Parabaas
  • বর্তমান সংখ্যা
  • বিভাগ
    গল্প প্রবন্ধ উপন্যাস কবিতা গ্রম্থ-সমালোচনা রম্যরচনা নাটক ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব
  • Special Sections
    Translations ছোটদের পরবাস Satyajit Ray Rabindranath Tagore Shakti Chattopadhyay Jibanananda Das Buddhadeva Bose
  • সূচি/List
    Complete List/সম্পূর্ণ সূচি English articles Bengali articles Old Issues/পুরোনো সংখ্যা Authors/পরবাসের লেখকরা
  • Our Books
  • Buy Books
  • About
    About Us Friends of Parabaas Sign up for updates আদি পরবাস-কথা Old format
  • পুরোনো সংখ্যা
  • পরবাস

    বাংলা ভাষা, সাহিত্য ও সংস্কৃতি
    Parabaas, a Bengali webzine since 1997 ...
    ISSN 1563-8685
  • ছোটদের পরবাস
    Satyajit Ray
    Rabindranath Tagore
    Shakti Chattopadhyay
    Jibanananda Das
    Buddhadeva Bose
    সাক্ষাৎকার
  • Translations
      Stories
      Poems
      Essays
      Reviews
  • লেখক/Author List চিঠিপত্র/Feedback Search
  • Parabaas Books Book Store

  • লোকে বলে অলৌকিক
    ইন্দ্রনীল দাশগুপ্ত


  • Tagore's Gitanjali
    A New Translation by
    Prasenjit Gupta
  • Parabaas | প্রবন্ধ
  • ... 2345678910(241 to 280 of total 390)
  • শব্দের অর্থ যখন বদলে যায় - উদয় চট্টোপাধ্যায়
    সংখ্যা ৫৮ | প্রবন্ধ | November 2014
    আকাশবাণীর 'ছায়াছবির গান' শুনতে শুনতে একটা খুশির গান কানে এল: 'হঠাৎ ভীষণ ভালো লাগছে/মনে হয় উড়ে যাই, দূরে দূরে যাই'। ভীষণ ভালো, ভীষণ সুন্দর, ভীষণ আনন্দ আমরা অহরহই ব্যবহার করে থাকি দারুণ কিংবা খুব ...
    তোমায় নতুন করে পাব বলে - শম্পা ভট্টাচার্য
    Rabindranath Tagore | প্রবন্ধ | August 2014
    আমার কলেজ গ্রন্থাগারে দেওয়ালে ঝোলানো সাদা চুল দাড়িওয়ালা, আলখাল্লা পরা রবীন্দ্রনাথের ছবির দিকে তাকিয়ে গ্রন্থাগারিক বলছিলেন - 'আচ্ছা, রবীন্দ্রনাথের তো আরও নানা বয়সের ছবি আছে - কত বছর ধরে ঐ একই ছবি দেওয়ালে টাঙানো; এ বছর কবির জন্মদিনে তা পালটালে হয় না?' ...
    কথাসরিৎসাগর: মূল, অনুবাদ প্রসঙ্গ, ‘নানাকথাজাল’ - দেবদত্ত জোয়ারদার
    সংখ্যা ৫৭ | প্রবন্ধ | July 2014
      যাঁর অসামান্য সংগ্রহে হীরেন্দ্রলাল বিশ্বাসের   অনুবাদমালার সংবাদ পাই, সেই অকালপ্রয়াত   বিদ্যোৎসাহী বিনয়কুমার নন্দীর স্মৃতিতে এই রচনা   নিবেদিত হল। তাঁর পুত্র অয়ন নন্দীর সৌজন্যে এই   গ ... ...
    কথাসরিৎসাগর: মূল, অনুবাদ প্রসঙ্গ, ‘নানাকথাজাল’ - দেবদত্ত জোয়ারদার
    সংখ্যা ৫৭ | প্রবন্ধ | July 2014
    (এর আগে) বাংলায় কথাসরিৎসাগর কথাসরিৎসাগরের মতো মহাগ্রন্থের সঙ্গে পরিচয় ঘটলে বাঙালি হিসেবে প্রশ্ন জাগে, এ গ্রন্থ সম্বন্ধে কতটুকু অবহিত ছিলাম। সংস্কৃতসাহিত্যের সঙ্গে আমাদের অধিকাংশ বাঙাল ... ...
