Parabaas
  • বর্তমান সংখ্যা
  • বিভাগ
    গল্প প্রবন্ধ উপন্যাস কবিতা গ্রম্থ-সমালোচনা রম্যরচনা নাটক ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব
  • Special Sections
    Translations ছোটদের পরবাস Satyajit Ray Rabindranath Tagore Shakti Chattopadhyay Jibanananda Das Buddhadeva Bose
  • সূচি/List
    Complete List/সম্পূর্ণ সূচি English articles Bengali articles Old Issues/পুরোনো সংখ্যা Authors/পরবাসের লেখকরা
  • Our Books
  • Buy Books
  • About
    About Us Friends of Parabaas Sign up for updates আদি পরবাস-কথা Old format
  • পুরোনো সংখ্যা
  • পরবাস

    বাংলা ভাষা, সাহিত্য ও সংস্কৃতি
    Parabaas, a Bengali webzine since 1997 ...
    ISSN 1563-8685
  • ছোটদের পরবাস
    Satyajit Ray
    Rabindranath Tagore
    Buddhadeva Bose
    Jibanananda Das
    Shakti Chattopadhyay
    সাক্ষাৎকার
  • Translations
      Stories
      Poems
      Essays
      Reviews
  • লেখক/Author List চিঠিপত্র/Feedback Search
  • Parabaas Books Book Store

  • “A dynamic Bengali epic dazzles
    in a smart new translation.”
    — Kirkus Reviews


  • একটি বন্ধুত্বের বৃত্তান্ত -- সাক্ষাৎকার
    গিরিশ কারনাড
  • পরবাস | সংখ্যা ২৭ | আগস্ট ২০০২

  • সংখ্যা ২৭ : উপন্যাস
  • রাতবিরেতের গজল - ইন্দ্রনীল দাশগুপ্ত
    সংখ্যা ২৭ | উপন্যাস : ধারাবাহিক | August 2002
    মেজর কলাশকর পার্কের পাশের এই রাস্তাটা দিয়ে আগে কোনদিন ছুটিনি এমন নয় । ডানদিকে রেলিং& ... ...
  • সংখ্যা ২৭ : কবিতা
  • মন - পার্থ চক্রবর্তী
    সংখ্যা ২৭ | কবিতা | August 2002
    বন্ধুর অপেক্ষা - এ. কে. এম. আজাদুর রহমান
    সংখ্যা ২৭ | কবিতা | August 2002
    দুটি কবিতা - অনুষ্টুপ শেঠ
    সংখ্যা ২৭ | কবিতা | August 2002
    দ্বিমাত্রিক - ঋতব্রত মিত্র
    সংখ্যা ২৭ | কবিতা | August 2002
    গতরাতে পুড়ে গেছে - লুনা জুবায়রা রুশদী
    সংখ্যা ২৭ | কবিতা | August 2002
    যারা পারে - সুভাষ ঘোষাল
    সংখ্যা ২৭ | কবিতা | August 2002
    লিমেরিকগুচ্ছ (১) - বিদ্যুৎ বরণ চৌধুরী
    সংখ্যা ২৭ | কবিতা | August 2002
    নির্মাণ - চিরঞ্জীব হালদার
    সংখ্যা ২৭ | কবিতা | August 2002
    পাঁচটি ইঁদুর খেয়ে জেগে আছি রাত -
    সংখ্যা ২৭ | কবিতা | August 2002
    তিনটি কবিতা -
    সংখ্যা ২৭ | কবিতা | August 2002
    তিনটি কবিতা -
    সংখ্যা ২৭ | কবিতা | August 2002
    তিনটি ছড়া -
    সংখ্যা ২৭ | কবিতা | August 2002
  • সংখ্যা ২৭ : গল্প
  • চন্দ্রাহত - সাবর্ণি চক্রবর্তী
    সংখ্যা ২৭ | গল্প | August 2002
    ॥ ১ ॥ আজ রায়বাড়িতে উত্সব । বাড়ির চার নম্বর, অর্থাৎ ছোটোছেলের বৌভাত । রায়েরা কলকাতার বনেদি জমিদার । জমি ছিল কলকাতারই বিভিন্ন জায়গায়, কলকাতার আশেপাশে । কিন্তু জমি যত, জ্ঞাতিগুষ্টি, শরিক, তার থেকে বেশি । এই চার ভাইয়ের বাবা হঠাৎ মারা গিয়েছিলেন -- তখন এদের বড় ভাইয়ের বয়েস কুড়িও হয়নি । তারপর যা হয়ে থাকে -- বিভিন্ন জমির দলিল চারপাশের লোকজন হ ... ...
