJOÉ | iÉ@بÀÌÌ @ØpÞÉÝ ©ÉJöÉÌ jTS A@Øa¨ ÀÌÉw cFÉAo SÉq Às @ØÉÌÀH ©ÉöÉÌ jq cÝÀ®q ~ÉöÉÌÉA°À© @Øphaþ©É ®ÉoS @ØAÌÀ© öqÀc | ®c À°AZÝÉ èASÝÉ T°fÝ wpAöHf ÀwÉÞÀS ~ÉTÉÌ AS@Øv ~ÉrßÉ Þþ@ØÉr @ØAÌÝÉÀaS, TÉS¨KvÉÀ@Ø c¨AI SÉ ZÉqÀ© A°ÝÉ TÉAÌÝÉq À¬ØAUÀc | ©Àc BÉTÉqjÌ ´ÞÀÌ ©ÉJöÉÌ ÀKÉU ~ÉSÉ gÌ®É ~ÉÀa | À® c¦Û TÉ©p-~^ä ÞþÉH | ®e®ÉÀÌ ~ÉÌ °rBS rÂÉèA¦ÛÌ T©q A©AS °rT¨ÀZ ©ÉöÉÌ ®¨ZFÉ© @ØÀÌS | ©¨USÉÝ ÀTÀÝÌ AcKÝvÉ - A@ا ©ÉöÉ cUÉÌ ÞþÀÝÉBS @ØÀÌSÉ | j cFÉÞÉÀÌ ®e®ÉÀÌ @Ø©@ØæAU ÞþËÉ SÉÌf®TÉB ASÀBÌÉq P©ÝÉAÌ @ØAÌÝÉ ÌÉAZÝÉÀa, A©ASR ©ÉöÉÌ cÉqÀÌ SS | ASÀBÌAvÌ OÉqÀ© ÞÀÌÌAvÀ@Ø ©ÉJöÉÌÉ ®c»°Éq gÉU À°ÀZS | A@ا À®ÀQØÀn j@Øv¨ Ag^ðÉOÉÌ ËÉÀ@Ø, ÀsTS ÀTÀÝ ShaÉÌ BÉTÉq gÉU, A@ا ÀcM ~crFq ShaÉÌ©TÉ jce ÀaÀU À®ÉSÉÌ v¨@ØÌÉ | TÉSA®@Ø©ÉvÉ ~ÉcöTÉS @ØÉÀUÌ | A@ا jAcKÀÝ AcmäÉAÌ© öRÝÉÌ ÀbÌ AcÞ° ~ÉÀa |

A@ا ÀÌÉÀwÌ @ØËÉvÉ AaU TkU@ØËÉ | ©ÉöÉ aÉA¦ÛÝÉ Ag^ð @ØËÉÝ sÉRÝÉ ´AO© öqÀ©Àa SÉ | AcÀrK, SÉÌf AcKÀÝ SɦÛfÚÉS ~ÉTÉÌ sÀËÄ Þþre®SfÝ SÀö | À® ASÀBÌ SÉÌfq ö´@Ø A@زcÉ ÞÌSÉÌf | ÞÌSÉÌf OOÉ»Ý À©É ~ÉcÉÌ ®ÉTÉSF q©Ì AcÀrÀK ~ÉqS-~ɰÉU©R öqÀ© ÞÉÀÌ | cÌe cÉ©@ØÉ©¨ÀÌ jce cÉ© öÉ©¨À¦Û T¨ZÀÞɦÛÉÀ°Ì cp«É^ä cAUÝÉq jq ÞFÉOÉU ÀrK @ØAÌ | AcOÉÌ @ØAÌÝÉ À°AZÝÉAa ~ÉTÉÀ°Ì SFÉÝ cÉSÞþmÏ ´ÞÀsÉwf ÔöÉc¦ÛÉÀ°ÌÕ jq®c cp«É^ä UqÝÉ ~ÉÀUÉOSÉ @ØÌÉq ASÌÉÞ° | @ØÉÌH, Ù®c T¨ZÀÞɦÛÉÌÉ ~ÉTÉÀ°Ì Às Þs»^ä TÉÀÌ, ´öÉÌ ~Ao@Ø TAÌcÉÌ ~ÉÌ Àö©¨ SÉq |