    দূর এসেছিল কাছে… - শ্রেয়সী চক্রবর্তী
    সংখ্যা ৫৭ | প্রবন্ধ | July 2014
    || ৩ ||জাহাজিকন্যারা এবং দেশদুনিয়া ‘আমাদের পাখায় পিস্টনের উল্লাস,/ আমাদের কণ্ঠে উত্তর হাওয়ায় গান!’ বিশ শতকের বঙ্গসমাজের আলো, শিক্ষিত ইলেক্ট্রিসিটির বিচ্ছুরণ। উনিশ শতকের দেওয়ালগিরির বাতির ... ...
    স্বাধীনতা-উত্তর বাংলা ছোটগল্পে পশ্চিমবঙ্গের মুসলিম মানসের স্বাতন্ত্র্য - বিশ্বজিৎ পণ্ডা
    সংখ্যা ৫৬ | প্রবন্ধ | March 2014
    ধর্ম শব্দের অর্থ ধারণ করা। যে সকলকে ধারণ বা পোষণ করে। যার অভাবে কোনও জীব বস্তু বা বিষয়ের অস্তিত্বই থাকে না, তাকেই বলা হয় ধর্ম। যেমন, মনুষ্যত্ব। অভিধানে উল্লেখিত ধর্মের বহু অর্থের আর একটি—দে ...
    খুশবন্ত সিং ও ট্রেন টু পাকিস্তান - রবিন পাল
    সংখ্যা ৫৬ | প্রবন্ধ | March 2014
    সদ্যপ্রয়াত ভারতীয় সাহিত্যের Grand old man খুশবন্ত সিং প্রসঙ্গে প্রধানমন্ত্রী মনমোহন সিং বলেছেন—সাংবাদিক, সম্পাদক, ইতিহাস রচয়িতা, যে ভাবেই হোক খুশবন্ত-এর লেখালিখি ছিল উস্‌কে দেওয়া গল্প কথকের মতো, ... ...
    দূর এসেছিল কাছে… - শ্রেয়সী চক্রবর্তী
    সংখ্যা ৫৬ | প্রবন্ধ | March 2014
    বিপুল সুদূরের বাঁশরী বাজিয়ে অতীতের কথা আজ হুলুস্থুল বাঁধিয়ে তুলেছে মনের দোরগোড়ায়। মনে আসছে সেই সব আলো জ্বলা মুখগুলির ভুবনভ্রমণের অল্প একটু গল্প (হ্যাঁ এখন গল্পই মনে হয়), যা এই দ্রুততম পৃথি ...
    একজন আধ্যাত্মিক নায়িকার কথা - তাপস চক্রবর্তী
    সংখ্যা ৫৬ | প্রবন্ধ | March 2014
    দীর্ঘ ৩৬ বছর নিজেকে অন্তরালে রেখে অবশেষে বিদায় নিলেন সুচিত্রা সেন। সুন্দরী মোহময়ী আন্তর্জাতিক পুরস্কার পাওয়া একজন অভিনেত্রী কোন মনের জোরে এতদিন সমস্ত মিডিয়ার হাতের বাইরে, ফটো লেন্সের বা ...
    প্রবাদ বাগধারার পশ্চাদ্‌পট - উদয় চট্টোপাধ্যায়
    সংখ্যা ৫৬ | প্রবন্ধ | March 2014
    এক রেস্তোরাঁয় বসে কয়েকজন বন্ধু চা খাচ্ছে আর 'রাজাউজির' মারছে। এমন সময় আর এক বন্ধু 'গদাই লস্করি' চালে এসে ঢুকল। তাকে দেখে সবাই হৈহৈ করে উঠল: তুমি তো 'ডুমুরের ফুল' হয়ে গেছ হে! যা হোক, আড্ডা যথারীতি ...
    “পুবে” নয়, চলো “দক্ষিণে” যাই - দূর্বা বোস
    সংখ্যা ৫৫ | প্রবন্ধ | October 2013
    সেদিন যখন এ প্রান্তের “পাহাড়তলিতে অন্ধকার মৃত রাক্ষসের চক্ষুকোটরের মতো জমাট বেঁধেছিল”,“স্তূপে স্তূপে মেঘ” যখন “আকাশের বুক চেপে ধরেছে;” আর সত্যিই যখন “দিগন্তে একটা আগ্নেয় উগ্রতা” [১] ঠিক স ... ...
