Parabaas
  • বর্তমান সংখ্যা
  • বিভাগ
    গল্প প্রবন্ধ উপন্যাস কবিতা গ্রম্থ-সমালোচনা রম্যরচনা নাটক ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব
  • Special Sections
    Translations ছোটদের পরবাস Satyajit Ray Rabindranath Tagore Shakti Chattopadhyay Jibanananda Das Buddhadeva Bose
  • সূচি/List
    Complete List/সম্পূর্ণ সূচি English articles Bengali articles Old Issues/পুরোনো সংখ্যা Authors/পরবাসের লেখকরা
  • Our Books
  • Buy Books
  • About
    About Us Friends of Parabaas Sign up for updates আদি পরবাস-কথা Old format
  • পুরোনো সংখ্যা
  • পরবাস

    বাংলা ভাষা, সাহিত্য ও সংস্কৃতি
    Parabaas, a Bengali webzine since 1997 ...
    ISSN 1563-8685
  • ছোটদের পরবাস
    Satyajit Ray
    Rabindranath Tagore
    Shakti Chattopadhyay
    Jibanananda Das
    Buddhadeva Bose
    সাক্ষাৎকার
  • Translations
      Stories
      Poems
      Essays
      Reviews
  • লেখক/Author List চিঠিপত্র/Feedback Search
  • Parabaas Books Book Store

  • লোকে বলে অলৌকিক
    ইন্দ্রনীল দাশগুপ্ত


  • Tagore's Gitanjali
    A New Translation by
    Prasenjit Gupta
  • Parabaas | অনন্যা দাশ
  • লেখক পরিচিতি : পেনসিলভানিয়া থেকে অনন্যা দাশ। প্রকাশিত বই Lingering Twilight (with photographs by Arunangshu Das), রামধনুর রূপকথা, পিকনিকে আতঙ্ক, হিরের থেকে দামী, ত্রি-তীর্থঙ্করের অন্তর্ধান, মার্কিন মুলুকে নিরুদ্দেশ, ইন্দ্রজালের নেপথ্যে, Bantul the Great (translation of Narayan Debnath's famous comic series)
  • 123(1 to 40 of total 100)
  • দুটি কবিতা - শিশির আজম
    সংখ্যা ৮৯ | কবিতা | January 2023
    দুটি কবিতা - সুগত মুখোপাধ্যায়
    সংখ্যা ৮৯ | কবিতা | January 2023
    মন্দ ছেলে - অনন্যা দাশ
    সংখ্যা ৮৯ | গল্প | January 2023
    রেয়ান বলল, “জানো মাসি আমি ভেবেছিলাম বাজে ছেলে হয়ে গেলে কোন নিয়ম মানতে হবে না, যা খুশি তাই করব, খুব মজা হবে কিন্তু যেটা ভুলে গিয়েছিলাম সেটা হলো বাজে ছেলেদের কেউ পছন্দ করে না। কেউ তাদের বন্ধু হতে চায় না, তাদের সঙ্গে কেউ কথা বলে না! মাও আমাকে ...
    বন্ধু - অরণি বসু
    সংখ্যা ৮৯ | কবিতা | January 2023
    দুটি কবিতা - শ্রীপর্ণা নিয়োগী
    সংখ্যা ৮৯ | কবিতা | January 2023
    কবিতা #২ - সাম্য সরকার
    সংখ্যা ৮৯ | কবিতা | January 2023
    দরজায় অযান্ত্রিক করাঘাত - পীযূষ বন্দ্যোপাধ্যায়
    সংখ্যা ৮৯ | কবিতা | January 2023
    একা - পার্থসারথি সেনগুপ্ত
    সংখ্যা ৮৯ | কবিতা | January 2023
    পদক্ষেপ - মাহফুজ পারভেজ
    সংখ্যা ৮৯ | কবিতা | January 2023
    তিনটি কবিতা - কুমকুম বৈদ্য
    সংখ্যা ৮৯ | কবিতা | January 2023
    অশ্বক্ষুর রেখা - ইমরান পারভেজ
    সংখ্যা ৮৯ | কবিতা | January 2023
    প্রযুক্তির বিশ্বকাপ - পরমার্থ বন্দ্যোপাধ্যায়
    সংখ্যা ৮৯ | প্রবন্ধ | January 2023
    বিশ্বকাপের ফলাফল বিশ্লেষণ, ধুরন্ধর ফুটবল ম্যানেজারদের মগজাস্ত্র অথবা ফুটবলারদের ব্যক্তিগত ও দলগত ক্রীড়ানৈপুণ্যর চু্লচেরা ময়নাতদন্ত এই নিবন্ধের আলোচ্য বিষয় নয়। মরুভূমির বুকে অনুষ্ঠিত এই রাজসূয় যজ্ঞের আয়োজনে প্রযুক্তির অভিনব প্রয়োগকে তুলে ধরাই এই নিবন্ধের লক্ষ্য। ...
