Parabaas
  • বর্তমান সংখ্যা
  • বিভাগ
    গল্প প্রবন্ধ উপন্যাস কবিতা গ্রম্থ-সমালোচনা রম্যরচনা নাটক ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব
  • Special Sections
    Translations ছোটদের পরবাস Satyajit Ray Rabindranath Tagore Shakti Chattopadhyay Jibanananda Das Buddhadeva Bose
  • সূচি/List
    Complete List/সম্পূর্ণ সূচি English articles Bengali articles Old Issues/পুরোনো সংখ্যা Authors/পরবাসের লেখকরা
  • Our Books
  • Buy Books
  • About
    About Us Friends of Parabaas Sign up for updates আদি পরবাস-কথা Old format
  • পুরোনো সংখ্যা
  • পরবাস

    বাংলা ভাষা, সাহিত্য ও সংস্কৃতি
    Parabaas, a Bengali webzine since 1997 ...
    ISSN 1563-8685
  • ছোটদের পরবাস
    Satyajit Ray
    Rabindranath Tagore
    Shakti Chattopadhyay
    Jibanananda Das
    Buddhadeva Bose
    সাক্ষাৎকার
  • Translations
      Stories
      Poems
      Essays
      Reviews
  • লেখক/Author List চিঠিপত্র/Feedback Search
  • Parabaas Books Book Store

  • Ichhamoti
    Bibhutibhushan Bandyopadhyay


  • একটি বন্ধুত্বের বৃত্তান্ত -- সাক্ষাৎকার
    গিরিশ কারনাড
  • পরবাস | সংখ্যা ৩৮ | জানুয়ারি ২০০৭

  • সংখ্যা ৩৮ : উপন্যাস
  • ধ্বংসাবশেষ - শৈলেন সরকার
    সংখ্যা ৩৮ | উপন্যাস | January 2007
    ॥ ১ ॥ চাকরিটা পাওয়ার আগে - মানে, যখন পেতে যাচ্ছি, যখন আমি জেনে গেছি আমাকে চলে যেতে হবে, আমার শৈশব আর কৈশোরের দিনগুলি আর তাদের স্মৃতি জড়িয়ে থাকা এতদিনের বাসস্থান ছেড়ে নতুন আর এক বাসস্থানের জন্য চলে যেতে হবে, মনে হত ভয়ংকর এক শব্দ জেগে উঠছে কোথাও । যেন নতুন আর এক জীবন অপেক্ষা করছে আমার জন্য । যেন আমাকেও তৈরি হতে হবে । করতে হবে কিছু । ... ...
  • সংখ্যা ৩৮ : কবিতা
  • দুটি কবিতা - মনীশ মৌলিক
    সংখ্যা ৩৮ | কবিতা | January 2007
    নাস্তানাবুদ - অগ্নি বসু
    সংখ্যা ৩৮ | কবিতা | January 2007
    জোকারদিগের বিষাদ-ম্যাট্রিক্স - অরিন্দম গঙ্গোপাধ্যায়
    সংখ্যা ৩৮ | কবিতা | January 2007
    তিনটি কবিতা - বন্দনা সান্যাল
    সংখ্যা ৩৮ | কবিতা | January 2007
    অগ্নিঘর - চিত্ত সাহু
    সংখ্যা ৩৮ | কবিতা | January 2007
    আমার আঠাশ আর জীবনানন্দ দাশ - লুনা রুশদী
    সংখ্যা ৩৮ | কবিতা | January 2007
    দু টুকরো কবিতা - মল্লিকা সেনগুপ্ত
    সংখ্যা ৩৮ | কবিতা | January 2007
    দু'টি কবিতা - মিহির বন্দ্যোপাধ্যায়
    সংখ্যা ৩৮ | কবিতা | January 2007
    দুটি কবিতা - মণীশ মৌলিক
