Parabaas
  • বর্তমান সংখ্যা
  • বিভাগ
    গল্প প্রবন্ধ উপন্যাস কবিতা গ্রম্থ-সমালোচনা রম্যরচনা নাটক ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব
  • Special Sections
    English ছোটদের পরবাস Satyajit Ray Rabindranath Tagore Shakti Chattopadhyay Jibanananda Das Buddhadeva Bose
  • সূচি/List
    Complete List/সম্পূর্ণ সূচি English articles Bengali articles Old Issues/পুরোনো সংখ্যা Authors/পরবাসের লেখকরা
  • Our Books
  • Buy Books
  • About
    About Us Friends of Parabaas Sign up for updates আদি পরবাস-কথা Old format
  • পুরোনো সংখ্যা
  • পরবাস

    বাংলা ভাষা, সাহিত্য ও সংস্কৃতি
    Parabaas, a Bengali webzine since 1997 ... ISSN 1563-8685
  • ছোটদের পরবাস
    Satyajit Ray
    Rabindranath Tagore
    Buddhadeva Bose
    Jibanananda Das
    Shakti Chattopadhyay
    সাক্ষাৎকার
  • English
      Written in English
       Book Reviews
       Memoirs
       Essays
      Translated into English
       Stories
       Poems
       Essays
       Memoirs
       Novels
       Plays
  • লেখক/Author List চিঠিপত্র/Feedback Search
  • Parabaas Books Book Store

  • Buy in India
    and USA

  • Barisal and Beyond
    Essays on Bangla Literature
    Books by Clinton Seely

  • Cautionary Tales
    BookLife Editor's Pick

  • পরবাস গল্প সংকলন-
    নির্বাচন ও সম্পাদনা:
    সিদ্ধার্থ মুখোপাধ্যায়)
  • পরবাস | সংখ্যা ১৬ | মার্চ ২০০০
    • Rabindranath Tagore Section
    • The Forgotten Stone: On Rabindranath Tagore and Latin America
      Alfonso Chacon R.

      This article and its Bengali translation by Shampa Bhattacharya were published in the 16th issue of Parabaas before the Tagore Section of Parabaas was opened.
      • শক্তি চট্টোপাধ্যায় বিভাগ
      • একাকী ছেড়েছো
        শক্তি চট্টোপাধ্যায়

        শক্তির অপ্রকাশিত কবিতাটি কবিপত্নী মীনাক্ষী চট্টোপাধ্যায়ের সৌজন্যে পাওয়া গেছে।
      • সাক্ষাৎকার: মীনাক্ষী চট্টোপাধ্যায় (২)
        পারমিতা দাস

        কবিপত্নীর সঙ্গে অন্তরঙ্গ সাক্ষাৎকারটি ১৯৯৯ সালে পরবাস-এর ১৩ ও ১৬ নম্বর সংখ্যাতে প্রকাশিত হয়েছিল। তখন পরবাস-এর 'শক্তি চট্টোপাধ্যায়' বিভাগটি ছিল না। আপনারা পুরোনো, নতুন দুরকম অঙ্গসজ্জাতেই লেখাটিকে পড়তে পারবেন।