    বানভাসি - অরণি বসু
    সংখ্যা ৮৮ | কবিতা | October 2022
    বিনুর মা - চিন্ময় বসু
    সংখ্যা ৮৮ | গল্প | October 2022
    স্নান সেরে, পুজো-আহ্নিক শেষ করতে প্রায় ন'টা বাজলো। দশটা থেকে অডিট শুরু করবো বলে রেখেছি। পাঁচটার মধ্যে শেষ করে আবার ফেরার বাস ধরতে হবে। এক হাতে প্লেটে রুটি, আরেক হাতে অন্য এক প্লেটে বেশ কয়েকটা হৃষ্টপুষ্ট বেগুন ভাজা নিয়ে ঢুকলো বসন্ত। টেবিলে খাবারটা রেখে, নিচু হয়ে একটা মস্ত প্রণাম করে ...
    ঋত্বিক - পরমার্থ বন্দ্যোপাধ্যায়
    সংখ্যা ৮৮ | কবিতা | October 2022
    ময়দানে একা – #৬, #৭ - সুবীর বোস
    সংখ্যা ৮৮ | কবিতা | October 2022
    জন্মান্তর - ঈশিতা ভাদুড়ী
    সংখ্যা ৮৮ | কবিতা | October 2022
    মাতৃভাষা ও ভাসা-ভাসা কিছু কথা - সুবীর বোস
    সংখ্যা ৮৮ | রম্যরচনা | October 2022
    কিন্তু কথা হচ্ছে এই যে, মাতৃভাষা মানেই তো আর শুধু বাংলা ভাষা নয়। দেখা যাক ভাষাটা ইংরেজি হলে কেমন হয় বা হতে পারে। আজাহারউদ্দিন দু’রানে ব্যাট করছিলেন। পরের বল কভারে ঠেলে তিনি আরও দু’ রান নিলেন। ধারাভাষ্যকার হেনরি ব্লোফিল্ড বললেন, আজাহার ডাবলড হিজ স্কোর উইথ দিস টু। মাতৃভাষা। বল বাউন্ডারি লাইনের দিকে দৌড়চ্ছে। পিছনে ফিল্ডার। অনেক দৌড়েও চার রান বাঁচানো গেল না। রিচি বেনো বললেন, দ্য ফিল্ডার এসকর্টেড দ্য বল টিল দ্য বাউন্ড্রি লাইন। মাতৃভাষা। ...
    চিত্তসংযোগ - উদয় চট্টোপাধ্যায়
    সংখ্যা ৮৮ | প্রবন্ধ | October 2022
    কথাসাহিত্যিক পাঠককে একাত্ম করতে পারেন তাঁর সৃষ্ট চরিত্রদের সঙ্গে, কিংবা নিয়ে যেতে পারেন তাঁর বর্ণিত ঘটনাস্থলে। তাই আমরা অভিভূত হয়ে পড়ি শরৎচন্দ্রের ‘দেবদাসের’ ট্র্যাজিক উপসংহারে, বিভূতিভূষণের ‘পথের পাঁচালি’তে বড়োলোকের বাড়িতে নিমন্ত্রণ খেতে গিয়ে দিদি দুর্গার জন্য অপুর বেদনা অনুভবের বৃত্তান্তে। বঙ্কিমচন্দ্রের ‘কপালকুণ্ডলা’য় ‘পথিক, তুমি কি পথ হারাইয়াছ?’ আমাদের টেনে নিয়ে উপস্থিত করে সাগরতীরবর্তী বিজন অরণ্যে, ...
    পিঙ্কির ভাই জোজো - অনন্যা দাশ
    সংখ্যা ৮৮ | গল্প | October 2022
    জোজোর স্কুলের চত্বরে গিয়ে সে দেখল সব ভোঁ-ভাঁ, কেউ কোথাও নেই। থাকবার কথাও নয়। সবাই দু'ঘন্টা আগে যে যার বাড়ি চলে গেছে। পিঙ্কির বুকটা ধ্বক করে উঠল। ও গেটের কাছে গিয়ে দাঁড়িয়ে একবার জোর হাঁক দিল, “জোজো, এই জোজো, কোথায় তুই?” ...