    সংখ্যা ৩৮ | কবিতা | January 2007
    দু'টি অপ্রকাশিত কবিতা - নারায়ণ গঙ্গোপাধ্যায়
    সংখ্যা ৩৮ | কবিতা | January 2007
    দুটি কবিতা - পার্থ চক্রবর্তী
    সংখ্যা ৩৮ | কবিতা | January 2007
    রূপ - রাজর্ষি দেবনাথ
    সংখ্যা ৩৮ | কবিতা | January 2007
    অবশেষে যা বুঝলুম - ঋতব্রত মিত্র
    সংখ্যা ৩৮ | কবিতা | January 2007
    কবিতাগুচ্ছ - রোহণ কুদ্দুস
    সংখ্যা ৩৮ | কবিতা | January 2007
    রেখাচিত্র - শমীক নাথ
    সংখ্যা ৩৮ | কবিতা | January 2007
  • সংখ্যা ৩৮ : গল্প
  • জীবনে - আইভি চ্যাটার্জি
    সংখ্যা ৩৮ | গল্প | January 2007
    বেশি রাতের ট্রেনযাত্রা সচরাচর পছন্দ করেন না সঞ্জীববাবু । সারা রাত ভাল করে ঘুম হয় না, পরের দিনের অবশ্যম্ভাবী বুকজ্বালা, ক্ষুধামান্দ্য, মাথায় ভার ভার ভাব .... এ বয়সে রাতের ঘুমটা খুব দরকার । মেয়েকে তার নতুন কাজের জায়গায় থিতু করিয়ে ফিরছেন । আগামীকাল ফিরতে পারলেই ভাল হত । কিন্তু কাল সকাল ন'টা থেকে একটা প্রেজেন্টেশন আছে । এম ডি নিজে উপস্থিত থাক ...
    সেই ছোট্ট দু'টি পা - কাবেরী গায়েন
    সংখ্যা ৩৮ | গল্প | January 2007
    ॥ ১ ॥ -ছোড়দিরে দেখলি না রে, এই দৃশ্য দেখলি না । মা'র সাদা ধবধইবা পা দুইটাও কালো হইয়া গেলো আগুনে, পুইড়া কয়লা হইলো, আমি এই দৃশ্য আর দেখতে পারলাম না রে । বোকা মা-টা মইরাই গেলো । সারাদিন কাজ করতো, গরমে-ঘামে আর রাগে মুখ লাল থমথমা হইয়া যাইতো তাও তো খালি সবকিছু পরিষ্কার করতো । বোকার মতো কাজ করতে করতে মানুষটা মইরাই গেংএ ... ...
    ভুলো - মৈত্রী রায় মৌলিক
    সংখ্যা ৩৮ | গল্প | January 2007
    অমন জমজমাট খেলাটা ফালতু ঝগড়ায় নষ্ট হলে কার না মেজাজ চটে যায় । পুতুলকে খেলায় নেওয়ার ইচ্ছা তার প্রথম থেকেই ছিলো না । হুলোটাই মাতব্বরি করে ওকে দলে ঢোকাল । ধুস ! কিচ্ছু ভালো লাগে না । শুধু ঝগড়া হলে তাও কথা ছিলো । কিন্তু এতোজনের সামনে একটা মেয়ের হাতে মার খাওয়া ! কিছুতেই ভুলতে পারছে না ভুলো । তবে সেও ছেড়ে কথা কয়নি । বেদম জোরে ধাক্কা ংএ ... ...
    অজাতক - নন্দন দত্ত
    সংখ্যা ৩৮ | গল্প | January 2007
    ॥ ১ ॥ -- তাহলে কবে ? -- বলছি তো এখন নয়, এই প্রজেক্টটা টূ ইম্পর্টযান্ট, আমিই ইন চার্জ । আই কান্ট লেট অ্যালেক্স ডাউন । -- কতদিন চলবে তোমার প্রজেক্ট, ...এইটা ? -- অনেকগুলো ফেজ আছে । প্রথমটা ঠিকঠাক ডেলিভার করতে পারলে ক্লায়েন্ট আরো কাজ দেবে, টিম সাইজ বাড়বে, স্কেড্যুল এক্সটেণ্ড করবে প্রজেক্টের । -- কর ডেলিভার, তোমার প্রজেক্ট ...। -- সুমন ডোন্ট বি অ্যাবসার্ড, য়ু ... ...