    • সংখ্যা ১৬ : সম্পাদকীয়
    • সম্পাদকীয় - পরবাস
      সংখ্যা ১৬ | সম্পাদকীয় | March 2000
    • সংখ্যা ১৬ : চিঠি
    • চিঠিপত্র -
      সংখ্যা ১৬ | চিঠি | February 2000
    • সংখ্যা ১৬ : ছোটদের পরবাস
    • গ্যালারি - পল্লবী, সুবর্ণা, শকাও, সুপ্রতিম
      সংখ্যা ১৬ | ছবি | March 2000
      একদিন সকালে - কাকলী বন্দ্যোপাধ্যায়
      সংখ্যা ১৬ | গল্প | March 2000
      মেঘের গল্প - দেবজ্যোতি ভট্টাচার্য
      সংখ্যা ১৬ | গল্প | March 2000
    • সংখ্যা ১৬ : ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব
    • অথ জানজান কথা - সুস্মিতা ভৌমিক দুয়ারী
      সংখ্যা ১৬ | ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব | March 2000
      নববর্ষে বিলেত ভ্রমণ (৫) - অংকুর সাহা
      সংখ্যা ১৬ | ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব : ধারাবাহিক | March 2000
      সুন্দরে ভয়ংকরে কালাপাত্থর (৫) - অমরেন্দ্রনাথ চক্রবর্তী
      সংখ্যা ১৬ | ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব : ধারাবাহিক | March 2000
      পথের পাঁচালীর গাছগাছালি (১০) - অমরেন্দ্রনাথ চক্রবর্তী, সমীর ভট্টাচার্য
      সংখ্যা ১৬ | ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব : ধারাবাহিক | March 2000
    • সংখ্যা ১৬ : গল্প
    • সীমান্ত যুদ্ধের পরে - সাবর্ণি চক্রবর্তী
      সংখ্যা ১৬ | গল্প | March 2000
      তুলির টান - দেবাশিস চক্রবর্তী
      সংখ্যা ১৬ | গল্প | March 2000
    • সংখ্যা ১৬ : কবিতা
    • মোমবাতি - আলোক সরকার
      সংখ্যা ১৬ | কবিতা | March 2000
      মাঝে মাঝে থামো - সমরেন্দ্র সেনগুপ্ত
      সংখ্যা ১৬ | কবিতা | March 2000
      বর্ষামঙ্গল - বাসুদেব দেব
      সংখ্যা ১৬ | কবিতা | March 2000
      পলাশের বন - আশিস সান্যাল
      সংখ্যা ১৬ | কবিতা | March 2000
      রসকলি - বীথি চট্টোপাধ্যায়
      সংখ্যা ১৬ | কবিতা | March 2000
      ধ্রিয়মাণ - সুব্রত অগাস্টিন গোমেজ
      সংখ্যা ১৬ | কবিতা | March 2000
      শূন্যপুরাণ - সলিমুল্লাহ খান
      সংখ্যা ১৬ | কবিতা | March 2000
      একটি শে'র - আনন্দ বক্‌শি translated from Hindi to Bengali by অংশুমান গুহ
      সংখ্যা ১৬ | কবিতা | March 2000
      জলছত্র - টোকন ঠাকুর
      সংখ্যা ১৬ | কবিতা | March 2000
      বিকেল - ধূর্জটি চন্দ
      সংখ্যা ১৬ | কবিতা | March 2000
    • সংখ্যা ১৬ : বিবিধ
    • বইমেলার চিঠি - পরবাস প্রতিবেদন
      সংখ্যা ১৬ | বিবিধ | March 2000
      ২৫তম কলকাতা বইমেলা - দেবাশিস চক্রবর্তী
      সংখ্যা ১৬ | বিবিধ | March 2000
      সহস্রাব্দের বইমেলা - স্বর্ণেন্দু সেন
      সংখ্যা ১৬ | বিবিধ | March 2000
      নাটক সমালোচনা: নান্দীকারের নগরকীর্তন - স্বর্ণেন্দু সেন
      সংখ্যা ১৬ | বিবিধ | March 2000
      বিশ্ব বঙ্গ সম্মেলন - শাঁওলি রায়, সৌভিক কুমার বসু
      সংখ্যা ১৬ | বিবিধ | March 2000
    • সংখ্যা ১৬ : প্রবন্ধ