    বিপন্ন পণ্য - মীজান রহমান
    সংখ্যা ৫৫ | প্রবন্ধ | October 2013
    আমাদের পাড়ার ছোট বইয়ের দোকানটি বোধ হয় উঠেই যাবে। প্রায় প্রতি সপ্তাহেই দেখি একগাদা বই তাদের বাইরের বারান্দায়-----সাইনবোর্ডে যা লেখা তার সারমর্ম হলঃ জলের দামে বিক্রি হচ্ছে। জলের দাম তো বটেই। য ... ...
    মাদিবা ম্যাণ্ডেলা - মীজান রহমান
    সংখ্যা ৫৫ | প্রবন্ধ | October 2013
    এক পৃথিবীতে এমন কোনও দেশ বোধ হয় নেই যেখানে অতি সাধারণ মানুষও, কখনো কখনো, জীবনের কোন-না-কোন মুহূর্তে একটা অসাধারণ কাজ করে ফেলেননি বা একটা অসাধারণ কথা উচ্চারণ করে ফেলেননি। কিন্তু অসাধারণ মা ...
    সতত সৃজনশীল সঙ্গীতগুরু জ্ঞানপ্রকাশ ঘোষপ্রজ্ঞা ও প্রযুক্তি (২৫শে বৈশাখ ১৯১২ - ৬ই ফাল্গুন ১৯৯৭) - পূর্ণিমা সিংহ
    সংখ্যা ৫৫ | প্রবন্ধ | October 2013
    তবলা ও গান শিক্ষা : পূ: আচ্ছা, আজম খাঁর কাছে শেখা continue করলেন কি? জ্ঞা: আজম খাঁ আজমীরের লোক ছিলেন। ওঁদের ঘরে তবলা ছিল। কিন্তু উনি আবার মসীদ খাঁর কাছে শিখেছিলেন। পূ: তাহলে একই ঘরের হল? জ্ঞা: ঘর এক ...
    বাংলা ভ্রমণ-সাহিত্য : কিছু কথা - রবিন পাল
    সংখ্যা ৫৫ | প্রবন্ধ | October 2013
    'ভ্রমণ থেকেই হয় ভ্রমণ কাহিনী। কিন্তু ভ্রমণকারীদের সকলের হাত দিয়ে নয়।' অন্নদাশঙ্করের এই কথা টেনে বলি ভ্রমণসাহিত্য সবাই হাজির করতে পারে না। সাহিত্য যেমন নানা অর্থ প্রকাশক (ওষুধের বিবরণও literature ... ...
    ব্রাত্য বসুর সাম্প্রতিক নাটক : এক সাধারণ দর্শকের নিরাভরণ অভিব্যক্তি - শম্পা ভট্টাচার্য
    সংখ্যা ৫৫ | প্রবন্ধ | October 2013
    'বঙ্গদর্শন' পত্রিকায় বঙ্কিম একবার লিখেছিলেন যে "দৃশ্যকাব্য সচরাচর কথোপকথনেই রচিত হয় এবং রঙ্গাঙ্গনে অভিনীত হইতে পারে, কিন্তু যাহাই কথোপকথনে গ্রন্থিত এবং অভিনয়োপযোগী, তাহাই যে নাটক বা তচ্ছ ...
    ভাষা তুমি কার? যে চাহে তাহার - উদয় নারায়ণ সিংহ
    সংখ্যা ৫৫ | প্রবন্ধ | October 2013
    ভাষা কি মাত্র এক যন্ত্রসম, প্রকৌশল - যাকে চালনা করা বা যার ব্যবহার আয়ত্ব করাতেই সফলতার চাবিকাঠি রয়েছে লুকিয়ে? প্রায়ই শুনি 'বিনা কষ্টে ভাষা শিক্ষা' অর্থাৎ কিনা Bangla without pains গোছের প্রশিক্ষণের ব্যব ...