    সর্বনাশ - মুনশি প্রেমচাঁদ translated from Hindi to Bengali by আরস্তু লেনিন খান
    সংখ্যা ৩৮ | গল্প | January 2007
    ॥ ১ ॥ বারাণসি জেলার বীরা গাঁ । সেই গাঁয়ের এক নি:সন্তান বুড়ি বিধবা ভুঙ্গি, জাতে গোঁড়িন (গোঁড় ??) । জায়গাজমি, বসতভিটা কিছুই ছিল না তার । চলার একমাত্র উপায় একটা চুলা । পাড়ার লোকজন দিনে একবেলা ছোলা-ভুট্টা খেতো । তাই, ভুঙ্গির চুলা ঘিরে হরদম ভিড় লেগে থাকতো । ভেজে দেবার দৌলতে যা পেতো তা সে পিষে বা ভেজে খেয়ে নিতো । ঝুপড়ি চুলাঘরের এককে ...
    রুমির গল্প - রুনা বন্দ্যোপাধ্যায়
    সংখ্যা ৩৮ | গল্প | January 2007
    ছোট্ট মেয়ে রুমি বড্ড দামাল । তার দাপটে সবাই অস্থির । সকাল হলেই দেখো রুমি উঠোনের পেয়ারা গাছে ঠ্যাং তুলে বসে আছে । নিচে মা দুধের গ্লাস নিয়ে দাঁড়িয়ে । রুমির বক্তব্য `আমি তো বড় হয়ে গেছি, বড় হলে কি দুধ খায়' ! একটু বেলা হলেই শুরু হয়ে গেল পাখিদের মজলিশ । প্রথম আসরে আসবে অনেকগুলো চড়ুই আর ছোট্ট একটা চন্দনা । শুরু হবে পুটুরানির সঙ্গে রুমির সারাদিনের দি ... ...
    প্লাবন - সাবর্ণি চক্রবর্তী
    সংখ্যা ৩৮ | গল্প | January 2007
    ॥ ১ ॥ পাঁচটা প্রায় বাজে । অফিস বন্ধ করার সময় হয়ে এসেছে । কলকাতার বড় অফিস থেকে আসা চিঠিগুলো দেখে নিচ্ছিল অনুপম । বিভিন্ন নির্দেশ - এই করতে হবে, ওই করতে হবে - যত্ত সব । ও যে-চিঠিটা চাইছে সেটাই নেই, ও মুখ ব্যাজার করে । তারপর চিঠির ফাইলটা আবার বেঁধে রেখে পিয়নকে ডাকে - বাবা বরুণ, সময় হয়ে গেছে । তালাটালা গুলো লাগাও । ছোট একটা দ্বীপ - তাতে ওদের ব্য ...
    সঘন গহন রাত্রি - তনুশ্রী চক্রবর্তী
    সংখ্যা ৩৮ | গল্প | January 2007
    বাবা-মায়ের অনেক আদরের দেওয়া নাম অসার্থক করে বৃষ্টির একদমই বৃষ্টি ভাল লাগে না । মা বাবা বন্ধুবান্ধব সবার কাছেই এ-নিয়ে মন্তব্য শুনতে হয়েছে নানা সময়ে । বৃষ্টি মানেই সেই প্যাচপ্যাচে ভাব, জলের ছাঁট লেগে পর্দা বিছানা সব স্যাঁতস্যাঁতে, ওর অনেক যত্নে সাজানো একান্ত নিজের ছোট্টঘরটার মধ্যে ভিজে পায়ের ছাপ, রাস্তায় বেরোলে শাড়ি বা সালোয়ারের ভিজে অংশটা পায়ে জড়িয়ে জ ... ...