@ØAË© ~ÉÀa cÀÊ SÉ@Øf ®@ØÀUq ¦É½ÉÌ | À®@ØÉÌÀHq ÀcÉo@ØAÌ ®cɻ˻-®Éo@Ø ¦É½ÉÀÌÌ c°ÀU AcÀrKÚÀ°Ì Þþɰ¨gÉ»c cÉA¦ÛÝÉÀa | sÉöÉ ö´@Ø, jq ÞÉr @ØÌÉ jce ~ B^ë®kÀn ¦É½ÉÌÀ°Ì OnØcF¨ö Àg° @ØAÌÝÉ jQØÀH ~ÉTÉÌ ÞþÉwk½ ¦É½ÉÌ c^Î¨Ì c^Ψ ¦É½ÉÀÌÌ mªLLªÉofÀS ~ÉAa | ÞÌc©f» °r»SfÌ ®TÝ öqÝÉÀa | ®¯ºc© ~ÉcÉÌ æÀhaÌ Ì½ ÞÌfQØÉÌ ASÀ°»r A°ÀcS jce jq BÉTÉqÀ@Øq À®q AÌÀÞÉv» UqÝÉ ©ÉJöÉÌ ®@ØÉÀr sÉqÀ© öqÀc | jÀQØÀnR ~crFq À® j@ØÉ sÉqÀc SÉ | @ØSFÉ ®ÀÊ sÉqÀc | c©»TÉÀS sÉ °¨j@ØvÉ ZɰFcmä¨ ÔÀSÉUÉÕ rÉ^ä ÌÉAZÀ©Àa, ÀcÉoöÝ AcÀrKÚ ©ÉöÉÌR ÔÀ©qUÕ TÉAÌÝÉ, èo¨ ´Àha cÉ AST ÞÉ©ÉÌ cFcmÏÉ A°ÀcS | A©AS SÉ A°ÀUR ~ÉcÉwfÀ°Ì ÀcvÉ-AcAvÌÉ ASÀBÀ°Ì ÚÉSwATFÌ ®ÉöÉÀsF j@ØAv ~S¨ÞT ¦ÉÀÝv-OÉv» P©ÝÉAÌ @ØAÌÝÉ ~ÉASÝÉ AcÀrKÀÚÌ c@ØUTÉÝ OÉUÉqÝÉ A°Àc | jq®c @ØÉÌÀH Þþ@ØÉÀrF jq AcÀrKÀÚÌ ASÀ°»rT© OAUÀUR, ©ÀU©ÀU ~ÉAT j@Øv¨ Ag^ð ÞÀË OAUÀ©Aa | À®q æóä©ËF AcKÀÝ A@ØA¡l ~ÉÀUÉ@ØÞÉ© @ØAÌÝÉ jq ÞÉÞ-Þþ®Ê ÀrK @ØAÌc |


|| OÉÌ ||


ÞÉi@Ø, @ØSFÉBÉTÉ©ÉÌ @ØT»@ØÉÀÐ öÝÀ©É ~ÉÞSÉÀ°Ì TÀS öqÀ© ÞÉÀÌ Às ~ÉTÉÀ°Ì sÉöÉÀ© ZɰF ÍKoÉA°À© ~Ao@Ø ~Ë» ~ÞOÝ SÉ öÝ, jqBSFq ©ÉöÉÀ°Ì jqçÞ ÞþÀOÄÉ | A@ا Þþ@Øp©ÞÀQØ cFÉÞÉÌAv ~ÉÀ°M ©ÉöÉ SÀö | @ØÉÌH, jqgÉÀc ~ÉTÉÀ°Ì ®¡Ý gÉÐÉÌ m¬Øf© öqÀUR, ©ÉöÉÀ°Ì ÞAÌyâÉÌ ÀWÉKHÉ Às ~ÉTÉÀ°Ì ԬبAvÝÉÕ sÉRÝÉÌ ÞÌ cÉ jZSR jq ~ÀË»Ì ´ÞÌ ©ÉöÉÀ°Ì ÀUÉg SÉq | ©ÉöÉÌÉ j Þs»^ä ÀWÉKHÉ @ØAÌÝÉÀa Às ~ÉTÉÀ°Ì ÞÝ®ÉÝ ©ÉöÉÌÉ ASA¤cSÉA°, jTS @Øf ©°ÀÞQØÉ WpHF cBFÉ»A° Þs»^ä ©FÉw @ØÀÌ | ®¨©ÌÉe ©ÉöÉÌÉ Às ~A© ASÀUÉ»g BÉ©@Ø - j ®©F ÞþA©A¤© öqU |