    দুর্গার মন্ত্রীদর্শন - সাদ কামালী
    সংখ্যা ২৭ | গল্প | August 2002
    বাতাসের কোন সংকট নাই, পক্ষপাতহীন বাতাস উড়ে যেতে পরে ধূপের গন্ধ আর আগরবাতির গন্ধ নিয়ে । শোক হাহাকারেও বাতাসের কিছু যায় আসে না । রমযানের হাসি আর প্রতাপের বিলাপ একই জিবে রেখে কুমার নদে হুমড়ি খেয়ে পড়তে পরে, আবার কুমার নদের মাছ শ্যাওলার গন্ধ নিয়ে আড়িয়ালখার বুড়ি ছুঁয়ে আসতে পরে একই দমে । হায়, বসন্ত ঠাকুর যদি কার্তিকে ...
    কলেজ স্ট্রীট, কলকাতা -
    সংখ্যা ২৭ | গল্প | August 2002
                         ... ...
  • সংখ্যা ২৭ : গ্রম্থ-সমালোচনা
  • লাল নদীর সংক্রাম - সাদ কামালী
    সংখ্যা ২৭ | গ্রম্থ-সমালোচনা | August 2002
    "লালনদী" -- লেখক : মীজান রহমান ; প্রকাশক : পূর্বপশ্চিম ; ২০০২ ; দাম : ১০০ টাকা, বিদেশে ৫ মার্কিন-ডলার ; প্রচ্ছদ-শিল্পী : ধ্রুব এশ ; পৃষ্ঠা : ১৩৬ মীজান রহমান স্মৃতিচর্চা অথবা স্মৃতিযাপন করেন না ; স্মৃতির ভার কমিয়ে মন হাল্কা করার জন্য তিনি এমন একটি `লাল নদী' তৈরি করেননি । তবুও তার অগণিত পাঠক ভক্ত তার 'স্মৃতিচারণ-মূলক' লেখা পড়ে কেমন করে যেন বিগলিত হন ! মীজান রহমানের 'স্‌ ... ...
  • সংখ্যা ২৭ : প্রবন্ধ
  • সঙ্গীতপ্রাণ জ্যোতিরিন্দ্রনাথ - অলকা দত্ত
    সংখ্যা ২৭ | প্রবন্ধ | August 2002
    ॥ প্রাক্কথন ॥ রবীন্দ্রনাথেরই একটি গান, "অসীম আকাশে অগণ্য কিরণ, কত গ্রহ উপগ্রহ, কত চন্দ্র তপন ফিরিছে বিচিত্র আলোক জ্বালায়ে," যেন চিনিয়ে দেয় তাঁদেরই পরিবারকে -- অসংখ্য তারকাখচিত যে সমৃদ্ধ পরিবারটি উনবিংশ শতাব্দীর নবজাগরণে বাংলা দেশকে উজ্জ্বল করেছিল । সাহিত্য, সংগীত, চিত্রকলা -- সৃষ্টির প্রায় সর্বক্ষেত্রেই এই ঠাকুর পরিবারের অবদান আজ আর আমাদের কারো ... ...
    সুরের সাহসে ... -
    সংখ্যা ২৭ | প্রবন্ধ | August 2002
    কবিতায় দুরকম সুর । ব্যবহৃত শব্দগুলির ধ্বনিসৌকর্ষ তার বাইরের সুর । শব্দালঙ্কার দিয়ে বোঝানো যায় তাকে । ধ্বনির ওঠানামা বা স্পন্দন কবিভাবনা ও লিখনশৈলীর সঙ্গে অন্বিত হয়ে পাঠককে যে কাব্যরস আস্বাদন করায় তারও তো একটা অশ্রুত সুর রয়েছে, হ্যাঁ, সুরই বলবো একে । ভেতরের সুর যেভাবে পাঠককে এ-জিনিস শোনাতে চান প্রেরণাঋদ্ধ কবি, পাঠকের কাছে সেটা সেভাবে ধ ...