    অনিন্দিতা - যশোধরা রায়চৌধুরী
    সংখ্যা ৩৮ | গল্প | January 2007
    বেঁচে থাকা একটা শিল্প, ইনা, এটা কক্ষনো ভুলিস না । এই শিল্পটার আসল ব্যাপারটা খুব সোজা । একটা ক্যাজুয়াল ক্যাজুয়াল ভাব সারাক্ষণ রেখে যাওয়া আর জীবনের ছুঁড়ে দেওয়া ঘটনাগুলোকে ডজ করে করে, কাটিয়ে কাটিয়ে যাওয়া । সম্পূর্ণ কমিটমেন্টহীন, না কোন মহান হারজিতের ভিতরে তুমি নেই, চাঁদু । ভুলেও ভেব না যে আছো । যেমন এক্ষুনি একটা মিটিং-এর মধ্যে খবর পাওয়া গেল যে ... ...
  • সংখ্যা ৩৮ : গ্রম্থ-সমালোচনা
  • গোপীমোহন সিংহ রায়-এর `সিলেক্টেড ক্যারেক্টার্স অব টেগোর' - দেবোপম ভট্টাচার্য
    সংখ্যা ৩৮ | গ্রম্থ-সমালোচনা | January 2007
    নংত্‌ংবঞংরু ঙচ্ছশছবঞংশয ধী মছভধশং ঢষ্‌ ষ্ণধৃঠস্ধচ্ছত্র নঠত্রচ্ছশধষ্‌ (মশছত্রযত্ছঞংরু ংঈশধস্‌ ঞচ্‌ং ধশঠভঠত্রছৎ জংত্রভছত্ঠ ঢষ্‌ জছত্ররুছত্রছ নছত্রষ্ছত্‌, ছত্ররু ংরুঠঞংরু ঢষ্‌ ংঔণ্ণশছশঠ নছচ্ছ); জচ্ছশছটঠ, ষধত্‌ংঊছঞছ; ২০০৬; ংঋংঐ. ২৯৬; ঝনজব্‌ ৮১-৮৬১৩৪-৪৮-৪ কয়েক মাস হলো `ভারবি' প্রকাশনার প্রতিষ্ঠাতা শ্রী গোপীমোহন সিংহরায় প্রয়াত হয়েছেন । ঘটনাচক্রে তাঁর ছ'খণ্ডের `রবীন্দ্রসাহিত্যে নরনারী' বইটির অংশবিশেষের একটি ইংরেজি অনুবাদ প্রকাশিত হয়েছে ঠিক এই বছরই জানুয়ারি মাসে । অ ... ...
    মণি নাগ-এর `সেক্স ওয়ার্কার্স অব ইণ্ডিয়া' - মীনাক্ষী দত্ত
    সংখ্যা ৩৮ | গ্রম্থ-সমালোচনা | January 2007
    দলিত, আদিবাসী, নানান উপজাতির দু:খ বেদনা নিয়ে অনেক আলোচনা ও গবেষণা হয়েছে কিন্তু মানবসমাজে সবচেয়ে নির্যাতিত ও অপমানিত যে-অংশটি সে-বিষয়ে আমরা রয়েছি প্রায় নীরব । সভ্যতার ইতিহাসের আদিকাল থেকে এঁরা দিয়েছেন বিনোদন এবং সবচাইতে এয়েছেন ধিক্কৃত ও শোষিত । আমরা চেষ্টা ... ...
    গ্রন্থসমালোচনা : `এই পৃথিবীর তিন কাহিনী', ও`জল ফুঁড়ে আগুন' - কেতকী কুশারী ডাইসন - সুমনা দাস সুর
    সংখ্যা ৩৮ | গ্রম্থ-সমালোচনা | January 2007
    কেতকী কুশারী ডাইসন, `এই পৃথিবীর তিন কাহিনী : নারী, নগরী/ নোটন নোটন পায়রাগুলি/ ভাসিলি', পরিমার্জিত নূতন সংস্করণ, ছাতিম বুক্স্‌, কলকাতা ১৬, জানুয়ারি ২০০৬; `জল ফুঁড়ে আগুন', আনন্দ পাবলিশার্স প্রাইভেট লিমিটেড, কলকাতা ৯, জুন ২০০৩ `এই পৃথিবীর তিন কাহিনী'-র নামেই প্রকাশ পায় তার ব্যাপ্তি । এই সংকলনের অন্তর্ভূক্ত হয়েছে বিংশ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধ জুড়ে বিভিন্ন স ... ...