~ÉTÌÉR AmÏÌ @ØAÌÝÉAa, ~ÉTÉÀ°Ì ®A¡© ~Ë» ~ÉTÌÉ ÔcÉÀ©ÌÕ SÉÀTq ZÌO @ØAÌc | ÞþÀÝÉBS öqÀU ÔcÉÀ©ÌÕ SÉÀT j@ØAv c¦Û®À¦ÛÉ röf°ÀcA° Þþm䨩 @ØÌÉqc jce cÉTÞ^Ïf @ØÉöÉÀ@ØR A°ÝÉ ©ÉöÉ ´°WÉvS @ØÌÉqc SÉ | ©ÉöÉÌÉ ®cA@Øa¨ UqÝÉ c¦Û ÌÉBSfA© @ØAÌÝÉ ËÉÀ@Ø |

A@ا ~ÉTÉÌ TAmäÀyâ j@ØAv Ag^ð AO^äÉÌR ´°Ý öqÝÉÀa | öÝÀ©É ©ÉöÉ jq ÀÌÉÀwÌq ÞþUÉÞ cAUÝÉ ÀcÉo öqÀ© ÞÉÀÌ | jq AO^äÉAvR ÞÌm¢fAcKÝ@Ø TkU©, ©Éq ®ÉcoÉÀSq cAUÀ©Aa | qöÉÌÉ, ~ËÉ»l @ØSFÉ BÉTÉ©É ~ÉTÉA°wÀ@Ø UqÝÉ, ZÉRÝÉqÝÉ cÉ SÉ ZÉRÝÉqÝÉ sÉöÉ qhaÉ öÝ @Ød@Ø, °¨:Z SÉq | A@ا j@ØBS ®¨mÏ-®cU, ASÀ°É»K TAöUÉ Ov@Ø-ÞQØfÌ ~ÉöÉÀÌ ~@ØÉÀU IAÌÝÉ sÉqÀcS, qöÉ c¦Ûq ÞAÌ©ÉÀÞÌ @ØËÉ | ÞÉi@Ø, AcrÂÉ® @ØdS, ~ÉTÉÌ jq ÔÀåýrÕ AS©É^äq TÉSAc@Ø oT»®µÉ©, À@Øö qöÉÌ ~ËÉ»^äÌ Z¨JABÀcS SÉ | ~ÉTÉÌ wpAöHf Þs»^ä jq AcKÀÝ ~ÉTÉÌ ®Aö© ®öT© | ~crF jq ®öT© cFÉÞÉÌvÉ ©ÉJöÉÌ ~gFmä mªgÉcoT» SÝ cAUÝÉ A@ØA¡l mªAmäÌ ~gÉcR ÀcÉo @ØAÌÀ©Aa | À@ØÉËÉ öqÀ© @Øf öqÀc cUÉÀ©É sÉÝ SÉ | sÉJöÉÌ wg»BÉ©É @ØSFÉ TÉ©É-AÞ©p oS AcKÀÝ j©vÉ PcÌÉAw, ©ÉöÉÌ TÉ©ÉÌ ASB mªÉTf AcKÀÝ PcÌÉwF ´°Ý öqÀc, qöÉÀ© ~ÉEOs» @Øf ? AcÀrK© Acw© cl®Ì@ØÉU oAÌÝÉ ©ÉJöÉÌ mªÉTf cÉÀ©Ì ~B¨öÉÀ© Às gÉÀc ®@ØUÀ@Ø cÉ©FÉö© @ØAÌÝÉ SÉmäÉSÉc¨° @ØAÌÀ©Àa, ©ÉöÉÀ© PcÌÉwF À©É g°þ TÉSA®@Ø©É, wUÉ AvAÞÝÉ TÉAÌÝÉ À¬ØUÉÌ qhaÉ öqÀUR jTS A@Øa¨ cɦÛÉcÉA¦Û öÝSÉ | jZÀSÉ Às TÉÀÌ SÉq ©ÉöÉ AS©É^äq ÀUÉ@ØU¿BÉÌ ZÉA©ÀÌ |