  • সংখ্যা ২৭ : ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব
  • মার্কিন মুলুকে মাসকয়েক - নন্দন দত্ত
    সংখ্যা ২৭ | ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব | August 2002
    ॥ উন্মেষ পর্ব ॥ আমার ক্যাবের উদ্দেশ্যে হে-কার বিফলে গেল না । নিমেষেই দু-তিনটে এসে দাঁড়াল, ক্যাবিরা সবাই উদগ্রীব । আমেরিকান ট্যাক্সি, থুড়ি ক্যাবের সম্বন্ধে একটা ঔষধিক ভয় আমার সাথে ভারত থেকেই এসেছে । মাগিং থেকে সাবধান, ট্যাক্সি চড়তে গিয়ে, বলেছিলেন অনেক শুভানুধ্যায়ী । আর বলেছিলেন, তেমন কিছু হলে বাঙালের গোঁ না চাগাতে । তাই এসব বিচারে সব থেকে ...
    যেখানে মানুষ মেলে - বিকাশ চক্রবর্তী
    সংখ্যা ২৭ | ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব | August 2002
    শীতকালের সাথে রিক্ততা ও রুক্ষতার যে একটা গভীর সম্পর্ক আছে, ছোটোবেলায় রচনা লেখার সময় থেকেই তা শুনে আসছি । এটা তো এক চোখে দেখা বর্ণনা । কিন্তু অন্য চোখে যে দেখা যায়, সমস্ত কিছুরই যে আরেকটা দিক আছে, রিক্ততার বিপরীততে পূর্ণতার বহতা স্রোত, সেটা বুঝতে জীবনের অনেকগুলো শীত পার হয়ে গেছে । দুর্গাপুজো, কালিপুজো আর ভাইফোঁটার পালা শেষ ক ...
  • সংখ্যা ২৭ : রম্যরচনা
  • কথার কথা - সোডা জল
    সংখ্যা ২৭ | রম্যরচনা | August 2002
    -- ব্যাক টু গ্যাঞ্জামের প্রশ্ন -- অন্য একটা ভাষা ব্যবহার করলে সেটা ক্রিপ্টোগ্রাফি হয় কি না -- অংকস্যার শুরু করতে যাচ্ছিলেন । তার আগেই গ্যাঞ্জাম হাত তুলে ফেলেছে -- বুঝে গেছি স্যার । এই ন্যাভাহোদের গল্পটাই তো তাই । অন্য একটা ভাষা দিয়ে ক্রিপ্টোগ্রাফির কাজ হচ্ছে । -- ওয়েট, ওয়েট, তাড়াহুড়ো করিস না -- অংকস্যার থামিয়ে দিলেন -- এখানে কী হচ্ছে একটু খেয়াল করে দ্য ...
    রাতের ট্রেন - মীজান রহমান
    সংখ্যা ২৭ | রম্যরচনা | August 2002
    মাঝে মাঝে এমন হয় । লিখতে বসেছি, অথচ কলম চলছে না । বলবার কিছুই নেই । যেন বোবা হয়ে গেছি । যেন কোন হাঙ্গরের মুখে প্রবেশ করে সম্বিৎ হারিয়েছি । মনে হয় যেন এই মুহূর্তে আমার মৃত্যু ঘটতে চলেছে এবং সেই মৃত্যুকে আমি নিজের চোখে দেখতে পাচ্ছি । শিরায় শিরায় উপলব্ধি করতে পারছি এই মৃত্যুর স্রোত । এই মৃত্যু আমার হাত থেকে কলম কেড়ে নিয়েছে, আমার বুক থেকে উপড়ে ংই ... ...
    স্বপ্নধূসর - দোলনচাঁপা চক্রবর্তী
    সংখ্যা ২৭ | রম্যরচনা | August 2002
    প্রায় চোদ্দ বছর পর গ্রামে এসেছি । অনেক কিছুই বদলেছে । তবু কেন জানি ভেবেছিলাম কাতর ঠিক তেমনি আছে । কাতর ! একটা অদ্ভুত নাম । কিন্তু, আমার কাছে সে শুধু একটা নাম নয় । সে চোদ্দ বছর আগে আমার দেওয়া কথা, যা বালি হয়ে মিশে গেছে নদীর চড়ায় । এসে থেকেই কাতরের সঙ্গে দেখা করার ইচ্ছাটাকে বয়ে বেড়াচ্ছিলাম । আজ রাঙাদিদার মুখে সব কথা জানতে পারলাম । বছর ... ...