  • সংখ্যা ৩৮ : নাটক
  • রাজা-বাদশার গপ্পো - সুজয় চট্টোপাধ্যায়
    সংখ্যা ৩৮ | নাটক | January 2007
    [`রাজা-বাদশার গপ্পো' নাটকটি বিখ্যাত ফরাসী নাট্যকার মলিয়ের-এর প্রহসন, ত্‌ং ংঔস্খরুংবঠত্র টধত্ছত্রঞ-এর ইংরেজি অনুবাদ `দ্য ফ্লাইং ডক্টর' (অনু: অ্যালবার্ট বারমেল; ‘চত্রং-বিঞ ঙধস্‌ংরুঠংয ধী ংঔধত্ঠংশং: নংটংত্র ত্‌ংঐছষ্য’, ংঋংইংঋত্ছণ্ণযং জধধূয, ২০০০) অবলম্বনে রচিত । মলিয়ের (আসল নাম জাঁ-ব্যাপটিস্ট পোকেলিন [১৬২২-১৬৭৩]), গদ্য-পদ্য মিলিয়ে ১২টি পূর্ণাঙ্গ নাটক ও আরো ৬টি সংক্ষিপ্ত প্রহসন বা নাটিকা রচনা করেছেন । মলিয়ের দেখিংএ ...
  • সংখ্যা ৩৮ : প্রবন্ধ
  • একটি প্রতিবেদন : শান্তির স্বপক্ষে সৃজনশীল নারী সই মেলা বই মেলা ২০০৬ - নবনীতা দেবসেন
    সংখ্যা ৩৮ | প্রবন্ধ | January 2007
    শুভ হোক নতুন বচ্ছর । ভালো থাকুন সকলে । ২০০৭ হৈ হৈ করে এসে পড়েছে নানা জটিলতা পকেটে নিয়ে । নানা শুভ সংবাদও । কলকাতাতে আপাতত আদালত থেকে ময়দানে কলকাতা বইমেলা বন্ধ করা নিয়ে বেজায় ঝামেলা চলছে । কেউ কেউ বলছেন ময়দানেই বইমেলা হোক, না হলে না হোক । কেউ কেউ বলছেন বইমেলা হোক । যেখানে ঠাঁই মেলে সেখানেই হোক । থেমে থাকা চলবেনা । আমি এ ... ...
    দু:সময়ের মুখোমুখি - তাসনীম হোসেন
    সংখ্যা ৩৮ | প্রবন্ধ | January 2007
    সময়টা ছিল দারুণ । আশির-দশকের শেষ ভাগ । উচ্চমাধ্যমিক পরীক্ষার পর বসে আছি । সারাদিন শুধু আড্ডা আর রাত জেগে গল্প, উপন্যাস আর কবিতা । সুনীল, শক্তি, জয় গোস্বামী, হুমায়ুন আহমেদ আর সব কিছু ছাপিয়ে শামসুর রাহমান । দিনের বেলা যেখানে আড্ডা চলে তার খুব কাছেই থাকেন এই নাগরিক কবি । সিগারেট কিনতে গেলে প্রায়ই দেখা হয় তার সাথে, মাঝে মাঝে তিনি পরিচিত হাসিও ংএ ...