    সতত সৃজনশীল সঙ্গীতগুরু জ্ঞানপ্রকাশ ঘোষপ্রজ্ঞা ও প্রযুক্তি (২৫শে বৈশাখ ১৯১২ - ৬ই ফাল্গুন ১৯৯৭) - পূর্ণিমা সিংহ
    সংখ্যা ৫৪ | প্রবন্ধ | June 2013
    বিখ্যাত ২৫শে বৈশাখের অনেক বছর পরে সেই তারিখেই কলকাতায় আর একজন মানুষ জন্মেছিলেন। একটু পরিণত বয়সে তিনি জন্মতারিখ নিয়ে কুণ্ঠাভরে একটি কবিতা লিখেছিলেন : অধম রবীন্দ্রনাথ জন্মেছিলেন           ... ...
    জাতীয়তাবাদী দ্বিজেন্দ্রলাল - শম্পা ভট্টাচার্য
    সংখ্যা ৫৪ | প্রবন্ধ | June 2013
    দ্বিজেন্দ্রলাল রায় (১৮৬৩ - ১৯১৩) বাংলা নাট্যসাহিত্য, কাব্য ও সংগীতের জগতে এক অবিস্মরণীয় প্রতিভা। চলতি বর্ষে তাঁর জন্মের সার্ধশতবর্ষ পূর্ণ হতে চলেছে। ক্ষোভের কথা এই, যে ডি. এল. রায়ের দু-একটি ন ...
    সিনেমা: শৈশব-কৈশোর স্মৃতি - আবুল (মঃ নুঃ) আলম
    সংখ্যা ৫৩ | প্রবন্ধ | February 2013
    ঠিক চুয়াত্তর বছর আগেকার কথা বলছি – জী, সময়টা ১৯৩৯ সনের জানুয়ারি-ফেব্রুয়ারি মাস! আমি বরিশালের অতি প্রত্যন্ত এক গ্রামের, একেবারে অজ পাড়াগাঁয়ের, ছেলে। বাবাজান বরিশাল শহরে (বর্তমান ‘নূরিয়া হাই ... ...
    আমেরিকা যখন সত্যি ব্যতিক্রমী - দূর্বা বসু
    সংখ্যা ৫৩ | প্রবন্ধ | February 2013
    [আমাদের নতুন বাড়ির ঠিকানা দেখে বন্ধুদের অনেকেরই ভুরু কুঁচকে গেল: বোলিংব্রুক?! ‘নেপারভিল’ (আভিজাত্য) ছেড়ে ওখানে গেলেন কেন? ওখানে তো ‘কালো’ আর লাটিনোদের ভিড়?!”--এই সব গপ্পে শনিবার সন্ধের বাঙাল ...
    গীতার রবীন্দ্র-ভাষ্য : মারণতত্ত্বের উড়োজাহাজ - আশীষ লাহিড়ী
    Rabindranath Tagore | প্রবন্ধ | February 2013
    বিদায় সুনীল গঙ্গোপাধ্যায়... - অনন্যা দাশ
    সংখ্যা ৫২ | প্রবন্ধ | October 2012
    আমার ভালবাসার কোন জন্ম হয় না, মৃত্যু হয় না কেন না আমি অন্য রকম ভালবাসার হীরের গয়না শরীরে নিয়ে জন্মেছিলাম” রোজকার মত আজ সকালেও (অক্টোবর ২৩, ২০১২) ঘুম থেকে উঠেই ফেসবুকে উঁকি দেওয়ার বদ অভ্যাস ...
    সেদিনের সেই আড্ডাটা - ছন্দা চট্টোপাধ্যায় বিউট্রা
    সংখ্যা ৫২ | প্রবন্ধ | October 2012
    নীললোহিত চিরকালের মতো হারিয়ে গেলেন, সেই দিক্‌শূন্যপুরেই। এ-বছর পুজোর সব আনন্দ লুটিয়ে দিয়ে। নীললোহিত আমার কিশোর বয়েসের সাথী। প্রত্যেক বছর ওর লেখার আশায় থাকতাম। তারপর বড়ো হয়ে অন্যান্য লেখা ... ...
    হুমায়ূন আহমেদের প্রতি শ্রদ্ধাঞ্জলি - ফারহানা আফরোজ
    সংখ্যা ৫২ | প্রবন্ধ | October 2012
    তখন আমি ক্লাস সিক্সের ছাত্রী। বই পড়ার নেশাটা কেবল জমে উঠেছে। ফেলুদা পেলে গোগ্রাসে পড়ি। কাকাবাবু ও শঙ্কুর সাথে সবে পরিচয় হয়েছে। কিন্তু ফেলুদা বা নতুন কাকাবাবুকে বছরে একবার মাত্র পাই, পূজোস ...