  • কীভাবে লেখা পাঠাবেন তা জানতে এখানে ক্লিক করুন | "পরবাস"-এ প্রকাশিত রচনার দায়িত্ব সংশ্লিষ্ট রচনাকারের/রচনাকারদের। "পরবাস"-এ বেরোনো কোনো লেখার মধ্যে দিয়ে যে মত প্রকাশ করা হয়েছে তা লেখকের/লেখকদের নিজস্ব। তজ্জনিত কোন ক্ষয়ক্ষতির জন্য "পরবাস"-এর প্রকাশক ও সম্পাদকরা দায়ী নন। | Email: parabaas@parabaas.com | Sign up for Parabaas updates | © 1997-2022 Parabaas Inc. All rights reserved. | About Us
কি ভাবে লেখা পাঠানো যাবে এবং লেখা প্রকাশ-সংক্রান্ত কয়েকটি নিয়ম
(১) লেখা, ছবি অপ্রকাশিত (এর মধ্যে আন্তর্জাল [পত্রিকা, ব্লগ, ফেসবুক ইত্যাদিও ধরতে হবে]) ও মৌলিক হওয়া চাই।
(২) ই-মেইল ঠিকানাঃ parabaas@parabaas.com
(৩) লেখার মধ্যেই আপনার ই-মেইল ঠিকানা, সাধারণ ডাক-ঠিকানা, ফোন নম্বর দেবেন - তাহলে লেখকের সঙ্গে যোগাযোগ করতে সুবিধা হয়।
(৪) কবিতা পাঠালে এক সঙ্গে অন্তত তিনটি কবিতা পাঠালে ভালো হয়।
(৫) ইউনিকোড হরফে এখন পরবাস প্রকাশিত হচ্ছে - সেই মাধ্যমে লেখা পেলে আমাদের সুবিধা হয়, কিন্তু অন্য মাধ্যমে, যথা "বাংলিশ", অন্য ফন্ট-এ, বা হাতে লেখা হলেও চলবে। সাধারণ ডাক-এ পাঠালে অবশ্যই কপি রেখে পাঠাবেন, কারণ লেখা/ছবি ফেরত পাঠানো সম্ভব নয়।
(৬) 'পরবাস' বা 'ওয়েবশিল্প'-সংক্রান্ত পরামর্শ ও সহযোগিতাও আমাদের কাম্য।
(৭) পরবাসে প্রকাশিত লেখা আন্তর্জাল ও অন্য বৈদ্যুতিন মাধ্যমে প্রকাশ করা যাবে না। পরবাসের পাতার লিংক দেয়া যাবে। পরবাসে প্রকাশের ১২০ দিন পরে অন্য কাগুজে মাধ্যমে প্রকাশিত হতে পারে কিন্তু সেখানে পরবাসে পূর্ব-প্রকাশনের উল্লেখ রাখা বাঞ্ছনীয় এবং সঙ্গত।
(৮) লেখক এই নিয়মগুলি মান্য করছেন বলে গণ্য করা হবে। এর কোনোরকম পরিবর্তন চাইলে অবশ্যই আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করবেন।

সাধারণ ডাকযোগে লেখা, ছবি, বই ইত্যাদি পাঠানোর ঠিকানার জন্যে ই-মেইলে parabaas@parabaas.com অথবা ফোন-এ (+91)8609169717-এ যোগাযোগ করুন। আমরা আপ্রাণ চেষ্টা করি সব লেখার লেখকদের উত্তর দেবার, কিন্তু অনেক সময় অনিবার্য কারণবশতঃ তা সম্ভব না হতেও পারে। সেই জন্য লেখা পাঠানোর ৬ মাসের মধ্যে উত্তর না পেলে ধরে নিতে হবে যে লেখাটি মনোনীত হয়নি। আপনাদের সবাইকে অনুরোধ করছি আপনাদের সৃষ্টিশীল রচনা পাঠাতে, এবং সে-জন্য আগাম ধন্যবাদ।
Sign up for Parabaas Updates