    আমাদের শামসুর রাহমান - জাকিয়া আফরিন
    সংখ্যা ৩৮ | প্রবন্ধ | January 2007
    "বহু ক্রোশ হাঁটা হলো, এখন বিশ্রাম নেওয়া যাক এই স্নিগ্ধ গাছের ছায়ায়" -- এমন হঠাতি যেন ক্লান্ত কবি ঘুমিয়ে পড়লেন মায়ের কোলে । এক দুপুরে বাংলাদেশ হারালো শামসুর রাহমানকে । কবি সাহিত্যিকদের কাছে তিনি ছিলেন `যুগন্ধর কবি', `বাংলা কবিতার প্রধান পুরুষ', `দুই বাংলার মিলনসূত্র' -- এমনই আরো নানা অভিধায় ভূষিত । বাংলাদেশের সাধারণ মানুষের কাছে তিনি `স্বাধীনতা ... ...
  • সংখ্যা ৩৮ : ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব
  • ক্রিকেট, কমিউনিজম, কনসিউমারিজম এবং কৃষ্ণ .... - মানস চৌধুরী
    সংখ্যা ৩৮ | ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব | January 2007
    গতবার যখন আমি কোলকাতা বেড়াতে আসি, সবচেয়ে মজার যে জিনিসটা চোখে পড়েছিল তা হচ্ছে বাংলা দৈনিক বর্তমান -এর অনেকগুলো বিলবোর্ড, বিশেষত বাসস্টপগুলোর মাথার ওপরে । খুবই সাহসী কথাগুলো টকটকে লাল রঙে লেখা : "(বর্তমান) ভগবান ছাড়া কাউকে ভয় পায় না ।" কোলকাতায় যেহেতু একচ্ছত্র পাঠক হচ্ছে আনন্দবাজারের, এবং বাম প্রতিপক্ষ হিসেবে গ্রাহ্য করবার মত বলতে ংএ ... ...
  • সংখ্যা ৩৮ : রম্যরচনা
  • কথার কথা - সোডা জল
    সংখ্যা ৩৮ | রম্যরচনা | January 2007
    অংকস্যার শুধু অংক পড়ান না । উনি বলেন পড়ানো, বা শিক্ষা জিনিষটাই আসলে একটা টোটাল ব্যাপার, ওতে স্পেসালাইজেশন হয় না । সেদিন ত্রৈরাশিকের দিকটা খানিকটা সামলে এনেই বললেন, -- কিরে তোদের ল্যাঙ্গুয়েজ শেখা কেমন চলছে ? ভাষাই কিন্তু সব । এই ধরনের ধরতাইগুলো গাংলু গ্যাঞ্জাম সহজে মিস করে না, গাংলু চটপট বলে উঠল, -- চলুন স্যার, বাইরের ঘরে যাওয়া যাক, সবাই বোধহয় ওয়েট কর ... ...
    ধূলার সাথী - মীজান রহমান
    সংখ্যা ৩৮ | রম্যরচনা | January 2007
    রাতের বেলা অনেক বৃষ্টি হল কাল । শহরের মানুষ বৃষ্টি পছন্দ করে না এদেশে, বিশেষ করে ছুটির দিনে । আমি হলাম তার উল্টো । বৃষ্টি এলেই বরং ছুটি ছুটি ভাব আসে মনে । আজীবন শহরবাসী হয়েও মনটা গ্রামেই রয়ে গেছে এখনো । কাল রাতে বারবার মনে পড়ছিল মামার বাড়ির টিনের চালের কথা । বৃষ্টির শব্দে, জানালায় ঝটকা বাতাসের শব্দে, সেই যে ঘুম ভাঙল তারপর আর কিছুতেই ঘুমোতে পারলাম ... ...
  • সংখ্যা ৩৮ : Audio
  • কবিতা পাঠ - ক্যাথেরিনা রোজারীও
    সংখ্যা ৩৮ | Audio | January 2007
                            ------- আবুল হাসান ২. অলকানন্দার উত্স                   ------- মল্লিকা সেনগুপ্ত (পরবাস-৩৮, জানুয়ারি, ২০০৭) সৌজন্য : একজন অনিমেষ আজো জেগে আছে ... ...