    একদিন আকাশে কিছু ফানু্স ওড়াই... - লুনা রুশদী
    সংখ্যা ৫২ | প্রবন্ধ | October 2012
    বাংলাদেশ টেলিভিশনে যখন হুমায়ূন আহমেদের লেখা 'এই সব দিনরাত্রি' দেখানো হচ্ছিল আমি তখন ক্লাস ফোরে পড়তাম। আমরা ইউনিভার্সিটি কোয়াটার্সে থাকতাম। একটা ভরপুর সময় জুড়ে আছে নাটকটা। এমনিতেও আমাদের ... ...
    একদিন আকাশে কিছু ফানুস ওড়াই... - লুনা রুশদী
    সংখ্যা ৫২ | প্রবন্ধ | October 2012
    হুমায়ূন আহমেদ জনপ্রিয় লেখক ছিলেন। জনপ্রিয়তার সাথে সাহিত্যমানের কোন রেষারেষি আছে বলে আমার মনে হয় না। তাঁর প্রথম দিকের লেখাগুলিতে মধ্যবিত্তের জীবন যাপন অনেক খানি স্থান করে নিয়েছে। তাই বলে ... ...
    হুমায়ূন আহমেদের অপার্থিব শবানুগমন - মাহফুজ পারভেজ
    সংখ্যা ৫২ | প্রবন্ধ | October 2012
    ১. আমি কখনো ফরিদপুর যাই নি। একবার চুয়াডাঙ্গার দর্শনা থেকে বাসে ঢাকা আসার পথে ফরিদপুর স্পর্শ করেছিলাম মাত্র। অথচ এই ফরিদপুরেই আমার এক বোন দীর্ঘদিন বসবাস করেছিলেন। কিন্তু কেন যেন সেখানে যা ...
    সেতু ভাঙার শব্দ - মাহফুজ পারভেজ
    সংখ্যা ৫২ | প্রবন্ধ | October 2012
    ১. সুনীল গঙ্গোপাধ্যায়ের (১৯৩৪-২০১২) মৃত্যুতে সেতু ভাঙার শব্দ শুনতে পেলাম। কেন, সেটা ব্যাখ্যা করি। বাংলা সাহিত্য ছাড়া একদার অখণ্ড এবং আজকের দুই রাজনৈতিক বাংলার মধ্যে সংযোগ বলতে আর কিছুই ন ...
    হুমায়ূন আহমেদের উপন্যাস ও ছোটগল্প - রবিন পাল
    সংখ্যা ৫২ | প্রবন্ধ | October 2012
    হুমায়ূন আহমেদ বাংলাদেশের সাহিত্যে অতীব জনপ্রিয় এক লেখক। ১৯৪৮-এ জন্ম এই লেখক সম্প্রতি লোকান্তরিত হওয়ায় বাংলাদেশে তাঁর অসংখ্য পাঠক পাঠিকা শোকনিমগ্ন। একসময় তিনি ছিলেন ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ে ... ...
    বাংলা বানান সমস্যা - উদয় চট্টোপাধ্যায়
    সংখ্যা ৫২ | প্রবন্ধ | October 2012
    ছোটোবেলায় আমার স্কুলের এক সহপাঠী 'কুজ্ঝটিকা' বানান করতে শিখিয়েছিল 'ক এ হ্রস্ব-উ ঝটপট ট-এ হ্রস্ব-ই ক-এ আ-কার'। জটিল বানানের এ-হেন সরলীকরণ বাংলা শিক্ষকরা নিশ্চয়ই বরদাস্ত করবেন না। তবে অনেক বাংলা ... ...
    হুমায়ূন আহমেদ : বাংলাদেশের হৃদ্‌স্পন্দন - জাকিয়া আফরিন
    সংখ্যা ৫২ | প্রবন্ধ | October 2012
    'হুমায়ূন আহমেদ বাংলা সাহিত্যের মূলকেন্দ্র কলকাতা থেকে সরিয়ে ঢাকায় এনেছেন'; 'হুমায়ূন আহমেদ বাংলা সাহিত্যের জনপ্রিয়তম লেখক'; 'হুমায়ূন আহমেদ বাংলা নাটককে পৌঁছে দিয়েছেন অধরা উচ্চতায়' - এমনি নান ...