    দুটি কবিতা - পীযূষ বন্দ্যোপাধায়
    সংখ্যা ৮৭ | কবিতা | July 2022
    ইতিকথার পরের কথা, প্রচ্ছন্ন ...
    দুটি কবিতা - সুবীর বোস
    সংখ্যা ৮৭ | কবিতা | July 2022
    ময়দানে একা – ১; ময়দানে একা – ২ ...
    চারটি কবিতা - সুগত মুখোপাধ্যায়
    সংখ্যা ৮৭ | কবিতা | July 2022
    শয়তানের পদচিহ্ন; দৃষ্টিবিভ্রম; ক্রীড়নকের পছন্দ; সন্তের অতীত ...
    তিনটি কবিতা - পরমার্থ বন্দ্যোপাধ্যায়
    সংখ্যা ৮৭ | কবিতা | July 2022
    আমি অকৃতী অধম; টুকরো কবিতা; লজ্জা করে ভারী ...
    কদমবেলায় আগুন - প্রদীপ সরকার
    সংখ্যা ৮৭ | কবিতা | July 2022
    খিদে - আর্যা ভট্টাচার্য
    সংখ্যা ৮৭ | কবিতা | July 2022
    তিনটি কবিতা - সৌমক দাস
    সংখ্যা ৮৭ | কবিতা | July 2022
    পুতুলনাচের ইতিকথা; গোলাপবাড়ি; বাবা ...
    তিনটি কবিতা - গুরাই কিস্কু translated by লক্ষণ কিস্কু
    সংখ্যা ৮৭ | কবিতা : ধারাবাহিক | July 2022
    লাল পাতা ফুল (আরাঃ সাকাম বাহা ); আমি দাঁড়াব (তিঁগুন গিয়া’ঞ ); মিনতি (আরজ) ...
    চেনা অচেনা - পার্থসারথি সেনগুপ্ত
    সংখ্যা ৮৭ | কবিতা | July 2022
    আমাদের কথা - অনুষ্টুপ শেঠ
    সংখ্যা ৮৭ | কবিতা | July 2022
    ঘুমের মাশুল দ্বিগুণ - অনন্যা দাশ
    সংখ্যা ৮৭ | গল্প | July 2022
    মহারানি ড্র্যাগন এবার বললেন, “আমার ছেলে তোমাদের কষ্ট দিয়েছে বলে আমি দুঃখিত কিন্তু এই প্রাসাদের কিছু নিয়ম আছে। এখানে যারা আসে তাদের তিনটে প্রশ্নের সঠিক উত্তর দিতে হয়; নাহলে তারা এখান থেকে ফিরে যেতে পারে না। আমি দুঃখিত, কিন্তু তোমাদের জন্যে আমি সেই নিয়ম ভাঙ্গতে পারব না। নিয়ম ভাঙ্গার নিয়ম তো নেই-ই আর সামনের দরজা খুলবেও না তিনটে প্রশ্নের উত্তর সঠিক না দিলে।” ...
    অচেনা - অরণি বসু
    সংখ্যা ৮৭ | কবিতা | July 2022
    পূর্ণিমার আগে - দেবারতি মিত্র
    সংখ্যা ৮৭ | কবিতা | July 2022
    সমুদ্দুরকে তুতুল আর ভয় পায় না - নূপুর রায়চৌধুরি
    সংখ্যা ৮৬ | গল্প | April 2022
    এই তুতুল কীসব বলছিস? স্বপ্ন দেখছিলি না কি? স্বপ্ন? মানে? তড়াক করে মেঝে থেকে উঠে বসল তুতুল। জামা-প্যান্ট, চুল, হাত-পা সব ছুঁয়ে ছুঁয়ে দেখল সে, নাহ, সব খটখটে শুকনো! কোথায় গেল ওর সমুদ্দুরটা? বাবা-মায়ের দিকে অপ্রস্তুত চোখে তাকিয়ে ও বলে, একটু আগেই তো এখানে সমুদ্দুরটা ছিল, ওই শাঁখের খোলটার মধ্যে থাকে ও, তোমাদের দেখতে পেয়েই নিশ্চয়ই... ...
    স্বজন - চিরন্তন কুন্ডু
    সংখ্যা ৮৬ | কবিতা | April 2022
    বীজ - পার্থ চক্রবর্তী
    সংখ্যা ৮৬ | কবিতা | April 2022
    দুটি কবিতা - সেমিমা হাকিম
    সংখ্যা ৮৬ | কবিতা | April 2022
    জন্মকথা; কাপ ...