jq®c AO^äÉ jZS ~ÉTÉÌ TÉËÉÝ ~öAS»Ar A@ØUAcU @ØAÌÀ©Àa | ®c ~cmÏÉÌ @ØËÉ ¦É½ÉÌÀ@Ø cAUcÉÌR SÝ, ¬Ø¨Ì®lR ÞÉqSÉ | ©Éq TS Z¨AUÝÉ °¨q OÉAÌAv @ØËÉ cAUcÉÌ BSF À¬ØÉSÀsÉÀw ®c»ÞþËT Às ~AmÏ-AcÀrKÚÀ@Ø À°ZÉqÝÉAaUÉT, ©ÉJöÉÀ@Ø cÉA¦ÛÀ© ~ÉT^¢H @ØAÌUÉT | qAS ~ÉTÉÌ ÞÌT ~ÉLëfÝ | ~ÉTÉÌ j@Ø ¦É½ÉÌ A°A°Ì mªÉTf | qASq cAUÝÉAaÀUS, ¦É½ÉAÌ rÉÀm¢ ÔcÉ©Õ cAUÝÉ À@ØÉÀSÉ ÀÌÉÀwÌ @ØËÉ SÉq | qAS ÀÌÉw ®ÉÌÉqÀ© SÉ ÞÉAÌÀUR, qJöÉÀ@Ø UqÝÉ ®¨AcoÉ jq Às AgABÀvÌ vÉ@ØÉ À®ÀQØÀn ZÌO öÝSÉ | ´Þ̧ ©ÉJöÉÌ ®Aö© jÀ^äÌ ~ɦ¦É TÉÌÉ sÉÝ |

~ÉEOÀs»Ì AcKÝ A©AS ~ÉA®ÝÉ ©ÉJöÉÌ R ©ÉJöÉÌ ÞLðfÌ ~ËÉ»l ~ÉTÉÀ°Ì A°A°Ì À@ØÉTÌ R öÉJv¨Ì ®T®FÉ AcKÀÝ AcmäÌ @ØËÉ ¬ØÉJA°ÝÉ cA®ÀUS | À@ØÉËÉÝ ~ÉTÉÀ°Ì ÔcFÉÝÌÉÀTÌÕ @ØËÉ ©ÉJöÉÀ°Ì @ØÉÀa cAUc, ´\vÉ ©ÉJöÉÌÉ ©ÉJöÉÀ°Ì ÔÀ@Ø«SÕ èSÉqÀ© cA®ÀUS | ~ÉÀw cAU SÉq, cÉÀ©Ì cFËÉvÉ èo¨ ~ÉTÉÌ SÀö, ~ÉTÉÌ wpAöHfÌR öÉJv¨À@Ø ©ÉöÉ ÞþcU AcnØÀTq ~ÉÀa | Þ¨dKÀ°Ì jq j@ØvÉ Tmä À°ÉK, ASÀBÌvÉq c¦Û @ØAÌÝÉ À°ÀZ | sÉq ö´@Ø, À@ØÉÀSÉnØÀT ~ÉTÉÌ jÀUÉÀTÀUÉ AO^äÉÌ @ØËÉ ©ÉJöÉÀ@Ø cAUUÉT | ~ÉEOs», A©AS cAUÀUS, ©ÉJöÉÌR SÉ@Øf jqçÞq öÝ, qöÉ ÔcÉÀ©ÌqÕ Þþ@ØÉr |