    কি ভাবে লেখা পাঠানো যাবে -
    সংখ্যা ৫২ | প্রবন্ধ | October 2012
    ১) লেখা, ছবি অপ্রকাশিত ও মৌলিক হওয়া চাই। ২) ই-মেইল ঠিকানাঃ parabaas@parabaas.com ৩) লেখার মধ্যেই আপনার ই-মেইল ঠিকানা, সাধারণ ডাক-ঠিকানা, ফোন নম্বর দেবেন--তাহলে লেখকের সঙ্গে যোগাযোগ করতে সুবিধা হয়। ৪) কবিতা ... ...
    রবিবাবুর গান ও তার গায়ন - অনিন্দ্য বসু
    Rabindranath Tagore | প্রবন্ধ | October 2012
    ‘ফেমিনিজম’: কিছু বিভ্রান্তি, কিছু সংশয় - দূর্বা বসু
    সংখ্যা ৫১ | প্রবন্ধ | June 2012
    ভালোবাসার তাগিদেই বিপ্লবের জন্ম—কতকটা এরকমই দাবী করেছেন পাওলো ফ্রেরী (Paulo Freire), বিখ্যাত শিক্ষাবিদ তাঁর সুপরিচিত বই Pedagogy Of the Oppressed-এ। বলেছিলেন চে গুয়েভারারাও—প্রকৃত বিপ্লবের উত্‍স জীবনকে, মানুষ ...
    অমিয় চক্রবর্তীর তৃতীয় রাশিয়া ভ্রমণ - সুমিতা চক্রবর্তী
    সংখ্যা ৫১ | প্রবন্ধ | June 2012
    রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ১৯৩০ খ্রীষ্টাব্দে রাশিয়া ভ্রমণ করেছিলেন। সেই ভ্রমণ বৃত্তান্ত লিপি-লিখনে স্থায়িত্ব পেয়েছে 'রাশিয়ার চিঠি' নামে পত্র সংকলনে (প্রকাশ ১৯৩১)। অমিয় চক্রবর্তী ছিলেন তাঁর যাত্র ...
    কি ভাবে লেখা পাঠানো যাবে -
    সংখ্যা ৫১ | প্রবন্ধ | June 2012
    ১) লেখা, ছবি অপ্রকাশিত ও মৌলিক হওয়া চাই। ২) ই-মেইল ঠিকানাঃ parabaas@parabaas.com ৩) লেখার মধ্যেই আপনার ই-মেইল ঠিকানা, সাধারণ ডাক-ঠিকানা, ফোন নম্বর দেবেন--তাহলে লেখকের সঙ্গে যোগাযোগ করতে সুবিধা হয়। ৪) কবিতা ... ...
    দেখার রকমফের: ঋত্বিক ও সত্যজিৎ - সঞ্জয় মুখোপাধ্যায়
    Satyajit Ray | প্রবন্ধ | June 2012
    বৈশাখ শ্রাবণে, নিদাঘে প্লাবনে যূথীবনের দীর্ঘশ্বাসে ও রিক্ত রাজপথে যে তারা কত আলাদা! এক দশকে ভিন্ন দুই শিল্পী ধারণ করে রইলেন আমাদের আধুনিকতা: এই মৈত্রী, এই মনান্তর, বিপর্যয় ও সাম্যে। ...
    কি ভাবে লেখা পাঠানো যাবে -
    সংখ্যা ৫০ | প্রবন্ধ | February 2012
    ১) লেখা, ছবি অপ্রকাশিত ও মৌলিক হওয়া চাই। ২) ই-মেইল ঠিকানাঃ parabaas@parabaas.com ৩) লেখার মধ্যেই আপনার ই-মেইল ঠিকানা, সাধারণ ডাক-ঠিকানা, ফোন নম্বর দেবেন--তাহলে লেখকের সঙ্গে যোগাযোগ করতে সুবিধা হয়। ৪) কবিতা ... ...
    প্রসঙ্গ: ইয়ের্জি গ্রোটোভ্‌স্কি - দিব্যেন্দু গঙ্গোপাধ্যায়
    সংখ্যা ৪৯ | প্রবন্ধ | October 2011
    কলকাতার সঙ্গে ইয়ের্জি গ্রোটোভ্‌স্কির সম্পর্ক বহু বছরের পুরোনো। আশির দশকে ছাত্রাবস্থায় আমরা যখন ইয়ের্জি গ্রোটোভ্‌স্কির 'Towards a Poor theatre' পাঠে অনুপ্রাণিত, তখনই জেনেছিলাম কলকাতা ইয়ের্জি গ্রোটোভ ...