  • কীভাবে লেখা পাঠাবেন তা জানতে এখানে ক্লিক করুন | "পরবাস"-এ প্রকাশিত রচনার দায়িত্ব সংশ্লিষ্ট রচনাকারের/রচনাকারদের। "পরবাস"-এ বেরোনো কোনো লেখার মধ্যে দিয়ে যে মত প্রকাশ করা হয়েছে তা লেখকের/লেখকদের নিজস্ব। তজ্জনিত কোন ক্ষয়ক্ষতির জন্য "পরবাস"-এর প্রকাশক ও সম্পাদকরা দায়ী নন। | Email: parabaas@parabaas.com | Sign up for Parabaas updates | © 1997-2022 Parabaas Inc. All rights reserved. | About Us
কি ভাবে লেখা পাঠানো যাবে এবং লেখা প্রকাশ-সংক্রান্ত কয়েকটি নিয়ম
(১) লেখা, ছবি অপ্রকাশিত (এর মধ্যে আন্তর্জাল [পত্রিকা, ব্লগ, ফেসবুক ইত্যাদিও ধরতে হবে]) ও মৌলিক হওয়া চাই।
(২) ই-মেইল ঠিকানাঃ parabaas@parabaas.com
(৩) লেখার মধ্যেই আপনার ই-মেইল ঠিকানা, সাধারণ ডাক-ঠিকানা, ফোন নম্বর দেবেন - তাহলে লেখকের সঙ্গে যোগাযোগ করতে সুবিধা হয়।
(৪) কবিতা পাঠালে এক সঙ্গে অন্তত তিনটি কবিতা পাঠালে ভালো হয়।
(৫) ইউনিকোড হরফে এখন পরবাস প্রকাশিত হচ্ছে - সেই মাধ্যমে লেখা পেলে আমাদের সুবিধা হয়, কিন্তু অন্য মাধ্যমে, যথা "বাংলিশ", অন্য ফন্ট-এ, বা হাতে লেখা হলেও চলবে। সাধারণ ডাক-এ পাঠালে অবশ্যই কপি রেখে পাঠাবেন, কারণ লেখা/ছবি ফেরত পাঠানো সম্ভব নয়।
(৬) 'পরবাস' বা 'ওয়েবশিল্প'-সংক্রান্ত পরামর্শ ও সহযোগিতাও আমাদের কাম্য।
(৭) পরবাসে প্রকাশিত লেখা আন্তর্জাল ও অন্য বৈদ্যুতিন মাধ্যমে প্রকাশ করা যাবে না। পরবাসের পাতার লিংক দেয়া যাবে। পরবাসে প্রকাশের ১২০ দিন পরে অন্য কাগুজে মাধ্যমে প্রকাশিত হতে পারে কিন্তু সেখানে পরবাসে পূর্ব-প্রকাশনের উল্লেখ রাখা বাঞ্ছনীয় এবং সঙ্গত।
(৮) লেখক এই নিয়মগুলি মান্য করছেন বলে গণ্য করা হবে। এর কোনোরকম পরিবর্তন চাইলে অবশ্যই আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করবেন।

সাধারণ ডাকযোগে লেখা, ছবি, বই ইত্যাদি পাঠানোর ঠিকানার জন্যে ই-মেইলে parabaas@parabaas.com অথবা ফোন-এ (+91)8609169717-এ যোগাযোগ করুন। আমরা আপ্রাণ চেষ্টা করি সব লেখার লেখকদের উত্তর দেবার, কিন্তু অনেক সময় অনিবার্য কারণবশতঃ তা সম্ভব না হতেও পারে। সেই জন্য লেখা পাঠানোর ৬ মাসের মধ্যে উত্তর না পেলে ধরে নিতে হবে যে লেখাটি মনোনীত হয়নি। আপনাদের সবাইকে অনুরোধ করছি আপনাদের সৃষ্টিশীল রচনা পাঠাতে, এবং সে-জন্য আগাম ধন্যবাদ।
Sign up for Parabaas Updates