~cÉ@Ø @ØÉÐ, A©AS cÉ©À@Ø cÉ© cAUÝÉq ´À\UZ @ØAÌÀUS | @ØAöUÉT, ©ÉöÉ öqÀU mªf@ØÉÌ @ØAÌÀ©ÀaS cÉ© cAUÝÉ j@ØvÉ ABAS® ~ÉÀa ? A©AS IAvA© wÉÀnɱÉS @ØAÌÝÉ, IÉJAI TÉAÌÝÉ cAUÀUS | jq BÀSFq À©ÉTÉÌ ®Aö© @ØËÉ cAUÝÉ ®¨Z ÞÉqSÉ | ®c ®TÝq À©ÉTÉÌ @ØËÉÝ A@Øa¨ ÀZÉJOÉ ËÉÀ@Ø | À©ÉTÉÌ @Øf oÉÌHÉ ~ÉAT cÉ© UqÝÉ ÔcÉÀ©ÉA@Ø cÉ©üÕ @ØAÌÀ©Aa ? cÉ© cAUc SÉ À©É @Øf ®ÉÌÉBfcS j@ØBS À@ØÉTÌ cÉJ@ØÉqÝÉ, ~SFBS öÉJv¨ °¨T¦ÛÉqÝÉ OAUc ? - jq cAUÝÉ A©AS ®ÀcÀw ÞþmÏÉÀSɰF© öqÝÉ ÀcTêÉ À@ØÉTÀÌ ÀTÉO¦Û ZÉqÝÉ Þ¨SÌÉÝ cA®ÝÉ ÞA¦ÛÀ© cÉoF öqÀUS | ®öTAT»©É À°ZÉqÝÉ À@ØÉTU mªÀÌ ©ÉJöÉÀ@Ø @ØAöUÉT, ®²ÞþA© ~ÉÞSÉÀ°Ì jq öɦÛ-AcÀrKÚÀ°Ì Àc@ØÉÌ cA¦ÛæUÉ AwAUÝÉ åýÉ^ä öqÝÉ jq ~ÉݨÀc»A°@Ø P©UAv ~ÉSÉqÝÉAa | qöÉÌ SÉT æAiÝÉÌ P©U | æAiÝÉ cAÌrÉÀUÌ j@ØAv AcZFÉ© wþÉT | cm䨩, jq P©ÀUÌ BSFq ©ÉöÉÌ j© SÉT sr | cAÌrÉUcÉ®fÀ°Ì Às °¨°»TSfÝ À@ØÉTÌ cÉ TÉBÉÌ ÀBÉÀÌÌ @ØËÉ ÀrÉSÉ sÉÝ, ©ÉöÉÌ ÀwÉÞS @ØËÉ jq À©U | sA° ~S¨TA© @ØÀÌS, j@ØvÉ ÞÉÀn ZÉAS@Ø bÉAUÝÉ A°q, TÉAUr @ØAÌÝÉ À°AZÀ© ÞÉÀÌS | rfÀ©Ì ATiÉ ÀÌɳ¨ÀÌ, cÉA¦ÛÌ ASB»S aÉÀ© cA®ÝÉ ~ÉÞAS A°A°Ì ÞÉÀÝ jce Ô~ɦۨÀ©Õ (öÉJv¨À©) jce A©AS ~ÉÞSÉÌ ÔTÉBÉÕ cÉ À@ØÉTÀÌ j@Øv¨ ®ÀÞþÀT TÉAUr @ØAÌÀU Z¨c T^° UÉAwÀc SÉ | ~ÉÞSÉÌÀ©É ~ÉcÉÌ j@ØvÉ ASZɰ ÞkHF UÉÀgÌR ®¯ºÉcSÉ | Þ°À®cÉÌ jTS ®¨ÀsÉw ®OÌÉOÌ ÞÉRÝÉ sÉÝSÉ | ©ÉöÉ aɦÛÉ ~ÉÞSÉÌÉ ÞÌmÞÌ ~A© AS@Øv ~ÉLëfÝ jce jÀ@Ø ~ÞÀÌÌ cÉÀ©Ì cFAË@Ø | èo¨ ASBmª AOA@Øl®É cFc®ÉÀÝÌ mªÉÀË» P©ÀUÌ T^¢æAóävÉ ÀÌÉwfÀ°Ì ÀwÉOÀÌ SÉ ~ÉASÀUq öqU | cFc®É SÄ @ØAÌÝÉ ÀÌÉwfÌ À®cÉ À@ØÉÀSÉ @ØÉÀBÌ @ØËÉ SÀö | ~ÉAT ~ÉÞSÉÌ jq ~PcÚÉAS@Ø ~ÉOÌÀHÌ @ØËÉ @ØÉöÉÀ@ØR cAUc SÉ |

TöÉrÝ ~ÉTÉÌ @ØËÉ èASÝÉ ~ÉTÉÌ A°À@Ø j@ØvÉ nبXo OÉ´AS A°ÝÉ ´AiÝÉ ÞA¦ÛÀUS jce A°A°À@Ø ¦ÉA@ØÝÉ °þ¨© @ØQØ ©FÉw @ØAÌÀUS | ~crF sÉqcÉÌ @ØÉÀU P©ÀUÌ Þ¨ÌÉ ArArvÉq ömäw© @ØAÌÀ© g¨AUÀUS SÉ |

(ÞÌcÉ®-44, A¦À®²cÌ, 2009)



~UßÌH: ~SSFÉ °Ér

jq ÀUZÉ ~ÉÞSÉÌ À@ØTS UÉwU ?




© 2009, Parabaas, Inc.