  • ... 2345678910(241 to 280 of total 390)
  • কীভাবে লেখা পাঠাবেন তা জানতে এখানে ক্লিক করুন | "পরবাস"-এ প্রকাশিত রচনার দায়িত্ব সংশ্লিষ্ট রচনাকারের/রচনাকারদের। "পরবাস"-এ বেরোনো কোনো লেখার মধ্যে দিয়ে যে মত প্রকাশ করা হয়েছে তা লেখকের/লেখকদের নিজস্ব। তজ্জনিত কোন ক্ষয়ক্ষতির জন্য "পরবাস"-এর প্রকাশক ও সম্পাদকরা দায়ী নন। | Email: parabaas@parabaas.com | Sign up for Parabaas updates | © 1997-2022 Parabaas Inc. All rights reserved. | About Us
কি ভাবে লেখা পাঠানো যাবে এবং লেখা প্রকাশ-সংক্রান্ত কয়েকটি নিয়ম
(১) লেখা, ছবি অপ্রকাশিত (এর মধ্যে আন্তর্জাল [পত্রিকা, ব্লগ, ফেসবুক ইত্যাদিও ধরতে হবে]) ও মৌলিক হওয়া চাই।
(২) ই-মেইল ঠিকানাঃ parabaas@parabaas.com
(৩) লেখার মধ্যেই আপনার ই-মেইল ঠিকানা, সাধারণ ডাক-ঠিকানা, ফোন নম্বর দেবেন - তাহলে লেখকের সঙ্গে যোগাযোগ করতে সুবিধা হয়।
(৪) কবিতা পাঠালে এক সঙ্গে অন্তত তিনটি কবিতা পাঠালে ভালো হয়।
(৫) ইউনিকোড হরফে এখন পরবাস প্রকাশিত হচ্ছে - সেই মাধ্যমে লেখা পেলে আমাদের সুবিধা হয়, কিন্তু অন্য মাধ্যমে, যথা "বাংলিশ", অন্য ফন্ট-এ, বা হাতে লেখা হলেও চলবে। সাধারণ ডাক-এ পাঠালে অবশ্যই কপি রেখে পাঠাবেন, কারণ লেখা/ছবি ফেরত পাঠানো সম্ভব নয়।
(৬) 'পরবাস' বা 'ওয়েবশিল্প'-সংক্রান্ত পরামর্শ ও সহযোগিতাও আমাদের কাম্য।
(৭) পরবাসে প্রকাশিত লেখা আন্তর্জাল ও অন্য বৈদ্যুতিন মাধ্যমে প্রকাশ করা যাবে না। পরবাসের পাতার লিংক দেয়া যাবে। পরবাসে প্রকাশের ১২০ দিন পরে অন্য কাগুজে মাধ্যমে প্রকাশিত হতে পারে কিন্তু সেখানে পরবাসে পূর্ব-প্রকাশনের উল্লেখ রাখা বাঞ্ছনীয় এবং সঙ্গত।
(৮) লেখক এই নিয়মগুলি মান্য করছেন বলে গণ্য করা হবে। এর কোনোরকম পরিবর্তন চাইলে অবশ্যই আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করবেন।

সাধারণ ডাকযোগে লেখা, ছবি, বই ইত্যাদি পাঠানোর ঠিকানার জন্যে ই-মেইলে parabaas@parabaas.com অথবা ফোন-এ (+91)8609169717-এ যোগাযোগ করুন। আমরা আপ্রাণ চেষ্টা করি সব লেখার লেখকদের উত্তর দেবার, কিন্তু অনেক সময় অনিবার্য কারণবশতঃ তা সম্ভব না হতেও পারে। সেই জন্য লেখা পাঠানোর ৬ মাসের মধ্যে উত্তর না পেলে ধরে নিতে হবে যে লেখাটি মনোনীত হয়নি। আপনাদের সবাইকে অনুরোধ করছি আপনাদের সৃষ্টিশীল রচনা পাঠাতে, এবং সে-জন্য আগাম ধন্যবাদ।
Sign up for Parabaas Updates