    জাদু - অনুষ্টুপ শেঠ
    সংখ্যা ৮৬ | কবিতা | April 2022
    অল কোয়ায়েট : মার্চ ২০২২ - নিরুপম চক্রবর্তী
    সংখ্যা ৮৬ | কবিতা | April 2022
    ঋতুর সঙ্গে একা – #১, #৩ - সুবীর বোস
    সংখ্যা ৮৬ | কবিতা | April 2022
  • 123(1 to 40 of total 100)
  • কীভাবে লেখা পাঠাবেন তা জানতে এখানে ক্লিক করুন | "পরবাস"-এ প্রকাশিত রচনার দায়িত্ব সংশ্লিষ্ট রচনাকারের/রচনাকারদের। "পরবাস"-এ বেরোনো কোনো লেখার মধ্যে দিয়ে যে মত প্রকাশ করা হয়েছে তা লেখকের/লেখকদের নিজস্ব। তজ্জনিত কোন ক্ষয়ক্ষতির জন্য "পরবাস"-এর প্রকাশক ও সম্পাদকরা দায়ী নন। | Email: parabaas@parabaas.com | Sign up for Parabaas updates | © 1997-2022 Parabaas Inc. All rights reserved. | About Us
কি ভাবে লেখা পাঠানো যাবে এবং লেখা প্রকাশ-সংক্রান্ত কয়েকটি নিয়ম
(১) লেখা, ছবি অপ্রকাশিত (এর মধ্যে আন্তর্জাল [পত্রিকা, ব্লগ, ফেসবুক ইত্যাদিও ধরতে হবে]) ও মৌলিক হওয়া চাই।
(২) ই-মেইল ঠিকানাঃ parabaas@parabaas.com
(৩) লেখার মধ্যেই আপনার ই-মেইল ঠিকানা, সাধারণ ডাক-ঠিকানা, ফোন নম্বর দেবেন - তাহলে লেখকের সঙ্গে যোগাযোগ করতে সুবিধা হয়।
(৪) কবিতা পাঠালে এক সঙ্গে অন্তত তিনটি কবিতা পাঠালে ভালো হয়।
(৫) ইউনিকোড হরফে এখন পরবাস প্রকাশিত হচ্ছে - সেই মাধ্যমে লেখা পেলে আমাদের সুবিধা হয়, কিন্তু অন্য মাধ্যমে, যথা "বাংলিশ", অন্য ফন্ট-এ, বা হাতে লেখা হলেও চলবে। সাধারণ ডাক-এ পাঠালে অবশ্যই কপি রেখে পাঠাবেন, কারণ লেখা/ছবি ফেরত পাঠানো সম্ভব নয়।
(৬) 'পরবাস' বা 'ওয়েবশিল্প'-সংক্রান্ত পরামর্শ ও সহযোগিতাও আমাদের কাম্য।
(৭) পরবাসে প্রকাশিত লেখা আন্তর্জাল ও অন্য বৈদ্যুতিন মাধ্যমে প্রকাশ করা যাবে না। পরবাসের পাতার লিংক দেয়া যাবে। পরবাসে প্রকাশের ১২০ দিন পরে অন্য কাগুজে মাধ্যমে প্রকাশিত হতে পারে কিন্তু সেখানে পরবাসে পূর্ব-প্রকাশনের উল্লেখ রাখা বাঞ্ছনীয় এবং সঙ্গত।
(৮) লেখক এই নিয়মগুলি মান্য করছেন বলে গণ্য করা হবে। এর কোনোরকম পরিবর্তন চাইলে অবশ্যই আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করবেন।

সাধারণ ডাকযোগে লেখা, ছবি, বই ইত্যাদি পাঠানোর ঠিকানার জন্যে ই-মেইলে parabaas@parabaas.com অথবা ফোন-এ (+91)8609169717-এ যোগাযোগ করুন। আমরা আপ্রাণ চেষ্টা করি সব লেখার লেখকদের উত্তর দেবার, কিন্তু অনেক সময় অনিবার্য কারণবশতঃ তা সম্ভব না হতেও পারে। সেই জন্য লেখা পাঠানোর ৬ মাসের মধ্যে উত্তর না পেলে ধরে নিতে হবে যে লেখাটি মনোনীত হয়নি। আপনাদের সবাইকে অনুরোধ করছি আপনাদের সৃষ্টিশীল রচনা পাঠাতে, এবং সে-জন্য আগাম ধন্যবাদ।
Sign up for Parabaas Updates