    • 'আট বছর আগের একদিন': একজন পাঠকের দৃষ্টিকোণ - লুনা জুবায়রা রুশদী
      সংখ্যা ১৬ | প্রবন্ধ | March 2000
    • সংখ্যা ১৬ : রম্যরচনা
    • ছিন্ন পাতায় সাজাই - শেখ মোহাম্মদ জুলফিকার বিপুল
      সংখ্যা ১৬ | রম্যরচনা | March 2000
    • সংখ্যা ১৬ : গ্রন্থ-সমালোচনা
    • নিবিড় পাঠ: এক ব্যতিক্রমী ভাস্কর - অংকুর সাহা
      সংখ্যা ১৬ | গ্রন্থ-সমালোচনা | March 2000
      'নভেরা'--হাসনাত আব্দুল হাই
    • সংখ্যা ১৬ : উপন্যাস
    • মেঘের নিচে কাকতাড়ুয়া (৩) - বাসুদেব দেব
      সংখ্যা ১৬ | উপন্যাস : ধারাবাহিক | March 2000
    • সংখ্যা ১৬ : মজলিশ
    • কথার কথা (১৪) - সোডা জল
      সংখ্যা ১৬ | মজলিশ : ধারাবাহিক | March 2000
  • কীভাবে লেখা পাঠাবেন তা জানতে এখানে ক্লিক করুন | "পরবাস"-এ প্রকাশিত রচনার দায়িত্ব সংশ্লিষ্ট রচনাকারের/রচনাকারদের। "পরবাস"-এ বেরোনো কোনো লেখার মধ্যে দিয়ে যে মত প্রকাশ করা হয়েছে তা লেখকের/লেখকদের নিজস্ব। তজ্জনিত কোন ক্ষয়ক্ষতির জন্য "পরবাস"-এর প্রকাশক ও সম্পাদকরা দায়ী নন। | Email: parabaas@parabaas.com | Sign up for Parabaas updates | © 1997-2024 Parabaas Inc. All rights reserved. | About Us
কি ভাবে লেখা পাঠানো যাবে এবং লেখা প্রকাশ-সংক্রান্ত কয়েকটি নিয়ম
(১) লেখা, ছবি অপ্রকাশিত (এর মধ্যে আন্তর্জাল [পত্রিকা, ব্লগ, ফেসবুক ইত্যাদিও ধরতে হবে]) ও মৌলিক হওয়া চাই।
(২) ই-মেইল ঠিকানাঃ parabaas@parabaas.com
(৩) লেখার মধ্যেই আপনার ই-মেইল ঠিকানা, সাধারণ ডাক-ঠিকানা, ফোন নম্বর দেবেন - তাহলে লেখকের সঙ্গে যোগাযোগ করতে সুবিধা হয়।
(৪) কবিতা পাঠালে এক সঙ্গে অন্তত তিনটি কবিতা পাঠালে ভালো হয়।
(৫) ইউনিকোড হরফে এখন পরবাস প্রকাশিত হচ্ছে - সেই মাধ্যমে লেখা পেলে আমাদের সুবিধা হয়, কিন্তু অন্য মাধ্যমে, যথা "বাংলিশ", অন্য ফন্ট-এ, বা হাতে লেখা হলেও চলবে। সাধারণ ডাক-এ পাঠালে অবশ্যই কপি রেখে পাঠাবেন, কারণ লেখা/ছবি ফেরত পাঠানো সম্ভব নয়।
(৬) 'পরবাস' বা 'ওয়েবশিল্প'-সংক্রান্ত পরামর্শ ও সহযোগিতাও আমাদের কাম্য।
(৭) পরবাসে প্রকাশিত লেখা আন্তর্জাল ও অন্য বৈদ্যুতিন মাধ্যমে প্রকাশ করা যাবে না। পরবাসের পাতার লিংক দেয়া যাবে। পরবাসে প্রকাশের ১২০ দিন পরে অন্য কাগুজে মাধ্যমে প্রকাশিত হতে পারে কিন্তু সেখানে পরবাসে পূর্ব-প্রকাশনের উল্লেখ রাখা বাঞ্ছনীয় এবং সঙ্গত।
(৮) লেখক এই নিয়মগুলি মান্য করছেন বলে গণ্য করা হবে। এর কোনোরকম পরিবর্তন চাইলে অবশ্যই আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করবেন।

সাধারণ ডাকযোগে লেখা, ছবি, বই ইত্যাদি পাঠানোর ঠিকানার জন্যে ই-মেইলে parabaas@parabaas.com অথবা ফোন-এ (+91)8609169717-এ যোগাযোগ করুন। আমরা আপ্রাণ চেষ্টা করি সব লেখার লেখকদের উত্তর দেবার, কিন্তু অনেক সময় অনিবার্য কারণবশতঃ তা সম্ভব না হতেও পারে। সেই জন্য লেখা পাঠানোর ৬ মাসের মধ্যে উত্তর না পেলে ধরে নিতে হবে যে লেখাটি মনোনীত হয়নি। আপনাদের সবাইকে অনুরোধ করছি আপনাদের সৃষ্টিশীল রচনা পাঠাতে, এবং সে-জন্য আগাম ধন্যবাদ।
Sign up for Parabaas Updates